Part II The Anglo-Norman Period (盎格鲁-诺曼时期)讲解学习
(完整word版)英国文学史及选读作者及作品
英国文学史及选读作者及作品一、盎格鲁-撒克逊时期The Anglo-Saxon Period※《贝奥武甫》“The Song of Beowulf”《浪游者》“Widsith”or “The Traveller’s Song”《航海家》“Seafarer”二、盎格鲁-诺曼时期The Anglo-Norman Period※《高文爵士和绿衣骑士》“Sir Gawain and the Green Knight ”杰弗里《史记》Geoffrey’s “History”莱亚门《布鲁特》Laysmon’s “Brust”《罗兰之歌》“Chanson de Roland”三、乔叟时期Geoffrey Chaucer (1340?-1400)※《坎特伯雷故事集》“The Canterbury Tales”《玫瑰传奇》“Romance of the Rose”《好女人的故事》“The Legend of Good Women”《声誉殿堂》“The House of Fame”《百鸟会议》“The Parliament of Fowls”《特罗伊勒斯和克莱西德》“Troilus and Gressie”大众民谣Popular Ballads※《罗宾汉和阿林代尔》“Robin Hood and Allin-a-Dale””※《起来，去关门》“Get Up and Bar the Door”※《派屈克·斯宾塞爵士》“Sir Patrick Spens”托马斯·帕西《英诗辑古》Bishop Thomas Percy ”Reliques of Anciet English Poetry”兰格论《农夫皮尔期》“The Vision of Piers, the Plowman”四、文艺复兴时期The Renaissance1．威廉·莎士比亚William Shakespeare(1564-1616)1590《亨利六世》第二部The Second Part of “King Henry Ⅵ”《亨利六世》第三部The Third Part of “King Henry Ⅵ”1591《亨利六世》第一部The First Part of “King Henry Ⅵ”1592《理查三世》“The Life and Death of King Richard Ⅲ”《错误的喜剧》“The Comedy of Errors”1593《泰特斯·安德鲁尼克斯》”Titus Andronicus”《驯悍记》“The Taming of the Shrew”1594《维洛那两绅士》“The Two Gentlemen of Verona”《爱的徒劳》“Love’s Labour’s Lost”《罗密欧与朱丽叶》“Romeo and Juliet”1595《理查二世》“The Life and Death of King Richard Ⅱ”《仲夏夜之梦》“A Midsummer Night’s Dream”1596《约翰王》“The Life and Death of King John”※《威尼斯商人》“The Merchant of Venice”1597《亨利四世》第一部The First Part of “King Henry Ⅳ”《亨利四世》第二部The Second Part of “King Henry Ⅳ”1598《无事生非》“Much Ado About Nothing”《温莎的风流娘儿们》”The Merry Wives of Windsor”《亨利五世》”The Life of King Henry Ⅴ”1599《尤利乌斯·凯撒》“The Life and Death of Julius Caesar”《皆大欢喜》”As You Like It”1600《第十二夜》“Twelfth Night ,or, What You Will”※1601《哈姆雷特》“Hamlet, Prince of Denmark”1602《特洛伊洛斯与克瑞西达》“Troilus and Cressida”《终成眷属》“All’s Well That Ends Well”1604《一报还一报》“Measure for Measure”《奥塞罗》“Othello, the Moore of Venice”1605《李尔王》”King Lear”《麦克白》“The Tragedy of Macbeth”1606《安东尼和克莉奥佩特拉》“Antony and Cleopatra”1607《科里奥拉鲁斯》”The Tragedy of Coriolanus”《雅典的泰门》“Timon of Athens”1608《佩里克利斯》“Pericles, Prince of Tyre”1609《辛白林》“Cymbeline, King of Britain”1610《冬天的故事》“The Winter’s Tale”《暴风雨》“The Tempest”《亨利八世》“The Life of King Henry Ⅷ”Poems《维纳斯与阿多尼斯》“Venus and Adonis”《露克丽丝受辱记》“Lucrece”※《十四行诗》“Sonnets”2。
Part II The Anglo-Saxon Period
Three characteristics: ● 1. Anglo-Saxon literature is almost a verse
British Literature I
literature in oral form. It was only given a written form long after its composition. ● 2. There are two groups of English poetry in Anglo-Saxon period—pagan (世俗诗) and religious （宗教诗） poetry. Pagan poetry was represented by Beowulf while religious poetry was represented by the works of Caedmon （凯德蒙） and Cynewulf(塞内武甫）. ● 3. In the 8th century, Anglo-Saxon prose appeared. The famous prose writers of that period were Venerable Bede （比德） and Alfred the Great （阿尔弗烈德大王）.
British Literature I
Beowulf ruled the country for about 50 years…
British Literature I
British Literature The Fire Dragon guarded the treasure.I A runaway slave stole the treasure …
British Literature I
英国文学与美国文学学习笔记摘抄
英国文学与美国文学学习笔记摘抄I.Literature文学i)English Literature英国文学I .Old and Medieval English literature(450-1066)&(1066-15世纪后期）上古及中世纪英国文学Background：英伦三岛自古以来遭遇过3次外族入侵，分别为古罗马人、盎格鲁-萨克逊人&诺曼底人。
其中后两次在英国文学史上留下了深远影响。
中世纪时期(约1066-15世纪后期）即从诺曼底征服起到文艺复兴前夕，为英国封建社会时期的文学，盛行文学形式为民间抒情诗(the folk ballad)和骑士抒情诗(the romance)。
I）The Anglo-Saxon Period(450-1066)盎格鲁撒克逊文明兴盛时期（上古时期）文学表现形式主要为诗歌散文。
i代表人物和主要作品：第一部民族史诗(the national epic)《贝奥武甫》Beowulf,体现盎格鲁撒克逊人对英雄君主的拥戴和赞美，歌颂了人类战胜以妖怪为代表的神秘自然力量的伟大功绩。
"Down off the moorlands' misting fells cameGrendel stalking;God's brand was on him.大踏步地走下沼泽地，上帝在每个人身上都打下了烙印。
"II)The Norman Period(1066-1350)诺曼时期In the early 11th century all England was conquered by the Danes for 23 years. Then the Danes were expelled, but in 1066 the Normans came from Normandy in northern France to attack England under the leadship of the Duck of Normandy who claimed the English throne. For the last Saxon king, Harold ,had promised that he would give his kingdom to William, Duck of Normandy, as an expression of his gratitude for protecting his kingdom during the invasion by the Danes. This is known as the Norman Conquest.诺曼征服Middle English中世纪英语III)The Age of chaucer(1350-1400)乔叟时期The Hundred Years' War英法百年战争Geoffrey Chaucer杰弗里.乔叟-中世纪最伟大诗人、英国民族文学奠基者。
Part II The Anglo-Norman Period
• A. French B. English C. Latin D. Swedish
27
• 7. ______ was the greatest of English religious reformers and the first translator of the Bible.
• A. Langland B. Gower C. Wycliffe D. Chaucer • 8. Piers the Plowman describes a series of wonderful
(3) What is ballad ?
25
Literature expanding
• 1. In 1066, ____, with his Norman army, succeeded in
invading and defeating England.
• A. William the Conqueror
1.Written work:Part II Exercise
(1). Movie review about King Arthur.
(2). 西方的骑士文学和中国的武侠小说有何 异同？
2.Preview work:
(1) What is heroic couplet?
(2) What are Chaucer′s contributions?
Part II The Medieval Period (1066-1485)
The Anglo-Norman Period (1066—1350)
1
Step I Assignment-checking(15 mins)
• 1)What is the Norman Conquest? • 2) What do you know about medieval
英国文学史及选读
英国文学史及选读1Part 1. The Anglo-Saxon PeriodBeowulf (the national epic of the English people) stricking feature: alliteration, metaphors and understatements. CaedmonParaphrase of the Bible/ (the first known religious poet of England) Cynewulf The Christ /( poet on religious subjects)Part 2. The Anglo-Norman PeriodSir Gawain and the Green Knight/ a mixture of Anglo-Saxon poetry and French poetry. (alliterative verse with metrical verse ), The poem reflects the ideal of feudal knighthood. A true knight should not only dedicate himself to the church, but also possess the virtues of great courage, of fidelity to his promise, and of physical chastity and purity.Part 3. Geoffrey Chaucer Geoffrey Chaucer 1340-1400The House of Fame ; Troilus and Criseyde (long narrative poem);Legend of Good Women (first used heroic couplet); The Parliament of Fowls poetry ：Canterbury Tales / Significance(重要性): It gives a comprehensive picture of Chaucer’s time ; It has a dramatic structure; It re flects Chaucer’s humor ; It shows Chaucer’s contribution to the English language and poetry. his contribution to English poetry: 1.introduced from france the rhymed couplet of 5 accents in iambic meter (the heroic couplet), 2.Is the first great poet who wrote in the English language. Who making the dialect of London the standard for the modern English speech. 3.He is considered as the founder of English poetry. Part 4. The English renaissance(英国文艺复兴)Thomas More(托马斯.莫尔) Utopia(乌托邦) ( He is the outstanding humanist) Lyrical poems(抒情诗) Thomas Wyatt(托马斯.怀亚特)(the first to introduce the sonnet<十四行诗> into English literature); Henry Howard; Philip Sidney; Thomas Campion Epic poem(史诗) Edmond Spenser The Faerie Queen Novels John Lyly(Eupheus gives rise to the term euphuism ); Thomas Lode (they dealing with court life and gallantry Thomas Deloney; Thomas Nashe (they are realistic authors devoted to the everyday life of craftsman, merchants and other representatives of the lower classes.) Francis Bacon(弗兰西斯.培根)1561-1626 The philosophical: Advancement of Learning ; Novum Organum 新工具; De Augmentis The literary: Essays(随笔)(Of Truth, Of Death; Of Revenge, Of Friendship ) The professional: treatises entitled Maxims of the Law and Reading on the Statute of Uses The founder of English materialist philosophy Drama Christopher Marlowe ( the greatest pioneer of English drama who made blank verse the principle vehic le of expression in drama); Robert Greene George Green /the Pinner of WakefieldWilliamShakespeare1564-1616 (37plays, two narrative poems, 154sonnets) The Tempest暴风风雨;The Two Gentlemen of Verona维罗纳二绅士;The Mercy Wives of Windsor温莎的风流妇人;Measure for Measure恶有恶报;The Comedy of Errors错中错;Much Ado about Nothing无事自扰;Love’s Labour’s Lost空爱一场;A Midsummer Night’s Dream仲夏夜之梦;The Merchant of Venice威尼斯商人;As You Like It如愿;The Taming of the Shrew驯悍记;All’s Well That Ends Well皆大欢喜;Twelfth Night第十二夜;The Winter’s Tale冬天的故事;The Life and Death of King John/Richard the Second/Henry the Fifth/Richard the Third约翰王/理查二世/亨利五世/理查三世;The First/Second Part of King Henry the Fourth亨利四世（上、下）;The First/Second/Third Part of King Henry the Sixth亨利六世（上、中、下）; The Life of King Henry the Eighth亨利八世；Troilus and Cressida脱爱勒斯与克莱西达;The Tragedy of Coriolanus考利欧雷诺斯;Titus Andronicus泰特斯·安庄尼克斯;Romeo and Juliet罗密欧与朱丽叶；Timon of Athens雅典的泰门;The Life and Death of Julius Caesar;朱利阿斯·凯撒；The Tragedy of Macbeth麦克白;The Tragedy of Hamlet哈姆雷特/王子复仇记;King Lear李尔王;Othello奥塞罗;Antony and Cleopatra安东尼与克利欧佩特拉;Cymbeline辛白林;Pericles波里克利斯;Venus and Adonis维诺斯·阿都尼斯;Lucrece露克利斯;The Sonnets十四行诗The Great Comedie(伟大的喜剧)s: A Midsummer Night’s Dream; The Merchant of V enice; As You Like It ;Twelfth Night;The Great Tragedies(伟大的悲剧): The Tragedy of Hamlet; Othello; King Lear; The Tragedy of Macbeth;The Later Comedies(romances): Pericles; Cymbeline; The Winter’s Tale; The Tempest;Part 5. The English Bourgeois revolution period and RestorationJohn Milton1608-1674 Shorter poems: L‘Allegro欢乐的人;Il Penseroso沉思的人;Comus科马斯;Lycidas;Principle pamphlets: Areopagitica论出版自由; Eikonoklastes; Defense for theEnglish people;Poem: Paradise Lost (The poem was written in blank verse); Paradise Regained;John Bunyan1628-1688 The Pilgrim’s Progress(It is the greatest English allegory, its style is simple and biblical)John Donne1572-1631 Poetry(love lyrics & religious poems);Sonnets(The founder of the Metaphysical school of poetry)John Dryden Critic, poet and playwright of restoration periodPart 6. The eighteenth CenturyThe Age of Enlightenment or The Age of ReasonEnlightenment Alexander Pope；Joseph Addison&Richard Steele The Spectator；Jonathan Swift；Daniel Defoe；Henry Fielding；Richard B. Sheridan；Oliver Goldsmith；Edward Gibbon；Samuel JohnsonPope exercised the greatest influence on the 18th century poetry;Swift is the most outstanding personality, Gulliver’s TravelsNeoclassicism John Dryden, Alexander Pope, Jonathan Swift, Joseph Addison, Richard Steele, Henry Fielding, Samuel Johnson, Oliver Goldsmith, Edward Gibbon The Decline & Fall of theRoman Empire Neoclassical poetry, as represented by Dryden, Pope & Johnson, reachedits stylistic perfection during the periodModern Realistic Novel Defoe Robinson Crusoe,Richardson,Fielding, Sterne, Goldsmith, T.G..Smollet’s satirical novel The adventures of Roderick RandomFielding and Smollet are the real founders of the genre of the bourgeois realistic novel in England and Europe.Richardson displays the innermost life of an individual, Pamela or Virtue Rewarded, he History of a Young Lady, The History of Sir Chares GrandionGothic Novel The real originator of English Gothic novel was Horace Walpole Castle of Otranto；Mary Shelley Frankenstein;Ann Radcliff The Mysteries of UdolphoSentimentalism Novels: Laurence Stern Sentimental Journey;Tristram Shandy；Oliver Goldsmith The Vicar of WakefieldPoetry: Thomas Gray’s An Elegy Written in a Country Churchyard;Goldsmith’s The Deserted Village;George Crabbe The VillageSatire Pope , Swift, Richard B. Sheridan School for ScandalPre-Romanticism in poetry, which was ushered in by Percy Macpherson & Chatterton, and represented by William Blake&Robert Burns。
1[1].The Anglo-Saxon Period
![1[1].The Anglo-Saxon Period](https://img.taocdn.com/s3/m/6757a45377232f60ddcca145.png)
About the history:
(1) The early inhabitants on the island we now called England were Britons (a tribe of Celts). From the Britons, the island got its name Britain (the land of Britons). The Britons were a primitive people living in the tribal society.
Literature
The most important work of Alfred the Great is The Anglo-Saxon Chronicles, which is regarded as the best momument of the old English prose. Alfred the Great a. The Christ Venerable Bede b. Paraphrase Cynewulf c. The Anglo-Saxon Chronicles an unknown scribe d. The Ecclesiastical History of the English people Caedmon e. The Song of Beowulf
Literature
The literature of the Anglo-Saxon period falls naturally into two divisions: pagan and Christian. OR The old English poetry falls into two groups: the pagan represented by Beowulf and the religious poetry represented by the works of Caedmon and Cynewulf. Caedmon is the first known religious poet of England. He is known as the father of English song. The didactic poem the Christ was written by Cynewulf. In the 8th century, Anglo-Saxon prose appeared. The famous prose writers of that period were Venerable Bede and Alfred the Great.
(完整word版)英国文学史及选读作者及作品
英国文学史及选读作者及作品一、盎格鲁—撒克逊时期The Anglo-Saxon Period※《贝奥武甫》“The Song of Beowulf”《浪游者》“Widsith”or “The Traveller's Song"《航海家》“Seafarer”二、盎格鲁—诺曼时期The Anglo—Norman Period※《高文爵士和绿衣骑士》“Sir Gawain and the Green Knight ”杰弗里《史记》Geoffrey’s “History”莱亚门《布鲁特》Laysmon’s “Brust”《罗兰之歌》“Chanson de Roland”三、乔叟时期Geoffrey Chaucer （1340?-1400）※《坎特伯雷故事集》“The Canterbury Tales”《玫瑰传奇》“Romance of the Rose”《好女人的故事》“The Legend of Good Women”《声誉殿堂》“The House of Fame"《百鸟会议》“The Parliament of Fowls"《特罗伊勒斯和克莱西德》“Troilus and Gressie"大众民谣Popular Ballads※《罗宾汉和阿林代尔》“Robin Hood and Allin—a—Dale””※《起来，去关门》“Get Up and Bar the Door”※《派屈克·斯宾塞爵士》“Sir Patrick Spens”托马斯·帕西《英诗辑古》Bishop Thomas Percy ”Reliques of Anciet English Poetry”兰格论《农夫皮尔期》“The Vision of Piers，the Plowman”四、文艺复兴时期The Renaissance1．威廉·莎士比亚William Shakespeare(1564—1616）1590《亨利六世》第二部The Second Part of “King Henry Ⅵ”《亨利六世》第三部The Third Part of “King Henry Ⅵ”1591《亨利六世》第一部The First Part of “King Henry Ⅵ”1592《理查三世》“The Life and Death of King Richard Ⅲ”《错误的喜剧》“The Comedy of Errors”1593《泰特斯·安德鲁尼克斯》”Titus Andronicus”《驯悍记》“The Taming of the Shrew”1594《维洛那两绅士》“The Two Gentlemen of Verona”《爱的徒劳》“Love's Labour’s Lost”《罗密欧与朱丽叶》“Romeo and Juliet”1595《理查二世》“The Life and Death of King Richard Ⅱ"《仲夏夜之梦》“A Midsummer Night's Dream”1596《约翰王》“The Life and Death of King John”※《威尼斯商人》“The Merchant of Venice”1597《亨利四世》第一部The First Part of “King Henry Ⅳ”《亨利四世》第二部The Second Part of “King Henry Ⅳ”1598《无事生非》“Much Ado About Nothing”《温莎的风流娘儿们》”The Merry Wives of Windsor”《亨利五世》”The Life of King Henry Ⅴ”1599《尤利乌斯·凯撒》“The Life and Death of Julius Caesar”《皆大欢喜》”As You Like It”1600《第十二夜》“Twelfth Night ,or，What You Will”※1601《哈姆雷特》“Hamlet, Prince of Denmark"1602《特洛伊洛斯与克瑞西达》“Troilus and Cressida"《终成眷属》“All's Well That Ends Well”1604《一报还一报》“Measure for Measure"《奥塞罗》“Othello，the Moore of Venice”1605《李尔王》”King Lear”《麦克白》“The Tragedy of Macbeth" 1606《安东尼和克莉奥佩特拉》“Antony and Cleopatra”1607《科里奥拉鲁斯》”The Tragedy of Coriolanus”《雅典的泰门》“Timon of Athens”1608《佩里克利斯》“Pericles，Prince of Tyre”1609《辛白林》“Cymbeline，King of Britain”1610《冬天的故事》“The Winter’s Tale”《暴风雨》“The Tempest”《亨利八世》“The Life of King Henry Ⅷ”Poems《维纳斯与阿多尼斯》“Venus and Adonis”《露克丽丝受辱记》“Lucrece”※《十四行诗》“Sonnets"2。
英美文学知识点
Part I The Anglo-Saxon Period盎格鲁—撒克逊时期(449-1066)●History●The literature●The Song of Beowulf●Literary terms●SummaryHistory of the periodAngles Albion(Britain) (盎格鲁人) conqueredSaxons Teutonic tribes aboriginal Celtic(撒克逊人) (条顿人/ exterminated (土著凯尔特人)Jutes 日耳曼人)(朱特人)name: Albion Angle-land (later shortened into England)language: Anglo-Saxon / Saxon●The Anglo-Saxon period witnessed a transition from tribal society to feudalism.Literature●The literature of the Anglo-Saxon period falls naturally into two divisions: pagan and Christian: the pagan represented by Beowulf and the religious poetry represented by the works of Caedmon and Cynewulf.The Song of Beowulf●Read the Story of“Beowulf” (贝奥武甫) on P3-6 to make a clear idea about the characters in the story.Beowulf --- the hero of the storyHygelac --- Beowulf's Uncle, king of the Geats, a people in Jutland, Denmark.Hrothgar ---King of the Danes, is in great troubleGrendel --- a terrible monsterGrendel’s MotherThe Story●Beowulf, the story of the poem, is not about England, but about Hrothgar, the King of the Danes, and about a brave young man, Beowulf, from southern Sweden, who goes to help the King. Hrothger is in trouble. His great hall, called Heorot, is visited at night by a terrible creature, Grendel, which lives in a lake and comes to kill and eat Hrothgar‘s men. One night, Beowulf waits secretly for this thing, attacks it, and in a fierce fight pulls its arm off. It manages to reach the lake again, but dies there. Then its mother comes to the hall in search of revenge, and the attacks begin again. Beowulf follows her to the bottom of the lake and kills her there. It is there, too that he finds the dead body of Grendel. He cuts off the heads of the two monsters and brings the two hairy heads as trophies back to the Danish hall. The triumph is celebrated in feasting and song.●Then Beowulf goes home and becomes the king and reigns over his people for 50 years. Then he has to defend his country against a fire-breathing creature (fire dragon). He kills the animal but is badly wounded in the fight, and dies. The poem ends with a sorrowful description of Beowulf‘s funeral fire.●The epic represents the spirit of pagan.The Song of Beowulf●Main incidents of the poem:●Beowulf‘s fight with the monster Grendel in Hrothgar‘s hall.●Beowulf‘s slaying of Grendel‘s mother in her lair.●Beowulf‘s return in glory to his uncle, and his succession to the throne.●Beowulf‘s victory in death, fifty years la ter, over the fire dragon.Features of Beowulf●The use of alliteration is one of its most striking features. (The repetition of the same consonant sounds at the beginning of words in stressed syllables.)●―Thus made their mourning the men of Geatland,For their hero‘s passing, his hearth-companionsQuoth that of all the kings of earth,Of men he was the mildest and most beloved,to his kin the kindest, keenest to praise.‖ (from Beowulf)●The use of compound-words to serve as metaphors:●hearth-companion—his attendant warriors●Not troublesome—very welcome●need not praise—a right to condemn●treasure keepers—the chieftains●the bone-house—human-body●wonder-wielder—God●soul-destroyer—monster●The use of understatements or euphemism.The use of understatements gives an impression of reserve, and at times, a tinge of ironical humor. This quality is often regarded as a permanent characteristic of English.The significance of Beowulf●The longest & finest of extant 现存的old English poems, the national epic of the English people.●Presents us a vivid picture of the life of Anglo-Saxon people, highly praises the brave and courageous spirit of the fighting against the elemental forces.●Gives the vivid portrayal of a great national hero, strong and courageous people and his kinfolk.Character Analysis●Beowulf sings of the exciting adventures of a great legendary hero whose physical strength demonstrates his high spiritual qualities, his resolution to serve his country & kinsfolk, his true courage, courteous conduct, and his love of honor.Theme●This poem shows how the primitive people fight against the forces of the natural world under a wise & mighty leader.●Goodness triumphs over evil. (Beowulf represents goodness for he fights for the people and kingdoms. Grendel and the dragon symbolize evil.)Literary terms●Epic（史诗）:•An epic is a long narrative poem in a formal and elevated style about the achievements ofa central hero who usually embodies national ideals.•Alliteration (头韵)Summary●What are the main characteristics of Anglo-Saxon literature?●It is almost a verse literature in oral form. It could be passed down by word of mouth (口头地) from generation to generation.●There are two groups of English poetry in Anglo-Saxon period. The first group was the pagan poetry represented by Beowulf. The second group was the religious poetry represented by the works of Caedmon and Cynewulf.Part II The Anglo-Norman Period盎格鲁—诺曼底时期(1066-1350)●Historical background●The literature●Sir Gawain and the Green Knight●Literary terms●SummaryHistorical background●Norman Conquest:●The French-speaking Normans under Duke William came in 1066. After defeating the English at Hastings, William was crowned as King of England. It was called the Norman Conquest.●William the Conqueror ruled England with a high hand. Through many means, he pushed England well on its way to feudalism.●The Norman Conquest marks the establishment of feudalism in England.The Literature—Romance and Ballad●The prevailing form of literature in the feudal England was the Romance. (传奇) Romance: It was a longcomposition, sometimesin verse, sometimes inprose, describing the lifeand adventures of anoble hero. (term)●传奇故事起初是用诗体写的，后来也有散文的。
2[1].The Anglo-Norman PeriodPPT精品文档36页
![2[1].The Anglo-Norman PeriodPPT精品文档36页](https://img.taocdn.com/s3/m/aa43e3120066f5335a8121dd.png)
The Literature—Romance and Ballad
The prevailing form of literature in the feudal
England was the Romance. (传奇)
Romance: It was a long composition, sometimes in verse, sometimes in prose, describing the life and adventures of a noble hero. (term)
Part II The Anglo-Norman Period 盎格鲁—诺曼底时期 (1066-1350)
Historical background The literature Sir Gawain and the Green Knight Literary terms Summary
The central character of romances was the
knight (骑士), a man of noblຫໍສະໝຸດ birth skilled in
the use of weapons. He was commonly described as riding forth to seek adventures, taking part in tournaments, or fighting for his lord in battle. He was devoted to the church and the king. The code of manners and morals
3. Great changes took place in languages: after the conquest, three languages co-existed in England. The Normans spoke French, the lower class spoke English, and the scholars and clergymen used Latin.
Part I The Anglo-Saxon Period (盎格鲁-撒克逊时期)
• In 410 A. D. Romans withdrew.
400 years of occupation
Britons, trodden (trampled) down as slaves or cultivators of the land Buildings of Roman style for Roman conquerors Towns built, as London Christianity introduced
II. What is Literature?
• Literature refers to the practice and profession of writing. It comes from human interest in telling a story, in arranging words in artistic forms, in describing in words some aspects of human experiences.
7. Twentieth Century Literature
Poetry W. B. Yeats T. S. Eliot Fiction Thomas Hardy John Galsworthy D. H. Lawrence James Joyce Virginia Woolf Drama George Bernard Shaw Oscar Wilde
back
Love
Why study literature
• 1. To benefit from the insight of others. • 2. To open our minds to ambiguities of meaning. • 3. To explore other cultures and beliefs. • 4. To appreciate why individuals are the way they are • 5. To teach us to see individual bias. • 6. To encourage us to question "accepted" knowledge. • 7. To help us see ourselves as others do. • 8. To explore ethical complexities
Part II The Anglo-Norman Period (盎格鲁-诺曼时期)
• Its essential features are:
• 1. It lacks general resemblance to truth or reality.
• 2. It contains perilous adventures more or less remote from ordinary life.
Norman Conquest
ended the Anglo-Saxon established the feudalism
The “Domesday Book” 地籍簿
confiscated the lands
（没收）
bestowed
a great survey (赠送给)Anglo-Saxon lords(贵族)
• Sir Gawain and the Green Knight is considered the culmination of Romance.
• The value of romance:
• Its careful interweaving of one episode with another, the various suspense and surprise as the story unfolds itself, the psychological analysis of the character Sir Gawain has paved the way for the novel writing.
英国文学4
Cycles of P18 Sir Gawain
Arthur and His Round Table Knights
Sir Launcelot (Lancelot): bravest and most celebrated knight; kidnapped as an infant by Lady of the Lake; lover of Guinevere; also loved by Elaine, by whom he was the father of Sir Galahad Merlin: magician and counselor of King Arthur Guinevere, wife of King Arthur. Her illicit and tragic love for Sir Launcelot, which foreshadowed the downfall of Arthur's kingdom, ends with her retirement to a convent.
Romance: knightly adventures; chivalrous spirit; romantic love chivalry
Green knight’s challenge
deal with the host
two kisses
green girdle
three blows
What is chivalry?
Selected reading
Selected Reading 1
Facts Author: Story and P21 anonymous
Setting (place): Camelot; the Green Chapel Setting (time): The mythical past of King Arthur’s court Protagonist: Type: Gene: Sir Gawain narrative poem Romance; Arthurian legend
英国文学考试重点(上下两册)
1、The Anglo-Saxon Period盎格鲁撒克逊时期(strength & somberness)The literature of this period falls naturally into two divisions---pagan 异教and Christian基督教Cynewulf 基涅武甫the author of poem on religious subject 宗教诗Caedmon 凯德蒙the father of English song 用诗歌的形式译圣经The Song of Beowulf can be justly termed England's national epic and its hero Beowulf--- one of the national heroes of the English people.作者不明Grendel格伦德尔-a monster half-humanThe only existing manuscript of the 10th century and was not discovered until 1705.The whole epic consists of 3182 lines and is to be decided into 2 parts with an interpolation between the two.The forefathers of the Jutes2、The Anglo-Norman Period盎格鲁-诺曼底时期（bright，romantic tales of love and adventure English language became)The three chief effects of the conquest were: 1. the bringing of Roman civilization to England 2. the growth of nationality 3. the new language and literature, which were proclaimed in ChaucerThree classes: the Matter of France, the Matter of Greece and Rome, the Matter of BritainKing Arthur「亚瑟王」Sir Gawain and the Green Knight高文骑士和绿衣骑士3、Geoffrey Chaucer杰弗里•乔叟(首创heroic couplet)，the ＂father of English poetry" and one of the greatest narrative poets of England. It is characteristic that his allegories and symbols are already tinged with realistic images.English tonico-syllabic verseLondon dialectThe Canterbury Tales坎特伯雷故事集（本应有32个香客，128个故事，最终只完成了24个）Prologue总引is a splendid masterpiece of realistic portrayal, the first of its kind in the history of English literature. In this poem Chaucer's realism, trenchant irony and freedom of views reached such a high level of power that it had no equal in all the English literature up to the 16th century. His work is permeated with buoyant free-thinking, so characteristic of the age of Renaissance whose immediate forerunner Chaucer thus became.4、The Renaissance 文艺复兴The term Renaissance originally indicated a revival of classical(Greek and Roman) arts and sciences after the dark ages of medieval obscurantism蒙昧主义They held their chief interest not in ecclesiastical knowledge, but in man, his environment and doings and bravely fought for the emancipation of man from the tyranny of the church and religious dogmas.Thus Wyatt 怀亚特was the first to introduce the sonnet into English literature.Christopher Marlowe made blank verse无韵体诗William Shakespeare was one of the first founder of realism. Hamlet is the profoundest expression of Shakespeare’s humanism and his criticism of contemporary life. “to be or not to be”.Francis Bacon培根his work of three classes: philosophical, literary, professional works. The largest and important works Maxims of the law and Reading on the Statute of Uses. Of Truth & Of studies5、Revolution & RestorationMetaphysical poets玄学诗Restoration（witty and clever, but on whole immoral and cynical）John Milton约翰弥尔顿（文艺复兴之子）his greatest work Paradies lost presents the his views in an allegoric religious form. Paradies lost(12 books marked for its intricate and contradictory composition, based on the bible legend of the imaginary progenitors of the human race, Adam, Eve, Satan)John Bunyan班扬The Pilgrim’s Progress天路历程written in the old-fashion, medieval form of allegory and dream.6、Enlightenment (man)Three main divisions: the reign of so-called classism, the revival of romantic poetry, the beginning of the modest novel. Prose rather than poetry.代表人物Joesph Addison& Richard SteelePope( elaborate heroic couplets) Henry Field and Tobias George Smollet are the real founders of bourgeois realistic novel. The most outstanding personality of the epoch of Enlightenment in England was Jonathan Swift---Gulliver’s Travels. -(Lilliput) Sentimentalism---Laurence Sterne Pre-romanticism“Gothic Novel”Daniel Defoe Robinson Crusoe7、The Romantic PeriodWilliam Blake and Robert Burns represented the spirit of what is usually called Pre-Romanticism.William Wordsworth’s Lyrical BalladsThe most important and decisive factor in the development of literature is economics. It was greatly influenced by the Industrial Revolution and the French Revolution.Thus, a new class, proletariat, had sprung into existence.The Revolution proclaimed the natural rights of man and the abolition of class distinctions.“liberty, equality and fraternity”The Reform Bill of 1832 shifted the center of political power to the middle class.Romanticism beginning with the publication of Wordsworth’s Lyrical Ballads, ending with Walter Scott’s death.The 18th century was distinctively an age of prose.Poetry is the highest form of literary expressionColeridge and Southey, Wordsworth, so-called Lake PoetsThe great literary impulse the age is the impulse of Individualism in a wonderful variety of forms.Byron拜扬（Don Juan）Percy Bysshe Shelley雪莱（To the skylark-waking or asleep; teach me half the gladness）John Keats (Ode on a Grecian Urn-beauty is truth, truth beauty) Walter Scott (the father of Europe historical novel) Jane Austen (pried and prejudice) 8、The Victorian AgeCritical realismThe greatest English realist of the time was Charles Dickens(Oliver Twist雾都孤儿）.Another critical realist - William Makepeace Thackeray was a no less severe exposer of contemporary society. Thackeray’s novels mainly contain a satirical portrayal of the upper strata of society.Chartist literature宪章文学, the struggle of the proletariat for its rightsR. Browning, humanismCharlotte Bronte (Jane Eyre简爱) Emily Bronte (Wuthering Heights呼啸山庄）9、The 20th Century LiteratureThe first disturbing factor was imperialism帝国主义Another factor that influenced literature for the worse was a widespread demand for social reform of every kind.Thomas Hardy (Tess of the D’Urebervilles)wrence (Oedipus complex 恋母情结）“art for art’s sake”with Oscar Wilde奥斯卡维尔德Anti-realistic art and literature反现实文学Oscar Wilde is the most conspicuous 颓废派writer and poet of the English decadence.Virginia Woolf & James Joyce are novelist of Stream-of-consciousness。
Part II The Anglo-Norman Period盎格鲁撒克逊时期文学
Sir Gawain and the Green Knight (IV)
The next canto shows the life in the castle, and describes a curious compact between the host, who goes hunting daily, and the knight, who remains in the castle to entertain the young wife. The young induced Gawain in vain to make love with her. In the end she offers a magic green girdle, which Gawain accepts for he remembers that will preserve the wearer from death.
Sir Gawain and the Green Knight (V)
The last canto brings our knight to the Green Chapel, after he is repeatedly warned to turn back in the face of certain death. He met the Green Knight there, Gawain received the two blows from the Green Knight but not wounded, in the third blow, he was hurt. The Green Knight says he is the Lord of the castle where Gawain has been entertained for days past. The first two swings of the ax were harmless because Gawain had been true to his compact(契约) and twice returned the kiss. The last blow had wounded him because he concealed the gift of the green girdle, which belongs to the Green Knight and was woven by his wife.
英国文学史选读复习资料
英国文学史选读复习资料英国文学简史复习资料General introduction of English literature1. 1) Old English Literature (449-1066) 古英语时期文学——The Song of Beowulf 《贝奥武甫》2) Medieval English Literature (1066-15th century) 中世纪英语时期文学——Geoffrey Chaucer (1340_1400) 杰弗里·乔叟2. Renaissance English literature (late 15th century ~ early 17th century) 文艺复兴——Francis Bacon 弗朗西斯·培根——William Shakespeare 威廉·莎士比亚——Ben Jonson 本·琼生——Christopher Marlowe 克里斯托弗·马洛3. English Literature of the Revolution and Restoration Period (1640-1688) 资产阶级革命与王朝复辟时期的文学——John Milton约翰·弥尔顿——John Bunyan 约翰·班扬4. 18th century English literature-the age of Enlightenment 启蒙运动时期——Daniel Defoe丹尼尔·笛福——Jonathan Swift乔纳森·斯威夫特——Henry Fielding亨利·菲尔丁——William Blake威廉·布莱克——Robert Burns罗伯特·彭斯5. Romantic English Literature (1798-1832) 浪漫主义时期——William Wordsworth, 威廉·华兹华斯——Samuel Taylor Coleridge, 塞缪·泰勒·柯勒律治——George Gordon Byron, 乔治·戈登·拜伦——Percy Bysshe Shelley 佩西·比舍·雪莱——John Keats, 约翰·济慈——Walter Scott 沃尔特·司各特——Jane Austen简·奥斯汀6. Critical Realistic Literature in the 19th Century 维多利亚时期（批判现实主义）——W.M. Thackeray, 萨克雷——C harles Dickens, 查尔斯·狄更斯——Robert Browning 罗伯特·布朗宁——Bronte sisters：Charlotte Bronte, Emily Bronte, Ann Bronte——George Eliot乔治·艾略特——Matthew Arnold 马修·阿诺德——Thomas Hardy 托马斯·哈代——Oscar Wilde 奥斯卡·王尔德7. 20th Century English Literature——George Bernard Shaw乔治·萧伯纳——Joseph Conrad 约瑟夫·康拉德——William Butler Yeats 威廉·巴特勒·叶芝——Virginia Woolf弗吉尼亚·沃尔夫——James Joyce詹姆斯·乔伊斯——D. H. Lawrence劳伦斯——T. S. Eliot 爱略特一、The Anglo-Saxon period (449-1066)1、这个时期的文学作品分类：pagan(异教徒) ，Christian(基督徒)2、代表作：The Song of Beowulf《贝奥武甫》( national epic 民族史诗) 采用了隐喻metaphor 手法3、Alliteration 头韵（写作手法）例子：of m an was the m ildest and m ost beloved,To his k in the k indest, k eenest for praise.二、The Anglo-Norman period (1066-1350) 盎格鲁—诺曼时期1、romance 传奇文学2、代表作：Sir Gawain and the Green Knight (高文爵士和绿衣骑士) 是一首押头韵的长诗三、Geoffrey Chaucer (1340-1400) 杰弗里·乔叟时期1、the father of English poetry 英国诗歌之父2、heroic couplet 英雄双韵体：a verse unit consisting of two rhymed(押韵) lines in iambic pentameter(五步抑扬格)3、代表作：The Canterbury Tales 《坎特伯雷的故事集》(英国文学史的开端)大致内容：the pilgrims are people from various parts of England, representatives of various walks of life and social groups. 朝圣者都是来自英国的各地的人,代表着社会的各个不同阶层和社会团体小说特点：each of the narrators tells his tale in a peculiar manner, thus revealing his own views and character. 这些叙述者以自己特色的方式讲述自己的故事，无形中表明了各自的观点，展示了各自的性格。
英国文学的作品 人物
一．The Anglo-Saxon Period 盎格鲁—撒克逊时期(449-1066) The Song of Beowulf 贝奥武夫epic 史诗人物：Beowulf --- the hero of the storyBeowulf is strong, courageous, selfless, and ready to risk his life in order to rid his people of evil monsters.Hygelac --- Beo wulf’s U ncle, king of the Geats, a people in Jutland, Denmark. Hrothgar ---King of the Danes, is in great troubleGrendel --- a terrible monsterGrendel’s MotherTheme主题：this poem shows how the primitive people fight against the forces of the natural world under a wise & mighty leader.二．The Anglo-Norman Period 盎格鲁—诺曼时期(1066-1350 AD) Sir Gawain and the green Knight 高文爵士和绿衣骑士Romance传奇故事三Geoffrey Chaucer (1340?-1400) 乔叟时期First stage The Book of the Duchess (致公爵夫人书) Elegy（挽联）for John of Gaunt The second stage:Troilus and Criseyde 《特罗伊拉斯和克莱西德》The third stage:The Canterbury Tales坎特伯雷故事集Chaucer is the first great poet who wrote in the current English language.英国文学之父The Canterbury TalesPeople: Chaucer portrays the 29 Canterbury pilgrims + inn owner乔叟描绘了29坎特伯雷的朝圣者+客栈老板Themes of this tale1.Anti-feminism反女权主义2.Female dominance3.Economics of love四The Renaissance Period 文艺复兴时期William Shakespeare莎士比亚Hamlet, the melancholic scholar-prince, faces the dilemma between action and mind; Othello’s inner weakness is made use of by the outside evil force;King Lea r suffers from treachery and infidelity;Macbeth’s lust for power stirs up his ambition and leads to incessant crimes. Hamlet的人物分析Hamlet is the son of the late King of Denmark. He is a student at a school in Wittenburg. He is charged by the ghost of his father to avenge his murder, which he finally succeeds in doing, but only after the rest of the royal house has been wiped out and himself has been mortally wounded with a poisoned rapier by Laertes. Claudius: is the current King of Denmark, Hamlet’s uncle, who succeeded to the throne upon the death of his brother. The ghost of King tells Prince Hamlet that he was murdered by brother while he was asleep. Claudius is killed with a poisoned rapier by HamletGertrude: i s Hamlet’s mother, the widow of King Hamlet who became the wife ofClaudius, a relationship considered incestuous in Shakespeare’s time. She dies by drinking poisoned wine intended for Hamlet.Ophelia: is Polonius’s daughter. She and Hamlet have had romantic feeling for each other, although they have been warned that it would be politically inexpedient for them to marry. Jilted by Hamlet as part of his insanity ruse, her father’s death causes her to insane, and she drowns herself in a brook.Polonius is Claudius’s chief councillor, who is distrustful of Hamlet’s relationship with Ophelia. He is a fatuous bore, and Hamlet frequently teases him while pretending to be mentally unbalanced. He is fatally stabbed by Hamlet while hidden behind the curtain while trying to eavesdrop upon a conversation between Hamlet and his mother.哈姆雷特中的经典语录To be, or not to be,--that is the question;Dubious(可疑的，半信半疑的) qualityHamlet’s character: speculative好奇, questioning质疑, and contemplative沉思;Not because he is incapable of action;Hamlet proposed the profound thinking on life and death —a dilemma for human beings.A Midsummer Night’s Dream仲夏夜之梦As You Like it正如你喜欢它The Merchant of Venice威尼斯商人Twelfth Night 第十二夜（二）The Poetry诗（三）154 Sonnets Two narrative poems Numerous other poemsVenus and Adonis《维纳斯与安东尼斯》Rape of Lucrece《鲁克丽丝受辱记》Francis Bacon 弗朗西斯。
英国文学The Anglo-Saxon Period
British Literature I
The Anglo-Saxon Period (449 A.D.-1066 A.D.)
Contents
British Literature I
I.
The Historical Background
II. Characteristics of Anglo- Saxon Literature
vestigial ring such as that on the Sutton Hoo sword. Their purpose is unclear,
although they may have represented some special honour bestowed on the sword's
Great seal of Edward the Confessor pictured.
Weapons
British Literature I
In early Anglo-Saxon times the sword (such as the examples on the below) was by
III.
Anglo-Saxon Poetry
IV.
Anglo-Saxonments
I. Historical Background
British Literature I
1. The Britons
British Literature I
The English people are not of one origin but a mixed blood.
families united by kinship(血族关系)
kingship (君王统治)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Chronicle
《编年史》
(2) from Latin into English
a monument of Old English prose
2). 1013, Danes again, 30 years’ occupation
• Alfred the Great (Old English: Ælfrēd, Ælfrǣd, "elf advice"; 849 – 26 October 899), was king of the AngloSaxon kingdom of Wessex from 871 to 899. Alfred is noted for his defence of the Anglo-Saxon kingdoms of southern England against the Vikings, becoming the only English king to be given the epithet "the Great".[1] Alfred was the first King of the West Saxons to style himself "King of the Anglo-Saxons". Details of his life are described in a work by the Welsh scholar and Bishop, Asser. Alfred was a learned man who encouraged education and improved his kingdom's legal system and military structure.
Part II The Anglo-Norman Period
I. The Norman Conquest II. The Literature of Anglo-Norman
Period
I. The Norman Conquest
1. The Danish Invasion 2. The Norman Conquest 3. The Influence of the Norman
literatucles, religious poems
language
French English Latin
speaker
nobles, lords
English subject(臣民)
scholars, clergyman
at first
• By the end of the 14th century, when Normans and English intermingled, English was once more the dominant speech in the country. But now it became something different from the old AngloSaxon.
The Normans, from Northern France, Duke William
King of England
revolts suppressed; conquest completed; The Norman Conquest ended the Anglo-Saxon period.
Conquest on the English Language
1. The Danish Invasion
1). about 787
Danish Vikings (海盗)
plundering first,
(849—901)
then permanent settlements
King Alfred the Great (1) education and literature
William I pushed England into the feudal society
3. The Influence of the Norman Conquest on the English Language
The Anglo-Saxons, low position; English, despised thing. French words of Warfare and chivalry, art and luxury, science and law, began to come into the English language.
Norman Conquest
ended the Anglo-Saxon established the feudalism
The “Domesday Book” 地籍簿
confiscated the lands
（没收）
bestowed
a great survey (赠送给)Anglo-Saxon lords(贵族)
II. The Literature of Anglo-Norman Period
The literature which they brought to England is remarkable for its bright, romantic tales of love and adventure, in marked contrast with the strength and somberness of Anglo-Saxon poetry. During the following centuries AngloSaxon speech simplified itself by dropping of its Teutonic inflections, absorbed eventually a large part of the French vocabulary, and became the English language. English literature is also a combination of French and Saxon elements.
Alfred the Great 阿尔弗烈德大帝
The King succeeded in driving off the Danes.
The King started the Anglo-Saxon Chronicle.
2. The Norman Conquest
in 1066 battle in Hastings