YELL 歌词 平假名注音
夜曲矢野真纪平假名歌词+中文翻译+罗马字发音中级版
bokuwakonokishibeniyattekita
dokonimukainagareteruno?menomaenokawayo
mukaubashomomiushinatte
nanoninazebokuwaikiteruno?
toikaketemokonokeshikiwa
泣(な)いて泣(な)いて泣(な)いて
どうして人は想(おも)いが溢(あふ)れ出(で)るの?
生(い)きる者(もの)すべての涙(なみだ)の雨(あめ)が
やがて河(かわ)になり
大地(だいち)を今日(きょう)も流(なが)れてる
积雪融化,阳光蒸发
不会凋谢,因为我们仍守护她
游园会,遇到谁,我在门口排队
那些人,那些话,谁知道流年似水
夏清凉,春明媚,伊人却在憔悴
现在我已经找不回
平安夜的歌谣,我怎么也唱不好
烟草的怪味道,满城飞雪柳絮飘
不能聆听,不需要我回答
仰望着无尽的夜色
天之崖,地之角,旧时欢日渐少
年少的梦想都变成长大的骄傲
微风摇,花开早,睡梦中的城堡
什么都不能再拥抱
曾经和你说好,勾勾手指别忘掉
现在也看得到,向日葵对太阳笑
不能不想,也不能丢下
开在记忆里的花
想要为她学会天使的魔法
张开翅膀飞过你的家
让彩虹为你牵挂
哭泣哭泣哭泣
生命为什么如此的脆弱
所有的悲伤和喜悦化成了河流
在世界上
今天仍在流淌
夜归的海鸟啊
请一并带走我的孤独吧
哭泣哭泣哭泣
人为什么要流露出思念呢
朝と夜の物语(假名注音)BooKlet 版本
Sound Horizon - 5th Story CDRoman121.朝と夜の物語唄:Hiver LaurantVocal :大塚明夫 Jimang IkeNelson 能登麻美子 緑川光 田村ゆかり生(う)まれて来(く)る朝(あさ)と 死(し)んで行(ゆ)く夜(よる)の物語(Roman)…嗚呼(ああ)…僕達(ぼくたち)のこの寂(さび)0302(し)さは 良(よく)く似(に)た色(いろ)を0302(し)た《宝石》(pierre)生(う)まれて来(く)る意味死(し)んで行(ゆく)く意味(いみ) 君(きみ)が生(い)きている現在(いま)11文字(じゅういちもじ)の《伝言》(message) 幻想(げんそう)物語(ROMAN) 『第五の地平線』(だいごのちへいせん)嗚呼(ああ)…其処(そこ)に物語(ROMAN)は在(あ)るのだろうか?泣(な)きながら僕達(ぼくたち)は来(く)る同(おんな)じ苦0302(くるしい)みを抱(た)き0302(し)めて笑(わら)いながら僕達(ぼくたち)は行(ゆ)く遥(はるか)か地平線(ちへいせん)の向(む)こうへ廻(めぐ)り合(あ)う君(きみ)の唇(くちびる)に嗚呼(ああ)…僕(ぼく)の詩(うた)を灯(とも)そう…la vieいつの日(ひ)か繋()がる《物語》(ROMAN)──泣(な)きながら僕達(ぼくたち)は来(く)る同()じ哀0302(かなしい)みを抱()き0302()めて笑(わら)いながら僕達(ぼくたち)は行(ゆ)く遥(はるか)か地平線(ちへいせん)の向(む)こうへ廻(めぐ)り合(あ)う君(きみ)の唇(くちびる)に嗚呼(ああ)…僕(ぼく)の詩(うた)を灯(とも)そう…la vi e僕達(ぼくたち)が繋()がる《物語》(ROMAN)──生(う)まれて来(く)る朝(あさ)と死(し)んで行(ゆ)く夜(よる)の物語(Roman)…嗚呼(ああ)…僕達(ぼくたち)のこの刹那(せつな)さは良(よ)く似(に)た色3(いろ)を0302(し)た《美花》(fleur)太陽(たいよう)の風車(ふうしゃ) 月(つき)の揺(ゆり)り籠(かご) 彷徨(さまよ)える《焔》(ヒカリ)の物語(ROMAN)壊(こわれた)れた人形(にんぎょう) 骸(むくろ)の男(おとこ) 時(たき)を騙(かた)る《幻想》(ヤミ)の物語(ROMAN)右腕には菫の姫君…(C'est mademoiselle violette, qui est dans le bras droit.)…そ0302て(et)…左腕には紫陽花の姫君…(C'est mademoiselle hortensia, qui est dans le bras gauche.)…嗚呼(ああ)…僕(ぼく)の代(か)わりに廻(めぐ)っておくれ…其(こ)の世界(せかい)には──僕(ぼく)が生(う)まれてくるに至(いた)る物語(ROMAN)はあるのだろうか?さぁ…いっておいでoui, monsieur廻(めぐ)り来(く)る生(せい)の騒(ざわ)めき太陽(たいよう)の風車(ふうしゃ)廻(めぐ)り往(ゆ)く0302(し)の安(やす)らぎ月(つき)の揺り籠(ゆりかご)我等(われら)は彷徨(さまよ)える追憶(ついおく)に揺(ゆ)れる《風車》(Moulin à Vent)廻(めぐ)り往(ゆ)く何(なん)の地平(ちへい)にも詩(うた)を灯(とも)すで0302(し)ょう……此(こ)れは──4生(う)まれて来(く)る前(まえ)に死(し)んで行(ゆ)く僕(ぼく)の物語(ROMAN)…生(う)まれて来(く)る前(まえ)に死(し)んで行(ゆ)くLaurantの物語(ROMAN)…嗚呼(ああ)…僕達(ぼくたち)はもう逢(あ)えなくても現在(いま)を生(いき)きて往(ゆ)く《憧憬》(ROMAN)──詠(うた)い続(つづ)けよう→君(きみ)が迷(まよ)わぬように……──探(さが)し続(つづ)けよう→君(きみ)が迷(まよ)わぬように……『朝(あさ)と夜(よる)』の狭間(はざま) 『焔(ほのお)』は揺(ゆ)らめき『宝石(ほうせき)』を掴(つか)もう『腕(うで)』を伸(の)ばし『風車(ふしゃ)』が廻(めぐ)れば『星屑(ほしくず)』は煌(きら)めき『天使(てんし)』が別(わか)れし『美(うつく)しき』幻想(げんそう)の『葡萄酒(ぶどうしゅ)』の陶酔(ゆめ)に『賢者(げんしゃ)』を忌避(きひ)する『伝言(でんごん)』の真意(しんい) 『地平線(ちへいせん)』は識(し)る右手(みぎて)の死(し)を左手(ひだりて)の生(せい)を傾(かたむか)かざる冬(ふゆ)の天秤(てんびん)其処(そこ)に物語(ROMAN)は在(あ)るのかしら?其処(そこ)に物語(ROMAN)は在(あ)るのだろうか?其処(そこ)に物語(ROMAN)は在(あ)るのかしら?嘘(うそ)を付(つ)いているのは誰(たれ)か?0302=し52.焔唄:RIKKIVocal:若本規夫田村ゆかり幾許(いくばく)かの平和(へいわ)と呼(よん)ばれる光(ひかり) 其(そ)の影(かげ)には常(つね)に悲惨(ひさん)な争い(あらそい)が0101(あ)った6葬列(そうれつ)に参列(さんれつ)する者(もの)は皆(みな)一様(いちよう)に口数(くちかず)も少(すく)なく雤(あめ)に濡(ぬ)れながらも歩(あゆ)み続(つづ)けるより他(ほか)にはないのだ……瞳(め)を閉(と)じて暗闇(ヤミ)に吐息(といき)を重(かさ)ねるそっと触(ふ)れた温(あたた)かな光(ひかり)は小(ちい)さな鼓動(こどう) 否定接続詞(mais)で綴(と)じた書物(カミ)が歴史(れきし)を操(あやつ)るそっと振(ふ)れた灼(あたた)かな光(ひかり)は誰(たれ)かの『焔』(ほのお)…気付(きづ)けば道程(みちのり)は常(つね)に苦難(くなん)と共(とも)に0101(あ)った耐(た)えられぬ痛(いた)みなど何(なに)一つ訪(おとず)れないものさ…歓(よろこ)びに咽(むせ)ぶ白(しろ)い朝(あさ) 哀(かな)しみに嘆(なげ)く黒(くろ)い夜(よる)我等(われら)が歩(あ)んだ此(こ)の日々(ひび)を生(う)まれる者(もの)に繋(つな)ごう…瞳(ひとみ)に映(うつ)した蒼(あお)い空(そら) 涙(なみだ)を溶(と)かした碧(あお)い海(うみ)我等(われら)が愛(あ)した此(こ)の世界(ばしょ)を愛(いと)しい者(もの)に遺(のこ)そう……嗚呼(ああ)… 朝(あさ)と夜(よる)は繰(く)り返(かえ)す煌(き)めく砂(すな)が零(こぼ)れても…嗚呼(ああ)… 朝(あさ)と夜(よる)は繰(く)り返(かえ)す愛(あい)した花(はな)が枯(か)れても…嗚呼(ああ)… 朝(あさ)と夜(よる)は繰(く)り返(かえ)す契(ちぎ)った指7(ゆび)が離(はな)れても…嗚呼(ああ)… 朝(あさ)と夜(よる)は繰(く)り返(かえ)し《生命》(ヒト)は廻(めぐ)り続(つづ)ける…美(うつく)しい『焔』(ヒカリ)を見(み)た死(し)を抱(いだ)く暗闇(くらやみ)の地平(ちへい)に憎(にく)しみ廻(めぐ)る世界(せかい)に幾(いく)つかの『愛の詩』(あいのうた)を灯(とも)そう…何(ど)れ程(ほど)夜(よる)が永(なが)くとも何(いず)れ朝(あさ)は訪(おとず)れる──独(ひとり)りで寂(さび)しくないように《双児の人形》(ふたごのla poupée)を傍(かたわ)らに小(ちい)さな棺(ひつぎ)の揺り籠(ゆりかご)で目覚(めざ)めぬ君(きみ)を送ろう…歓(よろこ)びに揺(ゆ)れたのは《紫色の花》(violet) 哀(かな)しみに濡(ぬ)れたのは《水色の花》(hortensia)誰(たれ)かが綴(つづ)った此(こ)の詩(うた)を生(う)まれぬ君(きみ)に贈(おく)ろう……歴史(れきし)が書(しょ)を創(つく)るのか書(しょ)が歴史(れきし)を創(つく)るのか永遠(えいえん)を生(い)きられない以上(いじょう) 全(すべ)てを識(し)る由(よし)もなく朝(あさ)と夜(よる)の地平(ちへい)を廻(めぐ)る『第五の旅路』(だいごのたびじ)離(はな)れた者が再(ふたた)び繋(つな)がる日(ひ)は訪(おとず)れるのだろうか?8懐(なつ)かしき調(しら)べ其(そ)れは誰(たれ)の唇(くちびる)か──嗚呼(ああ)…《物語》(ROMAN)を詩(うた)うのは……其処(そこ)にロマンは在(あ)るのかしら?0101=あ3.見えざる腕唄:KAORIVocal:大塚明夫能登麻美子飛田展男若本規夫Sublime 保志総一朗9眠(ね)れぬ宵(よい)は路地裏(ろじうら)の淫(みだ)らな牝猫(chatte)に八(や)つ当(あ)たりして…嗚呼(ああ)…見(み)えざるその腕(うで)で首(くび)を絞(し)める…《夢幻影》(fantôme de réve)壊(こわ)れゆく自我(ego)の痛(いた)み…狂(くる)えぬ酔(よ)いは屋根裏(やねうら)の小(ちい)さな居城(château)を転(ころ)げ回(まわ)る…嗚呼(ああ)…見(み)えざるその腕(うで)の灼(や)ける痛(いた)み…《幻肢痛》(fantôme de douleur)安酒(やすざけ)を浴(あ)びて眠(ねむ)る…「…アルヴァレス(Alvarez)将軍(しょうぐん)に続(つづ)けー!」黄昏(たそがれ)に染(そ)まる古(ふる)き獣(けもの)の森(もり)…戦場(せんじょう)で出逢(であ)った二人(ふたり)の男(おとこ)…金髪(きんはつ)の騎士(Laurant)…赤髪(せきはつ)の騎士(Laurant)…争(あらそ)いは廻(めぐ)り…屌(しかばね)を積(つ)み上(あ)げる…加害者(かがいしゃ)は誰(たれ)で…被害者(ひがいしゃ)は誰(たれ)か?斜陽(しゃよう)の影(かげ)に刃(やいば)は緋(ひ)黒(くろ)く煌(きら)めいて──片腕(かたうで)と共(とも)に奪(うば)1001(わ)れた彼の人生(sa Vie)仕事(しごと)は干(ほ)され恋人(こいびと)は出(で)ていった…何(なに)もかも喪(うしな)った奪(うば)1001(わ)れた最低(さいてい)な人生(la vie)不意(ふい)に襲(おそ)う痛(いだ)みに怯(おび)える暮(く)らし……「大抵の場合(Le plus souvent)…貴方(あなた)はうなされ殴(なぐ)るから…私(わたし)は…此(こ)の侭(まま)じゃ何(いづ)れ死(し)んでしまう101001(わ)…さよなら(au revoir)…貴方()を誰()より愛()してる…それでも…お腹(なか)の子(こ)の良(よ)い父親(père)には成(な)れない1001……」葡萄酒(Du vin)…発泡葡萄酒(Du champagne)…蒸留葡萄酒(De l'eau-de-vie)…嗚呼(ああ)…眠(なむ)りの森(もり)の静寂(せいじゃく)を切(き)り裂(さ)き…また奴(やつ)が現(あらわ)れる──馬(うま)を駆(か)る姿(すがた)…正(まさ)に悪夢(あくむ) …赤(あか)い髪(かみ)を振(ふ)り乱(みだ)して…振(ふる)う死神(しにがみ)の鐮(かま)…首(くび)を刈(か)る姿(すがた)…正(まさ)に風車(ふうしゃ) …緋(あかい)い花(はな)が咲(さ)き乱(みだ)れて…奮(ふる)う精神(せいしん)の針(はり)…闇(やみ)を軽(かる)く纏(まと)った──夢(ゆめ)から醒(さ)めた現実(げんじつ)は其(そ)れでも尚(なお)も悪夢(ゆめ)の中(なか)故(ゆえ)に…其(そ)の後(あと)の彼(かれ)の人生(じんせい)は酒(さけ)と狂気(きょうき)…廻(めぐ)る痛(いだ)みの中(なか)左(ひだり)の頬(ほお)に十字傷(じゅうじきず) 赤(あか)く燃(も)える髪(かみ)に鳶色(とびいろ)の瞳(め)奴(やつ)を…殺(ころ)せと腕(うで)が疼(うず)くのだ『見(み)えざる腕(うで)』が疼(うず)くのだ……誰(たれ)が加害者(かがいしゃ)で…誰(たれ)が被害者(ひがいしゃ)だ…死神(しにがみ)を捜(さが)し葬(ほうむ)ろう……金髪「殺(ころ)してくれる……!」11騎士(Chevalier)は再(ふたた)び馬(うま)に跨(また)がり…時(とき)は黙(もく)したまま世界(せかい)を移(うつ)ろう──異国(いこく)の酒場(さかば)で再(ふたた)び出逢(であ)った二人(ふたり)の男(Laurant)…隻眼(せきげん)にして隻腕(せきわん) 泥酔状態(アルチュウ)にして陶酔状態(ヤクチュウ)…嗚呼(ああ)…かつての蛮勇(ばんゆう) 見(み)る影(かげ)も無(な)く……不意(ふい)に飛(と)び出(だ)した男(おとこ)の手(て)には黒き剣(épée noire)Laurencin(保志)「退(と)け。
《Yellow》电鸟个灯泡版歌词带翻译完整版
作词 : 神山羊作曲 : 神山羊つまりは好奇心に囚われてたんだ大切なものなら壊したんだ明かりの灯らないホールケーキ木製の君と踊ってたんだクローゼットで待った今日も小さな身体ただ寄せ合って眠るのさ、変わるのさ想像容易い安全「私馬鹿な子なのどこにも行かないで」濁った正体の鈍い目を覚ませ夜のうち片付けたおもちゃ無邪気なままでまだいたかった愛情はhigh ただ捨て置くばかり剥がれ落ちた大事な記憶but 後悔 low-life ならば敢えてありえないことを願う夏をYELLOWあいつは好奇心に殺されたようだ狡猾な術なら試したんだうだつの上がらないあんな行為満面の笑みで歌ってんだクローゼットで待った今日は一人で待つのならこんなもんか変わるのさ、終わるのさ、肯定求め続ける価値価値価値迫る秒針もっと巻いて業、深くなって終いには天地が逆さまになるなんで?どうして?ほら霞んだ透明「窓から見た景色をまだ覚えています」いっそ消えて無くなるだけの YELLOW YELLOWその日が来ないよう、わざと間違えて崩れ落ちた、乖離と解脱救いなどないよう、限りあるなんてまだ、想う熱愛情はhigh ただ捨て置くばかり剥がれ落ちた大事な記憶but 後悔 low-life ならば敢えてありえないことを願う夏を总之已经被好奇心所困住了重要的东西早已破坏掉了无法点亮光明的整个蛋糕与木质的你一同起舞在衣柜中等待着的今天也只有依偎在一起的小小的身体安全总归要入睡的,总归要改变的,想象着唾手可得的安全“我不是个聪明的孩子,请不要离开此处”浑浊的原形睁开了迟钝的眼趁着黑夜收拾好的玩具想要让它继续保持着天真无邪的样子啊高尚的爱情也只是随意的丢在一边被剥落下来的重要的记忆即便如此也对落魄潦倒感到后悔的话那就强迫自己将对着不可能发生的事许愿的夏天那家伙好像已经被好奇心所杀死了狡猾的方法已经尝试过了让人抬不起头的那样的行为带着满脸的笑容歌唱着在衣柜中等待着的今天也只有一个人的话也就那么回事吧肯定总归要改变的,总归要结束的,肯定持续索求着的价值,逐渐逼近的秒针卷起更多,罪孽变得深重想要使其终结需要将天地颠倒为什么?你看,变得模糊不清的透明“透过窗户所看到的景色我还没有忘记”干脆彻底消失不见就好了的YELLOW为了让那个日子不要到来,故意出了差错逐渐崩坏、乖离与解脱为了让救赎不再存在而有了限制什么的仍然温热的思念高尚的爱情也只是随意的丢在一边被剥落下来的重要的记忆即便如此也对落魄潦倒感到后悔的话那就强迫自己将对着不可能发生的事许愿的夏天。
生物股长 yell 歌词 中日对照
仆らはなぜ 答えを焦(あせ)って
为什么我们会对答案焦躁
宛ての无い暗がりに 自己(じぶん)を探すのだろう
在无名的黑暗中 找寻自己吧
谁かをただ 想う涙も
只是想念某人而流下的眼泪
真っ直ぐな 笑颜も ここに在るのに
率真的笑容也在这里
永远など无いと 気づいたときから
直到某天再想遇的时候
忘れはしない夸りよ 友よ 空へ
不会忘记的骄傲 朋友 向着天空
仆らが分かち合う言叶がある
我们有共同分享的言语
こころからこころへ 声を繋ぐ YELL
从这颗心到那颗心 连着声音 YELL
共に过ごした日々を胸に抱いて
彼此拥抱着共同度过那些日子
飞び立つよ 独りで 未来(つぎ)の 空へ
超越吧 我们 向着孤独的梦想走去
サヨナラは悲しい言叶じゃない
再见不是悲伤的言语
それぞれの梦へと仆らを繋ぐ YELL
我们抓紧各自梦想 YELL
ともに过ごした日々を胸に抱いて
一起度过的日子我会记在心头
飞び立つよ 独りで 未来(つぎ)の 空へ
展开翅膀吧 一个人向着未来的天空
声を 挙げて "わたし"を 生きていくよと
喊出声吧 活出自我
约束したんだ ひとり ひとつ 道を 选んだ
约定过的 一个人选择一条路
サヨナラは悲しい言叶じゃない
再见不是悲伤的言语
それぞれの梦へと仆らを繋ぐ YELL
我们抓紧各自梦想 YELL
いつかまためぐり逢うそのときまで
当我发现没有永远的时候
笑い合ったあの日も 呗(うた)い合ったあの日も
滨崎步My-all歌词-罗马音-平假名-中文歌词 ln
滨崎步My-all歌词-罗马音-平假名-中文歌词My all一体(いったい)もうどれ位(い)の时间(じかん)を共(とも)に过(す)ごして来(き)たんだろう一体(いったい)もうどれ位(い)の距离(きょり)を共(とも)に进(すす)んだだろう仆达(ぼくたち)がこれまでに残(のこ)してきた完璧(かんぺき)じゃなくともキラキラした结晶(けっしょう)が今(いま)ここに夸(ほこ)らしげに辉(かがや)き放(はな)っている楽(たの)しいこと嬉(うれ)しいことばかりだったとは正直(しょうじき)言(い)えないけどいつでもひとりじゃなかったからあなたに梦(ゆめ)を见(み)せたい终(お)わらなくて消(き)えなくてそんな梦(ゆめ)を见(み)て欲(ほ)しいそれが仆(ぼく)の愿(ねが)いですあなたを守(まも)って行(い)きたいたとえ何(なに)がおきようとも仆(ぼく)の全(すべ)てであなたを守(まも)り続(つづ)けて行(い)きます悔(く)やんでる事(こと)なんてひとつさえないと今(いま)でも言(い)い切(き)れるよ仆达(ぼくたち)はいつだって全力(ぜんりょく)で戦(たたか)い抜(ぬ)いて来(き)たつらい夜(よる)もやりきれない思(おも)いをした日々(ひび)も正直(しょうじき)あったけれどいつでもひとりじゃなかったからあなたの笑颜(えがお)が见(み)える爱(いと)おしくて眩(まぶ)しくてその笑颜(えがお)が见(み)たくて今日(きょう)も仆(ぼく)は生(い)きてますあなたの爱(あい)を感(かん)じる力强(ちからづよ)くて温(あたた)かいそんな无偿(むしょう)の爱情(あいじょう)を全身(ぜんしん)で感(かん)じてますあなたに梦(ゆめ)を见(み)せたい终(お)わらなくて消(き)えなくてそんな梦(ゆめ)を见(み)て欲(ほ)しいそれが仆(ぼく)の愿(ねが)いですあなたを守(まも)って行(い)きたいたとえ何(なに)がおきようとも仆(ぼく)の全(すべ)てであなたを守(まも)り続(つづ)けて行(い)きますIttai mou dore kurai no jikan woTomo ni sugoshite kita ndarouIttai mou dore kurai no kyori woTomo ni susunda darouBokutachi ga koremade ni nokoshitekitaKanpeki ja naku to mo kirakira shitaKesshou ga ima koko ni hokorashige niKagayaki hanatte iruTanoshii koto ureshii kotoBakari datta to wa shoujikiIenai kedo itsudemoHitori ja nakatta karaAnata ni yume wo misetaiOwaranakute kienakuteSonna yume wo mite hoshiiSore ga boku no negai desuAnata wo mamotte ikitaiTatoe nanika okiyou tomoBoku no subete de anata woMamoritsuzukete ikimasuKuyanderu koto nante hitotsu saeNai to ima demo ii kireru yoBokutachi wa itsudatte zenryoku deTatakai nuite kitaTsurai yoru mo yarikirenaiOmoi wo shita hibi mo shoujikiAtta keredo itsudemoHitori ja nakatta karaAnata no egao ga mieruItooshikute mabushikuteSono egao ga mitakuteKyou mo boku wa ikitemasuAnata no ai wo kanjiruChikara tsuyokute atatakaiSonna mushou no aijou woZenshin de kanjitemasuAnata ni yume wo misetaiOwaranakute kienakuteSonna yume wo mite hoshiiSore ga boku no negai desuAnata wo mamotte ikitaiTatoe nanika okiyou to moBoku no subete de anata woMamoritsuzukete ikimasu.多少时光我们一同经历多少路程我们一起走过至今我们所留下的虽然不够完美却也灿烂过如今在这里那些结晶正闪耀着骄傲的光辉一直都那么开心和快乐坦白说并不是那么回事然而我们永远都不会是孤身一人想让你看见梦想的所在没有终结没有消亡真的很想看见那样的梦想那正是我的愿望想要一直守护在你身旁不管即将发生什么我将用我的全部一直将你守护从不曾有丝毫後悔直到现在我都可以这样断言我们一直都在竭尽全力地奋战到底在那些铭心的夜晚事实上也会常常想起你然而我们永远都不是孤身一人看到你的笑颜令人爱恋令人目眩多想再看到那样的笑颜所以我仍活到今天我能感觉到你的爱有力而温暖那样无偿的爱情我尽全力地感受着想让你看见梦想的所在没有终结没有消亡真的很想让你看见那样的梦想那正是我的愿望我想守护在你的身旁不管即将发生什么我将用我的全部一直将你守护。
JYJ--W 假名 罗马音 中文歌词~(整理优化版)
JYJ 《W》假名+罗马音+中文歌词夜空(よぞら)に浮(う)かんだ星(ほし)が文字(もじ)を描(えが)き出(だ)すのは偶然(ぐうぜん)じゃないと今(いま)もまだ信(しん)じてるよ同(おな)じ暗(やみ)の中(なか)で同(おな)じ距离(きょり)のままでWを描(えが)き続(つづ)けている君(きみ)に见(み)つかるようにもっと辉(かがや)くからkeep in mind that I love you きっといつか逢(あ)えるから目(め)を闭(と)じる度(たび)君(きみ)を想(おも)う君(きみ)がいることが今(いま)もまだ当(あ)たり前(まえ)なんだよただ今(いま)は君(きみ)が幸(しあわ)せであると愿(ねが)い仆(ぼく)らの阶段(かいだん)を1(ひと)つ1(ひと)つ登(のば)っていくよ仆(ぼく)らはまた仆(ぼく)らの未来(みらい)を想像(そうぞう)しながら君(きみ)を待(ま)っているよきっといつか逢(あ)えるから目(め)を闭(と)じる度(たび)君(きみ)を想(おも)う君(きみ)がいることが今(いま)もまだ当(あ)たり前(まえ)なんだよいつか逢(あ)えるまで君(きみ)の居场所(いばしょ)は守(まも)ってるよ君(きみ)ともう一度(いちど)笑(わら)えると信(しん)じているから时(とき)が流(なが)れてもどんな痛(いた)みが待(ま)っていても君(きみ)はいつまでも仆(ぼく)たちのプライドなんだよ夜空(よぞら)に浮(う)かんだ星(ほし)に君(きみ)が呟(つぶ)いたのはさよならじゃないと今(いま)もまだ信(しん)じてるよ同(おな)じ空(そら)の下(した)で同(おな)じ梦(ゆめ)を描(えが)きWを探(さが)し続(つづ)けている同(おな)じ形(かたち)のままずっと辉(かがや)くからkeep in mind that I love you逢(あ)いたくて逢(あ)いたくて逢(あ)いたくて逢(あ)いたくてきっといつか逢(あ)えるから目(め)を闭(と)じる度(たび)君(きみ)を想(おも)う君(きみ)がいることが今(いま)もまだ当(あ)たり前(まえ)なんだよいつか逢(あ)えるまで君(きみ)の居场所(いばしょ)は守(まも)ってるよ君(きみ)ともう一度(いちど)笑(わら)えると信(しん)じているから罗马音Yozora ni ukandahoshi ga moji wo egaki dasu no waGuuzen janai to imamomada shinjite ruyoOnaji yamino nakadeonaji kyori no mamadeDaburu wo egaki tsuduketeiruKimi ni mitsukaru younimotto kagayaku karaKeep in mind that I love you.KittoItsuka aeru karamewo tojiru tabi kimi wo omou(you're everything)Kimi ga iru koto gaimamo mada atarimae nandayoTada imawa kimi ga shiawase de aruto negaiBokura no kaidan wo hitotsu hitotsu nobotte ikuyo Bokura wa mada bokura no mirai wo souzou shinagara kimi wo matteruyoKittoItsuka aeru kara mewo tojirutabi kimi wo omou(you're everything)Kimi ga iru koto gaimamo mada atarimae nandayoItsuka aeru madekimi no ibasho wa mamotte iruyoKimi to mou ichidowaraeru to shinjite iru karaYou're my lovePlease hold on 呜~ 喔~~Toki ga nagaretemodonna itami ga matte itemoKimi wa itsumademobokutachi no "puraido" nandayoYozora ni ukanda hoshi ni kimi ga tsubuyaita no wa Sayonara janai toima mo mada shinjite iruyoOnaji sora no shita deonaji yume wo egakiDaburu wo sagashi tsudukete iruOnaji katachi no mamazutto kagayaku kara.Keep in mind that I love you.Aitakute aitakuteAitakute aitakuteAitakute aitakuteAitakute aitakuteaitakute a~KittoItsuka aeru karame wo tojiru tabi kimi wo omou(you're everything)Kimi ga irukoto gaimamo mada atarimae nandayoItsuka aeru madekimi no ibasho wa mamotteruyoYou're my love......Kimi to mou ichidowaraeruto shinjite iru kara(You're everything).........中文:在夜空中漂浮着星群描绘出的文字那并不是偶然至今都依然相信着相同的黑暗中相同的距离里我会一直继续描绘出W为了让你更容易发现会更闪耀出光辉keep in mind that I love you一定将来我们一定会再相见闭上眼睛的时候想起了你(俩)you're my everything你(俩)的存在到现在依然是肯定的现在只是祈求你(们)是幸福的我们(五人)面前的阶梯(我们三人)会一步一步(为我们五个人)往上爬我们(三人)依然一直在想象着我们(五人)的未来(我们)在等待着(你们)一定将来我们一定会再相见闭上眼睛的时候想起了你(俩)你(俩)的存在到现在依然是肯定的将来直到我们能重逢为止(我们)在守护你(俩)的位置和你(俩)一起一直坚信着会再一次欢笑you're my everythingI’ll being waiting for you就算时间流逝不管面前还有多少痛苦在等待着我们你(俩)永远都是我们的骄傲对着在夜空漂浮着的星星发牢骚那并不是再见至今为止依然坚信着在同一片天空下描绘着相同的梦想依然在寻找着W在依旧相同的形状下一直都闪耀着keep in mind that I love you很想再重逢一定将来我们一定会再相见闭上眼睛的时候想起了你(俩)you're my everything你(俩)的存在到现在依然是肯定的将来直到我们能重逢为止(我们)在守护你(俩)的位置和你(俩)一起。
《YELL》歌词中文翻译+罗马字-- じょいふ
《YELL》专辑名称:YELL ( じょいふる)(わたしは今どこに在るのと)踏みしめた足迹を(watashi wa ima dokoni aruno)to humisimeta asimoto wo 反复看着脚下的大地何度も见つめ返すnando mo mitume kaesu我问自己现在到底在哪里枯叶を抱き秋めく窓辺にkareha wo daki、akimeku madobe ni 被枯叶覆满的深秋里かじかんだ指先で梦を描いたkajikannda yubisaki de、yume wo egaita我站在窗边用冰凉的指尖描绘梦想翼はあるのに飞べずにいるんだtubasa wa arunoni 、tobezu ni irunda。
拥有双翅却不迎风飞翔ひとりになるのが恐くてつらくてhitori ni naru noga kowakute、turakute (是)因为害怕孤身一人的感觉优しいひだまりに肩寄せる日々をyasasiyi hidamari ni、katayoseru hibi wo 告别在温暖日光下并肩的日子越えて仆ら孤独な梦へと歩くkoete 、bokura kodoku na yume heto 、aruku 我们朝着各自孤独的梦想迈开了脚步サヨナラは悲しい言叶じゃないsayonara wa kanasiyi kotoba jya nayi 说再见迎来的不一定就是伤感それぞれの梦へと仆らをつなぐYELLsorezore no yume eto、bokura wo tunagu yell (因为)它是引领我们走近各自梦想的YELL ともに过ごした日々を胸に抱いてtomoni sugosita hibiwo、muneni dayite 怀抱着共同度过的日子飞び立つよ独りで未来(つぎ)の空へtobidatu yo、hitori de、tugino 、sora e 朝着自己的下一片天空展翅吧仆らはなぜ答えを焦って宛の无い暗がりにbokura wa、naze、kotae wo asette、ate no nayi、kuragari ni 我们之所以焦急着想找到答案自己(じぶん)をさがすのだろうjibun wo sagasu no darou 是因为害怕要在无边的黑暗里寻找自我吧谁かをただ想う涙も真っ直ぐな笑颜もdare ka wo 、tada、omou namida mo、massugu na egao mo 为谁掉落的眼泪跟最单纯的笑脸ここに在るのにkokoni aru noni 明明就在这里啊“ほんとの自分”を谁かの台词(ことば)で(hontono jibun)wo 、dareka no kotoba de 谁说过的(要做最真实的自己)、这句话缝うことに逃れて迷ってnu u koto ni nigarete、mayotte 扎在心头我想逃避徘徊着ありのままの弱さと向き合う强さをari no mama no yowasa to、mukiau tuyosa wo 带着与生俱来的柔弱,跟勇于面对一切的坚强つかみ仆ら初めて明日へと駆けるtukami bokura 、hajimete 、asu e to、kakeru 我们踏上了向往明天的征途サヨナラを谁かに告げるたびにsayonara wo 、darekani 、tugeru tabini 再次挥手say bye 时仆らまた変わる强くなれるかなbokura mata kawaru 、tuyoku nareru kana? 我们会变得更加坚强吧?たとえ违う空へと飞び立とうともtatoe chigau sora eto、tabidatou tomo 就算所向往的不是同一片天空途绝えはしない想いよ今も胸にtatoe wa sinai omoyi yo、ima mo、mune ni 这无尽的思念啊现在也温暖着心口永远など无いと気づいたときからeyienn nado nai to、kigazuita toki kara 从我发现没有真正的“永远”那一天起笑い合ったあの日も呗い合ったあの日もwarayi atta anohi mo、utayi atta anohi mo 那些一起笑过的日子那些一起歌唱过的日子强く深く胸に刻まれていくtuyoku hukaku 、mune ni、kizamare te yiku 已开始深深地深深地刻在心里だからこそあなたはだからこそ仆らはdakara koso anata wa、dakara koso bokura wa 所以对于你、对于我来说彼此都是他の谁でもない谁にも负けないhoka no dare demo nayi、dare nimo make nayi 世界上唯一的存在从不输与任何人声を挙げて”わたし”をkoe wo 、agete (watasi)wo 现在开始大声说出来吧生きていくよと约束しだんだyikite yiku yo to、yakusoku sidann da 拉钩约好“要活出自己的色彩”ひとりひとりひとつひとつ道を选んだhitori (hitori)hitotu (hitotu)、michi wo、erann da 然后选好各自的道路起航サヨナラは悲しい言叶じゃない。
滨崎步My all 歌词 平假音 罗马音 中文歌词
My all(滨崎步)一体(いったい)もうどれ位(い)の时间(じかん)を共(とも)に过(す)ごして来(き)たんだろう一体(いったい)もうどれ位(い)の距离(きょり)を共(とも)に进(すす)んだだろう仆达(ぼくたち)がこれまでに残(のこ)してきた完璧(かんぺき)じゃなくともキラキラした结晶(けっしょう)が今(いま)ここに夸(ほこ)らしげに辉(かがや)き放(はな)っている楽(たの)しいこと嬉(うれ)しいことばかりだったとは正直(しょうじき)言(い)えないけどいつでもひとりじゃなかったからあなたに梦(ゆめ)を见(み)せたい终(お)わらなくて消(き)えなくてそんな梦(ゆめ)を见(み)て欲(ほ)しいそれが仆(ぼく)の愿(ねが)いですあなたを守(まも)って行(い)きたいたとえ何(なに)がおきようとも仆(ぼく)の全(すべ)てであなたを守(まも)り続(つづ)けて行(い)きます悔(く)やんでる事(こと)なんてひとつさえないと今(いま)でも言(い)い切(き)れるよ仆达(ぼくたち)はいつだって全力(ぜんりょく)で戦(たたか)い抜(ぬ)いて来(き)たつらい夜(よる)もやりきれない思(おも)いをした日々(ひび)も正直(しょうじき)あったけれどいつでもひとりじゃなかったからあなたの笑颜(えがお)が见(み)える爱(いと)おしくて眩(まぶ)しくてその笑颜(えがお)が见(み)たくて今日(きょう)も仆(ぼく)は生(い)きてますあなたの爱(あい)を感(かん)じる力强(ちからづよ)くて温(あたた)かいそんな无偿(むしょう)の爱情(あいじょう)を全身(ぜんしん)で感(かん)じてますあなたに梦(ゆめ)を见(み)せたい终(お)わらなくて消(き)えなくてそんな梦(ゆめ)を见(み)て欲(ほ)しいそれが仆(ぼく)の愿(ねが)いですあなたを守(まも)って行(い)きたいたとえ何(なに)がおきようとも仆(ぼく)の全(すべ)てであなたを守(まも)り続(つづ)けて行(い)きますIttai mou dore kurai no jikan woTomo ni sugoshite kita ndarouIttai mou dore kurai no kyori woTomo ni susunda darouBokutachi ga koremade ni nokoshite kitaKanpeki ja naku to mo kirakira shitaKesshou ga ima koko ni hokorashige niKagayaki hanatte iruTanoshii koto ureshii kotoBakari datta to wa shoujikiIenai kedo itsudemoHitori ja nakatta karaAnata ni yume wo misetaiOwaranakute kienakuteSonna yume wo mite hoshiiSore ga boku no negai desuAnata wo mamotte ikitaiTatoe nanika okiyou tomoBoku no subete de anata woMamoritsuzukete ikimasuKuyanderu koto nante hitotsu saeNai to ima demo ii kireru yoBokutachi wa itsudatte zenryoku deTatakai nuite kitaTsurai yoru mo yarikirenaiOmoi wo shita hibi mo shoujikiAtta keredo itsudemoHitori ja nakatta karaAnata no egao ga mieruItooshikute mabushikuteSono egao ga mitakuteKyou mo boku wa ikitemasuAnata no ai wo kanjiruChikara tsuyokute atatakaiSonna mushou no aijou woZenshin de kanjitemasuAnata ni yume wo misetaiOwaranakute kienakuteSonna yume wo mite hoshiiSore ga boku no negai desuAnata wo mamotte ikitaiTatoe nanika okiyou to moBoku no subete de anata woMamoritsuzukete ikimasu.多少时光我们一同经历多少路程我们一起走过至今我们所留下的虽然不够完美却也灿烂过如今在这里那些结晶正闪耀着骄傲的光辉一直都那么开心和快乐坦白说并不是那么回事然而我们永远都不会是孤身一人想让你看见梦想的所在没有终结没有消亡真的很想看见那样的梦想那正是我的愿望想要一直守护在你身旁不管即将发生什么我将用我的全部一直将你守护从不曾有丝毫後悔直到现在我都可以这样断言我们一直都在竭尽全力地奋战到底在那些铭心的夜晚事实上也会常常想起你然而我们永远都不是孤身一人看到你的笑颜令人爱恋令人目眩多想再看到那样的笑颜所以我仍活到今天我能感觉到你的爱有力而温暖那样无偿的爱情我尽全力地感受着想让你看见梦想的所在没有终结没有消亡真的很想让你看见那样的梦想那正是我的愿望我想守护在你的身旁不管即将发生什么我将用我的全部一直将你守护。
生物股长yell中日文歌词
YELL生き物がかり「”わたし”は今どこに在るの」と踏みしめた足迹を【watasi wa ima dokoni aruno】to humisimeta asimoto wo 反复看着脚下的大地何度も见つめ返すnando mo mitume kaesu我问自己【现在到底在哪里】枯叶を抱き秋めく窓辺にkareha wo daki、akimeku madobe ni被枯叶覆满的深秋里かじかんだ指先で梦を描いたkajikannda yubisaki de、yume wo egaita我站在窗边用冰凉的指尖描绘梦想翼はあるのに飞べずにいるんだtubasa wa arunoni 、tobezu ni irunda。
拥有双翅却不迎风飞翔ひとりになるのが恐くてつらくてhitori ni naru noga kowakute、turakute(是)因为害怕孤身一人的感觉优しいひだまりに肩寄せる日々をyasasiyi hidamari ni、katayoseru hibi wo告别在温暖日光下并肩的日子越えて仆ら孤独な梦へと歩くkoete 、bokura kodoku na yume heto 、aruku我们朝着各自孤独的梦想迈开了脚步サヨナラは悲しい言叶じゃないsayonara wa kanasiyi kotoba jya nayi说再见迎来的不一定就是伤感それぞれの梦へと仆らをつなぐYELLsorezore no yume eto、bokura wo tunagu yell(因为)它是引领我们走近各自梦想的YELLともに过ごした日々を胸に抱いてtomoni sugosita hibiwo、muneni dayite怀抱着共同度过的日子飞び立つよ独りで未来(つぎ)の空へtobidatu yo、hitori de、tugino 、sora e朝着自己的下一片天空展翅吧仆らはなぜ答えを焦って宛の无い暗がりにbokura wa、naze、kotae wo asette、ate no nayi、kuragari ni 我们之所以焦急着想找到答案自己(じぶん)をさがすのだろうjibun wo sagasu no darou是因为害怕要在无边的黑暗里寻找自我吧谁かをただ想う涙も真っ直ぐな笑颜もdare ka wo 、tada、omou namida mo、massugu na egao mo 为谁掉落的眼泪跟最单纯的笑脸ここに在るのにkokoni aru noni明明就在这里啊”ほんとの自分”を谁かの台词(ことば)で【hontono jibun】wo 、dareka no kotoba de谁说过的【要做最真实的自己】、这句话缝うことに逃れて迷ってnu u koto ni nigarete、mayotte扎在心头我想逃避徘徊着ありのままの弱さと向き合う强さをari no mama no yowasa to、mukiau tuyosa wo 带着与生俱来的柔弱,跟勇于面对一切的坚强つかみ仆ら初めて明日へと駆けるtukami bokura 、hajimete 、asu e to、kakeru 我们踏上了向往明天的征途サヨナラを谁かに告げるたびにsayonara wo 、darekani 、tugeru tabini再次挥手say bye 时仆らまた変わる强くなれるかなbokura mata kawaru 、tuyoku nareru kana? 我们会变得更加坚强吧?たとえ违う空へと飞び立とうともtatoe chigau sora eto、tabidatou tomo就算所向往的不是同一片天空途绝えはしない想いよ今も胸にtatoe wa sinai omoyi yo、ima mo、mune ni这无尽的思念啊现在也温暖着心口永远など无いと気づいたときからeyienn nado nai to、kigazuita toki kara从我发现没有真正的【永远】那一天起笑い合ったあの日も呗い合ったあの日もwarayi atta anohi mo、utayi atta anohi mo那些一起笑过的日子那些一起歌唱过的日子强く深く胸に刻まれていくtuyoku hukaku 、mune ni、kizamare te yiku已开始深深地深深地刻在心里だからこそあなたはだからこそ仆らはdakara koso anata wa、dakara koso bokura wa所以对于你、对于我来说彼此都是他の谁でもない谁にも负けないhoka no dare demo nayi、dare nimo make nayi世界上唯一的存在从不输与任何人声を挙げて”わたし”をkoe wo 、agete 【watasi】wo现在开始大声说出来吧生きていくよと约束しだんだyikite yiku yo to、yakusoku sidann da拉钩约好【要活出自己的色彩】ひとりひとりひとつひとつ道を选んだhitori (hitori)hitotu (hitotu)、michi wo、erann da 然后选好各自的道路起航サヨナラは悲しい言叶じゃないsoyonara wa 、kanasiyi、kotoba jya nayi说再见迎来的不一定就是悲伤それぞれの梦へと仆らをつなぐYELLsorezore no yume e to、bokura wo tunagu yell它是引领我们走近各自梦想的YELLいつかまためぐり逢うそのときまでyituka mata meguri au、sono toki made直到我们再次相遇的那一天忘れはしない夸りよ友よ空へwasure wa sinayi hokori yo、tomo yo、sora e带上不曾忘怀的骄傲吧朋友让我们一起展翅仆らが分かち合う言叶があるこころからこころへbokura ga wakachi au kotoba ga aru、kokoro kara kokoro e 从我到你把彼此的心声连接起来声をつなぐYELLkoe wo tunagu yell相互传递着的YELLともに过ごした日々を胸に抱いてtomoni sugosita hibi wo、mune ni dayite怀抱着共同度过的日子飞び立つよ独りで未来(つぎ)の空へtobidatu yo、hitori de、tugi no 、sora e朝着自己的下一片天空展翅吧。
【yell】平假名&中文歌词
我们拥有共同的言语
こころからこころへ 声(こえ)を繋(つな)ぐYELL 是将心声紧系的YELL
ともに过(す)ごした日々(ひび)を胸(むね)に抱(だ)いて
心中铭记着那些共渡的岁月
ありのままの弱(よわ)さと
清楚了自己真实的软弱
向(む)き合(あ)う强(つよ)さを 和勇敢面对的坚强
つかみ 仆(ぼく)ら 初(はじ)めて 明日(あす)へと 駆(かけ)る
我们才能向着明天奔跑
サヨナラを谁(だれ)かに告(つ)げるたびに 被谁说再见的时候
「“わたし”は今(いま) どこに在(あ)るの」と 「“我” 如今 身在何处?」
踏(ふ)みしめた足迹(あしあと)を 深踏下的足迹
何度(なんど)も见(み)つめ返(かえ)す 反复凝视
枯叶(かれは)を抱(だ)き 秋(あき)めく窓辺(まどべ)に
飞(と)び立(た)つよ 独(ひと)りで
独自起飞吧
未来(つぎ)の 空(そら)へ 向着下一片天空
强(つよ)く 深(ふか)く 已强烈地 深刻地
胸(むね)に 刻(きざ)まれてゆく 在心头烙下印记
だからこそあなたは だからこそ仆(ぼく)らは
正因为如此 你 还有我们
他(ほか)の谁(だれ)でもない 才不是其他人
谁(だれ)にも负(ま)けない 才不会输给任何人
声(こえ)を 挙(あ)げて 「わたし」を 生(い)きてゆくよと 大声喊出“活出自我”
约束Hale Waihona Puke やくそく)したんだ 约定好了
ひとり ひとり ひとつ ひとつ 道(みち)を 选(えら)んだ
所以我们各自 选择各自的道路
yell准确歌词(罗马音+中文+日文)文本文档 (2)
ko ko ro ka ra ko ko ro he
ko e wo tsu na gu e ru
to mo ni su go shi ta hi bi wo
mu ne ni da i te
to bi ta tsu yo hi to ri de tsu gi no so ra he
ko ta e wo a se tte
a te no na i ku ra ga ri ni
ji bu n wo sa ga su no da rou
da re ka wo ta da
o mo u na mi da mo
ma ssu gu na
e ga o mo ko ko ni a ru no ni
歌曲:yell
演唱:いきものがかり(生物股长)
本歌词制作者:Tin
wa ta shi wa i ma
do ko ni a ru no to
fu mi shi me ta a shi a to wo
na n do mo mi tsu me ka e su
ka re ha wo da ki
i ki te i ku yo to
ya ku so ku
shi ta n da
hi to ri hi to tsu
mi chi wo e ra n da
sa yo na ra wa ka na shi i
ko to ba jya na i
so re zo re no yu me he to
hon tou no ji bun wo
da re ka no ko to ba de
人鱼的旋律日文+汉字平假名
希望の鐘音~Love goes on~中田あすみ、寺門仁美、浅野まゆみ夢(ゆめ)の終(お)わりを願(ねが)うのはなぜ?荒(あ)れ果(は)てた場所(ばしょ)にも花(はな)は咲(さ)くのに七色(なないろ)の風(かぜ)七色(なないろ)の空(そら)希望(きぼう)は世界(せかい)に溢(あふ)れてるのに間違(まちが)えた、夢(ゆめ)を見(み)てただけ..愛(あい)の在処(ありか)や記憶(きおく)の謎(なぞ)と突(つ)き刺(さ)さる冷(つめ)たい孤独(こどく)にあなたは苦(くる)しんでたの純白(じゅんぱく)の..翼(つばさ)を休(やす)めて優(やさ)しく眠(ねむ)って“生(い)きたい”と願(ねが)い誕(う)まれたでしょう?さあ!希望(きぼう)の鐘音(かねおと)最後(さいご)の歌(うた)をいま..強(つよ)い者(もの)だけの世界(せかい)じゃないから。
Listen to my love(リセットトゥマイラプ)この歌(うた)を..青(あお)い瞳(ひとみ)の奥(おく)に隠(かく)した壊(こわ)れそうに深(ふか)く奇麗(きれい)な心(こころ)破(やぶ)れた空(そら)に流(なが)した涙(なみだ)悲(かな)しみのすべて消(け)さなくていい間違(まちが)えた夢(ゆめ)を、終(お)わらせて..すべてを忘(わす)れ裸(はたか)で眠(ねむ)って新(あたら)しい夢(ゆめ)が宿(やど)る頃(ころ)あなたは自由(じゆう)になれる純白(じゅんぱく)の..心(こころ)をあげたいまっすぐ見(み)つめて真実(しんじつ)はとても優(やさ)しい奇跡ねえ心(こころ)を預(あず)けて最初(さいしょ)のキスをして.. “何(なに)か”が伝(つた)わる瞬間(しゅんかん)の鼓動(こどう)Listen to my heaet その胸(むね)に..純白(じゅんぱく)の..翼(つばさ)を休(やす)めて優(やさ)しく眠(ねむ)って“生(い)きたい”と願(ねが)い誕(う)まれたでしょう?さあ!希望(きぼう)の鐘音(かねおと)最後(さいご)の歌(うた)をいま.. 強(つよ)い者(もの)だけの世界(せかい)じゃないから。
yell日语歌词
笑い合ったあの日も 呗い合ったあの日も
warayi atta anohi mo、utayi atta anohi mo
那些一起笑过的日子 那些一起歌唱过的日子
强く深く 胸に 刻まれていく
tuyoku hukaku 、mune ni、 kizamare te yiku
带着与生俱来的柔弱,跟勇于面对一切的坚强
つかみ 仆ら 初めて 明日へと 駆ける
tukami bokura 、hajimete 、asu e to、kakeru
我们踏上了向往明天的征途
サヨナラを谁かに告げるたびに
sayonara wo 、darekani 、tugeru tabini
从我到你 把彼此的心声连接起来
声をつなぐ YELL
koe wo tunagu yell
相互传递着的 YELL
ともに过ごした日々を胸に抱いて
tomoni sugosita hibi wo、mune ni dayite
怀抱着共同度过的日子
飞び立つよ 独りで 未来(つぎ)の 空へ
枯叶を抱き 秋めく窓辺に
kareha wo daki、akimeku madobe ni
被枯叶覆满的深秋里
かじかんだ指先で 梦を描いた
kajikannda yubisaki de、yume wo egaita
我站在窗边 用冰凉的指尖描绘梦想
翼はあるのに 飞べずにいるんだ
YELL
生き物がかり
「”わたし”は今 どこに在るの」と踏みしめた足迹を
【watasi wa ima dokoni aruno】to humisimeta asimoto wo
JYJ 《W》标准版假名歌词+中文
你的存在 至今仍然确信不变
いつか逢(あ)えるまで君(きみ)の居场所(いばしょ)は守(まも)ってるよ
直到相见的那天 我们会一直守护着你所在的地方
君(きみ)ともう一度(いちど)笑(わら)えると信(しん)じているから
相信会和你一同 再次绽放笑颜
不变的形状 永远闪耀着
keep in mind that I love you
逢(あ)いたくて 逢(あ)いたくて
想见你 想见你
逢(あ)いたくて 逢(あ)いたくて
想见你 想见你
きっと
一定
いつか逢(あ)えるから 目(め)を闭(と)じる度(たび) 君(きみ)を想(おも)う
总有一天我们会相见 每当紧闭双眸 便会想起你
君(きみ)がいることが今(いま)もまだ当(あ)たり前(まえ)なんだよ
你的存在 至今仍然确信不变
いつか逢(あ)えるまで君(きみ)の居场所(いばしょ)は守(まも)ってるよ
直到相见的那天 我门会一直守护着你所在的地方
君(きみ)ともう一度(いちど)笑(わら)えると信(しん)じているから
如同能够寻觅到你一般 永远闪耀着
keep in mind that I love you きっと
keep in mind that I love you 坚信
いつか逢(あ)えるから 目(め)を闭(と)じる度(たび) 君(きみ)を想(おも)う
总有一天我们会相见 每当紧闭双眸 便会想起你
偶然(ぐうぜん)じゃないと
并不是偶然
今(いま)もまだ信(しん)じてるよ
至今仍然坚信
同(おな)じ暗(やみ)の中(なか)で
尾崎丰or小田和正_-_I_Love_You_已标注平假名、拼音歌词。
I Love You小田和正I love you 今だけわ悲しい歌聞きたくないよI love you いまだけわかなしいうたききたくないよYi Ma Da Ke Wa/ Ka Na Xi Yi Wu Ta/ Ki Ki Ta Ku Na Yi YoI love you 逃れ逃れ辿り着いたこの部屋I love you のがれのがれたどりついたこのへやNo Ga Le No Ga Le/ Ta Do Li Tsu Yi Ta/ Ko No He Ya何もかも許された恋じゃないからなにもかもゆるされたこいじゃないからNa Ni Mo Ka Mo Yu Lu Sa Le Ta Ko Yi Jia Na Yi Ka La二人はまるで捨て猫みたいふたりはまるですてねこみたいFu Ta Ri Wa Ma Lu De Su Te Ne Ko Mi Ta Yiこの部屋は落ち葉に埋れた空き箱みたいこのへやはおちばにうもれたあきばこみたいKo No He Ya Wa O Qi Ba Ni Wu Mo Re Ta/ A Ki Ba Ko Mi Ta Yiだからお前は子猫の様な泣き声でだからおまえはこねこのようななきこえでDa Ka La O Ma E Wa Ko Ne Ko No You Na/ Na Ki Ko E DeウウウーWu…きしむベッドの上で優しさを持ちよりきしむベツどのうえでやさしさをきもちよりKi Xi Mu Bed Do No Wu E De/ Ya Sa Xi Sa Wo Ki Mo Qi Yo Liきつく躰抱きしめあえばきつくからだだきしめあえばKi Tsu Ku Ka La Da/ Da Ki Xi Me A E Baそれからまた二人は目を閉じるよそれからまたふたりはめをとじるよSo Le Ka La/ Ma Ta Fu Ta Li Wa/ Me Wo To Ji Lu Yo悲しい歌に愛がしらけてかなしいうたにあいがしらけてKa Na Xi Yi/ Wu Ta Ni/ A Yi Ga Xi La Ke TeI love you 若すぎる二人の愛には触れられぬ秘密があるI love you わかすきるふたりのあいにはふれられぬひみつがあるWa Ka Su Ki Lu/ Fu Ta Li No A Yi Ni Wa/ Fu Le La Le Ne/ Hi Mi Tsu Ga A LuI love you 今の暮らしの中では辿り着けないI love you いまのくらしのなかではたどりつけないYi Ma No Ku La Xi No/ Na Ka De Wa/ Ta Do Li Tsu Ke Na Yiひとつに重なり生きてゆく恋をひとつにかさなりいきてゆくこいをHi To Tsu Ni Ka Sa Na Li Yi Ki Te Yu Ku Ko Yi Wo夢見みて傷つくだけの二人だよゆめみてきずつくだけのふたりだよYu Me Mi Te Ki Zu Tsu Ku Da Ke No Fu Ta Li Da Yo何度もあいしてるって聞くお前はなんどもあいしてるってきくおまえはNang Do Mo A Yi Xi Te Lut Te Ki Ku/ O Ma E Waこの爱なしでは生きてさえゆけないとこのあいなしではいきでさえゆけないとKo No A Yi Na Xi De Wa Yi Ki De Sa E/ Yu Ke Na Yi ToウウウーWu…きしむベッドの上で優しさを持ちよりきしむベツどのうえでやさしさをもちよりKi Xi Mu Bed Do No Wu E De/ Ya Sa Xi Sa Wo Mo Qi Yo Liきつく躰抱きしめあえばきつくからだだきしめあえばKi Tsu Ku Ka La Da/ Da Ki Xi Me A E Baそれからまた二人は目を閉じるよそれからまたふたりはめをとじるよSo Le Ka La/ Ma Ta Fu Ta Li Wa/ Me Wo To Ji Lu Yo悲しい歌に愛がしらけてかなしいうたにあいがしらけてKa Na Xi Yi/ Wu Ta Ni/ A Yi Ga Xi La Ke Teそれからまた二人は目を閉じるよそれからまたふたりはめをとじるよSo Le Ka La/ Ma Ta Fu Ta Li Wa/ Me Wo To Ji Lu Yo悲しい歌に愛がしらけてしまわぬ様にかなしいうたにあいがしらけてしまわぬようにKa Na Xi Yi/ Wu Ta Ni/ A Yi Ga Xi La Ke Te/ Xi Ma Wa Ne You Ni。
yell歌词
yell歌词Yell 歌词
第一节:
站在这个时间的边缘
追忆那些熟悉的身影
我们曾一起欢笑和哭泣
每个瞬间都烙在我的心底
在这个喧嚣的世界中
我不再迷失自己
因为你们一直在我身边
给我力量继续前行
副歌:
Yell 呐喊出你我的声音
让它传遍整个世界的每一个角落
告诉它们我们的梦想和渴望
用音乐化解一切困惑和苦恼
第二节:
曾经我们年少轻狂
为了自己的理想奋不顾身
跌倒了再站起来
坚持着追寻心中的星
我们的青春不会褪色
因为我们相信爱与希望
即使现实让我们受伤
我们愿为梦想付出所有
副歌:
Yell 呐喊出你我的声音
让它传遍整个世界的每一个角落告诉它们我们的梦想和渴望
用音乐化解一切困惑和苦恼
桥段:
尽管世界充满了黑暗
我们仍然相信未来会更美好
不会停下歌声和节拍
让音乐引领我们一起飞翔
最后一次副歌:
Yell 呐喊出你我的声音
让它传遍整个世界的每一个角落
告诉它们我们的梦想和渴望
用音乐化解一切困惑和苦恼
尽管困难重重
我们不会放弃和哀悼
因为我们相信爱和音乐
会在黑暗中为我们点亮光芒
结尾:
Yell 歌词中充满了坚持和追求
它是我们心中的旋律和快乐
无论何时何地,我们都会响彻全世界用音乐为这个世界带来希望和力量。