メッキ専门用语
専门用语
日本語中国語備考
ポリパ风动工具
刃物切削工具はもの
タッチセンサー对刀仪
チップ刀片
ドリル钻头
タップ丝锥
ニューロールタップ 挤压丝锥
セラミックチップ陶瓷刀片
ボールエンドミル球头铣刀
溝型バイト槽型车刀ぞうがたばいとサイドカッター片铣刀
エンドミル立铣刀
ネジ切りバイト螺纹刀
フライス铣刀
リーマ绞刀
シャンク直柄
テーパーシャンク锥柄
ホルダー刀杆
クランプ压板
パイプレンチ管钳
レンチ；モンキー扳手
ハンマー锤子
メンテナンス维修maintenance 維持保持いじ
保守保养ほしゅ
クーラントポンプ冷却剂coolant
MC旋盤加工中心MC
フォーカルトチャックＮＣ旋盤数控车床NC
汎用NC旋盤数控车床NL
ＮＣボール盤数控钻床NB
立フライス盤立铣床FV
横フライス盤卧铣床 F
ターレット旋盤六角车床TL
汎用旋盤普通车床L
卓上ボール盤台钻B
ターレットボール盤六角钻床TB
直立ボール盤摇臂钻床 B
2頭ボール盤2头钻B
ドリル研磨機磨钻头机G
エンドミル研磨機磨铣刀机G
プレス合模机
コンプレッサー空压机
グラインダー砂轮机
グラインダー研磨机grinder。
専门用语
管理回機構工程規格日本語中国語○アース接地○アース接地○アイコン図示○アイコン図符○アイコン図標○アイ・ティー資訊科技○アクセス存取○アクセス接入○アクセス接触アイデア想法○ｉモードi模式○ＩＰアドレスＩＰ地址○アウトソーシング委外服務○○亜鉛メッキ鍍（金辛）○○○○アクセサリー附件○アクセスタイム出入時間○○○アクチュエーター致動器○アクリル樹脂丙（火希）樹脂アスベスト石綿○アスロン阿斯龍○○アダプター転接器○○アダプター接合器○○アダプター活配器○アップル・コンピューター蘋果電脳○アナログ模擬○アナログ類比（台）○アブソーバー減震塊○アフターサービス售後服務○アフターサービス保修（設備の場合）○アルゴリズム算法○アルゴリズム演算法○アンダーカット下部凹陥○アンテナ天線○アンプ放大器アンローダー卸載機○イー・コマース電子商務○イーサネット以太網○Eメール電子郵件○Eメール伊妹兒○イー・ラーニング電子教學イエローページ黄頁○イオナイザー離子発生器○イジェクトボタン抽出按鈕○位相相位○位置決め定位○位置ずれ移位イナーシャ慣性矩イナーシャ転動慣量○イメージマップ図像地図インクリボン炭帯インクリボン墨帯インクリボン色帯○インジェクション噴尃○インストール安装インタークーラー中間冷却器○インターネット網路（台）○インターネット因特網○インターネット国際網路○インターネット・カフェ網（ロ巴）○○インターフェイス界面○インダクター電感器○インダクター誘導器インタラクティブ交互インチング微動インデックス分度インデックス・テーブル分度表。
1.2 家具専门用语
家具専門用語一、木製品1、材質榉木：ビーチ衫木：杉松木：パインMDF：纤维板硬木：シノキ水曲柳：タモ橡胶木：ゴム桦木：樺桐木：桐木空心板：フラッシュボード刨花板：パーチクルボード蜂窝板：ハニカム2、表面処理贴纸：紙貼り（シート）贴PVC：PVC貼り贴木皮：付板贴纸喷漆：化粧仕上げ（プリント紙貼り）PU漆：PU塗装==镜面油漆：鏡面塗装强化玻璃：強化ガラス亚光漆：ラッカ塗装三聚氢胺：メラミン倒角：面取り二、铁管家具1、材料和表面处理铁管：スチールパイプ电镀：メッキ喷粉：粉体塗装仕上げ2、相关材料铁篮子：バスケット铁丝网：サイドネット导轨：レール把手：取っ手（ツマミ）抽屉：引き出し螺丝：ボルト（ネジ）垫片：ワッシャー轮子：キャスター锁：ストッパー扳手：スパナ磁碰：キャッチとキャッチ受け、マグネットとマグネット受け插座：コンセント三、沙发１、沙发名称多功能沙发：モーションソファー转角：カウチソファー（コーナー）情人沙发（双人）：ラブソファー沙发床：ソファーベッド抱枕：クッション靠背：背クッション坐垫：座りクッション2、材料PU PVC 全皮：総皮二层皮：スプリット公仔棉：シリコン海面：ウレタン羽毛：フェザー弹簧：スプリング S弹簧：Sバネ袋式弹簧：ポッケトコイル弹簧带：ウェ－ピングテープ可拆洗（布套）：カバーリング布：ファブリック线条：ストライプ车线：ステッチ饱满：ボリューム四、床、床垫单人床（S）：シングルベッド半双人床（SD）：セミダブルベッド双人床（D）：ダブルベッド带床头：宮付き床头：ヘッドボード床尾：フッドボード床栏：サイドフレーム床板：スノコ/床板梯子：ハシゴ灯：スライドPSE認証床垫：マットレース低反弹：低反発单耳朵：片ピロー双耳朵：両ピロー印花：プリント提花布：ジャカード五、其他乡村家具：カンドリ木工胶：ボンド包装：梱包珍珠棉：パール(シラーマット) 麦头：マーク瓦楞纸箱：段ボール外包装箱：アウトカートン内包装箱：インナカートン气枪钉：タッカ－胶水：のり。
ビジネス日本语専门用语
ビジネス日本語専門用語ビジネス日本語専門用語会長——会长社長——社长頭取——银行行长副社長——副社长専務——专务董事常務——常务董事部長——部长課長——科长代理——代理補佐——助理代表取締役——董事长取締役——董事株式総会——股份总会取締役会——董事会株式会社——股份公司有限会社——有限公司合名会社——联合公司合資会社——合资公司相互会社——互济公司人事部——人事部営業部——营业部広報部——宣传部管理部——管理部総務部——总务部開発部——开发部企画部——企画部販売部——销售部購買部——采购部資材部——材料部経理部——会计部マーケティング——市场財務——财务システム——系统株主——股东従業員——职工担当常務——主持日常工作的人法務部——法律事务部所属——附属１、特殊法人（とくしゅほうじん）－特殊法人２、親会社（おやがいしゃ）－母公司、控股公司３、子会社（こがいしゃ）－子公司４、本社（ほんしゃ）－总公司５、支社（ししゃ）－分公司６、社訓（しゃくん）－社规７、経営理念（けいえいりねん）－经营理念８、重要事項（じゅうようじこう）－重要事项９、稟議制度（りんぎせいど）－书面传阅请示制度１０、日程表（にっていひょう）－日程表１、軟主張（なんしゅちょう）－灵活主张２、日程表（にっていひょう）－日程表３、妥協（だきょう）－妥协４、社運（しゃうん）－公司的命运５、販売戦略（はんばいせんりょく）－销售战略６、市場調査（しじょうちょうさ）－市场调查７、主力製品（しゅりょくせいひん）－主打产品８、中堅子会社（ちゅうけいしがいしゃ）－骨干分公司９、考慮（こうりょ）－考虑１０、検討（けんとう）－讨论１、折衷（せっちゅう）－折中２、撤退（てったい）－撤退３、目標達成（もくひょうたっせい）－完成目标４、提案（ていあん）－提案５、合理化（ごうりか）－合理化６、効率化（こうりつか）－效率化７、販売政策（はんばいせいさく）－销售对策８、決議（けつぎ）－决议，决定９、議案（ぎあん）－议案１０、計画案（けいかくあん）－计划书１、協調性（きょうちょうせい）－协调性２、再考（さいこう）－重新考虑３、ノウハウ－技术情报，诀窍４、廃合（はいごう）－撤消与合并，调整５、指示（しじ）－指示６、定例（ていれい）―例会，惯例７、根回し（ねまわし）－做事前工作８、事前打診（じぜんだしん）－事先试探，探询９、権限委譲（けんげんいじょう）－下放权利１０、柔軟配置（じゅうなんはいち）－灵活部署１、QCサークル―小集团活动，小组活动２、OJT－社内教育３、TQC－品质活动４、在宅勤務（ざいたくきんむ）－在家工作５、先行投資（せんこうとうし）－先行投资６、増額（ぞうがく）－增额７、予算管理（よさんかんり）－预算管理８、四半期（しはんき）－季度９、コスト削減（さくげん）－削减成本１０、売上（うりあげ）－销售额アポイントメント【APPOINTMENT】--约会，也可略为"アポ"。
物流 印刷専门用语 中日 英 对照表
物流専門用語空港便air mail空港運送状 air parcel post船荷証券 Bill of lading(B/L)荷印 case markコンテナーフレーとステーション CFS(Container Freight Station) 荷受人 consigneeコンテナ船 container(vessel)通関業者、乙仲 customs brokerコンテナ・ヤードCY(Container Yard)貨物取り扱い業者、乙仲 forwarding agent運賃 freight運賃着払い freight collect運賃前払いfreight prepaid総重量 gross weight容積 measurement正味重量 net weight海上運賃 ocean Feight書留航空便 registered airmail出荷、船積み shipmentシッパ（出荷人） shipper荷印 shipping markコンテナ積み込み vanning倉庫 wearhouseAcceptance承諾、引き受けAdvance payment前払いAgent代理店Amendment条件変更（ゕメンド）Applicant依頼人Application依頼書、申し込みArrangement準備、手配At 90 days（一覧後）90日払いAt sight一覧払いBeneficiaryL/C受益者C&F(Cost and Freight)運賃込み値段CIF(Cost,Insurance and Freight)運賃、保険料込み値段Collection代金取立Commission手数料Commodity商品Contract契約Currency通貨D/A(documents against Acceptance)手形引受け書類渡しD.D.buying rate一覧払い手形買い相場Deferred payment後払いDelivery納期、配達、デリバリDemand Draft(D.D.)一覧払い為替手形、送金小切手Destination仕向地Distribution(ship)販売店（販売権）Documetary Bill of Exchange荷為替手形D/P (Documents against Payment)手形支払い書類渡しExchange rate為替相場Exclusive distributor一手販売店Ex-factory工場渡し価格Ex-godown港の倉庫渡し価格Expiry有効期限Extension期限延長FOB (Free On Board)本船渡し値段Import duty輸入税IncotermsンコタームズInquiry引合、問い合わせIrrevocable取消不能のLatest date for shipment船積期限L/C(Letter of Credit)信用状L/G(Letter of Gurantee)保証状ManufacturerメーカーMerchandise商品Negotiable譲渡可能なNegotiating Bank買取銀行OEM(Original Equipment Manufacturer)買手指定のブランドによる商品またはその販売Offer申し込み、オフゔーOrder注文、オーダー、指図Partial shipment分割積みPurchase order注文書Quality品質Quantity数量Reimburse資金を回金するRemittance送金Sales Contract売買契約書Sample見本Sight一覧Signature署名、（署名捺印）Specifications仕様書Spot rate(exchange)直物相場Trade terms貿易条件、建値条件T.T.Buying Rate電信買い相場T.T.Selling Rate電信売り相場Unit price単価UsanceユーザンスValidity有効期限Warranty保証、製品保証印刷专业用语印刷業の専門用語印刷日中用語集日本語ヨミガナ中国語UカットUカットＰＳ版打孔ＤＤＣＰＤＤＣＰ数码打样机ＰＳ版ＰＳバンＰＳ版ＵＶコートＵＶコート过UVゕート紙ゕートシ高光铜版纸(玻璃卡)ゕートポストゕートポスト铜版卡藍（Ｃ）ゕ（Ｃ）蓝色合紙ゕシ衬纸青焼ゕオヤキ晒蓝图赤ゕカ红色赤字ゕカジ红笔更正记号ゕタリゕタリ刀版厚紙ゕツガミ厚纸板厚さゕツサ厚度圧胴ゕツドウ压印滚筒圧胴洗浄ゕツドウセンジョウ清洗压印滚筒当て板ゕテタ垫板当て紙ゕテガミ调整用纸後付けゕトヅケ附录網点ゕミテン网点安全カバーゕンゼンカバー安全防护罩安全装置ゕンゼンソウチ安全装置エローエロー黄色異音オン异常音キキ不改板取タドリ垫脚糸綴りトカガリ锁线メージセッタメージセッタ出片机色合せロゕワセ跟样色校正ロコウセ彩色打样色上質紙ロジョウシツシ彩色双胶纸色数ロスウ颜色数量色むらロムラ颜色糊了印圧ンゕツ印刷压力ンキンキ油墨ンキ移しローラーンキウツシローラー传墨辊ンキ送り量ンキオクリリョウ供墨量ンキカスンキカス油墨渣ンキ着けローラーンキツケローラー着墨辊ンキツボキーンキツボキー油墨调整按钮ンキ練りローラーンキネリローラー匀墨辊ンキ濃度ンキノウド油墨浓度ンキ振りローラーンキフリローラー窜墨辊ンキヘランキヘラ墨铲ンキ呼出しローラーンキヨビダシローラー传墨辊ンキローラー洗浄ンキローラーセンジョウ清洗墨辊ンクジェットプリンタンクジェットプリンタ噴墨打印机印刷ンサツ印刷印刷機ンサツキ印刷机印刷速度ンサツソクド印刷速度印刷トラブルンサツトラブル印刷错误印刷ユニットンサツユニット印刷机组印刷用紙ンサツヨウシ印刷用纸員数ンズウ数量薄紙ウスガミ薄纸内校ウチコウ内校裏移りウラウツリ粘脏裏抜けウラヌケ透印エゕーガンエゕーガン气枪エコマークエコマーク循环利用标志エコロジー ecology奥付オクヅケ版权页オフセット印刷オフセットンサツ胶印オフセット輪転印刷オフセットリンテンンサツ胶印轮转印刷折りオリ折页折り機オリキ折页机折丁オリチョウ折样オンデマンド印刷オンデマンドンサツ按需印刷カールカール纸张起皱カウンタカウンタ计数器隠しノンブルカクシノンブル白页かけ合わせカケゕワセ套印加工カコウ加工下降カコウ下降加湿カシツ加湿カタログカタログ样本角カド四周角トンボカドトンボ书角角线角丸カドマル圆角紙カミ纸紙圧カミゕツ纸张厚度紙くせカミクセ纸张不良紙サズカミサズ纸张尺寸紙揃機カミソロエキ收纸机紙揃えカミゾロエ收纸紙長カミチョウ纸长紙の種類カミノシュル纸张种类紙放しカムカミハナシカム放纸凸轮紙幅カミハバ纸宽紙むけカミムケ纸张起毛紙目カミメ纸纹カラーチップカラーチップ颜色样本、色卡カラーチャートカラーチャート色谱カラーマッチングカラーマッチング配色仮固めカリガタメ刷背胶感圧複写紙カンゕツフクシャシ无碳复写纸観音折りカンノンオリ观音折合本ガッポン合刊ガムテープガムテープ胶带顔料ガンリョウ颜料黄（Ｙ）キ（Ｙ）黄色菊版キクバン菊版吸引車キュウンシャ吸气轮給紙部キュウシブ给纸部給水タンクキュウスタンク供水箱給水ブリッジキュウスブリッジ供水桥辊給水ローラーキュウスローラー供水辊給油キュウユ供油切抜きキリヌキ模切金キン金色金赤キンゕカ金红色斤量キンリョウ克重逆寸ギャクスン倒点动銀ギン银色咬えクワエ咬口くわえしろクワエシロ咬口空白咬え尻クワエジリ拖梢くわえ爪クワエツメ咬爪グラデーショングラデーション渐变グリスグリス润滑油蛍光ケコウ荧光化粧断ケショウダチ裁切1)青焼き（あおやき）集版完了原稿の画像や文字の正誤、大きさ、位置などを校正するために使用するもの。
専门用语汉语
色调sediao
インサート
插入charu
规格guige
蒸着（じょうちゃく） 蒸镀zhengdu
介绍jieshao
軟化（なんか）
软化ruanhua
素耐色候s性use naihouxing
シャープ 意匠
夏普xiapu 设计sheji
色差计sechaji 柔軟
柔软rouruan
光泽计guangzeji バッチ
ブレーカー ノズル ウエス デビルビス エック パージ シャフト カウンター リール ロッカーアーム ブロアーランプ ブルアーダクト
电流断路器 喷管 费棉纱头 戴维丝 自来水龙头 清洗 轴 计数器 盘 摇臂 抽风显示灯 抽风器
原色 クリヤ パール アルミ シンナー 溶剤 樹脂 主剤 硬化剤 添加剤 顔料ペースト 艶消し剤 光輝材 エナメル色 プライマ 下塗り 上塗り 中塗り トップコート レッド イエロー ブラック ピンク ホワイト グレー ブラウン オーカー ブルー マゼンタ グリーン ブルー オレンジ 一液
色母 semu
ペースト アクリル 見本・標準 ロット 精度 勘 目視 加味 マイカ 屈折率 フレーク ステンレス バージョン グレード マニュアル ハイライト グラデーション アタック性 クラック 生 着地色お（かちしゃくしょ く） チタン アルカリ 色調 スペック プレゼン ソ 耐リ候ッ性ド（色たいこうせ い） 色差計 光沢計 攪拌機 丸缶 セロハンテープ コーティング
数量shuliang
搅拌机jiaobanji 備考（びこう）
备注beizhu
圆桶yuantong スチレン
苯乙烯benyixi
透明胶
トレイ
固定盘gudingpan
専门用语
吸着装置（きゅうちゃく）吸附装置三個セット三件套ブレーカー変形换网器多孔板变形スクリーンチェンジャー换网器ペンキ剥れ（はがれ）漆皮脱落ダクト管道スロットル节流阀押出しチップカッター挤出造粒机アップグレード升级ステン板不锈钢板筆記用具（ひっきようぐ）笔记用品為替（かわせ）汇率伝票（でんぴょう）发票シリンダー气缸ピット铺在地上的铁板エアガン气枪防虫灯（ぼうちゅうとう）防虫灯発泡（はっぽう）ｐｓｐ发泡界面活性剤（かっせいざい）界面活性剂雨漏り（あまもり）漏雨コスト算出成本核算週次報告・週報周报一人当たり人均石の粉（こな）石粉大腸菌（だいちょうきん）大肠杆菌防水施工（ぼうすいせこう）防水施工特注品（とくちゅうひん）特注品汎用品（はんようひん）泛用品キロワット千瓦クリーナー吸尘器合わせピン定位销原料替えの回数冲机数卸商（おろししょう）批发商文房具（ぶんぼうぐ）文具マグネット、磁石（じしゃく）磁石加熱不足加热不足加熱過多（かた）加热过高安全保障安全保障さびをつく、さびおとし生锈，掉锈四半期（しはんき）季度第一四半期第一季度下請け（したうけ）外购，外包冷却塔冷却塔溶接機（ようせつ）熔接器うな丼容器鳗鱼盖饭容器ステッカー标签ｐｌｃアラームPLC警报経年劣化老化アルミ铝鋳型（いがた）铸模鋳込みヒーター（いこみ）浇铸马达、铸铝马达放射線（ほうしゃせん）放射线未然防止防患未然スタンダード标准はぎ萩膜アベニュー方格膜花月寿司身（かげつ）花月身緑のかもん绿华纹身かもん华纹身ゆかもん木纹圧力計（あつりょくけい）压力表ペットa-petスローガン标语木型（きがた）木模具ユーティリティー必须设施保守（ほしゅ）保养欠損（けっそん）亏损殺鼠剤（さっそざい）灭鼠剂トレーサビリティー回溯力，追溯力毛髪（もうはつ）毛发シンナー稀释剂・稀料製造工程表工艺卡インナネット内帽、帽衬つくえのうえ検証（けんしょう）现场检查議事録（ぎじろく）议事录ギアポンプ齿轮泵蓮根かさみ（れんこん）藕荷容器リッター升エアークリーナー空气净化器俵積み（たわらつみ）片材堆积形式ドライヤー电烤枪請求書账单，付款通知单領収証收据先入れ、先出しする先入先出フィードバック反馈上位製品主力产品提起提出需讨论的问题仕入れる进货遊休設備（ゆうきゅうせつび）闲置设备すのこ推车、くるクリーン粘着辊ショットタイム单行程时间高電圧高压电テンション张力ラジアン弧度チョークバー截流棒ニップロール压辊バネル控制板制御箱控制盘縮小（しゅくしょう）缩小ブルーバンテ－ジ创口贴絆創膏（ばんそうこう）创口贴原価償却費折旧费水道代水费電気代电费出張費差旅费事務費办公费消耗費物耗费金型費償却模具摊销。
専门用语(中国语)
中国語 化學研磨液 金剛石 研磨痕 翹曲 晶粒製造個數 偏移 多刀切割刀片 最小分辨率 定位精度 最小步進量 半導體電子元件 陶瓷 機械式主軸
専門用語集 （中国語） 日本語 ヒゲ バリ クラック チッピング ウェーハ ハブブレード メタルブレード レジンブレード ブレード ダイシングブレード 電鋳ブレード ホイル ダイサー ノズル レーザー フルカット ダイシングシート アンカー効果 切削水 パーティクル ホイールカバー 粒径（水） 粒径（砥粒） 砥粒
中国語 金屬 邊緣 樹脂類結合劑 金屬類結合劑 陶瓷類結合劑 聯機化操作系統 搬運吸盤 崩角 電鍍 驅動 半切割 背面 背面崩裂現象 配置方式 額定功率 力矩 從裝片 位置校準 清洗 卸片 校正設定位ド ソーマーク そり チップ取り個数 オフセット マルチブレード 分解能 位置決め精度 インデックスステップ 半導体デバイス セラミックス スピンドル
中国語 毛刺 胶膜的毛刺 裂缝 崩裂 薄型晶片 轮毂型磨轮刀片 金屬型结合剂磨轮刀片 树脂型结合剂磨轮刀片 磨轮刀片 切割刀片 電鑄切割刀片 磨轮 切割机 喷嘴 激光 or 雷射 全切割 切割胶膜 固着效果 切割水 切削汚染物 切割保護蓋 水滴的尺寸 磨粒的尺寸 磨粒
日本語 メタル エッジ レジンボンド メタルボンド ビトリファイドボンド インラインシステム 搬送パッド エッジチッピング メッキ ドライバ ハーフカット 裏面 裏面チッピング レイアウト 定格出力 トルク ロード アライメント 洗浄 アンロード セッティング位置 チャックテーブル スケール 送り速度
常用専门用语集(2)
常用専門用語集 （その他）リアクタンス电抗メンテナンス维修、保养テスト测试、试验温度プロファイル温度曲线リセット复位リワーク返工レーザー激光エネルギー能量アルミ管铝管省エネルギー节能レンズ镜片メモ记录パターン式样、模式良品（りょうひん）良品パトロール 巡查、巡视不良品（ふりょうひん）不良品コンタクト接点、触点入荷（にゅうか）入厂スロット开挡、缝隙出荷（しゅっか）出厂ソケット插头納品（のうひん）交货プラグ插销納入品質（のうにゅうひんしつ）纳入品质スキャニング扫描納期（のうき）交货期アナログ模拟手作業（てさぎょう）手工作业デジタル数字ハンド手レイアウト配置手挿入（てそうにゅう）手插入メモリカード存储卡自動挿入（じどうそうにゅう）自动插入メニューバー菜单栏[计算机] プレスレット手链モジュラス系数キャッシュ现金、现款プログラム程序ダクト排气管プリセット安装程序、预设ドレーン排水管ファイル文件夹デバイス技术ピッチ间距コラボレーション合作、协作パルス脉冲リソース资源パスワード密码スバイランアップ斡旋、相乘效果データ数据、资料プレー作用スピード速度コミュニケーション联络、沟通システム系统、体系パーフォーマンス实现、履行ケース外壳ギャップ差错、差异エラー错误コミットメント约定ブリッジ桥、连マーケット市场イモハンダ虚焊チェック确认ブローホール气孔タイムリー适时的、合时的、合理的クレーム不满ルネッサンス文艺复兴メーカー厂商、制造商オンリーワン独一的欠品缺件エンジニアリング工程技术、管理誤植误排、排错プラットホーム平台ズレ偏移リサイクル再生サンプル样品、样本ブラックボックス快速调整コスト成本コンプライアンス一致、顺从性ポイント要点、重点グローバル全球的、全世界的ショート短路カプラー联接器，分接器，联轴器常用専門用語集 （パーツ類）トランジスター三极管（晶体管）フォトトランジスター光敏晶体管、光敏晶体三极管デジトラ数字式三极管コイル线圈インダクター电感器セラミック Ｃ陶瓷电容フィルム Ｃ薄膜电容電解コンデンサー（でんかい）电解电容ハーネス配线、信号线フラットケーブル扁平电缆ブザー蜂鸣器サーミスター热敏电阻フィルター滤波器コネクタ连接器ヒューズ保险丝プラグ插头、插销コイル线圈バリスター可变电阻、变阻器ダイオード二极管発光ダイオード（はっこう）发光二极管ルミネセントダイオード发光二极管リレー继电器トライアック可控硅避雷器（ひらいき）放电管ゴム足（あし）海绵発信子（はっしんし）振荡子液晶表示機（えきしょうひょうじき）液晶片コア磁环ブッシング绝缘套ブロック抵抗（ていこう）排阻ACアダプター转接器、变压器ACコード电源线発泡袋（はっぽうぶくろ）珍珠棉取説（とりせつ）说明书ラベル标线、商标放熱板（ほうねつばん）散热板基板ユニット基板组件メイン基板（MCU基板）主基板電源基板（AC基板）电源操作パネル基板操作面板生基板生基板両面基板双面板片面基板单面板多層基板多层板アルミ管铝管サイレン报警器マグネット磁铁ベアリング轴承シャフト轴ビーム射线、电子注スペーサー垫片、垫圈、隔离物センサ传感器カウンター计数器コントロールユニット控制器バックラッシュ间隙、齿间サイリスター可控硅、晶闸管コンソールスイッチ操作开关サーボドライバ伺服驱动器イメージセンサ影像传感器トランス变压器フォトカプラ光偶合器ノイズフィルタ杂音滤波器レギュレーター稳压器、调整器ジャンパー跨接线ばね弹簧ネジ螺丝ネジくぎ木螺丝、螺丝钉リード線引脚线プリント基板印刷线路板、印刷基板ユニット组件すずめつき镀锡フランジ法兰盘リール部品卷盘部品ケーブル电缆チップ片状部品ナット螺母リアクタンス电抗、电抗器アーマチェア电枢サイラトロン闸流管ランプ灯泡常用専門用語集 （資材、副資材）ステンレス不锈钢ニッケル镍ビスマス铋グリース润滑剂錫（すず）锡スポンジ海绵クリーム半田（はんだ）锡膏棒半田（ぼうはんだ）锡棒糸半田（いとはんだ）锡丝フラックス助焊剂アルコール酒精接着済胶水パッケージ包装材料防湿済防潮剂通関箱周转箱ダンボール纸板箱乾燥済干燥剂発泡スチロール泡沫塑料常用専門用語集 （機械、治工具類）ディップ槽自动焊锡机デジケーター干燥机、抽湿机チェッカー检测仪器、测试仪器ストップウォッチ计时器モニタ检测器、监控机器マイクロスコープ显微镜スイッチングレギュレータ开关稳压器冶具（ジグ）夹具ノズル吸嘴、喷嘴コンプレッサー压缩机リフロー硬化炉テスター万用表ノギス游标卡尺スケール比例尺マイクロメーター千分尺モーメント力矩ハンダゴテ电烙铁エレベーター电梯、升降梯エスカレーター电梯ドライバー螺丝刀アンプ放大镜バーコード条形码バーコードリーダ条形码读取器クレーン起重机フォークリフト叉车コンベア传送带リモコン遥控器スキャナー扫描器ワードプロセッサー文字处理机除電ブロワー离子风机液晶プロジェクター液晶数码投影仪漏電ブレッカー触点保护器ファン风机ラック桥架コンセント插座ハンマー锤子トレーラー集装箱车ハンドリフト大象车ドリル钻头エンドミル铣刀。
常用専门用语
模様（もよう）
花纹
花柄（はながら）
花纹
刺繍（ししゅう）
刺绣
無地（むじ）
没有花纹
釦（ボタン）
纽扣
ヤシ釦（やしぼたん）
椰子扣
細蝋引き紐（ほそろうびきひも）
细腊绳
玉だし（たまだし）
三明治
水玉（みずたま）
圆点
腰帯（こしおび）
腰带
日よけ（ひよけ）
遮阳布
表側（おもてがわ）
外面
裏側（うらがわ）
里面
裏地（うらじ）
直送
配送状況（はいそうじょうきょう）
派送状况
契約書（けいやくしょ）
合同
送金（そうきん）
汇款
振り込み
汇款
定番商品（ていばんしょうひん）
基本样品
目玉商品
吸引顾客的商品
参照見本（さんしょうみほん）
参照样
本生産（ほんせいさん）
大货生产
控え見本（ひかえみほん）
留样
単価（たんか）
单价
布帛（ふはく）
布匹
納期（のうき）
马海毛
ラビットファー
兔毛
ラメ
亮丝
レーヨン
人造纤维，人造丝
フェルト
毛毡
ブレード
纸辫
ペーパー
纸
ポリエステル
涤纶，合成纤维
ポリウレタン
PU革
人造革
綿
棉
ナイロン
尼龙
３．カタカナ常用語
分類
日本語
中国語
ア
アソート
晴纶
アイロン
熨烫
アンコ
纸球（塞包装箱用）
イ
インボイス
发票
カ
専门用语
设计变更，设变 设计者，设计人员 设计者 模具设计 规格 模具构造，结构 3D图，3维图 2D图，2维图 正面图 平面图 剖面图 CAM数据 模具图 零件（产品）图 草图 订正图面 记入尺寸 脱模方向 脱模斜度 间距，齿距 角度 投影面积 斜度，锥度 倒扣 偏置，偏移 分模 对开式模具 滑动模芯 活动模芯 模仁 硬度 软，软的 铜公 镶件 行位，滑块 脱模斜度 丝筒针 方顶针 模腔，前模，上模 模心，后模，下模 取数，模腔数 定位环
専門用語_金型用語
日本語
設計 設計図 設計変更 設計者 デザイナー 金型設計 仕様 型構造 3D図 2D図 正面図 平面図 断面図 キャドデータ 金型図面 部品図面 略図 図面訂正 寸法記入 抜き方向 抜き勾配 ピッチ 角度 投影面積 テーパー アンダーカット オフセット 型割 割り方 スライドコア ルーズコア 駒 硬度 柔らかい 電極 入れ子 スライド 抜き勾配 スリーブピン 角ピン キャビテイ コア 取数 ロヶットリング とりすう かく～ ぬきこうばい こま こうど やわらかい でんきょく いれこ かたわり わりかた かくど とうえいめんせき かながたずめん ぶひんずめん りゃくず ずめんていせい すんぽうきにゅう ぬきほうこう ぬきこうばい かながたせっけい しよう かたこうぞう ～ず ～ず しょうめんず へいめんず だんめんず
にくづけ にくもり にくぬすみ かたかいぞう かたしゅうせい
加胶 加胶 减胶 改模 模具修理 冲压，压床
jia jiao jia jiao jian jiao gai mo mo ju xiu li chong chuang,ya chuang chong chuang ji jin dan chong chong tou,chong chuang chong kong ji chong ya mo,wu jin mo zheng ping gun,jiao ping ji la shen qu mao chi luo liao,chong kong zhe wan chong kong,zhuan kong mao jie shi zhui jiao dao,kuo kong qi xi dao sha lun ji,mo chuang gun tong gun guang dian du zhen kong dian du du ge du xin qie,xie ding chu xie ding shui ko fang shi sui dao shi jiao ko,qian shui ko zhen kong xing jiao ko,xi shui ko che shui ko,da shui ko zhi jie jiao ko fu shi jiao ko shan xing jiao ko shan xing jiao ko da jie jiao ko jiao ko ping heng ao cao,dao kou shui guan,yun shui leng que hui lu,yun shui mo xing chi zhao mo xing,yan chi cun mo xing shou ban,shou gong yang pin
専门用语辞典
機械の摩滅(まめつ)、擦過傷n. 磨损，磨损处すりむく、すり減らす、研磨剤adj. 造成磨蚀的；n. 研磨料，研磨剂付着する、固執する（こしつ）vi. 附着或粘附于；坚持，遵循；追随角のある、角ばったadj. 有角的；用角测量的，用弧度测量的変則、例外n. 反常，异常防食剤n. 防蚀剂防錆剤n. 防锈剂荒々しさ、厳しさ、手触りの悪さn. （表面）粗糙割り当てる、選定する to vt.分配, 指派・・・と直角に与……成直角特性、属性n.品质，属性，特征（颜色、重量等）衝撃v.tr. 重击，撞击母材n. 母材生地焼鈍退火曲げ角度弯曲角度曲げ特性弯曲性能金属板のあぶくn. 气泡脆い （もろい）adj. 易碎的，脆性的バフ研磨n. 磨光こぶn. 凸起，疖，瘤；v. 撞击，碰伤焼け焦げ烧伤，灼伤磨く、光らせるv. 磨光，抛光バリ、金属加工面のぎざぎざ、荒めの砥石n. 毛边上ぞりn. 翘曲炭素と化合させるv. 使……与碳化合，增碳厚紙、ボール紙n. 纸板紙管n. 纸管欠け目v. 切削，碎片時計回りadj, adv 顺时针方向粗末な、粗い、粗大なadj, 粗糙的，粗略的，粗鄙的塗るn. 涂上，镀上緩やかな凸面n. 凹面，凹入的凝集するv. 浓缩，冷凝，聚集JIS・・・・に合致する符合JIS标准，遵照JIS标准成分、構成要素n. 成分汚染、汚濁物n. 沾污緩やかな凹面n. 凸面冷却材（エンジンなどの）n. 冷却剂冷却水n. 冷却水反時計回りadj, adv 逆时针方向ひびn. 裂纹，裂痕，裂缝しわn. 皱，折痕桟木n. 横木脱脂n. 脱脂脱脂液n. 脱脂液へこみn. 凹痕配置する、展開するv. 展开，配置沈下、陥没n. 压低，降低；凹陷处乾燥剤n. 干燥剂変質するv. 退化，恶化，使变坏損傷n. 损害，有损于……浸漬するv. 浸渍；n. 浸液溶融亜鉛めっきn. 热浸镀锌変色n. 变色変色防止剤n. 防变色剂水をはかせる、排出させるv. 排水（溶けた金属の）浮きかす、不純物n. 金属熔化时浮开至表面的渣滓；不纯物质鈍い、なまくらのadj. 钝的コバ面n. 裁断面，截断面条の幅方向の曲がり変位沿边曲率電着电解沉积，电镀除去する、削除するv. 除去，消除除去する、削除するv. 从……除去，消除はめ込む、埋めるvt.使插入, 使嵌入, 深留, 嵌入浮き出しにする、打ち出すv. 压纹，模压環境関連物質环境相关物质浸食するv. 腐蚀，浸蚀蒸発させるv. 使……蒸发蒸発するv. 蒸发巻きズレ＝巻きムラ卷料不齐toにさらす、暴露するv. 暴露かすかなadj.模糊的，微弱的，轻微的亀裂、割れ目n. 裂缝、裂痕据付具n.固定装置，设备薄片n.剥片，薄片側面n.侧面きず、ひび、割れn.瑕疵，裂痕屈曲、たわみn.屈曲，弯曲蛍光Ｘ線膜厚計n.荧光X射线测厚仪流動、溶剤、フラックスn.助熔剂；焊剂破砕する、割るn.断裂、裂缝悩ませる、腐食させるv.腐蚀，磨损フレッティング磨耗n.侵蚀磨损標点距離n.标距长度,焦距计ピカピカ光るn.闪闪发光光沢、つや、虚飾n.光泽光沢度n.光泽度粒子、グレインn.晶粒，颗粒グレインサイズ、結晶粒度n.结晶粒度磨く、研磨するv.研磨後光n.圆光，背光， 光环溶融n.热浸浸す、つけるv.浸没，沉浸不純物n.杂质，不纯物ジグザグに锯齿状，曲折形入射、投射n.入射夾角n.夹角ぎざぎざをつけることn.刻痕, 凹槽, 缺口内側半径（曲げ試験で）内侧半径金属間化合物金属间化合物金属間化合物金属间（化合）的完全な状態、高潔、清廉没有欠缺, 完好車の揺れ、ブレn.振动，震击薄板に打ち延ばす、薄板をかぶせるvt.把...压成薄片；n. 层压制件囲む、巻きつける、くるむv.重叠，围住，卷起層n.层痕跡を残すv.留下痕迹，做记号平らにするv.使平坦，使水平線状の、糸状のadj. 线型的，丝状的たるむv. 放松，解开，松开油をさす、つや出しする、滑らかにするv. 润滑，加润滑油光沢、つやv. 使有光泽光沢のある有光泽的，有光彩的拡大n. 放大倍数拡大鏡n. 放大镜要因主要原因つや消しのadj.无光泽的化学配合値机械构成荒加工するv.碾磨，轧制；n.轧机限度見本n.限度样品こぶ、小さな節、小さなこぶn.球状夹杂物；结节流出n.流出，流出物全面的なadj.总体的，概括的，全面的酸化物n.氧化物酸化n.氧化过程微粒子のn.微粒，粒子パスラインn.轧制线皮がむけるv.剥落，剥去周囲の長さn.周长燐青銅n.磷青铜燐のadj.磷的，含磷的燐n.磷くぼみn.凹陷，凹坑オイルピット压延油凹坑船の揺れn.俯仰水玉模様n.圆点花样早すぎる、早まったadj.未成熟的，过早的，不到期的再発を防止する防止再发生突出、隆起n.伸出，突出品位n.纯度定性分析n.定性分析ぼろn.碎片，碎屑加工率n.减速比屈折n.折射複製する、模写する、折り返すn.复制キープサンプル保留样品残余、残り物adj.剩余的，残留的尾根、隆起n.起皱，隆起ロールマークn.压延记号こすり合わせるv.摩擦摩擦n.摩擦共ずれn.卷料表面摩擦連続走間v.连续塩水噴霧試験n.盐水喷雾试验かき傷n.划伤継ぎ目、傷跡n.焊接，焊缝；缝，发纹；卷边接缝はさみ、切断するv.剪切；n.剪切机，剪刀光る、ぴかぴかの、光沢のある光泽，有光泽的すべる、横滑りするv.打滑，侧滑縦に長く切る、裂片v.裂开，切开；n.长条漬ける、漬ける(in, with)v.使浸透，浸湿，浸在……里凝固n.凝固，固化，结晶溶け得る、解決できるadj.可溶的，可以解决的溶媒n.溶媒，溶剂火花を出す、きらめくn.火花，闪耀見本、実例n.试样鏡面光沢度n.镜面光泽度軸n.轴はねかけるn.飞溅，溅污斑点、まだらn.污渍，污点しみ、よごれn.污点，瑕疵，粘污型に合わせて打ち抜くn.模，压印筋、縞模様n.条纹圧力n.压力筋つけ、筋入り、細溝n.条纹状划痕その後、toに続いてadv.后来，随后基板n.底层，基层減じる、引き算する fromからv.减去，扣除硫黄n.硫磺硬度n.硬度，韧度臨界、限界n.开端，极限移り変わる、過渡的なadj.变迁的，过渡期的条のコバ面を揃える调整带材的边缘波打つ、うねるv.波动，起伏，adj.波浪形的確かめる、確認するv.确认，确定すき間、穴、空洞adj.空的，没有填满的，缺乏的耐用、磨耗、摩損n.磨损磨耗するv.磨损擦り切れたadj.用旧的，磨损的蛍光Ｘ線分析荧光X线分析産する、もたらす、譲渡するv.屈服；n.产量有効にする、批准する、確証するv.证实，生效，确证提供、供給、条項v.提供，预备，准备悪化、劣化n.恶化; 变坏；消耗; 磨损出来る限り能率的に活用するvt.使最优化；优化分離、隔離n.分离; 分开; 隔离万が一、偶発n.意外，意外事故；可能性；偶然性明示する、指示する、認定するvt.指明, 指出, 任命, 指派固執、遵守n.粘着, 忠诚, 坚持始める、伝える、伝授するvt.开始, 发动, 传授本文に注釈をつけるv.注释, 评注請け負う、着手するvt.承担, 担任, 许诺, 保证；v.采取守る、保護するvt.维护, 保护；n.安全装置, 安全措施無効にするvt.使无效除く、除去するvt.排除, 消除不可能にする、排除するn.排除；排除, 预防；阻止, 妨碍追跡調査n.后续行动，后续措施；进一步报导譲歩、容認n.让步；妥协； （政府的）核准， 特许权。
専门用语日语
日英中单语对照
顏色不均勻 壁厚不均勻 气泡，空洞，空隙 條紋 污垢，污點，滲溢 脫落，剝落 翻卷 浮起 螺絲發牙 員數不足，欠品 跳動度，偏心 收縮 嵌合不良，裝配不良 應力 內應力 安排，程序 模具 加工中心
万能フライス盤（ばんのう～ばん） 銑床，鑼床 旋盤（せんばん） 車床
平面研削盤（へいめんけんさくばん）平面磨床 ボール盤 放電（ほうでん） ウイャーカット 窒化鋼（ちつかこう） 窒素コス（ちつそ） 窒化処理（～しょり） 鑽床 火花機加工 線切割 氮化鋼 氮氣 氮化處理
ダイャカット ローレット ブラスト ホットランナー 修理（しゅり） 溶接（ようせつ） 溶接機 溶接棒（～ぼう） アルコンアーク溶接 トーチバーナ 突き出し（つきだし） エジェクタピン グード方式（～ほうしき） トンネルゲート ピンボイントゲート サイドゲート ダイレクトゲート マルチゲート フアンゲート フイルムゲート ジャンブゲート ゲートバランス アンダーカット 水管（すいかん） 湯だまり（ゆ～） 冷却回路（れいきゃくかいろ） モデリング
ドライカラー べレット ガラス繊維（せんい） ホース ホコバードラトヤ ガスインジェクション スクリュー スクリュ－へッド ジョイント フイダー コンバウンド ミキサー クーリングタウー ナラー シリンダー バンドヒ－ター ビーター ノズル ノズルヘッド タイバー タイバー間隔（かんかく） リミットスイッチ ハンドル ブロー成型機（せいけいき） ブロー（成型） ストッバー ストリッパー(クロップ)
専門単語（英語、日本語、中国語） 専門単語（英語、日本語、中国語）比較
日本語 中國語 日本語 成型（せいけい） 成型機（せいけいき） 取り出し機（とりだしき） 乾燥機（かんそうき） 粉砕機（ふんさいき） 機械（きかい） 射出（しゃしゅつ） 冷却（れいきゃく） 温調機（おんちょうき） 熱電対（ねつでんつい） 操作スイッチ（そうさ） 操作ガイド 制御盤（せいぎょばん） 全自動（ぜんじどう） 半自動（はん～） 手動（しゅどう） ハンドル 押し出し機（おしだしき） シリンダー ポリマー 成型条件（～じょうけん） 成型サイクル＆周期,自行車 精密成型（せいみつ～） 条件出し（～だし） 注塑機 機械手，產品取出機 幹燥箱 粉碎機 機械，機器 注塑，注射 冷卻 溫調機 熱電偶 操作開關 操作指南 控制器，控制盤 全自動 半自動 手動 手柄，把手，操縱 擠塑 料筒（注塑機) 聚合物 注塑條件 注塑成形 精密成形 設定注塑條件 オーバーパッキング(超過,過剩) 型傷（かたきず） ショック ダメージ 引け（ひ～） ショートショント ばり 糸ばり（いと～） 白化（はっか） シルバー フローマーク 焼け（やけ） 異物（いぶつ） 取られ（と～） ウエルド フラッシュ 油汚れ（あぶらよごれ） 打痕（だこん） 割れ（割れ）／ヒビ ジヱッデング 変形（へんけい） 反り（そり） 曲り（まがり） ねじれ 中國語 成型 過充填 模傷，模痕 沖擊，打擊 損壞，損傷 縮水，收縮 充填不足，欠料 手刺，披峰 膠絲 白化，頂白 銀白，銀痕 流紋 燒黑，燒焦 異物，黑點 粘模 溶接物，結合線 料花 油污，油漬 打痕 ，擊傷 裂，開裂 气紋 變形 彎曲，外傾 彎曲 扭曲
工场専门用语
工場専門用語ババス排风管フゖルター过滤器マーキンクグ记号,标签ストレーナー过滤网、过滤蕊セルランク晶片级别?エレメント保养ンキタレ标记偏移ヒーター加热器キャリバー口径,直径サクション吸取オーブン恒温箱ホログラフゖックフゖルム全息滤波スクラバー划线,划线机カセット箱子ブレカー压断机,压着エタノール（ゕルコル）酒精ラトテーブル透光台短冊に切る切成长方形面取り倒 角,ゕセトン丙酮糸面取り线状倒角バックラト背影灯.背光源ホール旋转,轮子.刀轮リターンキ返回车键カケ缺口パック包装ミクロ微型シングル单个パータン图案,模型ダブル多个トランジスタ晶体三极管ミラー反射镜モジュール样式,模型マット垫子,底板,光泽的,罩コンデンサー电容器チップ晶片バックラト背光源ダオード晶体二极管シリゕル串行,串联ギャップ间隙練りこみ搅拌进去ダミー虚设物,假程序,空的ムラ不匀称渦巻き（うずまき）漩涡,螺旋形,离心式,游丝セラミック陶瓷ランク次序,顺序,等级,地位リモコン遥控ンチ英寸ラベル标签コントラスト对比率,对比メッキ电镀ブランク间隔,空白,录音盘,半成品スペーサー隔片,间隔粒子コンタクト接点,触点シルク丝,丝绸ずれる错位,日期错过,推迟シルク印刷丝网印刷食み出す（はみだす）由中间挤出,溢出,超出限度しみ污染,污点パラ平行,并列スクラブラン切割线エージング老化,衰化、スクラッチ擦伤,划伤オシレータ、オスシレーター振荡器,振动器,振学ピンセット小钳子,镊子フローチャート（プロセス）流量图,操作程序图レンジ射程,范围、量程ボンデング结合,焊接、绑定ドメン磁畴,区域,范围デシケーター干燥器,干燥剂カウント读数,结算,统计ボンダー联接器,接合器跨る（またがる）跨越,日期拖延デスペンサー配合器,调合器ピンホール针眼儿,小孔ゕラメント调整,对准,校正ヒビ裂痕マジック波导ショート短路,短的サンプリング抽样リーク泄露、连接フゖードバック回授,反馈クロム铬フゔブリック织品,组织,构造,装配ガム口香糖,树胶ブレーク破裂,中断,断线,断路器見栄え（みばえ）外表美观,好看ホルダー支持器,架,座,盒境目（さかいめ）分 线,分 点ゕクション动作,作用,行动,活动ガドバー导杆ピペット滴管,吸量管,吸移管シート片,板,薄板コネクター连接器,端子,接线柱メジャリング测量ターミナル端子,接头,终端设备送りガド导轨条ケーブル电缆,多心导线,钢丝绳センサー感应器フロー追踪エゕコン空调バッチ间歇,分批,一批,程序组シールド密封的,保护物ゕンテナ天线トルエン苯ゕニール退火,缓冷タマー定时器凹凸（おうとつ）でこぼこ凹凸ミスト雾,烟雾ソーダ碱,碳酸碱、苏打ステージ载物台ポンぺ钢瓶レンズ透镜名札（なふだ）厂牌,姓名牌スバナー扳手ピッチ工作效率,节距,螺距42030541.xls 1 ページチャート图表,地图ハンデ便于使用的,轻便的ウレタン氨基 酸酯タングステンカーバド碳化钨メンテナンス维修,保养狙い（ねらい）瞄准,对准,目标,目的ブラシ刷子フレーム框,机架,エゕーバック气袋ラト光线,照明,灯光,浅的,淡的ゕレ阵列.排列コード代码、编码,符号,标记カット剪切,插图,断开コート脊梁,着色,上油漆,镀,ラテックス胶乳,生橡胶モード模,型,方式,状态,ダミーガラス素玻璃エゕ大气,空气,天空,空间ラター打火機ブロー吹风,送风,烧断(熔丝)エゕーブロー鼓风,吹风オートクレーブ高压,热压器ハラミ外寸結露（けつろ）凝成露水サンタ手磨機オナザー离子吹风机ブロワー送風機ニードル針＜はり＞テスター万用表レバー控制杆カム凸轮ニッフネーム外号カッター介刀.刀リール绕线架ゕラーム警報ニス防锈漆プラズマ切断等离子切断コールタール沥青カブリ面面罩(焊接用)ゕルコンガスポンペ钢瓶TIG溶接氩氟焊ガスポンペ(CO2)钢瓶オーダ定単.モリブデン（グリース）潤滑油口座（こうざ）账户国内（こくない）国内振り込む（ふりこむ）存入国外（こくがい）国外本社（ほんしゃ）总公司総経理＜そうけいり＞総経理税関（ぜいかん）海关副総経理＜ふくそうけいり＞副総経理通関（つうかん）报关部長＜ぶちょう＞部長手続き（てつづき）手续次長（じちょう）次長注文（ちゅうもん）购买单課長（かちょう）課長エゕ便（びん）航运邮寄係長（かかりちょう）係長船便（ふなびん）船运邮寄班長（はんちょう）班長リスト列表.表格組長（くみちょう）組長連絡（れんらく）連絡責任者（せきにんしゃ）責任者ユーザーUSER 客户担当（たんとう）担当客先（きゃくさき）顾客総務部（そうむぶ）総務部承認（しょうにん）承認製造部（せいぞうぶ）製造部認める（みとめる）承認技術開発（ぎじゅつかいは）技術開発確認（かくにん）確認人事課（じんじか）人事課報告（ほうこく）報告業務課（ぎょうむか）業務課情報（じょうほう）情報、信息生産管理（せいさんかんり）生産管理資料（しりょう）資料会計課（かいけいか）会計課データー数据.资料品質保証（ひんしつほしょう）品質保証数値（すうち）数値見積書（みつもりしょ）报价单フゔクスFAX .传真貿易課（ぼうえきか）貿易営業（えいぎょう）销售原価（げんか）原価グルーブ组.集团売価（ばいか）売価クレーム投诉.索赔購買（こうばい）購買メーカー厂家仕入れ（しいれ）采购.购入事務室（じむしつ）事務室仕入先（しいれさき）供应商現場（げんば）车间.工作岗位保税区工場（ほぜいくこうじょう）保税区工場寮（りょう）宿舍発送（はっそう）発送食堂（しょくどう）食堂バッキングリスト装箱单経費（けいひ）费用設備（せつび）設備発注（はっちゅう）発注フゔル文件FILE受注（じゅちゅう）受注書類（しょるい）書類抜擢（ばってき）提拔.提升ガムテープ封箱胶带社員（しゃいん）职员セロテープ透明胶带コピーCOPY复制、复印粘着テープ（ねんちゃく）黄胶带主任（しゅにん）主任ワープロ文字处理机検査室（けんさしつ）検査室新入社社員（しんにゅうしゃしゃいん） 新职员管理室（かんりしつ）管理室クリップ曲别针CLIP42030541.xls 2 ページ出勤（しゅっきん）上班外注（がいちゅう）外厂生产欠勤（けっきん）旷工購入品（こうにゅうひん）購入品残業（ざんぎょう）加班台帳（だいちょう）台帳夜勤（やきん）夜班提案（ていあん）好的意见.建议日勤（にっきん）白班統計（とうけい）統計通勤（つうきん）上下班両交替（りょうこうたい）两班倒退勤（たいきん）下班二直（にちょく）两班（夜勤日勤）休暇（きゅうか）休假計画（けいかく）计划許可（きょか）许可、认可指示（しじ）指示給料（きゅうりょう）工资、薪水平均値（へいきんち）平均値賞与（しょうよ）ポナ-ス奖金棚卸（たなおろし）盘点朝礼（ちょうれい）晨会計画達成率（けいかくたっせいりつ） 计划完成率会議（かいぎ）会议直行率（ちょっこうりつ） 计划完成率パーセント百分比会議中（かいぎちゅう）会议进行中作業服（さぎょうふく）工作服目標（もくひょう）目標仕事着（しごとぎ）工作服目的（もくてき）目的更衣室（こういしつ）更衣室手段（しゅだん）手段、方法ロッカー(LOCKER)文件柜.衣柜電卓（でんたく）计算器住所（じゅうしょ）住所コンピューター电脑スチーム暖气パソコン电脑教育（きょういく）教育ホッチキス订书机腕章（わんしょう）臂章ラベル标签.商标シャッター快门貼り付け（はりつけ）粘貼タムカード计时卡特採（とくさい）特殊採用コンクリート混凝土プリンター打印机カタログ产品目录スキャナー扫描机レゕウト布局.配置エゕコンプレッサー空气压缩机メモ记录遮断器（しゃだんき）短路器メモ用紙（ようし）记录用纸チョッパー短路器警告（けいこく）警告継電器（けいでんき）継電器開梱（かいこん）开箱オシログラフ示波器午前（ごぜん）上午クランプ夹子、夹板午後（ごご）下午蛍光灯（けいこうとう）蛍光灯キャンセル取消グローランプ起辉器契約書（けいやくしょ）合同书入口（いりぐち）入口日報（にっぼう）日报表出口（でぐち）出口月報（げっぼう）月度报表トラブル问题.麻烦.难点残数（ざんすう）剩余数ドラブ兜风システム系统ボックス盒子扇風機（せんぶうき）电风扇ダンボール纸箱.纸板フゔン电风扇ケース盒子依頼（いらい）依頼品質マニュゕル品質手册子フゖードバック反馈認証（にんしょう）认证置き場（おきば）存放处生産性（せいさんせい）生产率風袋（ふうたい）皮重漏れる、漏る、漏れ（自）漏整頓（せいとん）整頓漏らす （他）搞漏整理（せいり）整理検査漏れ漏检清潔（せいけつ）清潔発送漏れ漏发送清掃（せいそう）清掃向上、工場（こうじょう）躾（しつけ）教養低減（ていげん）减低、降低教養（きょうよう）教養キロメートル(Kilomltre)公里.千米(km)安全（あんぜん）安全キログラム(Kilogram)公斤.千克(kg)シンナー天拿水、稀释剂キロワット(Kilo.watt)千瓦(kw)石鹸（せっけん）肥皂領収証（りょうしゅうしょう）发票.收据レシート发票.收据ンボス(Invoice)发货单チェッカー核対員、調査員ボルト伏(电压 V)チェック核対、調査コード软线納期（のうき）納期リベトー教養出庫（しゅっこ）出庫製品（せいひん）製品、产品入庫（にゅうこ）入庫コスト成本出荷（しゅっか）出荷効果（こうか）効果42030541.xls 3 ページ入荷（にゅうか）入荷結果（けっか）結果梱包（こんぼう）捆包釘（くぎ）钉子輸入（ゆにゅう）輸入衝立（ついたて）屏风.隔扇輸出（ゆしゅつ）輸出ベンキ油漆篩（ふるい）篩子モッブ拖布タオル毛巾布巾（ふきん）抹布コンテナー集装箱電気ペン（でんき）试电笔シール密封的,保护物減価償却（げんかしょうきゃく）折旧能率（のうりつ）效率確率（かくりつ）概率マーク标记.记号取締役（とりしまりやく） 董事长社章（しゃしょう）公司徽章相談役（そうだんやく） 顾问面接（めんせつ）面试ぺーバーテスト笔试職場（しょくば）车间.工作岗位引継ぎ（ひきつぎ）接替スケジュール日程.时间表調査（ちょうさ）調査先行（せいこう）先行.超前立ち上げ开始.初投产引き合い洽购.询价立ち下げ打ち合わせ商谈.洽谈進度管理（しんどかんり）進度管理販売（はんばい）销售払い出す支付.付出換気扇（かんきせん）換気扇仕様書（しようしょ）规格书冷房（れいぼう）冷房暖房（だんぼう）暖房シリーズ系列スペース空间配置図（はいちず）配置图原則（げんそく）原則ラン线.生产线実績（じっせき）实际成绩講義（こうぎ）讲义.讲课生産計画（せいさんけいかく）生産計画協議（きょうぎ）協議計算式（けいさんしき）計算式責任（せきにん）責任直接人員（ちょくせつじんいん） 直接人員累計（るいけい）累計間接人員（かんせつじんいん） 間接人員紀律（きりつ）紀律資材管理（しざいかんり）資材管理道具（どうぐ）工具消火栓（しょうかせん）消火栓検討（けんとう）研究消火器（しょうかき）灭火器ガス液化气消防用ホース（しょうぼう）消防水龙管詳細（しょうさい）詳細常識（じょうしき）常識詳しい（くわしい）詳細ベテラン老手.富有经验小切手（こぎって）支票梯子（はしこ）梯子無料（むりょう）免费掲示板（けいじばん）告示板鋲（びょう）图钉調達（ちょうたつ）筹集差し替え（さしかえ）调换.更换四捨五入（ししゃごにゅう）四舍五入差し込む（さしこむ）插入一貫（いっかん）一貫、一直以来カレンター日历損を見る（そんをみる）吃苦、吃亏気取る（けどる）察觉.猜测到俗語（ぞくご）俗語始終（ししゅう）始終終わり慎む（おわりつつしむ）差し引く（さしひく）扣除正味（しょうみ）净重.实数予定（よてい）予定馬力（ばりき）馬力用途（ようと）用途名称（めいしょう）名称比率（ひりつ）比率トータルtotal (总计)バーコード条形码始末書（しまつしょ）悔过书.检讨书挨拶（あいさつ）问候係数（けいすう）把握（はあく）掌握レシオ不具合（ふぐあい）不适合.异常報告書（ほうこくしょ）報告書予防（よぼう）予防作業靴（さぎょうくつ）劳保鞋防止（ぼうし）防止研究生（けんきゅうせい）研究生赤札（あかふだ）红标签.红牌検索（けんさく）检索.查阅デシベル分贝レート汇率(兑换率)ドラム缶汽油桶繰り上げる（くりあげる） 提前ヶロシン煤油繰り下げる（くりさげる) 推后ガソリン汽油繰り越す（くりこす）转入.棚（たな）架子繰り返す（くりかえす） 反复節約（せつやく）節約通路（つうろ）通道指導（しどう）指導特許品（とっきょひん） 专利品オ-ダー定单送り状（おくりじょう）发货单ンボス发货单見出し（みだし）索引.标题系数(标准工时加工费)42030541.xls4 ページプーリー滑轮车訂正（ていせい）改正.订正ブーム……热手間がかかる（てま）费工夫..ＨＲ人际关系二度手間（にどでま）反工ＮＧ(NO.GOOD)不良記入（きにゅう）記入設計（せっけい）設計工程（こうてい）工程素材（そざい）材料手配NO（てはいナンバー）手配号変更（へんこう）変更原材料（げんざいりょう）原材料記録（きろく）記録作業者（さぎょしゃ）作業者改善（かいぜん）改善良品（りょうひん）良品対策（たいさく）対策不良品（ふりょうひん）不良品処置（しょち）処置修正品（しゅうせいひん）反修品処理（しょり）処理部品（ぶひん）部件.配件合格（ごうかく）合格製品（せいひん）产品、成品不合格（ふごかく）不合格半製品（はんせいひん）半成品合格率（ごうかくりつ）合格率仕掛品（しかかりひん）生产中产品不良率（ふりょうりつ）不良率完成品（かんせいひん）成品材質（ざいしつ）材質取扱説明書（とりあつかいせつめいしょ） 使用说明书取り扱う（とりあつかう）使用加工基準書（かこうきじゅんしょ）加工标准书仕様（しよう）规格検査基準（けんさきじゅん）検査基準測定（そくてい）测量作業指示書（さぎょうしじしょ）作業指示書測定器（そくていき）测量器具作業手順（さぎょうてじゅん）作業順序寸法（すんぽう）尺寸初物検査（はつものけんさ）首件检查サズ（SIZE）尺寸.大小自主検査（じしゅけんさ）自主検査ミクロン微米全数検査（ぜんすうけんさ）全数検査ミリ毫米.千分之一抜き取り検査（ぬきとりけんさ）抽检センチ厘米.百分之一抜き打ち検査（ぬきうちけんさ）抽检メートル米.公尺中間検査（ちゅうかんけんさ）中间检查リットル、LITRE升０合わせ（ゼロあわせ）对零、调零ミリリットルMILILITRE毫升ゼロ零選別（せんべつ）挑选再検（さいけん）重检判定（はんてい）判定受入検査（うけいれけんさ）入货检查廃棄（はいき）作废、废弃目視検査（もくしけんさ）目视检查入力（にゅうりょく）输入外観検査（がいかんけんさ）外形检查出力（しゅつりょく）输出点検表（てんけんひょう）检查表狙い（ねらい）目标日常点検（にちじょうてんけん）每日检查軸（じく）圆轴定期点検（ていきいてんけん）定期检查治具（じぐ）部件.工具中心値（ちゅうしんち）中心値工具（こうぐ）工具指示本数（しじほんすう）指示总数珪素（けいそ）S I硅注文本数（ちゅうもんほんすう） 发注总数シリコン硅引渡し（ひきわたし）交、交付交差点（こうさてん）交差点十字路口交付（こうふ）交、交付公差（こうさ）公差前工程（まこうてい）前一工程上限（じょうげん）上限次工程（じこうてい）下一工程下限（かげん）下限工程管理（こうていかんり）工程管理護衛（ごえい）护卫.保卫配管（はいかん）配管、弛む（ゆるむ）松驰配線（はいせん）线路、配线血豆ができる（ちまめ）起了血泡配布先（はいふさき）发放部门反省（はんせい）反省金型（かながた）模具顧みる（かえりみる）反省、回头看工芸流程（こうげいりゅうてい）流程手袋（てぶくろ）手套品名（ひんめい）品名指（ゆび）サック指套コード代码,编码,符号腕(うで)カバー袖套数量（すうりょう）数量交換（こうかん）交換バラツキ不齐、波动、故障（こしょう）故障不揃い（ふそろい） 不齐、修理（しゅうり）修理分析（ぶんせき）分析異常（いじょう）异常ゕダプタ-接合器、小变压器.转接器異音（いおん）异常声音校正（こうせい）校正騒音（そうおん）噪音不具合（ふぐあい）不合适、不良エーラー错误適合（てきごう）合适ボカミス马虎错误ユニット组合、装置、部件段取り（だんどり）调机、作业准备油圧（ゆあつ）油压42030541.xls 5 ページ稼動（かどう）工作、运转照明（しょうめい）照明作業ミス操作错误スピンドル主轴作業停止（ていし）停止作业ズレ偏移中止（ちゅうし）中止芯ズレ(しんズレ）芯偏移仕上げ（しあげ）精加工段差（だんさ）台阶、层面差别粗取り（あらどり）粗加工断面（だんめん）断面、截面エゕガン风枪、气枪組み立て（くみたて）组合、安装スッチ开关セット对、套、组合、组装ホース软管セッテング调整,对准,校正パトラト报警器差し込む插入ブザー报警器、蜂鸣器引き抜く（ひきぬく）拔出ゕラーム报警ぐらぐら晃动ばね弹簧揺るがす（ゆるがす）摇动スプリング弹簧揺れる（ゆれる）晃动ソケット插座緩める（ゆるめる）放松、放慢コネクター插头緩む（ゆるむ）松动、软化ケーブル电线、电缆当て板（あていた）挡板モニター监视器、监控器潤滑（じゅんかつ）潤滑ハンドル手柄、手把フゔン风扇カバー罩、护板油差し（あぶらさし）注油器クラッチ离合器ゕーバー心轴スクナッチ划线、划伤 プーリー皮带轮刃物（はもの）刀具残財（ざんざい）余料ボルト螺栓スクラップ废料.碎片ナット螺母グリース潤滑油ネジ螺丝ハウジング机架サンプル样品ヒビ裂痕スベゕ予備品割れ（われ）破裂予備品（よびひん）予備品バリ毛刺分布（ぶんぷ）分布反り（そり）翘曲消耗品（しようもうひん）消耗品歪み（ひずみ）斜、变形、歪斜稀（まれ）稀少歪む（ひずむ）斜、变形、歪斜水泡（みずあわ）水泡冷却（れいきゃく）冷却ストローク行程シリンター气压缸、ノズル喷嘴制御装置（せいぎょそうち）控制装置オルタンク油箱オル油あぶらスラド滑动、滑块ホール刀轮、轮ンターロック连锁装置セレクトスッチ选择开关リセット复位、转换ランプ指示灯キー （ SW ）按键ラト灯光保全（ほぜん）保养点灯（てんとう）亮灯保守（ほしゅ）维护、维修点滅（てんめつ）闪烁オーバーホール大修オルゲージ油量计ボタン按钮クランプ夹子、夹具フブ旋钮ポンプ水泵電源（でんげん）电源タマー时间、定时器バワーサブラ电源エゕベント气孔錆（さび）锈 ダストシール防尘密封套錆びる、生锈母材（ぼざい）母材寂びる寂寞全長（ぜんちょう）全長錆がつく生锈外径（がいけい）外径錆び付く锈在一起内径（ないけい）内径傷（きず）伤、伤口 ツバ径肩径傷付く（きずつく）受伤シャンク径杆径傷付ける（きずつける）弄伤（他）築く（きずく）修筑打痕（だこん）碰伤ツバ厚（あつ）肩厚擦り傷（すりきず）划伤、擦伤工具鋼（こうぐこう）工具钢センター中心ステンレス不锈钢（SUS）フラホール飞轮、惯性轮炭素鋼（たんそこう）炭素钢トルク扭距、转距ハス鋼高速钢ロックナット锁紧螺母ダス鋼模具钢42030541.xls 6 ページロックボルト锁紧螺栓調整ネジ（ちょうせいねじ）调节螺丝銅（どう）铜真鍮（しんちゅう）黄铜セットボルト固定螺栓クロム鋼铬钢ストッパー挡块、限位器ゕルミニウム铝エゕチャック气压夹头ジュラルミン铝合金オルホール注油孔ヒラミック陶瓷メタル轴承衬瓦ガドレール导轨詰まる堵塞半田（はんだ）焊锡寸動（すんどう）微微起动半田付け（はんだつけ）锡焊接仮止め（かりとめ）临时固定温度計（おんどけい）温度計だれ倒边、倒棱電極（でんきょく）電極摩耗（まもう）磨损コンデンサー电容器負荷（ふか）负荷絶縁（ぜつえん）絶縁オーバー超过ローター转子回転（かいてん）旋转ローラー滚轮シーケンサー程控装置IC集積回路（しゅうせきかいろ）集成电路（LSI、IC）スタート起动給油（きゅうゆ）注油リミットスッチ限位开关ノズ噪音長さ（ながさ）长度重量（じゅうりょう）重量重さ（おもさ）重量ネットウェート净重密度（みつど）密度グロスウェート总重濃度（のどう）濃度ストップリング固定环広さ（ひろさ）宽度ンバーター变频器、变流器幅（はば）宽度周波数（しゅうはすう）频率角度（かくど）角度フランジ法兰盘深さ（ふかさ）深度ベゕリング轴承高さ（たかさ）高度軸受け（じくうけ）轴承厚さ（あつさ）厚度芯押し台（しんおしだい）尾架、尾台精度（せいど）精度許容差（きょようさ）许可公差目盛り（めもり）刻度方法（ほうほう）方法電圧（でんあつ）电压検定（けんてい）检验、校对電流（でんりゅう）电流回転速度（かいてんそくど）旋转速度回転数（かいてんすう）旋转周数電源（でんげん）電源点検（てんけん）检查取り付け（とりつけ）安装振動（しんどう）振動混入（こんにゅう）混入、振れ（ふれ）振動混ぜる（まぜる）混入、触る（ふれる）（さわる）摸、触、碰取り代（とりしろ）加工余量脆い（もろい）脆ラバル竞争对手、情敌マナス（－）减（MINUS）プラド自尊心プラス（＋）加（PLUS）ブランド名牌コル线圈銘柄品（めいがらひん）名牌.品种テーブル工作台、桌子代（しろ）余量ウェス抹布勾配（こうばい）斜度、坡度コンベゕ传送带歩留（ぶどまり）成品率、材料利用率コンマ点、小数点止まる（とまる）停止バルブ阀門止める（とめる）停止押しボタン按钮シャフトリードピン轴舌簧销ブラグ插销テーパピン锥形销同軸度（どうじくど）同軸度スラドレバー滑动杠杆センサー传感器ダンパー挡板油抜き（あぶらぬき）排油板ぱね（いたぱね）板簧タミング时机、定时回り止め（まわりとめ）停止转动パネル控制面板セバレーター分离器オープン开ソレノドバルブ电磁阀クローズ闭電磁弁（でんじべん）电磁阀モニターランプ监视灯切り換え（きりかえ）交換ンジケーター指示器カシメ铆接ヒューズ保险丝タンク缶、槽バッテリー电池メンテナンス维护、维修蛇口（じゃぐち）水龙头スプロケット链轮齿矢印（やじるし）箭头符号レギュレーター调节器42030541.xls7 ページリレー继电器カプラー连接器、耦合器ベルト三角皮带ロータリバルブ回转阀ポスト邮筒.地位ブレーカー电流断路器エゕクリーナー空气滤清器錆び止め（さびとめ）防锈油タッチパネル触摸屏水垢（みずあか）水垢シフトキー改换键ゴミ灰尘ギャー齿轮埃（ほこり）灰尘歯車（はぐるま）齿轮誇り（ほこり）骄傲、自豪ビストン活塞ツール工具０リングO形环手動送り（しゅどうおくり） 手动进给座金（ざがね）垫圈、垫片自動送り（じどうおくり） 自动进给曲がり（まがり）弯曲手差し給油（てさしきゅうゆ）手动给油ユーナー角、棱角メーンスッチ总开关返り（かえり）毛刺、毛边リモコン遥控器洗浄剤（せんじょうざい）清洗剂ロス损失、损耗シャフトストッパー轴挡板ムダ浪费生る（いじる）摆弄.玩弄取り付ける（とりつける）安装引き取る（ひきとる）领回、领取、退出取り外す（とりはずす）拆卸、拆散一応（いちおう）大致、大概外す（はずす）拆卸、拆散チェンジ更换、交换円筒度（えんとうど）圆柱度チャレンジ挑战平行度（へいこうど）平行度挑戦（ちょうせん）挑战垂直度（すいちょくど）垂直度他所（よそ）别处.他乡ベークラト电木、胶木メモリー存储器ナロン尼龙ブレーキ制动器、制动闸マフラー消声器歯止め（はどめ）制动器、制动闸針金（はりがね）铁丝ワャロープ钢丝绳ブリキ马口铁捨て穴（すてあな）工艺孔歪み（ゆがみ）歪、斜、偏熱電対（ねつでんつい）热电耦歪む（ゆがむ）歪、斜、偏本数（ほんすう）总数センターレスト中心架隙間（すきま）间隙ショート短路締め付く（しめつく）拧紧ゕングル角铁真直度（しんちょくど）直线度プレハートン淬火材ノウハウ技巧検査箇所（けんさかしょ）检查部位ポント要点測定箇所（そくていかしょ）测定部位首下（くびした）肩下、脖子下モビル机油手前（てまえ）跟前、眼前リードねじ丝杠置く（おく）放、置分解（ぶんかい）拆开、分解億（おく）亿分析（ぶんせき）拆开、分解奥（おく）里切り替えドッグ（きりかえ）转换挡块誤差（ごさ）誤差フットスッチ脚踏开关パラメーター参数回路（かいろ）电路、线路定数（ていすう）参数タストシール防尘圈空運転（からうんてん）空转ゕルミナ氧化铝フリーラン空转対称度（たいしょうど）対称度防塵カバー防尘罩超音波（ちょうおんぱ）超音波マスク口罩ワ-カ-工人継手（つぎて）接头、ワーク工件バランス平衡度、平衡設定（せってい）設定オルミスト油雾オーバホール大修オルノズル喷油嘴ターミナル端子、终端オルシール油封緩む（ゆるむ）松动、软化工具箱（こうぐばこ）工具箱検査標準（けんさひょうじゅん）検査標準凹み（へこみ）凹陷判定基準（はんていきじゅん）判定基準穴径（あなけい）孔径識別（しきべつ）识别金網（かなあみ）金属丝网曲線（きょくせん）曲線合金（ごうきん）合金稼動日報（かどうにっぽう）工作日报表ボールト伏特（V）給水（きゅうすい）給水ゕンペゕ安培（A）排水（はいすい）排水亜鉛（あえん）锌ささめき、ささやく （自。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
メッキ専門用語アニオン負に帯電したイオン。
陰イオンともいう。
陰極いんきょく金属または水素が電気科学的に析出する極.カチオン正に帯電したイオン。
陽イオンともいう。
貴金属ききんぞく標準水素電極と比較して、高い正極電位をもつ金属。
イオン化しにくく、そのため容易に溶解しない方がより貴となる。
例えば銅は亜鉛より、そして金は銅又は亜鉛より貴となる。
均一電着生きんいつでんちゃくせい厚さが均一にメッキされるメッキ浴の能力。
工業用クロムメッキこうぎょうようくろむ主として耐摩耗性を付与する目的で施した比較的厚いクロムのメッキ。
硬質クロムともいう。
合金メッキごうきんめっき電気メッキ法による2種類又は、それ以上の金属若しくは金属と非金属の合金皮膜。
下地したじ直接電着される素地。
単メッキの場合、下地は素地と同義語になる。
多層メッキの場合は、中間皮膜を下地と呼ぶ。
浸漬メッキ法しんせきめっきほう置換反応によって物体の表面に金属の皮膜を形成する方法。
素地そじ皮膜が析出、形成される材料。
多層メッキたそうめっき2層又は、それ以上に金属を析出したメッキ。
電気メッキでんきめっき金属又は非金属表面に金属を電気科学的に析出させた皮膜。
電着応力でんちゃくおおりょく電着金属に生じる引張り又は圧縮の応力。
電流効率でんりゅうこうりつ理論析出量（又は溶出量）に対する実際の析出量（又は溶出量）との割合を百分率で表したもの。
電流濃度でんりゅうのうど電解液の単位容積当たりの電流の大きさ。
電流速度でんりゅうそくど電極の単位面積当たりの電流の大きさ。
排水処理はいすいしょり排水中の汚濁物質を除去し、排水基準に合った水質にして排出するための処理ハルセル種々の電流密度における電極表面の状況を観察する特殊な形の電解槽。
PH ぴーえいち水素イオン濃度の逆数の対数であって、メッキ工程における溶液の酸度又は、アルカリ度を表すために用いる卑金属ひきんぞく貴金属の反対。
微視的均一電着性びしてききんいつでんちゃくせい一定条件のもとで、穴とか狭い溝にも十分メッキさせ得る浴の能力。
ミクロスローイングパワーともいう。
被覆力ひふくりょく初期にカソードの全表面に金属を析出させるため、一定条件で電気メッキさせ得る浴の能力。
複合メッキふくごうめっき繊維状や粒子状などの分散相を有する複合材料メッキ。
不動態ふどいたい科学的又は電気化学的に溶解若しくは反応が停止するような金属の特殊な表面状態.補助極ほじょきょく均一電着性や被覆力を改善するために用いる補助の陰極又は補助の陽極.ポーラスクロムメッキあらかじめ表面を粗にしてクロムメッキをするか、又はメッキ後その表面をエッチングにより、多孔性とし、油の保持性を与えるクロムメッキ。
マイクロクラッククロムメッキ微細な割れが均一分布されるように施すクロムメッキ。
耐食向上の目的に利用される。
マイクロポーラスクロムメッキ微細な穴を均一分布したクロムメッキ。
耐食向上の目的に利用される。
前処理まえしょりメッキ工程において品物をメッキ浴に入れる前の諸工程。
メッキ浴めっきよくメッキ液がメッキ槽に入れられた状態のとき、メッキ浴という。
陽極ようきょく金属が電気科学的に溶解する極.不溶性の場合はアニオン（陰イオン）が放電する極. 陽極スライムようきょくすらいむ金属を陽極にして電解したとき、電気科学的に溶解しない残さ。
レべリング素地の微視的な凹凸や、研磨の条こんなどを平滑化する電気メッキ浴の能力。
平滑化作用ともいう。
アニーリング一定温度に加熱して成形によるひずみを除去する方法。
アルカリ洗浄あるかりせんじょうアルカリ溶液を用いて被メッキ物を洗浄する方法ウェットブラスト法うぇっとぶらすとほう微粒の研磨剤を加えた水又は、それに適当な腐食抑制剤を加えたものを金属製品に吹き付けて洗浄すると同時に均一な梨地面仕上げをすること。
液体ホーニングえきたいほーにんぐウェットブラスト法と同じ。
エッチング金属又は非金属表面を化学的又は電気科学的に腐食する方法。
樹脂上にメッキする場合には、酸化剤を含む液に樹脂を浸漬し、表面粗化と科学的変化を同時に行なう方法。
エマルション洗浄法えまるしょんせんじょうほう乳化液を用いて被メッキ物を洗浄する方法化学研磨法かがくけんまほう金属表面を種々な組成の溶液中に浸せきして平滑な光沢面とする方法活性化かっせいか表面の不動態を破壊することを目的とする処理。
がら研磨法からけんまほう品物を回転容器中で研磨する方法。
光沢浸せき法こうたくしんせきほう金属表面を種々な組成の溶液中に短時間浸せきして光沢面とする方法。
キリンス仕上げなど。
サテン仕上げ法さてんしあげほう方向性のあるつやけし面に仕上げる方法。
酸洗い法さんあらいほう酸類水溶液に浸せきして、サビやスケールを除去する方法。
酸浸せき法さんしんせきほう金属を酸類水溶液に比較的短時間浸せきして、その表面を科学的に処理する方法。
酸洗浄法さんせんじょうほう酸溶液による洗浄法。
スマット酸洗時又はアルカリ処理の際に表面に残った黒色異物をいう。
洗浄せんじょう表面から油脂その他の汚れを除去すること。
洗浄せんじょう表面から油脂その他の汚れを除去すること。
電解洗浄法でんかいせんじょうほう被メッキ物を一方の極として電解によって洗浄する方法。
陰極法、陽極法又はPR法などがある。
バフ研磨法ばふけんまほうバフの周囲又は表面に種々の研磨剤などえお付けて研磨する方法。
バレル研磨法ばれるけんまほう被研磨物を研磨剤などと共に回転して研磨する方法。
バレルバニッシング研磨処理法の一種で、表面層を除去せず、圧力をかけてこすり、表面を平滑にする加工法。
バニッシッ仕上げともいう。
ブラスト法ぶらすとほう加工面に固体金属、鉱物性又は植物性の研磨剤を高速度で吹き付け、その表面を清浄化、磨耗又は表面硬化させる方法。
プレエッチングエッチング処理を容易に行なうために、前もって加工物を有機溶剤に浸せきする方法。
ベルト研磨法べるとけんかほう研磨剤の付着した研磨ベルトを使用して研磨する方法。
マット仕上げまっとしあげ無方向性のつやけし面に仕上げる方法。
溶剤洗浄法ようざいせんじょうほう有機溶剤を用いて被メッキ物を洗浄脱脂する方法。
化学メッキかがくめっき金属又は非金属表面に金属を化学的に還元析出させる表面処理。
化成処理かせいしょり科学的処理によって金属表面に安定な化合物を生成させる方法。
活性炭処理かっせいたんしょりメッキ浴中の有機不純物を吸着除去するために活性炭を用いる方法。
空電解処理からでんかいしょりメッキ浴の調節を目的とした電解処理。
クロメート処理くろめーとしょりクロム酸又は重クロム酸塩を主成分とする溶液中に品物を浸せきして防せい皮膜を生成させる方法。
重畳電流メッキ法じゅうじょうでんりゅうめっきほう直流電流にサージ、リップル、パルス又は交流などの脈流を重畳させ、周期的に電流を調節しながらメッキする方法。
ストライク特別な作業条件又は浴組成を用いて、短時間メッキを施すこと。
密着性を良くしたり、被覆力を向上させる目的で行なう。
静止メッキ法せいしめっきほう品物を個々に陰極に取り付けてメッキする方法。
接触メッキ法せっしょくめっきほう析出する金属の化合物を含む溶液中で、下地を他の金属と接触するように浸せきし、下地上に金属を析出させるメッキ方法。
電気メッキ法でんきめっきほう金属又は非金属表面に金属を電気化学的に析出（電着）させる表面処理。
単にメッキ法ともいう。
電鋳法でんちゅうほう電気メッキ法による金属製品の製造補修又は複製法。
梨地仕上げ法なしじしあげほう機械的又は科学的に表面を粗して仕上げる方法。
肉盛りメッキ法にくもりめっきほう寸法不足を補うことを目的として施すメッキ法。
2層ニッケルメッキ法にそうにっけるめっきほう第1層に硫黄を含まない無光沢又は半光沢のニッケルメッキを施し、その上に硫黄を含む光沢ニッケルメッキを施すメッキ法。
バレルメッキ法ばれるめっきほう回転容器中で行なう電気メッキ法。
半光沢仕上げ法はんこうたくしあげほう光沢の乏しいメッキを作る方法。
PR法ぴーあーるほう電流の方向を周期的に変えて電解する方法。
筆メッキ法ふでめっきほうメッキ液を筆やスポンジなどに吸収させて陽極とし、陰極にした品物の表面をなでてメッキする方法。
フラッシュ法ふらっしゅほう極めて短時間に行なう薄いメッキ法。
ベーキング素材のひずみ除去又はメッキの水素除去を目的として行なう熱処理。
ヘアライン仕上げ法へあらいんしあげほう機械的方法によって表面に方向性のある条こんをつける仕上げ法。
メッキ防止材めっきぼうしざいメッキされるのを防ぐために使用する材料。
持ち込みもちこみ槽外の液が被メッキ物その他に付着して持ち込まれること。
りん酸塩処理りんさんえんしょりりん酸塩を含む水溶液（普通ふっか物えお含む）で、科学的に皮膜を生成させる方法。
りん酸塩処理りんさんえんしょりりん酸塩を含む水溶液（普通ふっか物えお含む）で、科学的に皮膜を生成させる方法。
アノードバック陽極スライムが被メッキ物に影響を与えないように陽極を包む袋。
エメリーバフバフにエメリー、溶融アルミナなどの研磨剤を接着したもの。
界面活性剤かいめんかっせいざい表面張力を減少させ、ぬれをよくしたり、又は乳化分散などの目的に用いられる物質.隔膜かくまく陽極部分と陰極部分とを分離する多孔性又は透過性の膜。
緩衝剤かんしょうざいメッキ浴のPHの変化を防ぐために添加する物質.キレート剤きれーとざい金属イオンに配位して、環状構造をもつ錯化合物（キレート化合物）を造る科学物質.光沢剤こうたくざいメッキ皮膜に光沢を与えるため、メッキ浴に加える添加剤。
添加剤てんかざいメッキ皮膜の性質を向上させる目的で、メッキ浴その他の処理液に添加する物質バフ布製又はその他の材料で造られた研磨輪。
引っ掛けひっかけ被メッキ物の支持及び通電のために用いる治具。
油性研磨剤ゆうせいけんまざい研磨剤を主成分とし、これに脂肪酸、鉱油、金属石鹸などを混合した研磨剤。
棒状と液状の物がある。
抑制剤よくせいざい化学反応又は電気化学反応の急激な、若しくは局部的な進行を防げる物質.酸洗浄などに用いる。
レジスト化学又は電気化学反応を防ぐため、品物及び電極等の表面の一部を被覆する物質.レジスト化学又は電気化学反応を防ぐため、品物及び電極等の表面の一部を被覆する物質.ウイスカ単結晶の金属繊維生成物で、貯蔵中又は使用中、自然に生成し、若しくは、メッキ処理中に生成することがある。
（錫メッキなどに生成しやすい。
）渦電流式厚さ測定法うずでんりゅうしきあつさそくていほう装置と試料との間に渦電流を生じさせ、皮膜の厚さによって渦電流量が変化するのを測定して厚さを求める方法。