秘密花园

合集下载

秘密花园-中英伴读 - A YOUNG RAJAH 一个年轻的国王

秘密花园-中英伴读 - A YOUNG RAJAH 一个年轻的国王
“你必须按我说的做,玛莎,”柯林用成熟的声音说。“那是你的职责。告诉梅洛太太,她也必须按我说的去做,那是她的职责。你明白吗?”
‘Yes, sir,’ whispered Martha.
“是的,先生,”玛莎小声说。
When they were alone again, Colin said to Mary:‘Why are youlooking at me in that strange way, Mary?’
“昨晚我听到有人哭了,玛莎。我循着声音找到了柯林。”
Martha suddenly stopped cleaning the furniture. Her face wasred with fright.
玛莎突然停止打扫家具。她吓得脸都红了。
‘Oh no!’ she cried.’Mrs Medlock is going to be very angry withme! I’m going to lose my job!’
‘I was thinking that you’re very different from Dickon,’ Marysaid.
“我在想你和狄肯很不一样。”玛丽说。
‘Who is Dickon?’ he said.
“狄肯是谁?”他说。
‘He’s Martha’s brother. He’s twelve years old,’ she explained. ‘He can charms foxes like the men in India charm snakes. He playstunes on a pipe and the animals come and listen. Dickon knowsabout all the animals and plants on the moor.’ Mary went on.

秘密花园-中英伴读 - COLIN’S TANTRUM 科林的发脾气

秘密花园-中英伴读 - COLIN’S TANTRUM 科林的发脾气
Mary knew that this was the moment to tell him everything.
玛丽知道是时候告诉他一切了。
‘CanItrust you?’ Mary asked.
“我能相信你吗?””玛丽问。
‘Yes—yes!’ he whispered.
“是的——是的!”他低声说。
And she stamped her foot.
她跺着脚。
‘Ihave a lump on my back,’ shouted Colin.‘I’m going to bea hunchback and then I’m going to die.’
“我背上有个肿块,”柯林喊道。“我会变成一个驼背,然后我就会死。”
玛丽戴上帽子,穿上大衣,跑到秘密花园。迪康。当她告诉他柯林的脾气时,他说:“可怜的孩子!”
‘Dickon!’ Mary said suddenly.’I have an idea. Come and seeColin tomorrow! Andbring Soot and Captain and thesquirrels,too! He wants to meet you. And he wants to see your animals.’
“也许……“也许我可以和你约会,玛丽,”柯林说。“狄肯能推我的轮椅。我真想看看狄肯、狐狸和乌鸦。”
Colin was quiet now, So the nurse, Mrs Medlock and Marthawent to bed and left Mary alone with him.
柯林现在安静下来了,所以护士、梅洛太太和玛莎都去睡觉了,只留下玛丽和他在一起。
“你认为我能活着长大吗?”他小声问护士。

《秘密花园》赏析

《秘密花园》赏析

《秘密花园》赏析《秘密花园》是由英国作家弗朗西斯·霍奇森·伯内特创作的一部儿童文学经典。

该书于1911年首次出版,被誉为英国文学史上最重要的儿童小说之一。

本文将从故事情节、主题意义和文学风格等方面展开,对《秘密花园》进行深入赏析。

1. 故事情节《秘密花园》的故事发生在十九世纪末的英国。

主人公玛丽·莱诺克斯是一个在印度长大的孤儿,她在霍夫曼叔叔的庄园里过着孤独而悲惨的生活。

然而,当玛丽遇到了庄园中的秘密花园时,她的命运开始发生转变。

玛丽逐渐与管家的儿子迪克西、生活在庄园中的无名男孩柯林成为朋友,他们一同探索秘密花园的奥秘。

通过与花园的亲密接触和努力,三个孩子逐渐找回了幸福和生活的希望。

2. 主题意义《秘密花园》通过描写主人公的成长和寻找自我,突显了自然环境对人类心灵的影响。

故事中,玛丽和柯林通过与花园的接触,逐渐开阔了眼界,学会了关心他人和珍惜友谊。

他们战胜了孤独和自卑,重新找到了活下去的动力。

同时,小说也通过展现大自然的美好和神奇,传递了对生活的积极态度和热爱自然的情感。

作者通过让孩子们通过与自然互动,找到了快乐和希望,并向读者传递了积极向上的价值观。

3. 文学风格《秘密花园》的文学风格注重描写细腻的自然景色,并通过精心构建的人物形象展现情感和心理的变化。

作者善于运用隐喻手法,通过秘密花园的比喻,寓意着人类心灵深处的秘密和潜力。

同时,细腻的描写和对细节的关注,使得故事情节更加生动真实。

通过对人物情感的揭示和心理的刻画,读者可以更加深入地理解角色的成长过程,并与之产生共鸣。

总结起来,经典儿童文学作品《秘密花园》以其情节引人入胜、主题有深意、以及独特的文学风格而赢得了广大读者的喜爱。

它通过讲述玛丽和柯林在秘密花园中寻找自我的故事,向我们展示了自然的力量和人类心灵的奇妙。

这部作品不仅为孩子们提供了美好的阅读体验,也给予了我们对待生活的勇气和希望。

它教育人们要积极向上,珍惜友情,并尊重大自然。

《秘密花园》的主要_《秘密花园》的主要讲什么

《秘密花园》的主要_《秘密花园》的主要讲什么

《秘密花园》的主要_《秘密花园》的主要讲什么(实用版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的实用范文,如工作资料、合同协议、条据文书、方案大全、职场资料、个人写作、教学资料、经典美文、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides various types of practical sample essays for everyone, such as work materials, contracts and agreements, clauses, documents, plans, workplace materials, personal writing, teaching materials, classic American essays, essays, other essays, etc. Please pay attention to the different formats and writing methods of the model essay!《秘密花园》的主要_《秘密花园》的主要讲什么《秘密花园》的主要_《秘密花园》的主要讲什么《秘密花园》这本书告诉我们:美好的心灵花园是人类永远的追求。

《秘密花园》课文解析

《秘密花园》课文解析

《秘密花园》课文解析秘密花园课文解析《秘密花园》是一篇广为人知的经典文学作品,讲述了一个孩子在一座被遗忘多年的花园里重拾快乐与自信的故事。

通过分析其中的情节、人物以及主题,我们可以更深入地理解这篇课文的内涵。

首先,让我们来看一下《秘密花园》的情节。

故事的开头,我们遇到了10岁的主人公玛丽。

她是一个被照顾得太过溺爱、从未经历过困难的孩子。

然而,她的家族突发意外而玛丽失去了父母的关爱,被迫去住在她从未见过的古老庄园。

在庄园的一角,玛丽发现了一个废弃多年的秘密花园。

通过逐渐照料花园,与庄园中的其他孩子们相处,玛丽逐渐摆脱了自怜和孤独的情绪,重新找回了自信和快乐。

接下来,让我们来认识一下《秘密花园》中的关键人物。

除了主人公玛丽外,还有两个重要的角色:迪克和柯林。

迪克是一个生活在伦敦的孩子,他过着贫困的生活,并且饱受疾病的折磨。

通过与玛丽的交流,迪克懂得了乐观与坚持,最终康复并重获快乐。

柯林则是庄园主人的儿子,他从小被母亲过度保护,因而长期生活在床上。

玛丽的到来给了柯林新的希望和动力,最终柯林也踏出了房间,融入了庄园的生活。

除了情节和人物之外,《秘密花园》中还主题有着深刻的主题。

其中,最重要的主题是成长和自我发现。

主人公玛丽从一个孤独自卑的女孩,慢慢地找回了自己的自信和快乐。

她通过与迪克和柯林的交流,学会了勇敢面对生活中的困难,并且在花园中不断地照料着花朵,从中发现了自己的价值和力量。

另一个主题是自然和美的力量。

秘密花园一度被废弃和遗忘,但玛丽的照料和爱护让这个花园重新焕发生机,也象征着自然的力量和美的力量。

同样地,花园中各种植物和动物的存在也反映出自然的神奇和生命的力量。

通过对《秘密花园》情节、人物和主题的解析,我们可以得出这样的结论:这篇课文不仅仅是一个简单的故事,更是展示了人性中积极向上的一面。

它告诉我们,无论我们遇到什么困难和挫折,只要勇敢面对,坚持不懈,我们都能够找到快乐和自信。

同时,通过与自然的连接,我们也能够在生活中发现美的力量和希望。

秘密花园简介_秘密花园主要内容简介

秘密花园简介_秘密花园主要内容简介

秘密花园简介_秘密花园主要内容简介秘密花园简介_秘密花园主要内容简介《秘密花园》(The Secret Garden )是美国女作家弗朗西丝·霍奇森·伯内特创作的儿童文学作品。

故事讲述了性情古怪孤僻的小女孩玛丽·伦罗克斯的父母双亡后,生活在姨父神秘阴沉的大房子里,一次神奇的经历,使玛丽闯入久已禁闭且荒芜的花园。

玛丽、农家小子狄肯和常年被关在阴暗房间里病态的少爷柯林,找到了开启快乐的钥匙,和花园经历了一次诗意的复活。

它是近百年来畅销不衰的经典儿童小说,被一代代孩子不断重复阅读,是很多人童年时代记忆最深刻的一本书,并在中国有多个图书版本。

秘密花园简介_秘密花园主要内容简介美国女作家弗朗西丝·霍奇森·伯内特的《秘密花园》(The Secret Garden) ,是一百年来畅销不衰的经典儿童小说,它被一代代孩子不断重复阅读,是很多人童年时代记忆最深刻的一本书,并在中国有多个图书版本。

故事主要讲述了一个在印度一次霍乱中失去父母的英国小女孩,搬回到英国后,重新获得幸福的故事。

在美国的历史上,很少有一本书能像《秘密花园》这样成功。

近百年来,人们为它拍摄了各种各样的电影、话剧。

可以说,为了最大可能地体现这本书的力量,美国好几代文化精英都在为此而工作。

这说明,美好的心灵是人类永远舍不得丢弃的。

《秘密花园》正好讲的是一个关于大自然的魔法和美好心灵的故事。

人说美国女作家伯内特的《秘密花园》是传世经典,犹如烤牛肉与约克郡布丁之于英国是经典一样。

性情古怪孤僻的小女孩玛丽·伦罗克斯父母双亡后,生活在姨父神秘阴沉的大房子里,一次神奇的经历,使玛丽闯入久已禁闭且荒芜的花园。

玛丽、农家小子迪肯和常年被关在阴暗房间里病态的科林少爷,找到了开启快乐的钥匙,和花园经历了一次诗意的复活。

本书是上个世纪最著名的女作家弗朗西斯·霍奇森·伯内特的代表作。

她在纽约长岛布置自己家的花园时得到了灵感。

《秘密花园》课文解读

《秘密花园》课文解读

《秘密花园》课文解读秘密花园课文解读《秘密花园》是一篇充满魔幻和惊喜的课文,让我们一同来解读这个神秘的花园。

花园是一个自然的世界,让人们与大自然亲近并享受其中的美好。

然而,在《秘密花园》中,这个花园却不是一般花园,它充满魔法和秘密。

故事的主人公是一个名叫玛丽的小女孩,她是一个生活在印度的孤儿。

玛丽的父母在一场瘟疫中去世后,她被送到了英国,来到了她的叔叔的庄园。

玛丽是一个生活在城市中的孩子,对大自然并不了解,她感到孤独和沮丧。

在庄园中,玛丽通过偶然的机会发现了一个废弃的花园,这个花园曾经是美丽的,但如今被荆棘和杂草所覆盖。

玛丽决定重拾这个花园的美丽,并秘密地开始耕种和修剪。

她通过努力和耐心,逐渐使花园恢复生机。

在这个过程中,玛丽结识了两个特别的朋友。

她遇到了一个在花园中居住的男孩,名叫迪克斯。

迪克斯从小生活在这个花园里,他有一种与动植物交流的能力。

玛丽也遇到了一个性格开朗的女仆玛莎,她教玛丽如何照料花园。

随着时间的推移,玛丽的秘密花园逐渐恢复了昔日的美丽。

在这个美丽的花园中,玛丽不仅找到了自己的快乐,也改变了迪克斯的生活。

玛丽的快乐和努力感染了迪克斯,他不再孤独,开始和玛丽一起照料花园。

这个被他们共同精心呵护的花园成为了他们的秘密天地,也带给他们无尽的欢乐。

通过《秘密花园》,我们可以看到一个重要的主题,那就是坚持和努力的力量。

玛丽不断地努力照料花园,最终使它恢复了昔日的美丽。

她的坚持和耐心是成功的关键。

同时,她也通过她的努力影响了迪克斯,并带给他快乐。

这个故事告诉我们,只有在面对困难时,坚持不懈地努力才能取得成功。

除了坚持和努力,友谊也是《秘密花园》中的重要主题。

在花园中,玛丽结识了迪克斯和玛莎,他们在彼此的帮助和支持下共同创造了美丽的花园。

通过友谊,他们彼此互助、共同成长。

这个故事向我们展示了友谊的重要性,它能带给我们无尽的力量和快乐。

通过《秘密花园》这个故事,我们可以从中学到很多。

它告诉我们坚持和努力的重要性,也向我们展示了友谊的力量。

秘密花园-中英伴读 - THE CRYING IN THE NIGHT 夜晚的哭泣

秘密花园-中英伴读 - THE CRYING IN THE NIGHT 夜晚的哭泣
她最喜欢的散步是围墙花园外的那条长长的小路。花园四周的墙上爬满了厚厚的常春藤,但有一部分的常春藤更浓密。
One day Mary saw Ben Weatherstaff’s robin on top of the wall.She was very happy to see him again.
一天,玛丽看见本·威瑟斯塔夫的知更鸟在墙头上。她很高兴再次见到他。
The bird chirpedand whistled. speaking to her?
鸟儿叽叽喳喳地叫着,吹着口哨。他认识她吗?他是在和她说话吗?
‘It’s me, Mary!’ she shouted.‘I like you!Ilike you!’
米塞斯维特庄园的每一天都和前一天一模一样。玛丽在自己的房间里醒来,玛莎正在生火。然后她吃完早餐,然后就出去绕着花园跑。她讨厌大风。但新鲜空气使她的脸颊红润起来,不久她开始吃得更多。
There were no toys in her room or in the garden. So, becauseshe had nothing to play with, she walked a lot and looked atthings. Sometimes she saw Ben Weatherstaff, but he was alwaysbusy and he usually looked cross.
“是我,玛丽!”她喊道。“我喜欢你!我喜欢你!”
He flew to the top of a tree and started singing loudly.
他飞到树顶,开始大声唱歌。
‘He’s in the secret garden,’ Mary thought.

秘密花园简介_秘密花园主要内容简介

秘密花园简介_秘密花园主要内容简介

秘密花园简介 _秘密花园主要内容简介秘密花园简介 _秘密花园主要内容简介《秘密花园》( The Secret Garden )是美国女作家弗朗西丝·霍奇森·伯内特创作的儿童文学作品。

故事讲述了性情古怪孤僻的小女孩玛丽·伦罗克斯的父母双亡后,生活在姨父神秘阴沉的大房子里,一次神奇的经历,使玛丽闯入久已禁闭且荒芜的花园。

玛丽、农家小子狄肯和常年被关在阴暗房间里病态的少爷柯林,找到了开启快乐的钥匙,和花园经历了一次诗意的复活。

它是近百年来畅销不衰的经典儿童小说,被一代代孩子不断重复阅读,是很多人童年时代记忆最深刻的一本书,并在中国有多个图书版本。

秘密花园简介 _秘密花园主要内容简介美国女作家弗朗西丝·霍奇森·伯内特的《秘密花园》 (The Secret Garden) ,是一百年来畅销不衰的经典儿童小说,它被一代代孩子不断重复阅读,是很多人童年时代记忆最深刻的一本书,并在中国有多个图书版本。

故事主要讲述了一个在印度一次霍乱中失去父母的英国小女孩,搬回到英国后,重新获得幸福的故事。

在美国的历史上,很少有一本书能像《秘密花园》这样成功。

近百年来,人们为它拍摄了各种各样的电影、话剧。

可以说,为了最大可能地体现这本书的力量,美国好几代文化精英都在为此而工作。

这说明,美好的心灵是人类永远舍不得丢弃的。

《秘密花园》正好讲的是一个关于大自然的魔法和美好心灵的故事。

人说美国女作家伯内特的《秘密花园》是传世经典,犹如烤牛肉与约克郡布丁之于英国是经典一样。

性情古怪孤僻的小女孩玛丽·伦罗克斯父母双亡后,生活在姨父神秘阴沉的大房子里,一次神奇的经历,使玛丽闯入久已禁闭且荒芜的花园。

玛丽、农家小子迪肯和常年被关在阴暗房间里病态的科林少爷,找到了开启快乐的钥匙,和花园经历了一次诗意的复活。

本书是上个世纪最著名的女作家弗朗西斯·霍奇森·伯内特的代表作。

黑布林名著阅读赏析—《秘密花园》

黑布林名著阅读赏析—《秘密花园》

黑布林名著阅读赏析—《秘密花园》一、作者简介弗朗西丝·伊莱扎·霍奇森于1849年11月24日出生在英国曼彻斯特,是家里的长女,家里有两个男孩和三个女孩。

在她三岁时父亲去世后,霍奇森一家经历了严重的经济困难。

当她还是个小女孩的时候,由于买不起合适的书写材料,她会在旧笔记本上潦草地写下小故事。

1865年,弗朗西丝一家搬到田纳西州,住在一间小木屋里,十几岁的弗朗西丝开办了一所小学校。

弗朗西丝·伊莱莎·霍奇斯顿(Frances Eliza Hodgsdon)开始向女性杂志投稿,在大多数女性还没有事业的时候,她却在文学上取得了成功。

1873年,她嫁给了斯万·伯内特医生,他们生了两个儿子——出生于1874年的莱昂内尔和出生于1876年的维维安——但婚姻并不幸福。

她的小儿子薇薇安(Vivian)想要一些小男孩们读的东西,于是弗朗西斯写了《小爵爷方特勒罗伊》(little Lord 方特勒罗伊),并以他为原型塑造了主人公。

1890年,悲剧发生了,她的大儿子莱昂内尔死于流感。

弗朗西丝和斯旺分居,最终在1898年离婚,她又和斯蒂芬·汤森再婚。

弗朗西斯于1901年搬到纽约长岛,在那里开始写她最著名的两个故事——《小公主》和《秘密花园》,灵感来自于她贫穷的童年和她对园艺的热爱。

她年老的时候开始有些古怪,但喜欢她的孙辈。

弗朗西丝·霍奇森·伯内特于1924年10月29日去世。

Born in Manchester, England on November 24 1849, Frances Eliza Hodgson was the eldest daughter in a family of two boys and three girls. After her father's death when she was three years old, the Hodgsdons experienced severe financial difficulties. As a young girl, she would scrawl little stories on sheets of old notebooks, as she was unable to afford proper writing materials. In 1865 the family moved to Tennessee where they lived in a log cabin and the teenage Frances set up a little school. She began submitting stories to women's magazines and in a time when most women did not have careers, Frances Eliza Hodgsdon was a literary success. In 1873 she married Dr. Swan Burnett and they had two sons -- Lionel, born 1874, and Vivian, born 1876 -- but the marriage was not a happy one. Her younger son, Vivian, asked for something for little boys to read, so Frances wrote "Little Lord Fauntleroy" and modeled the main character after him. In 1890 tragedy struck when her eldest son, Lionel,died of influenza. Frances and Swan separated and finally divorced in 1898, and she went on to remarry Stephen Townshend. Frances moved to Long Island, New York in 1901 and there began to write her two most famous stories -- "A Little Princess" and "The Secret Garden", inspired by her poor childhood and her love for gardening. She began rather eccentric in her old age, but delighted in her grandchildren. Frances Hodgson Burnett died on 29 October 1924.二、故事简介美国女作家弗兰西斯·H·伯内特的《秘密花园》(The Secret Garden),是一部百年来畅销不衰的经典,它被一代代孩子们不断重复阅读,是很多人童年时代记忆最深刻的一本书。

the secret garden 秘密花园课件

the secret garden 秘密花园课件
Mary Lennox is a troubled, sickly, and unloved 10-year-old
girl born in India to selfish, wealthy British parents. She is
primarily cared for by servants, who pacify her as much as
7
精选可编辑ppt
From the mid-1890s she lived in England at Great Maytham Hall— which had a large garden where she indulged her love for flowers—where she made her home for the next decade, although she continued annual transatlantic trips to the United States. Maytham Hall resembled a feudal manor house which enchanted Burnett.
5
精选可编辑ppt
Frances Eliza Hodgson was born in Cheetham, England. After her father died in 1852, the family fell on straitened circumstances and in 1865 immigrated to the United States, settling near Knoxville, Tennessee. There Frances began writing to help earn money for the family, publishing stories in magazines from the age of 19. In 1870 her mother died, and in 1872 Frances married Swan Burnett, who became a medical doctor.

《秘密花园》的主要内容_《秘密花园》的主要讲什么_作文750字_读后感作文_

《秘密花园》的主要内容_《秘密花园》的主要讲什么_作文750字_读后感作文_

《秘密花园》的主要内容_《秘密花园》的主要讲什么《秘密花园》这本书告诉我们:美好的心灵花园是人类永远的追求。

我们去看看美好心灵,净化一下我们的浮躁。

来,跟着小编去了解一下《秘密花园》的主要内容吧。

《秘密花园》的主要内容任性而孤僻的富家小女孩玛丽因为一场突如其来的瘟疫变成了孤儿,被住在英国一个古老庄园里的亲戚收养。

这是一个奇怪的庄园,庄园里隐藏着无数的秘密:上百个被关闭着的房间,凄惨而悲伤的夜半哭声,会带路的知更鸟,性情古怪的老园丁。

可以与许多动物进行交流的小男孩,还有一座被封闭了整整十年的秘密花园。

伴随着玛丽心灵的复苏和成长,一个个秘密终于被完全解开。

这是一个关于友谊、决心和毅力的动人的故事。

在这里,《:秘密花园》不再是一书的名称,它成了一个描述心灵净土和精神安慰的词汇。

它告诉我们:美好的心灵花园是人类永远的追求。

秘密花园读后感1我看过一本很好看的书,书名叫:《秘密花园》。

秘密花园中的小主人公叫玛丽,她是一个相貌丑陋、脾气暴躁,人见人厌的小姑娘。

在一次家庭瘟疫中,她的爸爸和妈妈被残酷的命运瘟疫夺走了生命,而她则成为了一个没有爸爸妈妈的孤儿。

我看到这时,总是想问:“这本书里怎么净都是一些让人不开心的人或事呢?”我带着这个问题一直看下去,随着看到另一个小主人公狄肯,我渐渐明白了,作者首先采用对比的方法,让我们看到孤单、寂寞、对什么事都感到烦的玛丽,结识到了朋友—狄肯之后,渐渐变得开朗、变的漂亮,渐渐地,让我们看到了开朗、快活、漂亮的玛丽。

这本书让我明白了友谊的价值。

活泼,爱小动物的狄肯,用自己真诚的心打动了对什么事都烦的玛丽、打动了身患重病对生命不报有任何希望的柯林,使他重新振作了起来。

如果我是玛丽,我也会厌恶所有的人或事,因为在这个家庭里,我的父亲是一个总是不回家的人,而我的母亲也每天去参加各种各样的舞会,根本不在乎我的存在,只让保姆们照顾我,生活在这样的家庭里,我感到孤单、寂寞,一个快乐的我渐渐地变成了谁都不理睬、对什么事都感到烦,有谁不会变成这样呢?我非常喜欢秘密花园这本书,我更加希望拥有狄肯那样宝贵的友情,因为他,这本书的出现,使我明白了友情可以改变一切别人认为改变不了的,甚至可以是自己的人生,不是吗?四年级:吴嘉怡秘密花园读后感2《秘密花园》中的小主人公叫玛丽,是个相貌平庸,脾气暴躁,人见人厌的小姑娘。

秘密花园-中英伴读 - BEN WEATHERSTAFF 本威瑟斯塔夫

秘密花园-中英伴读 - BEN WEATHERSTAFF 本威瑟斯塔夫
狄肯推着轮椅在花园里慢慢地转了一圈又一圈。他经常停下来给科林看什么东西——绿花蕾、一根羽毛、一个空蛋壳。
‘I’m going to come back tomorrow, and the day after, and theday after,’ said Colin. Suddenly he pointed to the high wall andsaid,‘Who’s that man?’
本·威瑟斯塔夫从门口进来时,柯林正坐在树下的草地上。老人现在笑了。
‘HereIam, young master,’ he said.
“我来了,小主人,”他说。
‘This was my mother’s garden,’ Colin said.’’But it’s my gardennow andI’m going to come here every day with Mary and Dickon.
“我明天会来,后天,后天都会来,”柯林说。突然他指着那堵高墙说:“那个人是谁?”
Mary and Dickon turned and looked. It was Ben Weatherstaffon top of a ladder!
玛丽和狄肯转身看了看。原来是本·威瑟斯塔夫站在梯子上!
‘What are you doing?’ he shouted angrily.‘How did you getinto this garden?’
“是的!柯林说,兴奋地挖着。“去给我拿一个来!”快!快!”
Ben Weatherstaff brought a rose in a pot from the greenhouse.Dickon made the hole in the earth with a spade and Mary broughtawatering-can. Then Colin put the rose in the hole and Benpushed the earth down.

TheSecretGarden《秘密花园》

TheSecretGarden《秘密花园》

Feelings of《The Secret Garden》The Secret Garden is a novel by Frances Hodgson Burnett, first published in 1909. The novel tells a story about a orphan girl who brings miracle to her uncle’s home, the girl discovers many secrets and improves the relationship of her uncle and cousin.When cholera swept through Mary’s house in India, she survived by hiding herself away. Mary was the only one left .She had gone to many people’s home. This time she was sent to the only relation she had left , her uncle Archibald in Y orkshire. There, she didn’t meet her uncle at first, it was housekeeper Mrs Medlock who welcomed her. She didn’t like her .She felt lonely and upset not only she became an orphan but also she didn’t have a friend. However, she met a girl called Martha and gradually knew her brother Dickon. They told her not to go to the garden. But she was curious about it. One day the robin brought the key to the garden, and she grew some trees in it. One night, she heard the cry in the corridor, she made her way along the corridor and she knew a boy, Colin, who looked very pale. Also she realized he was her cousin and after his mom died ,he was ignored by his father. Mary soon made friends with him. During the time with Colin, she realized he was afraid of emptiness, he was anxious for friendship or the care from the others, especially his father. To cheer him up, Mary and Dickon took him to the garden and there he began to walk ,even run! He made his mind up to attract his father’s attention.One evening, his father dreamed about his mother, in the dream she told him to the garden. He seemed to smell the scent of roses and remembered the days with her. So he hurried home and found his son become very tall, handsome with a surprise. Even he could walk! The garden was a feast of autumn yellow and purple, and flaming scarlet.Story ended up. Although there weren’t some interesting plots in it. we also concluded even if Mary was an orphan, she didn’t lose the hope of life. She spared no efforts to make the garden alive. And sure enough, she made it. Meanwhile, she helped the lonely boy out of sadness and loneness. She aroused her uncle’s love to Colin. And wild garden before became more and more lush. As Mary came here, everything seemed to change. Those people who didn’t like her were gradually fond of her as well. Besides, she possessed many good friends and relations.With the garden’s secret gave away, something in the moor changed. Maybe it is the kindness of the orphan girl, or the love hides behind the people. However, the garden recovered the prosperity and everything will be fine in the future.。

《秘密花园》主要内容

《秘密花园》主要内容

《秘密花园》主要内容秘密花园》正好讲的是一个关于大自然的魔法和美好心灵的故事。

如何的大自然魔法,如何的美好心灵,我们一同去了解一下。

《秘密花园》主要内容国女作家弗朗西丝·霍奇森·伯内特的《秘密花园》(the secret garden),是一百年来畅销不衰的经典儿童小说,它被一代代孩子不断重复阅读,是很多人童年时代记忆最深刻的一本书,并在中国有多个图书版本。

故事主要讲述了一个在印度一次霍乱中失去父母的英国小女孩,搬回到英国后,重新获得幸福的故事。

在美国的历史上,很少有一本书能像《秘密花园》这样成功。

近百年来,人们为它拍摄了各种各样的电影、话剧。

可以说,为了最大可能地体现这本书的力量,美国好几代文化精英都在为此而工作。

这说明,美好的心灵是人类永远舍不得丢弃的。

《秘密花园》正好讲的是一个关于大自然的魔法和美好心灵的故事。

人说美国女作家伯内特的《秘密花园》是传世经典,犹如烤牛肉与约克郡布丁之于英国是经典一样。

性情古怪孤僻的小女孩玛丽・伦罗克斯父母双亡后,生活在姨父神秘阴沉的大房子里,一次神奇的经历,使玛丽闯入久已禁闭且荒芜的花园。

玛丽、农家小子迪肯和常年被关在阴暗房间里病态的科林少爷,找到了开启快乐的钥匙,和花园经历了一次诗意的复活。

本书是上个世纪最著名的女作家弗朗西斯·霍奇森·伯内特的代表作。

她在纽约长岛布置自己家的花园时得到了灵感。

本书一经出版,很快就成为当时最受关注和最畅销的儿童文学作品,整个20世纪,人们一直在再版这本书,全世界的小孩都热爱《秘密花园》。

它曾经先后十几次被改编成电影、电视、卡通片、话剧、舞台剧。

1993年,《秘密花园》被波兰电影大师霍兰德再次改编为电影,这部经典影片再次使霍兰德获得巨大声誉。

在英语的儿童文学作品里,本书被公认为是一部无年龄界限的佳作。

它作为严肃的文学作品被收入牛津《世界经典丛书》,并影响了两位诺贝尔文学奖得主t.s.艾略特和d.h.劳伦斯的写作。

秘密花园-中英伴读 - MARY ALONE 玛丽独自一人

秘密花园-中英伴读 - MARY ALONE 玛丽独自一人
这时玛丽听到了脚步声。当一个穿制服的士兵打开门时,她正在自己的房间里。男人很惊讶地看到一个小女孩在那里。他对外面的另一个士兵喊道。
‘Barney! There’s a child here!’
“巴尼!这儿有个孩子!”
He looked at Mary.
他看着玛丽。
‘Who are you? What’s your name?’ he asked.
MARY ALONE
玛丽独自一人
Mary Lennox was born in India because her father worked for thegovernmentthere. Her mother was very beautiful and she likedhaving fun. She wasn’t interested in her daughter. So Mary spentall her time with the Indian servants. She had an Ayah, a nurse,who looked after her. The Ayah’s job was to keep the little girlaway from her parents as much as possible. The Ayah gave Maryeverything she wanted and the little girl became very selfish.
“可怜的小女孩!军官说。“房子里没有人。他告诉玛丽,她的父母和奶妈都死了。这是真的——房子里除了玛丽和小蛇没有别人。
一天,一个仆人死于霍乱,一种可怕的疾病。第二天又死了三个仆人。然后其他人都跑了。
Mary went to bed and slept for a long, long time. When she woke up, the house was quiet. She called her Ayah but no-onecame. She got up and looked around. She was alone. The onlyother living thing in the house was a little snake that looked ather with eyes like jewels. She wasn’t afraid because she knewthat the snake wasn’t dangerous.

秘密花园电影简介

秘密花园电影简介
2
5424人评价
3
剧情简介
• 孩子眼中的世界在这部电影里美妙的 展开,父母双亡的小玛丽来到苏格兰 的亲戚家住了下来。这是个美丽而又 有点神秘的庄园,尤其是秘密花园更 是玛丽心中的一个大谜团。原来,玛 丽的姨母曾经在自己这个花园的千秋 上丧命,姨父便从此紧锁了花园大门。 • 无意中发现了钥匙的玛丽打开了花园 的大门。从此,花园成为了玛丽与大 自然水乳交融的圣地。
4
剧情简介 • 玛丽还带上了长期坐在轮椅上的表弟 科林,他本来封闭的视野在神奇的大 自然面前变得豁然开朗,而朋友迪康 更是在这里和他的鸟儿朋友们聊天, 秘密花园的大门就这样通向了孩子们 心中的天堂!
Байду номын сангаас
5
6
7
1
• 导演: 阿格涅丝卡·霍兰
• 编剧: 弗朗西丝·霍奇森·伯内特 / 卡罗琳·汤普森
• 主演: 凯特·马伯里 / 海登·普劳斯 / 安德鲁·诺 / 玛吉·史密 斯 / Laura Crossley / 更多... • 类型: 剧情 / 家庭 / 奇幻 • 制片国家/地区: 美国
• 语言: 英语
• 上映日期: 1993-08-13 • 片长: 101 分钟 • 又名: 神秘花园

秘密花园简介范文

秘密花园简介范文

秘密花园简介范文一部无年龄界限的佳作,所有西方儿童文学经典书目都在推荐的传世名著。

收入牛津《世界经典丛书》和出版界巨头企鹅出版社《企鹅二十世纪经典丛书》,并影响了两位诺贝尔文学奖得主T.S.艾略特和D.H.劳伦斯的写作。

英美家庭陶冶子女情操必备的文学读物,入选欧美各国英语教材。

著名翻译家李文俊先生精心译作,品质精良。

内容简介《秘密花园》是一部大自然的魔法书。

性情乖戾、长相不讨喜的小女孩玛丽在父母双亡后生活在姑父的大庄园,经由知更鸟的引导,开启了庄园里禁闭已久的、美丽而神秘的花园。

从此,玛丽便和农家小子迪康一起,想让花园重获生机。

在这个过程中,他们找到了开启快乐的钥匙,自然的魔法治愈了病态的少爷科林,也让玛丽变得阳光健康,他们和花园经历了一次诗意的复活。

现在,快快开启属于你的秘密花园,寻找你隐藏起来的快乐吧!弗朗西丝霍奇森伯内特(Frances Hodgson Burnett,1849—1924),生于英国,后移民美国,是英语世界家喻户晓的儿童文学作家。

她的作品一直是英美家庭为陶冶子女情操必备的文学读物,代表作有小说《秘密花园》、《小公主》、《小爵爷》(也译作《小勋爵》)等。

创作背景产生于18世纪末并在19世纪上半叶达到高峰的浪漫主义思潮已经对启蒙运动所倡导的理性主义大为不满,并对人类征服自然的行径深表担忧。

浪漫主义作家以自然为审美对象,借助想象、夸张、比喻等写作手法描绘人与自然相融一体、互相感应的和谐场景,表现天人合一的自然观和生态观,通过大胆的夸张、虚构、想象来呼吁人类回归自然。

而对自然的赞美、亲近是浪漫主义文学最常见的主题。

浪漫主义在自然观上开启了后来的生态主义。

近代以来,环境危机的警钟频频敲响,人类开始意识到人类中心论所带来的严重后果,生态整体主义应运而生。

生态整体主义奠基于卢梭、达尔文、恩格斯的生态思想,提倡人与自然的整体性,反对人与自然的二元对立,反对征服控制自然,违背自然规律,主张控制人类的欲望,提倡物质简单化、精神丰富化。

thesecretgarden秘密花园

thesecretgarden秘密花园
hard time making money.
优美语句
The snow covered mountains sparkled like diamonds. 白雪覆盖着群山,像钻石一样闪耀着。
The whole valley was still and quiet. The clear blue sky looked liked heaven. 整个山谷寂静而安宁。晴朗的蓝天看上去就像天堂。
The dark house didn’t look so dead. The late summer sunlight made the trees and garden glow. 昏暗的房子看上去不再那么死气沉沉。晚夏的阳光 照的树木和花园流光溢彩。
发现花园 科林
语言平易而又极为传神 思想丰富,情节精彩曲折
转型
对内心世界的关注 提倡回到自然 神秘主义
短语
He had a cross-looking face In the mean time, she has a very interesting
day. Mary put the key in her pocket and walked up
and down. The sun began to shine, and a fresh wind blow. It was the boy’s eyes that made him gasp for
breath. There are twelve of us, and my father has a
Burnett
关于作者
伯纳特
1849 英国曼彻斯特 1865 美国田纳西州 18岁 在杂志上发表故事 1873 伯纳特博士 28岁 《劳瑞家的那闺女》 1909 《秘密花园》科林
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

作者介绍

在英语的儿童文学作品里,本书被公认为年龄无界 限。这本书也是一部打通雅俗之间界限的文学作品, 既入严肃文学的殿堂,也是流行市场的赢家。它作为 被收入牛津《世界经典丛书》。这套丛书是权威的严 肃文学经典,所选入的书均有学者写序言、加注解。 同样,出版社巨头企鹅出版社也把它收入《企鹅二十 世纪经典丛书》。而在美国,权威的《纽约书评》把 它列入《纽约时报读者目录》。 • 在美国,《秘密花园》经常被学校老师当做英语教 材,因为它的语言平易而又极为传神,同时思想丰富, 情节精彩曲折,容易吸引小孩子。 • 《秘密花园》还影响了两位诺贝尔文学奖得主,即 T.S.艾略特的《四重奏》和D.H.劳伦斯的《查泰莱夫 人的情人》。
风铃草

环抱在围墙之中,阳光明媚,高远的蓝天在米瑟 斯韦特庄园一带似乎比在荒原上更加鲜亮温柔。知更 鸟从树梢飞下来,时而在她周围蹦跳,时而跟随她从 这棵树飞到那棵树。它叽叽喳喳地叫嚷,一副忙碌的 样子,仿佛是在做她的导游。一切都是如此新鲜而又 沉默,玛丽仿佛与他人相隔几百英里。可不知为什么, 她丝毫不觉得孤单。惟一的困扰是,她想知道那些玫 瑰是不是真死了,或者有些还活着,天气转暖时还可 能会长出叶子和花蕾。她可不想这个花园是死气沉沉 的,它要是能生气勃勃,到处都绽放出成千上万朵玫 瑰,那该有多好!
一抹淡淡的红晕不知不觉布满了他的 全身——包括他那象牙白的脸、脖子、双 手以及可以看见的每个部分——使得他整 个人看起来是那么的不同。
“因为我一直是这个样子,病歪歪的,不得 不躺在床上。我的父亲也不让人家谈论我的事, 所有的仆人都不允许提到我。要是我一直活下 去,很有可能会变成个驼背。不过,我不会再 活下去了。我父亲讨厌我就是因为我可能将来 就是他那个样子。” 穿过草坪朝这边走来的,正是米塞尔斯怀特 庄园的主人,他那副神采是他们当中许多人从未 见过的。走在他身边的,是一个昂首挺胸,眼中 满含笑意的男孩。他像约克郡的所有男孩一样, 迈着矫健、坚定的步伐——啊,那是柯林少爷!
秘密 花园
这是你做梦都想不到的、世上最美妙神 奇的地方。围绕着花园的四面高墙都被脱 光叶子的藤蔓玫瑰花梗给覆盖住了,浓浓 密密,缠绕在一起。在覆盖着一层棕色枯 草的地面上,长着一簇簇灌木,只是不知 道它们究竟是不是还活着。这是一些嫁接 在树干上的玫瑰,它们的枝条伸向四周, 让人感觉置于一片小树林中。花园里头除 了玫瑰之外,还有其他树木。而园里最奇 妙、最迷人的,便是那些藤蔓玫瑰梗爬上 树身,垂下丝丝缕缕纤细的枝条,就像一 道道临风摇曳的帘幕。
玛丽一直盼望着有一只可作玩具的动物,因而,从小至今 除了关心自己之外从没在乎过别人的她,这会儿终于开始 对那少年产生了一丝丝兴趣。她那健康的心智之门终于第 一次被开启了。
毫无疑问,这荒原上那新鲜、猛烈的风让她受益 良多。正如它带给玛丽好胃口,活络了她全身的 血液,同样也启迪了她的心智。
这回她不再跳绳,而是两眼盯着地面缓缓步行, 仔细留心每个分隔草地的花床,深怕遗漏了任 何一个小角落。一圈下来,她居然发现了许多 翠绿的小绿芽。她兴奋莫名。
• 秘密花园是一座爱的花园,因为我看 到玛丽第一次来到花园,发现小小的 绿芽时,亲自动手给它们拔草,为的 是能够让那些小绿芽透透气,她学会 了照顾小草。
• 秘密花园是一座( )的花园,因为 ( )。
大地开始苏醒,到处都是一派生机勃勃的景 象。万物都在忙忙碌碌,蜜蜂嗡嗡地飞翔, 小动物们有的叫唤,有的筑巢,你哪能躺在 床上不出来呢?当朝阳跃上天际,整个荒原 都洋溢在欢乐之中的时候,我便置身于无边 无际的石楠花中…… 花园已经进入了这样一个时节,仿佛魔术师 们不分昼夜地光顾着这个花园,用他们的魔 杖,使整个花草树木变得更加绚丽多彩。
秘密花园
r
美秘 密 伯 花 内 园 特
·
内容简介
• 本书讲述了一个叫玛丽的小姑娘和一个叫 迪肯的小男孩开辟秘密花园的故事。玛丽 的父母被一场可怕的瘟疫夺去了生命,玛 丽成为了一个孤儿,不得不被送往她姑父 克拉文的庄园。在这里她发现了一个古老 的花园,并因此结识了一个叫迪肯的小男 孩。在他与一只小鸟的帮助下,玛丽发现 了秘密花园的钥匙和被隐藏起来的园门。 通过他们的努力, 唤醒了沉睡十年的古老花 园,使荒芜的花园重现生机。
内容简介2
• 一场可怕的地震使女孩玛丽成了孤儿,不 得不被送往姨父家。姨父庄园是一个古老 而充满神秘感的地方,有被锁了10年的花 园,有被秘密藏在房间里的小男孩。而玛 丽的到来改变了一切。她发现被埋掉的花 园钥匙和被隐藏起来的园门,也发现了那 个被藏起来的小男孩,她的表哥科林。玛 丽、科林、和荒野上长大的男孩一起,唤 醒了沉睡10年的古老花园。
什么却说是美妙神奇的地方?
这明明是个没有生机的花园,为
她不希望这是一片彻底死掉的花园。 假如它是一座生机勃勃的花园,那该是 多么奇特的一件事啊!而那成千上万的 玫瑰若能在园里的每个角落绽放,它又 将是何等壮美的花海!
番红花
“这儿真静啊!”她低声说道,“太静了!” 然后她停下脚步,享受着此刻的安宁。知更鸟早已飞上树 梢,一动不动地看着玛丽,连翅膀都不拍一下,纹丝不动地坐 着: “怪不得这里那么安静,”她又开口小声地说,“我是十 年里第一个在这儿说话的人。” 她从门边离开,蹑手蹑脚地向里走,生怕会吵醒谁。好在 她脚下有草,这让她的脚步悄无声息。她从一扇树木间的灰色 拱门下走过,像是童话一般。她仰视着搭成拱门的枝蔓。 “真不知道它们是不是都枯死了,”她说道,“这个花园 死了吗?我希望它没有。” 假如她是本-威瑟斯塔夫,她就能靠观察知道树木是不是还 活着,可她只能看到褐色灰色的小枝丫,上面没有任何叶芽的 影子,哪怕只是一星半点。 不管怎么说,她已经置身于这座奇妙的花园里了,而且她可 以随时从常青藤下的门走进来,她觉得发现了一片真正属于自 己的小天地。
迪 肯
心地善良、连动物都很喜欢他
她看见一个男孩正背倚着一棵树,坐在地上, 吹着一根粗糙的木笛。这男孩大约十二岁,模样看上 去有点滑稽。他穿着整洁,罂粟花一样红红的脸蛋上 长着一个翘翘的鼻子和一双又蓝又圆的大眼睛。玛丽 从来没有见过男孩长那么圆、那么大的眼睛。在他背 倚着的那棵树上,有只棕色的松鼠正抱着树干望着他; 不远处的灌木丛后,一只雄雉鸡伸长了优雅的脖子; 离他很近的地方,直挺挺地蹲着两只野兔,鼻翼还不 停地翕动着——看来它们全是被他的笛声吸引,前来 聆听那笛子发出的低沉而又奇妙的声音的。
心灵复苏
秘密 花园
科林:
一个抑郁的小男孩,经历很不幸。他一出生,母 亲就去世了。父亲经受不住这种打击,从此变得 心灰意冷,终年在国外游历,几乎把他忘记了。 由于他体弱多病,到十岁时竟还不能单独行动, 整日被关在屋里看不到外面的世界,他无视一切, 唯我独尊,绝望,甚至丧失了生活的信心。
眼前的男孩五官精致,脸色苍白,有一 双与他脸不相衬的大眼睛。他的头发又浓又 密,卷卷的,乱七八糟地垂在胸前,使他的 脸显得益发瘦削,看起来就像是个久病的小 孩。
她开始喜欢上这个花园,就像她喜欢 那只知更鸟、迪肯和玛莎的妈妈一样。此外, 她开始喜欢上了玛莎。对于一个从不习惯去 喜欢什么的人来说,她终于发现这个世界上 还有许多值得她去了解、亲近的人。在她的 心目中,知更鸟也是一个人。
“愿不愿意?”这时的她既不是用她那冷 冰冰的小嗓门,也不是带着蛮横霸道的印度 腔说话,而是用一种轻柔、热情、诚恳的语 气,以至本也像她听到他吹口哨时那样,露 出一脸惊讶的表情了。
内容简介1
从小生长在印度的女孩玛丽由于双亲去 世,到了她的姨夫家生活,一次神奇的经历, 使玛丽闯入荒芜已久的花园。姨夫因深爱 妻子生儿子难产而死,不喜欢自己的儿子 科林,科林得不到父亲的关心以为自己要死 了。玛丽帮助他学会走路。几个孩子在花 园里精心种植,找到了开启快乐的钥匙。最 后姨夫重新回到了孩子们的身边.
玛 丽
她小脸细长,身材单薄,一头稀稀拉拉的头发,还 板着一张易怒寡欢的臭脸;头发黄黄的,加上生在印 度,又一年到头生病,所以脸色也是黄黄的。 自从她来到米塞尔斯怀特这段日子以来,已经遇到 四桩好事了:她与知更鸟成了好朋友;她在风中奔跑 到浑身发热,这对她的健康非常有益;她平生第一次 体验到了什么是饥饿;她体会到了什么是同情心。
• 伯内特的父亲早逝,家境贫寒,从18岁开始在杂志上发表故事,贴补家用。 她的第一本畅销书是28岁时出版的《劳瑞家的那闺女》(That Lass O’Lowries),取材于幼年她在英国煤矿的生活。可是,让伯内特闻名于世 的,是她的儿童文学作品。1886年她发表了小说《小少爷方特罗伊》,写一 个美国小男孩成为英国伯爵继承人的故事。“方特罗伊”从此成为英语词汇, 指“过分盛装打扮的小孩”。这本书让伯内特成为当时最畅销、最富有的流 行作家之一。此书和1905年发表的《小公主》(A Little Princess)都曾被 改编成话剧。 1939年,电影《小公主》由当时红极一时的童星秀兰·邓波 儿(Sherley Temper)主演。伯内特从小喜欢植物,离婚后投入园艺(她结过 两次婚,伯内特是她第一个丈夫的姓。 )。她在英国的住所周围有几个带 围墙的花园,其中一个是她的户外书房,每天在花园里写作。1909年,当她 在纽约长岛布置自己家花园的时候,突发灵感,构思出《秘密花园》。这本 小说出版于1911年,在她的两个国家——英国和美国都畅销,并且成为她最 著名、最成功的作品。因为她的儿童文学作品,使她在世时收入丰厚。是享 有盛名的小说家和剧作家。弗朗西丝·霍奇森·伯内特于1924年在美国纽约 州长岛去世。一生专职写作,创作了小说40余部,许多作品入选英国、美国、 加拿大、澳大利亚、新西兰、爱尔兰、南非等国中小学课文。代表作品有小 说《小勋爵》(The Little Lord Fauntleroy)、《秘密花园》(The Secret Garden)和《小公主》(A Little Princess),三部小说都曾风靡一时,世界 各国出过数十种彩色版本,并被改编为电影或电视剧,一个多世纪以来,一 直是英美家庭为陶冶子女情操必备的文学读物。
见它容许自己一步一步接近它,玛 丽竟然忘记了自己与生俱来的那股犟劲。 她弯下腰去,努力模仿它的叫声,叽叽 喳喳地和它攀谈起来。 她弯着腰,鼻子凑近小绿点儿,用 力嗅了嗅潮湿泥土的芬芳。
相关文档
最新文档