凉州词(带拼音)
凉州词2首其二拼音版
凉州词2首其二拼音版摘要：一、了解《凉州词》背景及作者二、分析第二首诗的拼音版本三、解读诗句中的意境与寓意四、总结诗歌特色及审美价值正文：【一、了解《凉州词》背景及作者】《凉州词》是唐代诗人王之涣所作，共计两首。
这两首诗描绘了边塞风光和戍楼战场的情景，展现了当时戍楼士兵的豪情壮志和思乡之情。
王之涣，字季凌，是唐代初期著名的文学家、政治家和书法家。
他的诗作以边塞诗为主，具有很高的艺术价值和历史价值。
【二、分析第二首诗的拼音版本】以下是《凉州词》第二首的拼音版本：xiáng yuè jiāng huáng jiāng shuì，chén yáo shí jiān huáng。
shuāng jiāng yuè liú shuǐ jiāng huá，qiāng xiāng zhù wéi shānshù。
qiū yǔ kāi shù fēng huáng shí，liáng yáng jiāng shì jiāng jù。
zhǐ yáo yuè cháng shì jiāng guā，zhōng qiū jiāng shì jiāng huā。
【三、解读诗句中的意境与寓意】第二首《凉州词》通过描绘秋日的边塞风光，展现了戍楼士兵在艰苦环境下的豪迈气概。
诗中“双江月流水江，强乡住为山川”表现出诗人对家乡的思念之情。
而“秋风开戍楼，凉阳将士家”则展现了戍楼士兵在战事间隙的悠闲时光。
王之涣《凉州词》拼音版
王之涣《凉州词》拼音版王之涣的《凉州词》这首诗虽极写戌边者不得还乡的怨情，但写得悲壮苍凉，没有衰飒颓唐的情调，表现出盛唐诗人广阔的心胸。
接下来小编搜集了王之涣《凉州词》拼音版，欢迎查看，希望帮助到大家。
凉州词王之涣huáng hé yuǎn shàng bái yún jiān，yī piàn gū chéng w àn rèn shān黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
qiāng dí hé xū yuàn yáng liǔ，chūn fēng bù dù yù mén guān羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
注释1、凉州词：为当时流行的一种曲子（《凉州词》）配的唱词。
2、黄河远上：远望黄河的源头。
3、孤城：指孤零零的戍边的城堡。
4、仞：古代的长度单位，一仞相当于七八尺。
5、羌笛：羌族的一种乐器。
6、杨柳：指一种叫《折杨柳》的歌曲。
唐朝有折柳赠别的风俗。
7、度：越过。
后两句是说，羌笛何必吹起《折杨柳》这种哀伤的调子，埋怨杨柳不发、春光来迟呢，要知道，春风吹不到玉门关外啊！译文黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸峙在高山中。
将士何须哀怨那柳树不发芽，春风根本吹不到玉门关外。
赏析王之涣的这一首诗写戍边士兵的怀乡情。
写得苍凉慷慨，悲而不失其壮，虽极力渲染戍卒不得还乡的怨情，但丝毫没有半点颓丧消沉的情调，充分表现出盛唐诗人的豁达广阔胸怀。
首句“黄河远上白云间”抓住远眺的特点，描绘出一幅动人的图画：辽阔的高原上，黄河奔腾而去，远远向西望去，好像流入白云中一般。
次句“一片孤城万仞山”，写塞上的孤城。
在高山大河的环抱下，一座地处边塞的孤城巍然屹立。
这两句，描写了祖国山川的雄伟气势，勾勒出这个国防重镇的地理形势，突出了戍边士卒的荒凉境遇，为后两句刻画戍守者的心理提供了一个典型环境。
凉州词 王翰——拼音加注释
凉州词之巴公井开创作
王翰
pútáo měi jiǔyèguāng běi
葡萄美酒夜光杯，yúyǐn pípāmǎshàng cuī
欲饮琵琶马上催。
zuìwòshāchǎng jūn mòxiào
醉卧沙场君莫笑，gǔlái zhēng zhàn jǐrén huí
古来征战几人回？注释
①夜光杯：用白玉制成的酒杯，光可照明，这里指华贵而精美的酒杯。
据《海内十洲记》所载，为周穆王时西胡所献之宝。
②琵琶：这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
③催：催人出征；也有人解作鸣奏助兴。
④沙场：平坦空旷的沙地，古时多指战场。
⑤君：你。
译文
美酒倒满了华贵的酒杯，当将士们正要畅饮的时候，马上琵琶突然不断地响起，在催促他们快点上前作战。
将军说到：“在沙场上醉倒了请你不要笑，因为从古至今，前往战场的人又有几个人能平安归来？。
凉州词-王翰——拼音加注释
凉州词
王翰
pútáo měi jiǔyèguāng běi ,
葡萄美酒夜光杯，
yúyǐn pí
】
pāmǎshàng cuī
欲饮琵琶马上
\
催。
zuìwòshāchǎng jūn mòxiào
醉
?
卧沙场君莫笑，
gǔlái zhēng zhàn
!
jǐrén huí
古来征战几人回/ 注释
①夜光杯：用白玉制成的酒杯，光可照明，这里指华贵而精美的酒杯。
据《海内十洲记》所载，为周穆王时西胡所献之宝。
②琵琶：这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
③催：催人出征；也有人解作鸣奏助兴。
④沙场：平坦空旷的沙地，古时多指战场。
⑤君：你。
译文
美酒倒满了华贵的酒杯，当将士们正要畅饮的时候，马上琵琶突然不
停地响起，在催促他们快点上前作战。
将军说到：“在沙场上醉倒了请你不要笑，因为从古至今，前往战场的人又有几个人能平安归来。
凉州词唐王之涣拼音版赏析
凉州词唐王之涣拼音版赏析凉州词·黄河远上白云间作者：王之涣huáng hé yuǎn shàng bái yún jiān黄河远上白云间 ,yī piàn gū chéng wàn rèn shān一片孤城万仞山。
qiāng dí hé xū yuàn yáng liǔ羌笛何须怨杨柳 ,chūn fēng bù dù yù mén guān春风不度玉门关。
注释：1．凉州词：为当时流行的一种曲子（《凉州词》）配的唱词。
2．黄河远上：远望黄河的源头。
3．孤城：指孤零零的戍边的城堡。
4．仞：古代的长度单位，一仞相当于七八尺。
5．羌笛：羌族的一种乐器。
6．杨柳：指一种叫《折杨柳》的歌曲。
唐朝有折柳赠别的风俗。
7．度：越过。
后两句是说，羌笛何必吹起《折杨柳》这种哀伤的调子，埋怨杨柳不发、春光来迟呢，要知道，春风吹不到玉门关外啊！赏析：“凉州词”是凉州歌的唱词，不是诗题，是盛唐时流行的一种曲调名。
开元年间，陇右节度使郭知运搜集了一批西域的曲谱，进献给唐玄宗。
玄宗交给教坊翻成中国曲谱，并配上新的歌词演唱，以这些曲谱产生的地名为曲调名。
后来许多诗人都喜欢这个曲调，为它填写新词，因此唐代许多诗人都写有《凉州词》。
王之涣这首诗写戍边士兵的怀乡情。
写得苍凉慷慨，悲而不失其壮，虽极力渲染戍卒不得还乡的怨情，但丝毫没有半点颓丧消沉的情调，充分表现出盛唐诗人的广阔胸怀。
首句“黄河远上白云间”抓住远眺的特点，描绘出一幅动人的图画：辽阔的高原上，黄河奔腾而来，远远向西望去，好像是从白云中流出来的一般。
次句“一片孤城万仞山”，写塞上的孤城。
在高山大河的环抱下，一座地处边塞的孤城巍然屹立。
这两句，描写了祖国山川的雄伟气势，勾勒出这个国防重镇的地理形势，突出了戍边士卒的荒凉境遇，为后两句刻画戍守者的心理提供了一个典型环境。
凉州词——拼音加注释
liáng zhōu cí凉州词（táng）wáng zhīhuàn（唐）王之涣huáng héyuǎn shàng bái yún jiān黄河远上白云间，yīpiàn gūchéng wàn rèn shān一片孤城万仞山。
qiāng díhéxūyuàn yáng liǔ羌笛何须怨杨柳，chūn fēng bùdùyùmén guān春风不度玉门关。
注释①凉州词：又名《出塞》。
为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。
凉州，即唐凉州都督府所在地（今甘肃省武威市凉州区）。
②远上：远远向西望去。
黄河远上：远望黄河的源头。
③孤城：指孤零零的戍边的城堡。
④仞：古代的长度单位，一仞相当于七尺或八尺（1尺≈33.3333厘米）⑤羌笛：古羌族主要分布在甘、青、川一带。
羌笛是羌族乐器，属横吹式管乐。
⑥何须：何必。
⑦杨柳：《折杨柳》曲。
古诗文中常以杨柳喻送别情事。
⑧度：吹到过。
⑨玉门关：汉武帝置，因西域输入玉石取道于此而得名。
故址在今甘肃敦煌西北小方盘城，是古代通往西域的要道。
六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
⑩春风：某种温暖关怀或某种人间春意春象译文被风卷起的黄沙，好像与白云连在一起，玉门关孤零零地耸立在高山之中，显得孤峭冷寂。
何必用羌笛吹起那哀怨的曲子《折杨柳》呢？玉门关一代根本没有杨柳可折啊！原来玉门关一带春风是吹不到的啊！。
王翰《凉州词》(带拼音、注释、译文)
王翰《凉州词》(带拼音、注释、译文)《凉liáng州zhōu词cí》作zuò者zhě：王wáng翰hàn葡pú萄táo美měi酒jiǔ夜yè光guāng 杯bēi，欲yù饮yǐn琵pí琶pá马mǎ上shàng催cuī。
醉zuì卧wò沙shā场chǎng 君jūn莫mò笑xiào，古gǔ来lái征zhēng 战zhàn几jǐ人rén回huí。
作者介绍：王翰（公元687年-726年），字子羽，并州晋阳（今山西太原市）人，唐代边塞诗人。
与王昌龄同时期，王翰这样一个有才气的诗人，其集不传。
翰少年时豪健恃才，性格豪放，倜傥不羁，登进士第后，仍然每日以饮酒为事。
他的诗，感情奔放，词华流丽，为人所爱。
注释：凉州词：唐乐府名，属《近代曲辞》，是《凉州曲》的唱词，盛唐时流行的一种曲调名。
夜光杯：用白玉制成的酒杯，光可照明，这里指华贵而精美的酒杯。
欲：将要。
琵琶：这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
沙场：平坦空旷的沙地，古时多指战场。
君：你。
征战：打仗。
译文：葡萄美酒盛满在夜光杯之中，将士们正准备开杯畅饮，听见了传来的琵琶声，像是在催促他们快出征。
今日一定要一醉方休，即使醉倒在沙场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。
小学语文古诗词解析00005 凉州词(二首●其一) (王翰)
小学语文古诗词解析00005 凉州词（二首●其一）（王翰）编辑：崔学峰凉州词【唐】王翰葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回?【拼音版注音】pútáo měi jiǔyèguāng bēi ，葡萄美酒夜光杯，yùyǐn pípámǎshàng cuī。
欲饮琵琶马上催。
zuìwòshāchǎng jūn mòxiào ，醉卧沙场君莫笑，gǔlái zhēng zhàn jǐrén huí?古来征战几人回?【作者简介】王翰（公元687年~726年），字子羽，并州晋阳（今山西太原市）人，唐代边塞诗人。
与王昌龄同时期，王翰这样一个有才气的诗人，其集不传。
其诗载于《全唐诗》的，仅有14首。
登进士第，举直言极谏，调昌乐尉。
复举超拔群类，召为秘书正字。
擢通事舍人、驾部员外。
出为汝州长史，改仙州别驾。
【题目解析】这是盛唐边塞诗中的一篇咏边寒情景的名作，具有浓郁的军旅特色，诗人成功的描绘了一副塞上军旅饮宴图。
凉州词，又称《凉州曲》。
是凉州歌的唱词，不是诗题，是盛唐时流行的一种曲调名。
今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。
【主题】凉州词（二首●其一）渲染了出征前盛大华贵的酒筵以及战士们痛快豪饮的场面，表现了战士们将生死置之度外的旷达、奔放的思想感情。
【赏析一】“葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催”。
这前两句是用比喻修辞手法，来为后边两句做好铺垫，然后后边两句再用反问修辞手法，已达到诗人想要的意境。
“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回”表现了将士们战前劝酒的场面。
将士们那种不惧战争，酒醉心没醉。
将士们面对战争，仍然你斟我酌，畅怀痛饮，有的想放下酒杯，但是，有的却高喊：怕什么！醉就醉吧，就是醉卧沙场又何妨？有的在告诉他人，不要小看自己，俺早已将生死置之度外了！可见“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回”这三、四两句是在描写劝酒场面之词，而并不是什么悲伤之情境。
凉州词王之涣拼音
凉州词王之涣拼音王之涣的这首诗以特殊的视角描绘了黄河远眺的特殊感受，为我们呈现了边塞地区壮阔、荒凉的景色，抒发戍边士兵的怀乡情。
凉州词原文：黄河远上白云间，[2] 一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，[3] 春风不度玉门关。
[4]凉州词拼音解读：huáng hé yuǎn shàng bái yún jiān ，[2] yī piàn gū chéng wàn rèn shān 。
qiāng dí hé xū yuàn yáng liǔ ，[3] chūn fēng bú dù yù mén guān 。
[4]【注释】⑴凉州词：又名《出塞》。
为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。
郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》，并引《乐苑》云：“《凉州》，宫调曲，开元中西凉府都督郭知运进。
”凉州，属唐陇右道，治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
⑵远上：远远向西望去。
黄河远上：远望黄河的源头。
“河”一作“沙”，“远”一作“直”。
⑶孤城：指孤零零的戍边的城堡。
仞：古代的长度单位，一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
⑷羌笛：古羌族主要分布在甘、青、川一带。
羌笛是羌族乐器，属横吹式管乐。
何须：何必。
杨柳：《折杨柳》曲。
古诗文中常以杨柳喻送别情事。
《诗经·小雅·采薇》：“昔我往矣，杨柳依依。
”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》，歌词曰：“上马不捉鞭，反拗杨柳枝。
下马吹横笛，愁杀行客儿。
”⑸度：吹到过。
凉州词 王翰——拼音加注释
凉州词
王翰
pútáo měi jiǔyèguāng běi
葡萄美酒夜光杯,
yúyǐn pípāmǎshàng cuī
欲饮琵琶马上催. zuìwòshāchǎng jūn mòxiào
醉卧沙场君莫笑,
gǔlái zhēng zhàn jǐrén huí
古来征战几人回？
注释
①夜光杯：用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精巧的酒
杯.据《国内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝.
②琵琶：这里指作战时用来发出军号的声音时用的.
③催：催人出征;也有人解作鸣奏助兴.
④沙场：平展空旷的沙地,古时多指疆场.
⑤君：你.
译文
琼浆倒满了华贵的酒杯,当将士们刚要畅饮的时刻,立时琵琶忽然不断地响起,在催促他们快点上前作战.将军说到：“在沙场上醉倒了请你不要笑,因为从古至今,前去疆场的人又有几小我能安然
归来？。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《凉州词》（唐）王翰
p u t do
y e gu a ng b ei
・・y
JI u
y ■
匍萄美酒夜光杯, y u y in P i p a m a sh a ng cu 1
欲饮土
土
王
王
马上催。
zu 1w o sh a ch a ng J un m o xI ao 醉卧沙场君莫笑，g u l di zh e ng zh an J 1r en hu i
古来征战几人回?
芙蓉楼送辛渐王昌龄
hdn yu lian jiang A L ya ru wu 寒雨连江夜入吴ping mi ng song ka chu shan gu 平明送客楚山孤lud yang qin you ru xiang wan 洛阳亲友如相问yi pian bing xin zai yu hu 片冰心在玉壶
J 叫
译文：
冷雨洒满江天的夜晚，我来到吴地，
天明送走好友后，只留下楚山的孤影
学习资料收集于网络，仅供参考
到了洛阳，如有亲友向您打听我的情况，就请转告他们，我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁，未受功名利禄等世情的玷污。