NHK简明日语100句

初到日本

1、在成田机场（1、

2、

3、4课）

美香：あのう、すみません。パスポートが落ちましたよ。

レオ：えっ！ああ、どうもありがとうございます。美香：どういたしまして。

レオ：あのう、ぼくはレオ…あなたは？

美香：私はみか、岡田みかです。どうぞよろしく。レオ：こちらこそ、どうぞよろしく。

美香：私は、これからリムジンバスに乗るんだけど、あなたは？

レオ：どうしよう…。ぼく、日本は初めてなんです。美香：じゃあ、一緒に来る？

レオ：どうもありがとう。

2、在机场大巴上（5、6课）

美香：やっと、東京ね。

レオ：すごい！建物でいっぱいですね。

美香：本当にそうね。

レオ：あの、みかさん、お住まいはどちらですか。美香：私？わたしは、渋谷。あなたは？

レオ：ぼくは、この住所のところです。

3、相约再见（7、8、9课）

美香：ここでお別れね。

レオ：みかさん、連絡先を教えてくれませんか？美香：いいわよ。ここに書くわね。

レオ：お願いします。

美香：もし何かあったら連絡してね

レオ：ありがとうございます。

美香：それじゃあ、また。

レオ：さようなら。

４、在出租车上（10、11、12）

レオ：この住所のところに行きたいんですが。

運転手：はい、かしこまりました。お客さんは、日本語がお上手ですね。

レオ：いえ、それほどでも。

運転手：お客さん、着きました。この右手の家です。レオ：どうもありがとう。おいくらですか。

運転手：１９８０円いただきます。

レオ：１万円札でもいいですか。

運転手：結構ですよ。はい、おつりです。

レオ：どうも。

５、到家后（13、14、15、16）

先生：レオ、よく来てくれたなあ。

レオ：先生…！お世話になります。

先生の妻：さあ、お入りください。

レオ：ありがとうございます。

先生：疲れただろう。

レオ：はい、少し…

先生：明日から稽古だ。今日は、早く休みください。レオ：はい、そうします。

先生の妻：レオさんの部屋は二階です。

レオ：ああ、畳のいい匂い…。

先生：ふとんは敷いたから、風呂には入ってくれ。レオ：ありがとうございます。日本のお風呂は、初めてなんです。

先生：熱いかもしれないから、気をつけて。

レオ：はい、分かりました。