期末复习翻译句子

81.这个消息被证实是真的。(prove) 82.他在审判中给法官提供了很多证据，因此被给予很高的评价。 (trial) 83.最后我们到达了一个被称为希腊的地方。(宾语从句what) 84.很多志愿者参加了2008年奥运会，他们努力工作展示了 奥运精神。(show,spirit) 85.很多Байду номын сангаас家都想主办每隔三年的奥运会。(host) 86.我们学校每年都有10分之一的学生被北大录取。(admit) 87.如果负责的人病了，你就必须马上取代他的位置。 (take one’s place) 88.他们结婚10多年了。(marry) 89.他们违反了纪律，理应受到惩罚（deserve) 90.为了把价格降下来，他们一个接一个地和店主讨价还价。 (bargain)
1.听到这个消息，他们欣喜若狂。(分词作伴随状语) 2.随着时光的流逝，很多濒危动物都灭绝了。（die out） 3.听到这个消息，他们突然大笑起来。(burst) 4.他们那么残忍地狩猎动物，一点都没有同情心。(mercy) 5.在二战时期，他们互相帮助建立了深厚的友谊。(build) 6.这些科学家知道他们的实验会成功的。(succeed) 7.有的电脑的帮助，你会发现处理和分享信息是不难的。 (it形式宾语) 8.老实说，学生们一直梦想着被北大录取。(admit) 9.他们通过在街上表演赚了一些外快。(put on) 10.他很敏感的，所以不要开他的玩笑。(sensitive)
63.他为了黑人的自由战斗了许多年，为全世界做出了很大的贡献。 (contribute) 64.他们由于失业不得不向亲戚求助。(turn to sb.) 65.只有到那时，我们才意识到该是以暴制暴的时候了。（倒装句） 66. 这就是你们昨天参观过的工厂吗？(定语从句) 67.你最好在你不懂的地方做个记号。(定语从句) 68.我要到完成了作业才睡觉，否则，我就熬夜。(not…until) 69.他因为违法被判处入狱5年。(sentence) 70.我们每个人都应该尽我们所能来丰富我们的生活。(enrich) 71.根据他所说的判断，他对说英语的国家很熟悉。(judge) 72.当你处于危险的时候，你决不能失去信心。(lose heart)
1.我的同学对我很友好，因此我们相处得很好。（get along） 2.这些气球增加了我们的快乐。(add) 3.这就是你想让人修理的洗衣机吗？(have sth.done) 4.在考试时，你最好使自己平静下来。(calm) 5.他的父母亲对他的安全很担忧。(concern) 6.如果你考试作弊被抓，你会受到惩罚的。(catch sb.doing sth.) 7.他经历过两次世界大战并写下了一系列的日记。(go through) 8.我不知道是否是由于他的懒惰才使他变的发胖。(强调句) 9.他那样做真是疯了。（crazy） 10.这是我一生中第一次看到总统。(this is the first time that…) 11.我发现彼得要从疾病中恢复很困难(find it+adj) 12.我第一次看到网球就迷上它了。(the first time) 13.如果你能给我一些建议，我会对你很感激的。(be grateful) 14.我习惯了一回家就打开电视。(the moment) 15.你的英语学习进展的如何？(get along) 16.你能说出美国英语和英国英语的区别吗？(tell the difference)
11.这些专家对这里的情况很熟悉，有问题的话， 你可以向他们求助。(turn to sb.) 12. 大约一年左右，他们的婚姻破裂了，因此，他不得不 靠他的儿子生活。(break up) 13. 虽然他很喜欢随着音乐的节奏起舞，我们还是不理解 他的所作所为。(dance to) 14.不要对他很挑剔，毕竟，他还是个孩子。(particular) 15.当我挂断电话时，我突然想到他是个有前途的青少年。(promise) 16.最近10年来，我们家乡发生了很多巨变。（ take place) 17.如果我们的食物供应被切断，我们会饿死的。(cut off) 18.我们庆祝一些重要的节日是为了纪念那些先人。(in honor of) 19.一到那里，他就致力于帮助印度赢得从英国的独立。(gain) 20.我一直盼望着收到你的来信。(hear from)
51.敌人的进攻是那么的猛烈以致于人们往四面八方逃跑。 (so…that…） 52.我们总有一天会成功的。(in time) 53.没有什么能阻止他们的计划得以实施。(prevent…from) 54.既然你已经结婚这么多年了，为什么不生个孩子呢？(marry) 55.你最好用一把伞来挡住阳光，防止自己被晒黑。(block out) 56.听到他有机会和朋友一起去太空旅行的消息，他马上振作起来了 57. 与其一路乘车，他们更愿意步行上学。(prefer) 58.一路往西，你会发现一幢被很多树围绕的大楼，有些高达40米。 (measure) 59.好象他对音乐有点天赋。(gift) 60.上了火车后，他拿了张报纸在座位上坐了下来。(aboard)
33.他说的话使我对骑自行车产生了兴趣。(get sb. interested in) 34.那个固执的老人坚持认为他还没有老，他坚决要求为我们做点事情 （insist） 35.我很喜欢弹钢琴，因此我不在乎别人说什么。(care about) 36.他下定决心要去海边度假，但最后他只能向他父母屈服。(give in) 37.据说政府将在这两条河的汇合处建一座大楼。(meet状语从句) 38.我们已经到了该做出一些改变的时候了。(stage定语从句) 39.爬山是艰苦的，但当我们到达山顶时，我们被风景迷住了。（strik 40.经过一段长途旅行后，他又累又饿，因此，他迫不及待地想 回到家里。(can’t wait to do sth.) 41.我正要回家，突然天下雨了。（when表示突然） 42.杭州和苏州为许多外国人所熟悉。（familiar） 43.浙江的人口比澳洲多两倍。(twice) 46.这个村里的人大多数不会读或写，他们甚至买不起一本书。(afford 47.两天以后，我们终于越过边界进入德国，我们很累但情绪高昂。 (border) 48.我不能想象你这样学习英语。(imagine)
31.如果你想减肥，请先咨询你的医生。(consult) 31.他不得不靠弹钢琴谋生，因为他负债累累。(in debt) 33.他决不是个专家 （anything but） 34.我们的资源那么的有限，所以我们要削减开支。(cut down) 35.医生说吃土豆对眼睛很有好处。(beneficial) 36他上个星期肯定吃了很多好吃的，是不？他看起来好像胖了。 (must) 37.他在农村长大，因此他很怕被人捉弄。(make fun of) 38.毫无疑问，他这部以上海为背景的小说很受欢迎，给他带来了 一大笔钱。(be set in) 39.那个商人在绍兴迷路了，不知道该怎么办？(be lost) 40.这都是我的错，但是你介意我问你几个问题吗？(fault)
49.看过电影以后，似乎到2012年世界末日就到了。(as if) 50.地震袭击了这个城市，在15秒之内，整个城市变成一片废墟。 51. 三分之二住在这个城市的人在地震中伤亡，但是希望并没有 完全破灭。(部分否定) 52.这是我所看到的最好的一本书之一。（one of…） 53.这就是那个救了很多困在楼底下的妇女的青年吗？(定语从句) 54.这位专家有三个儿子，其中两个是工程师。(定语从句) 55.在历史上从来没有一个城市遭受那么严重的破坏。（倒装句） 56.虽然他旅行的很多，他也从来没有看到比杭州更美丽的城市。 （as表示虽然） 57.令我惊讶的是，他在半夜离开了家。 58.从他的口音判断，他一定是个诚实的人。（judge） 59.那个窗户朝南的房间是我的。(定语从句) 60.新中国是在1949年成立的。（强调句） 61.他对时间很大方，他总是在人们陷入困境的时候向他们提供指导。 62.他把自己的一生都献给了教育，为我们树立了好的榜样。 (devote)
21.他们授予约翰一等奖，因为他救了一个溺水的孩子。(award) 22.他说起话来好象以前去过德国似的。(as if) 23.如果你作出了承诺，你就得守信。(word) 24.很显然，他将为他所做的事情向你道歉。(obvious) 25.我们邀请他来参加我们的聚会，但他到现在还没有出现。 26.如果你想动身出发去英国，你必须征求他的同意。(set off) 27.他所说的话让我想起了我的过去。(remind) 28.如果你想保持身材，你就要有平衡的膳食。(diet) 29.我不能容忍她说谎而不受到惩罚。(get away with) 30.他不愿意再回家了，因为他不敢面对他的家人。(face)
90.只有通过每天大声读英语你才能在说英语方面更有自信。(倒装句 91.虽然他们知道这是没有希望的，但他们不愿改变注意。 92.随着社会的发展，我们有很多共同之处了。(develop) 93.他要过很长一段时间才回家。(It…before…) 94.在电脑的帮助下，我们能够解决很多数学难题。 95不管怎样，我的目标是给他们提供高质量的生活。(goal) 96.我正在街上开车，突然警察向我示意停车。(when表示突然;signal) 97.你能否帮忙照看下我的侄子，我有些事情要处理。（watch over） 98.在某种程度上，他就像是我们的教练。(like) 99.我们学校由46个班级组成。(consist of) 100.从20世纪60年代开始，越来越多的火箭被发射来探索太空。 (send up)
17.周日的每一分钟都应该被充分利用来学习英语。(被动语态) 18.随着社会的发展,在中国学英语的人数正在快速增加。（定语从句 19.在19世纪60年代，英语在世界上被广泛地应用。(被动语态) 20.中国是一个属于第三世界的国家。(belong to定语从句) 21.你能否用英语向外国人表达你自己的情感和想法？（express） 22.信不信由你，我不敢独自在晚上出去。(dare) 23.这部电影是以他写的小说为蓝本的。(base) 24.老师命令他离开教室。（command) 25.目前，英语在国际贸易中起着非常重要的作用。(play a part in) 26.因为他厌烦了英语学习，所以他受了很多苦。(suffer) 27.如果你做作业有困难，请加入讨论。(join) 28.我不喜欢他跟我说话的方式。(定语从句) 29. 这就是我不同意的地方。（地点状语从句） 30.昨天我收到了小东的来信向我征求一些关于如何学好物理的建议。 31.从高中毕业起，他一直梦想着能去国外进修。(dream) 32.最后他被老师说服参加了运动会。(persuade)
必修二
73.这个罕见的花瓶是非常贵重的，它至少值一万美元。(worth) 74.他是唯一一个地震后幸存下来的人 。(survive) 75.他们很早就出发去寻找失踪的孩子们。(in search of) 76.这座宫殿是用各种不同的珠宝来装饰的，这花了艺术家们 10年的时间。(take) 77.这个艺术品是为我设计的，它属于我的。(belong) 78.我希望我能做点事情来回报你的善意。(in return ) 79.在不到15秒钟的时间里，他就拆开了手表，毫无疑问他是 这方面的专家。(take …apart) 80.令我们惊讶的是，山谷的入口被堵住了，我们别无选择只能 亲自动手搬掉那些大石头。(have no choice but to do sth.)
41.没有人能对他旷课做出解释。(accout for) 42.我是无意中发现这个他的出生地的，请允许我给你领路。 (by accident) 43.如果你能用现金付帐，我会从心底感谢你的。(pay in cash) 44.至于你要的那本书，我会设法替你找到的。(as for/as for) 45.如果你方便的话，你可以随时来我的饭店吃你想吃的。 46.如果你想去西部追求幸福和成功，你绝对不能随身带很多钱。 (seek one’s fortune) 47.穿着最好的衣服，她决定去屋外的人行道闲逛。(wander) 48.最使我感兴趣的是没有人确切知道地球是怎么形成的 (come into being) 49.很显然，出现在月球表面的水对我们的健康是有害的。(harmful) 50.根据一个广泛接受的理论，母鸡能每隔三天下蛋。(theory)