状语从句翻译

目的、结果状语从句

1.这个外国人以手势助说话，这样他就能使听众明白他的意思。(so that)

2.这位退休教师家住的离学校那么远，我们很少能见到他。(so….. that)

3.我说了什么使他竟然对我那么生气？(that)

4.他发音进步很快，英语已经读得非常漂亮。(such… that)

5.大象有强壮的身躯可以为人干重活。(so… that)

6.老师劝我们多带衣服以防天气转冷。(in case)

7.为了不被人轻易认出，这些影星们穿着便装。(in order that)

8.这部有关第一次世界大战的历史小说引人入胜，我简直爱不释手(so… that)。

（上海市高考题）

地点状语从句

1.他在前天掉的地方找到了他的手机。(where)

2.在涉及到公司的利益之处，我们绝不可能轻易放弃。(where)

3.此后无论何时他有机会，他就会同她说话。(whenever)

4.哪儿有病人和苦难，哪儿就有红十字会的工作人员。(wherever)

让步状语从句

1.尽管我承认问题很难，我不同意说它们不能解决。（while）

2.无论我给他们多少忠告，他还是一意孤行。（no matter how）

3.即使我们旅行后很累了，我们仍情绪高昂。（Even if）

4.尽管他喜欢布朗教授的讲课，但不喜欢他的举止。（though）

5.无论你有可能说什么，我都会毫不犹豫地帮助她克服困难。（whatever）

6.这个工人无论怎样努力，他似乎总是不能把工作做得令人满意。（however）

7.不论你是冬天来还是夏天来，你都会觉得这是个居住的好地方。

（whether…or…）

8.不管我何时打电话请求帮助，他都会马上来我家。（whenever）

9.今晚无论是谁来串门，告诉他我不到十点钟是不会回来的。（whoever）

10.虽然并不富裕，但是他对自己的生活相当满意。（Although）（上海市高考题）