韩文及构成

韩语文字的创制原理与结构特点

韩语文字是世界上许许多多的文字中明确知道其创制人和创制年代的少数几种文字之一。韩语字母和用韩语字母拚写而成的韩字，结构科学，易学易记，还特别适于在电脑上使用。现在，懂得韩语的语言学家们一致认为韩语文字是世界上最科学的书写形式之一。

现今世界上的各种文字可分为三种：其一是表意文字，如汉字；其二是音节文字，如日语假名和梵语文字；其三是音素文字，如罗马字和韩语文字等。从文字结构上看，音素文字显然要比表意文字或音节文字优秀；在音素文字中，韩语文字也显得非常优秀。例如，从字母和发音的对应性看，在不同单词中一个英语字母通常有多种发音，而一个发音通常由多种字母表示。但是，在韩语中基本做到一个字母对应一个发音，一个发音对应一个字母。

在韩语字母的创制过程中，韩国人显示出很强的逻辑性和科学性。韩语的21个元音和19个辅音字母并非分别创制，而是先创制基本字母，再用基本字母创制了其他字母[5]。

1）元音字母的构成。韩语元音字母的创制所利用的是东方哲学阴阳说的三才即“天地人”，用“· ”表示“天”，用“ㅡ”表示“地”，用“ㅣ”表示“人”，即

a) · ㅡㅣ

天地人

其次，以这三者为基本元音字母，在它们的相互结合中构成多种元音字母，共21个元音字母：

b) ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅜㅠㅡㅣ

c) ㅐㅒㅔㅖㅘㅙㅚㅝㅞㅟㅢ

2）辅音字母的构成。韩语辅音字母的创制所利用的是五行说和发音器官的形状，先创制发音部位不同的5个基本辅音字母，即ㄱ，ㄴ，ㅁ，ㅅ，ㅇ。

其次，或者加笔划，或者双写基本辅音字母，表示了多种辅音字母，共19个辅音字母，即

牙音：ㄱ→ㅋ，ㄲ

舌音：ㄴ→ㄷ，ㅌ，ㄸ，ㄹ（半舌音）

唇音：ㅁ→ㅂ，ㅍ，ㅃ

齿音：ㅅ→ㅈ，ㅊ，ㅆ，ㅉ

喉音：ㅇ→ㅎ

3）韩字的构成。韩语文字创制人将韩语音节分成初声、中声和终声，用字母和字母组合分别表示初声、中声和终声，再用有关字母和字母组合拚成韩字，表示韩语所有音节。在现代韩语中，19个辅音都能成为初声，21个元音都能成为中声。终声共有27个，即

ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎ

ㄲㅆ

ㄳㄵㄶㅄㄺㄻㄼㄽㄾㄿㅀ

但是，终声的代表音只有7种，即-ㄱ，-ㄴ，-ㄷ，-ㄹ，-ㅁ，-ㅂ，-ㅇ。这样，韩语音节总数为:

开音节：19×21=399（与之对应的韩字数为399个）

闭音节：399×7=2793（与之对应的韩字数为399×27=10773个）

合计：399+2793=3192（与之对应的韩字数为11172个）

[編輯]組字規則

諺文組字的時候以音節爲單位，一個音節組成一個諺文字母，每個字的部件排列遵循「從左到右，自上而下」這兩個基本規則。朝鮮語的音節由初聲輔音（聲母）、中聲母音（韻頭和韻腹）和終聲輔音（韻尾）三個部分組成。在語言的實際應用中，有的音節備全了三個部分；有的音節只有聲母和韻母，沒有韻尾；而有的音節沒有聲母，卻有韻母和韻尾；更有甚者只有韻母。

•聲母－韻母的音節：根據母音字母所屬的種類不同，組字的規則分做三種

輔音字母添加在豎立類母音字母的左邊（從左到右）

輔音字母添加在躺臥類母音字母的上方（自上而下）

輔音字母添加在複合類母音字母的左上方

•只有韻母的音節：用不唸聲的輔音字母「ㅇ」充當音節的聲母部分。然後根據聲母－韻母的音節的組字規則組字

•有韻尾的音節：韻尾字母一律添加在「聲母韻母結合體」的正下方

[編輯]音素

諺文한글

初聲ㄱㄲㄴㄷㄸㄹㅁㅂㅃㅅㅆㅇㅈㅉㅊㅋㅌㅍㅎㅿㆁㆆ

中聲ㅏㅐㅑㅒㅓㅔㅕㅖㅗㅘㅙㅚㅛㅜㅝㅞㅟㅠㅡㅢㅣㆍ

終聲ㄱㅋㄳㄷㅌㅎㅅㅈㅊㅍㅂㅄㄿㄹㄻㄺㄼㄽㄾㅀㄴㄵ

ㄶㅁㅇ

音）、二十一個韻母（母音）以及二十七個韻尾。

聲母

表

無聲

母音

無氣音（鬆音）ㄱ/k/

(g)

ㄷ/t/

(d)

ㅂ/p/

(b)

ㅅ/s/

(s)

ㅈ/ts/, /tʃ/

(j)

有氣音（激音）ㅊ/tsʰ/

(ch)

ㅋ/kʰ/

(k)

ㅌ/tʰ/

(t)

ㅍ

/pʰ/ (p)

ㅎ/h/ (h)

緊音（濃音）ㄲ/ˀk/

(gg)

ㄸ/ˀt/

(dd)

ㅃ/ˀp/

(bb)

ㅆ/ˀs/

(ss)

ㅉ/ˀts/, /

ˀtʃ/ (jj)

有聲母音

鼻音

ㄴ/n/

(n)ㅁ/m/ (m)

流音

ㄹ/l/

(r, l)

韻母表

陽性韻

母

ㅏ/a/ (a)ㅑ/ja/ (ya)ㅗ/o/ (o)ㅛ/jo/ (yo)

ㅐ/ɛ/ (ae)ㅘ/ wa/ (wa)

ㅚ/oe/, /we/

(oe)ㅙ/wɛ/ (wae)

陰性韻

母

ㅓ/ɤ/ (eo)ㅕ/jɤ/ (yeo)ㅜ/u/ (u)ㅠ/ju/ (yu)

ㅔ/e/ (e)

ㅝ/wɤ/

(wo)

ㅟ/y/, /wi/ (wi)ㅞ/we/ (we)

中性韻母ㅡ/ɯ/

(eu)

ㅣ/i/ (i)ㅢ/ɯi/ (ui)

朝鮮語的母音有長短之分，根據母音的長短會影響詞彙的含意，但是今天南韓年輕人說的韓語已經不分長短音了，所以一般的朝鮮語教科書都不教授長短音。而北韓人（特別是播音員）說的朝鮮語則還保留着這個音韻特徵。

韻尾表

塞音/k/ㄱㅋ가

塞音/t/ㄷㅌㅎㅅㅈㅊ

塞音/p/ㅍㅂ가가