英语数字表达法汇总

英语数字表达法汇总2018

一、数位与关键数字

英文数字用逗号隔开，有一个逗点读“thousand”；两个逗点读“million”；三个逗点读“billion”每个逗点区间由三位数组成，即百、十、千。因此，英文数字中的第四位数、第七位数、第十位数是很关键的数位。

Examples：

1,234 读作：one thousand, two hundred and thirty-four

4,567,809 读作：four million, five hundred and sixty-seven thousand, eight hundred and nine 5,678,120,000 读作：five billion, six hundred and seventy-eight million, one hundred and twenty thousand

其中，个别英美数字读法有差异。如：部分有一个逗点的数字（四位数），英国人用“thousand”表示，而美国人则多用“hundred”。再如，有三个逗点的数字（十位数），美式读法为“billion”，而英式读法为“thousand million”。因此，熟悉英美两种不同的读法对消除数字理解上的歧义是十分必要的。例词

英式1,900 one thousand, nine hundred

美式1,900 nineteen hundred

英式4,000,000,000 four thousand million

美式4,000,000,000 four billion

再者，英国英语在百位和十位之间加读“and”，而美国英语往往不用“and”。比如754这个数字。英国英语读成seven hundred and fifty-four，而美国英语则读为seven hundred fifty-four。此外，在某些时间表达上，英美也有不同的读法。

二、分数、小数、百分数的读法

（一）分数词是由基数词的序数词合成的，分子用基数词表示，分母用序数词表示，

除了分子是"1"的情况外，序数词都要用复数形式。

Examples：

1/3 读作：one-third

7/12 读作：seven-twelfths

1/2 读作：a（one）half

3/4 读作：three quarters

2 1/2 读作：two and a half

1/2——one half; a half

1/3——one third

1/4——a quarter

3/5——three-fifths

7/8——seven-eighths

1/10——one-tenth

1/100——one-hundredth；one percent

1/1000——one-thousandth

14/1000——fourteen-thousandths

1/10000——one-ten thousandths

2-1/2——two and a half

4-2/3——four and two-thirds

比较复杂的分数读法如下：

20/87 读作：twenty over eighty-seven

33/90 读作：thirty-three over ninety

（二）小数的读法：小数点读作"point"，小数后各位数要分别读，小数点前的数若为"0"可略去不读。

Examples：

2.468 读作：two point four six eight

0.157 读作：（zero）point one five seven

4.032——four point naught three two

71.006——seventy-one point naught naught six

（三）百分数由"per cent"表示

Examples：

20％读作：twenty per cent

16.09％读作：sixteen point zero nine per cent

15%——fifteen percent

42%——forty-two percent

4.35%——four point three five percent

0.5%——point five percent

三、序数词

序数词是用来表示顺序的数词。除了几个特殊的序数词（如first，second，third）外，它都是在与之相应的基数词尾加"-th"构成的，前面一般要加定

冠词，如the fourth，the eighth，the tenth。

但在谈编了号的东西时，仍可用基数词来表示顺序。

如果数字较长，象电话号码、房间号、住址号、车牌号等，不仅可以用基数

词代替序数词，而且读的方法也常常简化，不用基数词通常的读法，而是将数

字分别单独读出来。

Examples：

电话号码505—6610 读作：telephone number five oh fivedouble six one oh

第344房间读作：Room three four four

四、时间的表达法

（一）借用介词法

先说分，再加介词"past" 或"to"，然后说小时。若分数为15分、30分、45分，则用“quarter"、"half" 代替具体的分数。习惯上，分数加在30分以内，用"pa st"，如过了30分，用"to"。美国英语中，常用"after "代替"past"，用"before"（或till）代替" to"。

Examples：

8:00 读作：eight o‘clock或eight

9:15 读作：a qusrter past nine（英式）

或a quarter after nine（美式）

11:30 读作：half past eleven（英式）

或eleven thirty（美式）

7:50 读作：ten to eight（英式）

或ten before eight（美式）

六点半half past six

12点22分：twelve twenty-two：twenty-two past twelve（英式说法）；twenty-two after twelve （美式说法）

1点15：one fifteen；a quarter past one（英式说法）：a quarter after one（美英说法）

8点50分：eight fifty；ten to nine（英式说法）；ten before nine（美式说法）

1点40分：one forty；twenty to two（英式说法）；twenty before two（美式说法）

（二）直接法

不用介词，先说小时数，再说分数。这种表达法多用于与汽车、火车、轮船、飞机等相关的情境中，如发车时间、到站时间等。

Examples：

4:30 p.m. 读作：four-thirty p.m.

5:45 p.m. 读作：five-fourty-five p.m.

上午八点eight AM （a.m.）［ei em］

下午九点nine PM （p.m.）［pi：em］

六点六分six six

六点三十二six thirty two

八点正eight o'clock

直接法可使用日常生活中最不常用的24小时制。如：用14:15

（fourteen-fifteen）代替2:15 p.m，用23:05（twenty-three-oh-five）代替11:05 p.m.。这种用法主要出现在官方的时刻表上和电台的正式报时中。

（三）表示正点的用法。

十一点正at 11 o'clock sharp