有关英语哲理小故事带翻译

合集下载

富有哲理的英文小故事带翻译

富有哲理的英文小故事带翻译

富有哲理的英文小故事带翻译人生哲理是最简单明了的智慧箴言式,它能够使我们的精神世界更加丰富,而这些哲理思考,我们可以自一些英文故事中获取。

今天为大家奉上富有哲理的英文小故事,时间难得,何不深入了解一下让自己的收获更多呢?富有哲理的英文小故事(一)鹿救恩人The murmuring brook in the green forest flowed past glorious wild flowers which decorated the little house there.翠绿的树林里,一条小溪潺潺流过,灿烂的野花装点着林间的小屋。

The sun shone high in the sky. Suddenly, a deer raced into the courtyard of the house, where a little boy was playing. The deer hooked the boy's clothing with its antlers. This scared the little boy so much he let out a howl that brought his mother running out to see what the matter was. She came out just in time to see the deer running off toward the mountains with her little boy.红日当空,忽然,一只鹿闯进了小屋的院子里,院里有一个小男孩正在玩耍。

那只鹿用它的角勾住了男孩的衣服。

这把孩子吓住了,于是他放声大哭起来。

他妈妈听到后赶紧跑出来看看发生了什么事。

她出来时刚好看到那只鹿正拖着孩子向山里跑去。

Of course the boy's mother was horrified! She ran after the deer as fast as she could go, and not too far away, she found her little boy sitting safely on the grass. When he saw his mother coming, the little boy laughed and stretched out his arms to her. His mother scooped him up. She was so happy that she cried.孩子的妈妈感到十分恐慌。

英语哲理故事短文附中文翻译

英语哲理故事短文附中文翻译

英语哲理故事短文附中文翻译哲理人生,或“人生哲理”,它是指关于人生的根本的原理和智慧。

而这些智慧,你们从自己阅读过的英语故事短文中是否也曾看到过?今天小编给大家带来英语哲理故事短文,希望大家喜欢并且能够有所收获。

英语哲理故事短文(一)改造命运Yuan Liuzhuang was an expert fortune-teller. He could tell a person's fate from the lines on his palm or the shape of her nose. Once a very powerful government official brought his son to Yuan to have his fortune told. Yuan knew immediately that a few years later, the little boy would die. He told the official.袁柳庄是一个很准的算命先生。

他能够根据一个人的手相或者鼻子的形状预测他的未来。

有一回,一个非常有权势的官员带了他的儿子来算命。

袁马上就算出来几年后,那个小男孩就会死掉。

他如实告诉了那个官员。

Of course the official was heartbroken. On his way home,he ran into a monk, who asked, "Why do you look so sad?" The official explained that he had just had bad news from a fortune- teller. The monk examined the little boy and looked into his fate. He told the boy's father, "The only way to save your little boy is through hidden virtue, but there not always chances to do good. If you wish to build hidden virtue,the most convenient way is through releasing animals. That way you can build hidden virtue, which will protect your son."那个官员当然很悲伤,在回家的路上,他遇到了一个和尚。

有人生道理的英语故事带翻译

有人生道理的英语故事带翻译

有人生道理的英语故事带翻译事情有大道理,有小道理,一切小道理都归大道理管着。

而我们在英语故事中看到的道理,是小道理呢还是大道理呢?这里与大家分享有人生道理的英语故事,有时间我们不妨学习一下,看看自己能够做到何种程度。

有人生道理的英语故事(一)JADE CHOPSTICK SOUP玉柱汤In Wenzhou in Zhejiang, there lived a boy called Xiao Zhen. One night a god in golden armor appeared in a dream and said,"Son, you can only live to be 18 years old." When Xiao Zhen woke up, he was scared. He felt very sad that he would die so young.从前,在浙江温州,有个名叫萧振的男孩。

有一天他梦到一个身穿金甲的神对他说:"孩子,你只能活到18岁。

"他醒来后,觉得很害怕。

他非常难过自己那么年轻就要死去。

Xiao Zhen's father was a government official. He was very honest,so he got promoted and sent to Sichuan,another province far away. Xiao Zhen did not want to leave home,because he knew he couldn't live very long. His father didn't know about Chen's dream, and insisted on taking him with him.?萧振的父亲是一名官员,他很诚实,因此被提升并派去四川——一个较远的省份任职。

3分钟英语哲理小故事带翻译

3分钟英语哲理小故事带翻译

3分钟英语哲理小故事带翻译‘人生活在希望之中,旧的希望实现了,或者泯灭了,新的希望的烈焰随之燃烧起来’,这是一句非常有哲理的话,而你们在英语故事中是否也看到过这般有哲理的句子?今天小编给大家带来3分钟英语哲理小故事,希望大家喜欢并且能够有所收获。

3分钟英语哲理小故事(一)护生得长寿Du Jinyang,the County Chief of Qiantang in Zhejiang became very sick,and his doctor gave him the wrong medicine by accident, which almost finished him off.浙江钱塘郡的郡守杜晋阳生了一场重病。

碰巧医生又给他开错了药,这差点要了他的命。

Du realized how precious, but how fragile, life is. He made a vow. "I swear that I will devote my life to helping others and saving the world. The most important duty is to repent and to save all in the world. Nothing else is worth bothering about."杜意识到了生命的宝贵和脆弱。

他发了个誓。

"我将尽我的一生来帮助他人、拯救社会。

最重要的是,我会忏悔,以及救助世上一切众生。

我将不惧一切困难。

"One day, Guanyin, the merciful deliverer, came to him in a dream, and said,"In your past life, you were an official in Chu. Although you were honest, you were too strict, so you caused great harm to others, which could have been avoided. You were not selfish or greedy, but your actions have caused you to lose your rank. Also, you ate many animals, so of course the result is that your life should be shortened.一天,他梦到了大悲观音菩萨。

英语哲理寓言故事_寓言故事英文翻译

英语哲理寓言故事_寓言故事英文翻译

英语哲理寓⾔故事_寓⾔故事英⽂翻译如果说童话是孩⼦对外在环境的幻想的话,那么寓⾔就是⽣活所要传达给孩⼦们的智慧,英语班的短篇寓⾔故事还可以锻炼孩⼦的语⾔天赋。

下⾯给⼤家带来⼀些关于英语哲理寓⾔故事,供⼤家参考。

寓⾔故事1挤⽜奶的姑娘The milkmaid and her pailA milkmaid was going to the market. She carried her milk in a pail on her head.As she went along she began calculating what she would buy after she had sold the milk."I‘ll buy a new dress, and when I go to the ball, all the young men will dance with me!"As she spoke she tossed her head back. The pail immediately fell off her head, and all the milk was spilt.The girl went back without anything. She felt very sad. "Ah, my child," said her mother. "Do not count your chickens before they are hatched."挤⽜奶的姑娘⼀个农家挤奶姑娘头顶着⼀桶⽜奶,前往集市。

⾛了⼀会⼉,她开始算计起卖完⽜奶后要买的东西:“我要买⼀⾝新⾐服,好去参加舞会,年轻的⼩伙⼦都会邀请我跳舞。

”想到这⾥,她真地摇起头来,⽜奶桶随之倾倒在地,⽜奶都流了出去。

⼥孩很伤⼼,两⼿空空地回到家⾥,母亲对她说:“我的孩⼦,不要过早地打如意算盘。

英语哲理小故事带中文翻译

英语哲理小故事带中文翻译

英语哲理小故事带中文翻译哲理涉及人生的目的、价值、意义、态度,爱情、理想、道德、欲望等,可以帮助我们了解人性,了解自我和社会,对人们的生活起到指引作用。

今天为大家奉上英语哲理小故事,时间难得,何不深入了解一下让自己的收获更多呢?英语哲理小故事(一)问题是什么There once was a famous professor, who always wrote the number 2 and 4 on the blackboard at the first course to his new students, and asked the students what is the answer.一位非常著名的教授,每次给新生上第一堂课时,总是在黑板上写下“2”和“4”两个数字,然后转过身问学生:“答案是什么?”Every time when he asked this question, some of his students said 6 is the key while some others hold that 2 is more proper and some of them chose 8 as the answer, moreover, there were still others who were just sitting at their seats without a word.有的同学说是“6”,有的同学说是“2”,还有的说是“8”。

其他的一些人感觉无聊,坐在那里一言不发。

But at the time that the students were discussing the issues, the professor always sighed and said to the students “It is no use for you to debate because all of you did not focused the key point: what exactly the question is asked about? Do those two numbers were being to be added, subtracted or be acquired to do some other calculations? Without what the question is exactly about, how can you make a right respond”.就在大家议论纷纷的时候,教授叹着气对学生们说:“你们争论是没有用的,因为你们都没有注意到一个关键的问题:这个问题到底在问什么?是加是减,是乘是除?还是其他什么?不知道问题的所在,怎样能得出正确的答案?”英语哲理小故事(二)人的欲望有一个人死后,在去阎罗殿的路上,遇见一座金碧辉煌的宫殿。

英语哲理小故事带翻译三篇

英语哲理小故事带翻译三篇

【导语】英语故事因其具有可理解性、趣味性和⾜够的语⾔输⼊量被认为符合学前⼉童学习语⾔的特点,从⽽成为幼⼉教师在英语教学过程中采⽤频率较⾼的⼀种教学⼿段。

下⾯是⽆忧考分享的英语哲理⼩故事带翻译三篇。

希望⼤家喜欢!篇⼀feeling in snowas soon as i walked outside, i was greeted with the shimmering white blanket of cold. despite the chill overwhelming my skin, inside i was warm. i felt as though i could be giving off heat; i had the desire to stay out in this freeze for hours. it was the type of day that speaks to you through its elements; i took a deep breath to hear more snow was coming.as i walked i looked up, trying to realize what made this day so beautiful, so serene. it was as if time had been put temporarily on hold and i along with it. or maybe i was the only one unpaused…either way, the solitude was comforting, and i sensed myself floating away. i sat down on the edge of a curb and listened. all there was to hear was the wind rushing over the top of my head and circling some old, cracking leaves some yards away. to me it was the reassuring sound of nature, trying not to be forgotten.it did start to snow. none of those little flurries, but big, fat flakes which clung immediately to their surface.then it was time to go and my reverie had to end. as i began walking again, i drifted back into this time frame, calm and cleared.now if only i could remember where i was going.中⽂翻译:刚出门,便扑⾯⽽来⼀⼤⽚晶莹雪⽩的冰凉。

英文哲理短故事带翻译

英文哲理短故事带翻译

英文哲理短故事带翻译英语故事是英语教材中提升学生学习兴趣、展现学习要点的重要载体,是英语教学无法绕过的槛。

店铺整理了英文哲理短故事带翻译,欢迎阅读!英文哲理短故事带翻译篇一掌握未来:我们正在起跑点"We are reading the first verse of the first chapter of a book whose pages are infinite---"I do not know who wrote those words, but I have always liked them as a reminder that the future can be anything we want to make it. We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just like a sculptor carves a statue from a shapeless stone.We are all in the position of the farmer. If we plant a good seed, we reap a good harvest. If our seed is poor and full of weeds, we reap a useless crop. If we plant nothing at all, we harvest nothing at all.I want the future to be better than the past. I don't want it contaminated by the mistakes and errors with which history is filled. We should all be concerned about the future because that is where we will spend the reminder of our lives.The past is gone and static. Nothing we can do will change it. The future is before us and dynamic. Everything we do will effect it. Each day will brings with it new frontiers, in our homes and in our businesses, if we will only recognize them. We are just at the beginning of the progress in every field of human endeavor.中文翻译:“我们正在阅读一本页数无限的书的第一章的第一节……”我不知道这段文字是谁写的,我一直很喜欢并用它们来提醒自己,那就是未来操之在我。

经典励志英文小故事_英文哲理故事带翻译

经典励志英文小故事_英文哲理故事带翻译

经典励志英文小故事_英文哲理故事带翻译几乎每一个经典励志的英文小故事历都包含着很多哲理,很适合我们平来阅读。

以下是小编为大家精心推荐的经典励志英文小故事,希望你会喜欢。

经典励志英文小故事篇一:狼和狗The Wolf and the DogThere is a wolf. He is very hungry and has no strength to find food. As he lies under a large tree, a dog sees him. The dog sees the wolf is so thin and hungry, and he feels sorry for him and says, “You are so terrible! Are you hungry?”“Yes,” says the wolf, “I’m hungry because you are guarding the sheep. Now I am so weak that I can’t find food. I think I will do.”“Why not help me?” Asks the dog, “I work regularly and I eat regularly. You could do the same. You can help me guard the sleep. In that way, I will not worry about your stealing the sleep, and you will not worry about going hungry. It’s good for us.The wolf thinks it over and thinks the dog is right. So they walk to the dog’s house. As they are walking, the wolf sees that only the hair of the dog’s neck is very thin. He is curious about this. So he asks the dog about it.“Oh, don’t worry about that,” says the dog, “It’s the place where the collar ties on the neck. My master chains me up at night,”“Chained up!” shouts the wolf, “Do you mean that you are chained up at night? If I come to live with you, will I be chained up at night, too?”“That’s night,” says the dog, “But, you’ll get used to it.”“But, if I am chained up, I won’t be free.” After saying this,the wolf turns round and runs away.The dog shouts, “Wait! Come back! I’m not free, but I’m healthy. I have good food, and a warm place to sleep. I like enjoying life. In fact, I’m freer than you are.”狼和狗有一只狼,他非常饿,而且饿得没有力气去找吃的了。

英语哲理美文欣赏带中文翻译

英语哲理美文欣赏带中文翻译

英语哲理美文欣赏带中文翻译从生活中发生的一些事情,我们可以观察出许多东西,人家都说生活出哲理,也就是说不论我们是在生活之中还是在一些英文故事书籍之中,有心总能够发现某些道理的。

今天小编给大家带来英语哲理美文,希望大家喜欢并且能够有所收获。

英语哲理美文(一)成唐的故事More than 3,500 years ago, there was a very kind and wise emperor called Cheng Tang. Every year he traveled around his empire to visit all of his people and see if there was anything the government could do for them.3500多年前,有一位仁厚而又贤明的国王,名叫成唐。

每年他都要视巡他的疆土,走访所有的国民,看朝廷是否还有未尽之事。

One beautiful day, the birds were singing and the beasts were enjoying the nice weather. The Emperor smiled as he heard their pleasant calls. Then he saw huge nets spread where all those animals would get caught. He heard a trapper praying in a loud voice. This is what the trapper prayed:一个美丽的日子,鸟儿欢歌,野兽也喜滋滋地沐浴着阳光。

国王听到这一切的时候,脸上露出笑容。

接着他看到一张巨大的网散布在所有野兽足迹所至之处。

他听到猎人大声地祈祷,祈祷如下:May all the birds in the sky,但愿天上所有的鸟儿,May all the beasts on the ground,但愿地上所有的走兽,May all the animals from north, east, west, and south,不管来自东南西北,Come into my net,全部进入我的网中Let not one of them escape!一个也不让它们逃掉!Emperor Cheng T ang was upset to find such a greedy,heartless trapper, but he was also a very wise monarch. He did not command the trapper to stop hunting. Instead,with his own imperial hands,he took down three sides of the nets,leaving only one side.国王成唐看到这样一个贪心而又残酷的猎人非常不安,但他毕竟是一个英明的君主。

带中文翻译英语经典小故事汇总

带中文翻译英语经典小故事汇总

带中文翻译英语经典小故事汇总编者注:以下是一些经典的英语小故事,配有中文翻译,希望对大家学习英语或者欣赏故事有所帮助。

故事一:The Fox and the Grapes(狐狸与葡萄)一只狐狸走过葡萄园,发现上面长着一串美味的葡萄。

它张开嘴巴,试图吃到葡萄,但是却够不着。

狐狸试了几次后放弃了,说道:“葡萄肯定是酸的。

” 然后,狐狸走开了。

中文翻译:有时候,我们可能会遇到一些我们无法获得的东西。

但是我们不应该立刻放弃,而是要努力奋斗。

因为我们可能会发现,原本觉得不可能的事情,通过努力,也许并不遥远。

故事二:The Ant and the Grasshopper(蚂蚁和蚱蜢)在夏天的时候,蚂蚁为了准备冬天,忙着收集食物。

而蚱蜢则在那里唱歌跳舞,不理会其他事情。

当冬天来临的时候,蚂蚁有足够的食物过冬,而蚱蜢却什么都没有。

中文翻译:这个故事告诉我们要在适当的时候努力工作,为自己的未来做好准备。

如果我们只是懒散和享乐,最终可能会付出代价。

故事三:The Boy Who Cried Wolf(说谎的男孩)一个男孩被告知要保护羊群,并在有危险时向村民求助。

男孩为了打发时间,多次撒谎说有狼来袭,然而每次村民赶来时,都发现并没最终,狼吃掉了他的羊。

中文翻译:这个故事告诫我们不要说谎,因为说谎会失去信任,当真的需要帮助时,将无人相信我们的话。

故事四:The Tortoise and the Hare(乌龟和兔子)一只乌龟和一只兔子决定比赛,看谁先到达终点。

比赛开始后,兔子迅速领先,并觉得可以悠闲地休息一下。

然而,兔子睡着了,最终让乌龟赶超并赢得了比赛。

中文翻译:这个故事告诫我们即使进展缓慢,只要坚持不懈,最终也能取得成功。

故事五:The Lion and the Mouse(狮子和老鼠)一只小老鼠被一只狮子抓住,但他请求狮子放过他,承诺将来会帮助狮子。

狮子不相信老鼠,但出于好奇,还是放过了他。

后来,狮子被困在了一个陷阱里,而老鼠用他的牙齿将狮子咬开,救了他的命。

富有哲理的英文故事附中文翻译

富有哲理的英文故事附中文翻译

富有哲理的英文故事附中文翻译哲理从字面解释可解释为是哲学的智慧,表述成“智慧之智慧”。

而这些智慧,会随着我们英文故事质量与数量的提升而提升。

今天小编给大家带来富有哲理的英文故事,希望大家喜欢并且能够有所收获。

富有哲理的英文故事(一)一个完美的生日宴会Granny Xu was the mother of the imperial scholar Xiu. They lived in Gunlun, near Shanghai, during the Ming dynasty.许老太太是明代翰林许的母亲,他们住在Gunlun,今上海附近。

Granny Xu was a lifelong vegetarian. She enjoyed doing good deeds. She did all she could to help the poor. Every morning and evening she practiced her Buddhist devotions,and she never missed a day.许老太太吃了一生的素。

她又喜欢行善,总是尽力帮助穷人。

她每天早晚礼佛,从没有一天延误。

She was kind to her children, and her children were very good to her, so they had a happy family.她对儿女都很好,她的儿女也孝顺她,他们一起过着快乐的日子。

In 1637,Granny Xu celebrated her sixtieth birthday. The sixtieth birthday is important for Chinese,but she didn't celebrate with a cake and candles. Three days before her birthday,she had her children prepare food and money for all the poor people in the area.1637年,徐老太太迎来了她的60大寿。

富有哲理的有趣英语小故事带翻译

富有哲理的有趣英语小故事带翻译

富有哲理的有趣英语小故事带翻译富有哲理的有趣英语小故事带翻译(精选13篇)故事是在现实认知观的基础上,对其描写成非常态性现象。

是文学体裁的一种,侧重于事件发展过程的描述。

强调情节的生动性和连贯性,较适于口头讲述。

已经发生事。

以下是小编为大家收集的富有哲理的有趣英语小故事带翻译,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

富有哲理的有趣英语小故事带翻译篇1pr aeherc,who aw shu"or mmpaiired" a,tentded coafenrnce teoh lp eneocrague andb teter qeui ppstaors fro htire miistrny.mAno ghte pseakre sewrem anywe ll noknw nd aydamnic seapkes. rOensuc bohdllyapporaceh dteh pulitpand ga,terihng te henitercro dws a'ttnteino said, "Th,eebst eayrs o my fifl eewr speneti n thearm s o a wofam nhatt wsa'tn m yiwf!"eTeh rcod wwa ssockedh!He oflowel dp buy syinga ",nd Ahta tomwn aaw ms mytohre"!- The c orwd urstb intoaughterl anddeliv redeth e rse of htistalk ,wh ch wein ovet qurie wtel. lThene x tewke o,u rapstord eiced dhe'dgive htishum orth ng i aryt, na due tsah tjoek n ihi sersmn. Aso e hpproaaceh dhetpu pit ltaht undayS, eht irde toreheasret hejo ke nih is ehda It .sddeulyn seemd e abit oggfyto h i.mettGnigt ot hem cropihon hee aisd oluly, "Tdehg ertaseteyar os fmy lif weerepset nn ihe atmsr of a owanmt ht waasno mtyw ife" !Teh ocgnergtiao inhaned il nursrise. Afpte rsanding ttereh for lmaot 10 ssceodnsin he stutnned islenc, etyrin gtorec al lthes eocn hdlafo fteh okje, hetpa sor tinfaly blulted ourt ",..a.d I cnan't rmeeber wmohs ehw sa"!一牧师,个别特不讲笑会,去话加一参招个待会想锻炼下一勇并气且好最装能备一些对自己职有用的东西。

英文哲理小故事带中文翻译

英文哲理小故事带中文翻译

英文哲理小故事带中文翻译英文哲理小故事(二)THE MOTHER DEER母鹿The forest was still in the early morning.清晨,树林里静悄悄的。

The rising sun lit up the earth, the forest, and the plains. The mountains glowed with a beautiful light,and the water glistened on the ripples in the stream. Everything was at peace.徐徐上升的朝阳照亮了大地、森林和草原。

群山映出美丽的光彩,溪流也泛起闪闪涟漪。

万物一片静谧。

Suddenly a man appeared. He hurried across the stream and reached a meadow. He stopped and looked around him, as if he were looking for something.This man had a strong face, big ears, eyebrows like swords, and eyes like a tiger's.He had an adventurer's turban on his head. He held a bow in his left hand and his quiver hung on his right hip. He looked vigorous, tough,and lively. This man wasXu Zhenzhun. He loved the great outdoors, and he especially loved hunting.忽然来了一个人,他匆匆地穿过溪流,来到草地上。

英语哲理小故事带翻译

英语哲理小故事带翻译

英语哲理小故事带翻译故事一:The Dove and the AntAn ant was drinking at a river Suddenly he slipped, and fell into the waterA dove was sitting on a branch of a tree near the river She saw the ant struggling in the water and took pity on him She dropped a leaf from the tree into the water The ant climbed onto the leaf and was savedJust at that time, a hunter came along He saw the dove and was going to shoot her The ant saw this and bit the hunter's foot hard The hunter cried out in pain and the dove flew away quicklyThe dove felt very grateful to the ant "Thank you very much, my little friend," she said "You saved my life"The ant was also very happy "You're welcome I was just repaying your kindness," he repliedMoral: One good turn deserves another译文:《鸽子和蚂蚁》一只蚂蚁正在河边喝水。

突然,它滑倒了,掉进了水里。

一只鸽子正坐在河边的一棵树枝上。

她看到蚂蚁在水里挣扎,很同情它。

英语经典哲理小故事带翻译

英语经典哲理小故事带翻译

英语经典哲理小故事带翻译中国很多著作都充满着很深的哲理,而在英语小故事之中,如果我们认真体会,也能够返现某些具有哲理性的观点。

今天小编给大家带来英语经典哲理小故事,希望大家喜欢并且能够有所收获。

英语经典哲理小故事(一)一臂易一命It was a clear, sunny day. The weather was beautiful.这天风和日丽,天气真好。

The Buddha was walking through a forest when he saw a huge eagle chasing a dove. Just as the eagle was about to swoop down and catch it, the dove spotted the Buddha and went to his side for safety. The Buddha protected it from the eagle. The eagle perched on a nearby branch and said, "You can save the dove,but that means you're starving me. You're really mean."佛陀正走过一片树林,忽然他看见一只巨鹰正在追一只鸽子。

老鹰正要猛扑鸽子,鸽子认出佛陀,躲到他身边。

佛陀护起鸽子。

那只老鹰停在附近的一枝树枝上,说道:"你救了鸽子,就意味着要让我饿肚子。

你真卑鄙!"The Buddha kindly said, "Tell me what you want to eat,and I'll get it for you."佛陀慈祥地说,"告诉我你想吃什么,我都会给你。

"The eagle replied, "I eat meat."老鹰答:"我想吃肉。

小故事大道理中英文对照阅读版

小故事大道理中英文对照阅读版

小故事大道理中英文对照阅读版小小的故事之中往往蕴藏着很大的道理,这些道理会随着我们年龄的增大,阅历的增加而带给我们十分大的影响。

这里与大家分享小故事大道理中英文对照版,有时间我们不妨学习一下,看看自己能够做到何种程度。

小故事大道理中英文对照版(一)ELEPHANTS TO THE RESCUE送水的象Some two thousand years ago, in a river in ancient India,there was a pond full of fish. They lived happily in the clear water. They jumped and swam or just floated around enjoying their watery home.约两千多年前,古印度有一条小河,其中有个满是鱼儿的水塘。

鱼儿们在清澈的水里快乐地生活着。

它们时时水中跳跃、穿梭或浮在水面上,尽情徜徉在它们的水上家园。

Then for a long time it didn't rain. Every day some more water evaporated,until the pond had almost dried up. If the pond dried up, all of the fish would die under the hot, dry sun.已经有很长的一段时间没下雨了。

每天都有越来越多的水被蒸发掉,最后池塘基本上都干了。

如果池塘干涸,所有的鱼将会被烈日晒死。

The sun kept beating down on the dry earth. An old man happened to walk by the pond. He saw the water was almost gone. His heart filled with mercy. He went straight to the king and said, "The water in the fish's pond is almost dry, and the fish are in great danger. If it pleases your majesty, you might send twenty elephants to tote water to save those fish."太阳持续地烤着干旱的大地。

相关主题
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

有关英语哲理小故事带翻译
Angel Once upon a time there was a child ready to be born. One day the child asked God: "They tell me you are going to send me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?" God replied: "Among the many angels, I have chosen one for you. She will be waiting for
you and will take care of you." "But, " said the child:
"tell me here in Heaven I don‘t anything else but sing and smile. That‘s what I need to be happy!" God said: "Your
angel will sing for you and will also smile for you every day. And you will feel your angel‘s love and be happy." "And,"
said the child: "how am I going to be able to understand
when people talk to me, If I don‘t know the language that
men talk?" "That‘s easy", said God: "Your angel will tell you the most beautiful and sweet words you will ever hear,
and with much patience and care, your angel will teach you
how to speak." The child looked up at God saying: "And what am I going to do when I want to talk to you?" God smiled at
the child saying: "Your angel will Place your hands together and will teach you how to pray." The child said:"I‘ve
heard on earth there are bad men. Who will Protect me?" God
put his arm around the child, saying: "Your angel will
defend you - even if it means risking life!" The child looked sad, saying: "But I will always be sad because I will not
see you anymore." God hugged the child: "Your angel will always talk to you about me and will teach you the way to
come back to me, even though I will always be next to you."
At that moment there was much peace in Heaven, but voices
from earth could already be heard. The child, in a hurry,
asked softly: "Oh God, if I am about to leave now Please
tell my Angel’s name!" God replied:"Your angel‘s name is
of no importance...you will simply call her MOMMY!"
有一个婴儿即将出生。

一天,这个小孩问上帝,“他们告诉我明天你将要把我送到地球,不过为什么我在那儿会那么小和无助呢?” 上帝说,“在所有的天使
之中,我已经选中了一个给你。

她将会等待你和照顾你。


“不过”,小孩问了,“请告诉我--在天堂我除了歌唱和微笑之
外什么都不做。

这些是我快乐所需要的!” 上帝说,“你的天使每天
将会为你歌唱和微笑。

你将会感受到你的天使的爱,你会感到快乐。


“还有”,小孩又问了,“如果我不懂他们说的语言,当人们对
我说话的时候我怎样才会理解呢?” “这很简单,”上帝说,“你的
天使将教会你语言中最美丽和最甜蜜的词语,带着的耐心和关怀,你
的天使将教会你怎样说话。

小孩抬头看着上帝说,“我想和你说话的时候我该怎么做呢?”
上帝微笑着对小孩说,“你的天使会把你的双手放在一起然后教会你
怎样祈祷。

” 小孩说,“我听说地球上有坏人,谁将会保护我呢?”
上帝把手放在小孩身上,说,“你的天使将会保护你,甚至会冒生命
的危险!” 小孩看起来有些悲伤,他说,“我将会一直感到悲伤因为
我再也看不到你了。

” 上帝拥抱着小孩。

“你的天使以后会一直跟你
说相关我的事情,还会教你回到我身边的方法,虽说我一直与你同在。

” 在这个刻小孩在天堂感到了无比的安详,不过已经能够听到从
地球传来的声音。

小孩有点急促,温柔的问“上帝啊,如果我现在将要离开,请告
诉我我的天使的名字!”
上帝回答说,你的天使的名字并不那么重要,你能够简单的叫她——“妈妈”。

相关文档
最新文档