英语颜色词语与心理情绪
英语词汇感情色彩
英语词汇的感情色彩指的是某个单词所携带的正面或负面的情绪倾向，它可以展示出说话者对事物的态度或者情感。
理解一个单词的感情色彩有助于更准确地理解和使用语言，尤其是在想要表达复杂情绪或进行文学创作时。
英语中的单词可以大致分为以下几类感情色彩：1. 中性(neutral)：没有明显感情色彩的词，通常用于描述性陈述或客观事实。
例如：- Table（桌子）- Weather（天气）- Book（书籍）2. 积极(positive) / 正面：这些词表达赞许、快乐或其他正面情绪。
例如：- Joyful（快乐的）- Excellent（优秀的）- Beautiful（美丽的）3. 消极(negative) / 负面：这些词则传达批评、悲哀或其他负面情绪。
例如：- Terrible（可怕的）- Awful（糟糕的）- Sad（悲伤的）4. 褒义(positive connotation)：这些词在表面上可能是中性的，但通常具有正面的含义或联想。
例如：- Youthful（年轻的，通常有活力、有朝气的正面联想）- Thrifty（节俭的，通常有理财明智的正面联想）5. 贬义(negative connotation)：同样可能表面中性，但通常带有负面的含义或联想。
例如：- Cheap（便宜的，有时指低价值或低品质的联想）- Stubborn（固执的，负面的坚持自己观点的联想）感情色彩不仅影响单词选择，还会影响整个句子、段落乃至整篇文章的基调。
写作时恰当地运用带有感情色彩的词汇，可增强文本的表达效果，使读者能够更直观地感受到作者的情感和态度。
在交流时，正确理解感情色彩也有助于避免误解和沟通冲突。
英语颜色词语与心理情绪的关系
英语颜色词语与心理情绪的关系英语国家极为重视颜色环境的情感反应和交际作用，这是因为颜色可以产生很多联想意义，有时也会对人的情绪产生很大影响。
英语国家的商人极为重视颜色在商品中的作用，人们正是利用颜色与人的心情之间的关系创造出各种环境以达到自己的目的的。
英语中有红（red）、白(white)、黑(black)、橙(orang)、蓝(blue)、紫(purple)、灰(gray)、绿(green)、黄(yellow)等颜色词。
它们受地理环境、民情风俗、思维方式、宗教信仰、民族心理等因素的影响，使各种颜色对于不同民族的人而言，在视觉和心理上所引发的联想和象征意义也不尽相同，翻译时应该特别注意其中的差异。
下面我们简要列举几个主要颜色词在英语和汉语中的对比。
红色（red）则表示冲动、深情、愤慨、活力、爱情等，又寓意美好、高兴、流泪、危险或暴力，如redruin火灾redbattle血战redsky彩霞等。
白色（white），它在英语文化中有纯洁和清白的意思，代表幸福和纯洁，如新娘在婚礼上穿白色婚纱，代表爱情的爱情的纯洁和婚姻的贞洁。
有一些词组的意思与汉语完全不同，像awhitelie(善意的谎言)、thewhitecoffee(牛奶咖啡)、whiteman(有教养的人、善良的人)等。
黑色（black）则表示可悲、紧绷、恐惧、忧伤、气愤、恐惧，寓意黑暗、权利、维护、谜样、丧生等意义。
如blackintheface（脸色铁青）、tolookblackatsomeone（怒目而视）、evilmind（黑心）、blacksheep（害群之马）blackday（贼日）等。
橙色（orange）表示不愉快、兴奋、对抗、相反、敌对、苦恼等，它又象征太阳、有成果、收获等意义。
另外，橙色还能引起食欲，这也就不难理解为什么我们喜欢kfc或mcdonalds。
蓝色（blue）在情绪上则表示炎热、开心、淡然、荒凉、无穷、安全平淡等，它的象征意义就是自尊、哀伤、真理等。
英语颜色词语与理情绪
英语颜色词语与理情绪————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：课题名称：英语颜色词语与心理情绪研究时间：2012年1月16日－2012年2月16日班级：民勤一中孔娜班指导老师：王国己组长：张蕾组员：彭晓欢、李明元、王娜英语颜色词语与心理情绪（一）研究背景人类关于色彩及其对人体影响的研究已有漫长的历史，它是古代文明的精神基础。
希腊哲学家和科学家亚里士多德就对色彩进行了广泛的研究。
色彩与人类的生活息息相关，是人类认识世界的一个重要领域。
世界各民族语言表达颜色的词语多寡不一，分类各异。
每一种颜色有其独特的作用，令人产生不同的情感。
在装饰、化妆、服装和广告方面合理使用色彩可以取得宜人的效果。
除了医疗作用外，颜色还有一定的象征意义和社会属性，物理属性，还有着丰富的文化内涵和延伸意义，对人类生活有着举足轻重的影响。
（二）课题研究的目的和意义1．了解英语颜色与心理情绪的联系。
2．在英语学习中，了解西方文化和科学技术，理解这种文化所造成的差异性。
3．了解如何利用颜色的作用更好地为人类服务。
通过研究英语颜色词语与心理情绪的关系，我们可以将知识运用到生活中，更好的了解身边人的情绪变化，也可以加大学习英语的兴趣。
（三）课题研究的方法与活动过程方法：上网查资料，访问记录，收集数据，调查分析活动过程：1．课题活动的准备①研究小组成员分工②开放图书馆，多媒体教室供学生浏览和查阅各种相关资料。
③准备开展调查访问的有关材料。
2．活动实施过程①小组成员共同研究基本方法。
②学生讨论研究如何开展课题研究，确定具体的措施。
③查询相关资料。
④开展访问及调查。
⑤收集数据及整理，归纳。
⑥分析，撰写论文（1）red 红色红色是一种热烈的颜色，它象征着鲜血、烈火、生命和爱情。
红色的热情让人有一种勇敢的冲劲，它能鼓舞人的情绪。
在我国，红色是火，是吉庆、热情的象征，但在英语国家的人眼中红色则意味着流血、危险或暴力。
英语中的颜色词用法
A.基本颜色词基本颜色词是专门用于描绘事物色彩的词。
它们代表的基本颜色幅度较宽，因而具有一定的概括性，在交际中使用频率较高。
英语中常见的基本颜色词均可在汉语中找到与之相对应的基本颜色词，但它们有的在指称意义上并不完全对等：red──红，赤yellow──黄purple──紫black──黑，青blue──蓝white── brown──棕，褐green──绿，青试比较：green hills青山 brown sugar红糖black tea红茶 to be brown晒黑了brown bread黑面包 grey hair 白头发black in face脸色铁青 white coffee牛奶咖啡to be looking green苍白，脸上有病色to be blue in the face with cold冻得发紫white meat色浅的嫩牛肉、猪肉或煮熟的鸡鸭肉a white Christmas 大雪纷飞的圣诞节在象征意义和联想意义方面，英语基本颜色词也并不与其汉语基本颜色词完全对应，这是因为各种色调都有自己独特的含义和寓意，不同民族的人对色彩的反应、欣赏以及被激发的联想因受本文化传统的制约也是不同的。
在翻译含有颜色词的短语时要特别注意这一点，不能望文生义，否则就会译错。
以下是一些含有颜色词的词组：to be in the blues闷闷不乐（兰色在汉语中无此象征意义）a very white man 非常忠实可靠的人（而中国京剧脸谱中"白脸"代表奸诈）a black look 恶狠狠地瞪一眼（汉语中只说"白眼"）green-eyed 忌妒的（汉语中只说"红眼病"）to be in the red亏损；负债（汉语中有"赤字"之说）a white lie无恶意的谎言（尤为礼貌起见所说的慌言，汉语中白色无此含义）英语和汉语基本颜色词均为实义词，能以名词、动词、形容词和副词等不同词性出现。
英语中七种主要颜色词的含义
英语中七种主要颜色词的含义色彩与人类的生活息息相关，是人类认识世界的一个重要领域。
色彩不仅具有物理属性，还有着丰富的文化内涵和延伸意义。
世界各民族语言表达颜色的词语多寡不一，分类各异。
汉语中有赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫等基本颜色词，英语中有red红，white白，black黑，green绿，yellow黄，blue蓝，brown棕等基本颜色词，从中可以看出英语和汉语中对基本颜色词的分类差别不大。
但是，颜色词除表示其具体实际的色彩外，还会由于不同国家的不同文化而具有不同的涵义。
例如：白色在汉语中总是和恐惧、死亡和不吉利联系在一起，如白日做梦、白色恐怖、白云仓狗，在中国，许多民族的人们在亲人去世参加葬礼时必须穿白色衣服，因为在他们的文化里白色代表着死亡。
但是在英语中白色则类同于无色，是纯洁无暇的象征，所以西方女子在结婚的时候会身着一袭白色的婚纱步入教堂。
可见各种颜色对于不同民族的人而言，在视觉和心理上所引发的联想和象征意义也不尽相同，我们在阅读和翻译时应特别注意其中的差异。
下面就英语中几个主要颜色词分别举例略做说明。
1．red红色在汉语文化中红色往往和喜庆、幸福、吉祥联系在一起，如红红火火的日子、红光满面的老人、一身红衣的新娘、节日里的红灯笼、迎接贵宾的红地毯等等有太多的好事和红色相关联。
在英语中红色有时可以完全和汉语对应，如red flag(红旗)、red wine(红酒)、red 1etter days(纪念日，喜庆的日子)，在西方一般指圣诞节或其他节日，因为这些日子在日历上是用红色标明的，所以red 1etter的转义就是“可纪念的、喜庆的”O(普通的日子印的是黑色。
)又如to paint the town red表示“狂欢”、“痛饮”、“胡闹”，多指夜生活中的狂欢作乐，饮酒胡闹，不是“把全城染红”We will roll out the red carpet for the delegation red carpet在句中的意思是隆重的接待或欢迎。
浅析英语色彩词语与心理情绪
浅析英语色彩词语与心理情绪作者：王卫华来源：《知识力量·教育理论与教学研究》2013年第21期[摘要]人类关于色彩的研究已经有了漫长的历史，它是古代文明的精神基础。
色彩与我们人类的生活息息相关，是人类认识世界的一个重要领域。
每一种颜色都有其独特的作用，同时令人产生不同的情感。
本文通过研究英语色彩词语与心理情绪的关系，我们可以了解不同颜色词语代表的心理情绪，从而将其运用到生活中，更好的了解身边人的情绪变化，同时也可以增强对英语学习的兴趣。
[关键词]色彩心理情绪文化由于受文化背景，思维方式，风俗习惯，民族心理等因素的影响，各种颜色对不同的民族在心理上会产生不同的联想和象征意义。
中西方对于不同的颜色是有不同的感情的，不同的颜色代表不一样的心情。
一、红（red）从感情色彩的角度来看，无论中西方文化，红色往往与喜庆吉日有关，表达热烈，欢快，热情，激昂，奋发向上的精神状态。
红色象征着鲜血、烈火、生命和爱情。
然而，西方人却视红色为不祥之兆（red for danger），有残酷，狂热，灾祸，危险或暴力之意。
如在英语中see the red light表示觉察到危险； see red意为使人生气，发怒，火冒三丈。
red about the gills发怒、喝酒后脸红；。
二、黑色（black）通常来讲，无论在汉语还是英语中，黑色作为一种传达感情色彩的词语，表达人的情绪不好，往往象征气愤和恼怒。
黑色多指人的心绪处于一种郁闷的、毫无希望的，无望的；暗淡的；，忧郁的，感伤的，愤怒的，仇恨的状态，令人无限悲哀的。
例如，look black意为前景不妙；under the black dog意为沮丧，to look black at someone怒目而视。
在汉语中，他气得脸色铁青常用black in the face来表达，这里的“青”，指的就是脸色发黑。
同时，black 在英语中被称为“死色”，常与“不好的”，“坏的”，“邪恶的”相联系，象征着苦难，遭劫和不幸。
关于颜色影响心情的英语作文初一
关于颜色影响心情的英语作文初一英文回答：Colors definitely have an impact on our mood. For example, when I see the color blue, I feel calm and relaxed. It's like the color of the ocean or the sky on a clear day. On the other hand, when I see the color red, I feel energized and excited. It's like the color of a ripe appleor a beautiful sunset.Different colors can also have different effects on people. For example, some people may feel happy andcheerful when they see the color yellow, while others may find it too bright and overwhelming. It's reallyinteresting how colors can have such a strong influence on our emotions.中文回答：颜色对我们的心情肯定有影响。
比如，当我看到蓝色的时候，我会感到平静和放松。
就像是海洋或是晴朗天空的颜色。
另一方面，当我看到红色的时候，我会感到充满活力和兴奋。
就像是成熟的苹果或是美丽的日落的颜色一样。
不同的颜色也会对人产生不同的影响。
比如，有些人看到黄色会感到快乐和开心，而另一些人可能会觉得它太过明亮和压抑。
颜色对我们的情绪有如此强烈的影响，真的很有趣。
英语颜色词语与心理情绪研究课题
英语颜色词语与心理情绪研究课题一、概述1.1 选题背景颜色是人类生活中不可或缺的一部分，而颜色对人类的心理情绪产生着深远的影响。
在日常生活中，人们经常会用颜色词语来描述自己的情绪状态，比如“心情沮丧”、“情绪低落”、“心情舒畅”等等。
研究颜色词语与心理情绪的关系，对于我们更深入地了解人类心理活动具有重要的意义。
1.2 选题意义通过研究颜色词语与心理情绪的关系，可以帮助我们更好地理解人类心理活动的机制。
对于心理学的发展也将有一定的促进作用。
对于心理医学领域来说，研究颜色词语与心理情绪的关系，也有望为临床治疗提供新的思路和方法。
1.3 研究目的本研究旨在通过对不同颜色词语与心理情绪的关系进行深入探讨，以期为心理学和心理医学领域提供新的研究思路和方法。
二、文献综述2.1 颜色心理学理论在颜色心理学领域，有许多关于颜色与心理情绪的理论。
其中，最为经典的莫过于古典条件反射理论和情绪激活理论。
古典条件反射理论认为，颜色对人类的心理情绪产生影响是一种条件反射。
而情绪激活理论则认为，颜色可以直接激活特定的情绪状态。
2.2 相关研究成果已有研究表明，不同颜色对人类的心理情绪产生着不同的影响。
红色往往会让人产生愤怒或兴奋的情绪，而蓝色则会让人产生平静、轻松的情绪。
这些研究成果为我们进一步探讨颜色词语与心理情绪的关系提供了一定的依据。
三、研究方法3.1 实验设计本研究将采用问卷调查的方式，通过让被试者填写有关颜色词语与心理情绪的联想，来探究不同颜色词语对心理情绪的影响。
3.2 实验对象实验对象将选择芳龄在20-40岁之间，性莂、职业、教育程度等方面具有一定代表性的成年人。
3.3 实验步骤实验分为两个阶段，首先是让实验对象填写与颜色相关的心理情绪联想问卷，其次是让实验对象填写与颜色词语相关的心理情绪联想问卷。
通过对两个问卷的对比分析，来探究颜色词语对心理情绪的影响。
四、研究结果与分析4.1 实验结果展示通过问卷调查，我们获得了大量有关颜色词语与心理情绪的数据。
Colorblind
Colorblind 色盲Feelin' 1)blue,感觉很郁闷，While I'm trying to forget the feeling that I miss you我试着忘记想你的感觉。
Feelin' 2)green,妒火中烧，When the jealousy swells嫉妒不断膨胀，And it won't go away in dreams甚至在梦中这种感觉还很真实。
Feelin' 3)yellow,感觉很害怕，I'm confused inside a little hazy but 4)mellow有点困惑但是却很开心。
When I feel 5)your eyes on me当我感觉你在看着我的时候，6)Feelin' fine!感觉是那么美好！7)Sublime!当我想起你的微笑，When that smile of yours creeps into my mind 我义无反顾。
Nobody told me you'd feel so good没有人告诉过我你让我感觉那么好，Nobody said you'd be so beautiful没有人说过你是那么的美丽，Nobody 8)warned me about your smile没有人警告过我你的微笑的杀伤力。
You're the light, you're the light你就像那光芒，When I close my eyes当我闭上眼睛，I'm 9)colorblind我目眩神迷，You make me colorblind你让我目眩神迷，Feelin' 10)red,我很生气When you spend all your time with your friends你总是跟你的朋友在一起，And not me 11)instead而把我晾在一旁。
英语颜色词及其引申义
英汉颜色词比较基本颜色词是专门用于描绘事物色彩的词。
它们代表的基本颜色幅度较宽，因而具有一定的概括性，在交际中使用频率较高。
英语中常见的基本颜色词均可在汉语中找到与之相对应的基本颜色词，但它们有的在指称意义上并不完全对等：red──红，赤yellow──黄purple──紫black──黑，青blue──蓝white──brown──棕，褐green──绿，青试比较：green hills青山 brown sugar红糖black tea红茶 to be brown晒黑了brown bread黑面包 grey hair 白头发black in face脸色铁青 white coffee牛奶咖啡to be looking green苍白，脸上有病色to be blue in the face with cold冻得发紫white meat色浅的嫩牛肉、猪肉或煮熟的鸡鸭肉a white Christmas 大雪纷飞的圣诞节在象征意义和联想意义方面，英语基本颜色词也并不与其汉语基本颜色词完全对应，这是因为各种色调都有自己独特的含义和寓意，不同民族的人对色彩的反应、欣赏以及被激发的联想因受本文化传统的制约也是不同的。
在翻译含有颜色词的短语时要特别注意这一点，不能望文生义，否则就会译错。
以下是一些含有颜色词的词组：to be in the blues闷闷不乐（兰色在汉语中无此象征意义）a very white man 非常忠实可靠的人（而中国京剧脸谱中"白脸"代表奸诈）a black look 恶狠狠地瞪一眼（汉语中只说"白眼"）green-eyed 忌妒的（汉语中只说"红眼病"）to be in the red亏损；负债（汉语中有"赤字"之说）a white lie无恶意的谎言（尤为礼貌起见所说的慌言，汉语中白色无此含义）英语和汉语基本颜色词均为实义词，能以名词、动词、形容词和副词等不同词性出现。
英语颜色词语与心理情绪
英语颜色词语与心理情绪
赵逢玲
【期刊名称】《课外阅读：中下》
【年(卷),期】2012(000)018
【摘要】颜色让我们认识到事物的五彩缤纷，同样让我们联想到人的感情。
在英语中，表示颜色的词语也能形象生动地表达人的心理情绪。
【总页数】1页(P204-204)
【作者】赵逢玲
【作者单位】东营市第一中学,山东东营257091
【正文语种】中文
【中图分类】H313
【相关文献】
1.英语颜色词语与心理情绪 [J], 赵逢玲
2.谈英语颜色词语的丰富内涵 [J], 姜艳敏
3.英汉颜色词语文化意义对比及其对大学英语教学的启示 [J], 张丽彩
4.基本颜色词语法功能的对比分析\r——以汉语、英语为例 [J], Li Xiaoyu
5.英语教师要了解颜色词语的不同意义 [J],
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
英语中的颜色词用法
英语和汉语中都有丰富的颜色词。
就其指称作用来看，它们大致可分为基本颜色词和实物颜色词两类。
A.基本颜色词基本颜色词是专门用于描绘事物色彩的词。
它们代表的基本颜色幅度较宽，因而具有一定的概括性，在交际中使用频率较高。
英语中常见的基本颜色词均可在汉语中找到与之相对应的基本颜色词，但它们有的在指称意义上并不完全对等：red──红，赤yellow──黄purple──紫black──黑，青blue──蓝white──brown──棕，褐green──绿，青试比较：green hills青山brown sugar红糖black tea红茶to be brown晒黑了brown bread黑面包grey hair白头发black in face脸色铁青white coffee牛奶咖啡to be looking green苍白，脸上有病色to be blue in the face with cold冻得发紫white meat色浅的嫩牛肉、猪肉或煮熟的鸡鸭肉a white Christmas大雪纷飞的圣诞节在象征意义和联想意义方面，英语基本颜色词也并不与其汉语基本颜色词完全对应，这是因为各种色调都有自己独特的含义和寓意，不同民族的人对色彩的反应、欣赏以及被激发的联想因受本文化传统的制约也是不同的。
在翻译含有颜色词的短语时要特别注意这一点，不能望文生义，否则就会译错。
以下是一些含有颜色词的词组：to be in the blues闷闷不乐（兰色在汉语中无此象征意义）a very white man非常忠实可靠的人（而中国京剧脸谱中"白脸"代表奸诈）a black look恶狠狠地瞪一眼（汉语中只说"白眼"）green-eyed忌妒的（汉语中只说"红眼病"）to be in the red亏损；负债（汉语中有"赤字"之说）a white lie无恶意的谎言（尤为礼貌起见所说的慌言，汉语中白色无此含义）英语和汉语基本颜色词均为实义词，能以名词、动词、形容词和副词等不同词性出现。
英语国家 各种颜色独特的意义(文化)
美国人的色彩意向微妙而多趣，他们每一个月都有一种代表色，一月灰色，二月藏青，三月银色，四月黄色，五月淡紫色，六月粉红色，七月蔚蓝色，八月深绿色，九月金黄色，十月茶色，十一月紫色，十二月红色。
这些消费者的色彩心理大大引起了美国商的高度重视。
色彩与人类的生活息息相关，是人类认识世界的一个重要领域。
世界各民族语言表达颜色的词语多寡不一，分类各异。
英语和汉语对基本颜色词的分类差别不大。
汉语中有赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫，英语中有red（红）white（白） black （黑） green（绿） yellow（黄）blue（蓝） purple（紫） gray（灰） brown （棕）。
这些基本颜色之间有相同的方面，也有不同的区别。
西方心理学家中有人提出，常见的赤橙黄绿青蓝紫等颜色对人的生理有不同的影响。
红色red：刺激和兴奋神经系统，增加肾上腺素分泌和增进血液循环。
橙色orange：诱发食欲，帮助恢复健康和吸收钙。
黄色yellow：可刺激神经和消化系统。
绿色green：有益于消化和身体平衡，有镇静作用。
蓝色blue：能降低脉搏、调整体内平衡。
靛蓝indigo：调和肌肉、止血、影响视听嗅觉。
紫色purple：对运动神经和心脏系统有压抑作用。
黑色black：精神压抑,导致疾病发生。
White1、white在英语文化中，white 表示幸福和纯洁，如新娘在婚礼上穿白色礼服，代表爱情的纯洁和婚姻的贞洁。
例：a white lie 善意的谎言 the white coffee 牛奶咖啡white man 善良的人，有教养的人 white-livered 怯懦的white elephant 昂贵又无用之物 white day 吉日white room 无菌室,绝尘室 white hands 廉正诚实white hope 被寄予厚望的人或事物2、英语中的 white 有时表达的含义，与汉语中的“白色”没有什么关系，如：a white lie 善意的谎言， the white coffee 牛奶咖啡，treat sb white 公正地对待某人 white coal 水力white goods 指的是体积大、单价高的家用电器用具white money 银币 white sale 大减价the white way 白光大街（指城里灯光灿烂的商业区）He is a white-haired boy of the general manager. （误译）他是总经理的一个早生白发的儿子。
英语中表示颜色的单词与心情的关系
英语中表示颜色的单词与心情的关系组长:吴筱凡组员:严玲、陆韦虹、沈天宇、傅彭程指导老师:张英开题报告:一、问题提出: 时代在进步，世界上的文化在不断进步不断融合，英语作为被使用最广泛的语种登山了国际舞台，独当一面。
作出新时期的青少年，我们热爱英语，学习英语，运用英语。
这就要求我们要更好的了解英语的用法。
二、研究目的: 通过上网查找，寻问老师等方式合作找出英语中颜色与心情的关系，了解并掌握关于颜色表心情的英语单词的应用。
三、研究意义: 更好的了解西方国家的人文色彩，了解英语。
四、研究方法: (1)文献研究法:上网查阅相关信息，了解具体知识。
(2寻问调查法:就该问题向英语老师提问。
五、实施步骤: (一)准备阶段:12 月 12-14，邀请指导老师，首先对研究问题进行具体分析，讨论。
(二) 12 实施阶段: 月 15 日，小组成员一起到学校计算机室进行上网查阅，初步收集所求信息然后把数据整理筛选总结，交给组长。
(三)总结阶段:12 月 16 日，邀请指导老师参加，全组成员讨论整理出的资料，并得出结论，由组长负责将讨论结果写为研究报告。
六、预期成果:完成开题报告和研究报告。
七、条件分析:(一)主观条件:全组成员对课题感兴趣，积极参加，团结合作。
(二)客观条件:学校有微机室或家中有电脑可以上网查阅资料，老师积极配合。
研究成果:人类关于色彩及其对人体影响的研究已有漫长的历史，它是古代文明的精神基础。
希腊哲学家和科学家亚里士多德就对色彩进行了广泛的研究。
著名医生阿尔韦托马格诺在中世纪发表的关于颜色的论著，至今仍有非常珍贵的意义。
每一种颜色有其独特的作用，令人产生不同的情感。
在装饰、化妆、服装和广告方面合理使用色彩可以取得宜人的效果。
除了医疗作用外，颜色还有一定的象征意义和社会属性，物理属性，还有着丰富的文化内涵和延伸意义.，对人类生活有着举足轻重的影响。
美国人的色彩意向微妙而多趣，他们每一个月都有一种代表色，一月灰色，二月藏青，三月银色，四月黄色，五月淡紫色，六月粉红色，七月蔚蓝色，八月深绿色，九月金黄色，十月茶色，十一月紫色，十二月红色。
英语中表示颜色的单词与心情的关系
英语中表示颜色的单词与心情的关系英语中表示颜色的单词与心情的关系组长：吴筱凡组员：严玲、陆韦虹、沈天宇、傅彭程指导老师：张英开题报告：一、问题提出：时代在进步，世界上的文化在不断进步不断融合，英语作为被使用最广泛的语种登山了国际舞台，独当一面。
作出新时期的青少年，我们热爱英语，学习英语，运用英语。
这就要求我们要更好的了解英语的用法。
二、研究目的：通过上网查找，寻问老师等方式合作找出英语中颜色与心情的关系，了解并掌握关于颜色表心情的英语单词的应用。
三、研究意义：更好的了解西方国家的人文色彩，了解英语。
四、研究方法：（1）文献研究法：上网查阅相关信息，了解具体知识。
（2)寻问调查法：就该问题向英语老师提问。
五、实施步骤：（一）准备阶段：12月12-14，邀请指导老师，首先对研究问题进行具体分析，讨论。
（二）实施阶段：12月15日，小组成员一起到学校计算机室进行上网查阅，初步收集所求信息然后把数据整理筛选总结，交给组长。
（三）总结阶段：12月16日，邀请指导老师参加，全组成员讨论整理出的资料，并得出结论，由组长负责将讨论结果写为研究报告。
六、预期成果：完成开题报告和研究报告。
七、条件分析：（一）主观条件：全组成员对课题感兴趣，积极参加，团结合作。
（二）客观条件：学校有微机室或家中有电脑可以上网查阅资料，老师积极配合。
研究成果：人类关于色彩及其对人体影响的研究已有漫长的历史，它是古代文明的精神基础。
希腊哲学家和科学家亚里士多德就对色彩进行了广泛的研究。
著名医生阿尔韦托·马格诺在中世纪发表的关于颜色的论著，至今仍有非常珍贵的意义。
每一种颜色有其独特的作用，令人产生不同的情感。
在装饰、化妆、服装和广告方面合理使用色彩可以取得宜人的效果。
除了医疗作用外，颜色还有一定的象征意义和社会属性，物理属性，还有着丰富的文化内涵和延伸意义.，对人类生活有着举足轻重的影响。
美国人的色彩意向微妙而多趣，他们每一个月都有一种代表色，一月灰色，二月藏青，三月银色，四月黄色，五月淡紫色，六月粉红色，七月蔚蓝色，八月深绿色，九月金黄色，十月茶色，十一月紫色，十二月红色。
英语中的颜色与心情结题报告
英语中的颜色与心情结题报告篇一:颜色与心情结题报告颜色与心情结题报告该课题经过一周的研究调查，成功的结束了，当初选择该课题是为了更好的学习了解中西文化的差异，更好的学习英语，了解颜色词语与心理情绪的关系，了解颜色与心理。
多多的了解颜色词语对心理情绪的影响可以扩展知识面，了解更多的生活常识。
我通过去了解颜色词汇与我们生活的相关性，及其不同之处与相同之处，及相关的知识，问卷调查，整理分析颜色词语对心理情绪的影响。
得到了我们日常熟悉却从未进行关注的明显的现象-----中西文化的不同让我们在学习英语中遇到了一些困难，只有了解了这种差异才能更好的学习英语。
经过研究了解了中西文化的差异与颜色与心情的关系。
红色(red)从感情色彩的角度来看，无论中西方文化，1鲜艳的红色常与喜庆吉日，庆祝活动有关，表达热烈，欢快，热情，激昂，奋发向上的精神状态。
然而，西方人却从斗牛的文化传统中深感“红色”为不祥之兆(red for danger)，表示残酷，狂热，灾祸，烦琐，血腥等意。
如red tape官僚主义;paint the town red 狂欢;red about the gills发怒、喝酒后脸红;最后，在英语中，红色还可以是表示经济色彩的颜色词，指“负债”或“亏损”，因为账本上净收入是负数时，人们用红色登记。
如:red figure赤字;in the red亏空，欠债。
白色(white)从感情色彩的角度来看，无论中西方文化，白色象征意义主要着眼于其本身色彩，表示纯洁无暇，清白，善良，娇弱。
在英语中white还可以表示胆小，怯懦的意思。
例如:show the white feather表示胆怯，胆小，萎靡不前，这源于西方的斗鸡比赛。
人们总是认为尾部有白羽毛的公鸡肯定是胆小，不善斗的公鸡，后来引申为胆小的，怯懦的。
还有一些贬义的意思比如虚伪、病态、谎言等。
例如:a white elephant贵而无用的东西、whited sepulcher伪君子、a white lie善意的谎言。
英语中的颜色与心情
在汉语中，他气得脸色铁青。这里的“青”，指的就是脸色发黑。
在英语中,black 被称为“死色”，常与“不好的”，“坏的”，“邪恶的”相 系，象征着苦难，遭劫和不幸。 例如：black list黑名单；black sheep败类，害群之马；
Yellow dog卑鄙的家伙，胆小鬼。
在现在汉语中，黄色亦表示淫秽，腐败，堕落。
7.紫(purple)
以上可知，在汉语中黄色表示王权，地位显赫， 然而在英语中purple (紫色) 才是王权的象征， 因为西方的帝王和主教都有穿紫袍的传统。紫 袍加身意味着上升到显赫的地位，紫色因此被 喻为“帝位”，“显位”。 例如：born in/to the purple 出生于帝王之家，身份显贵； marry into the purple（指女人）与皇子或贵族结婚； to be raised to the purple 升为红衣主教。
谢谢
例如： be (fall) in the blues 无精打采，闷闷不乐；
—— She looks blue today. What’s the matter with her? 她今天显得闷闷不乐，出了什么事情？
—— She is in holiday blue. 她得了假期忧郁症。
5.黑(black)
※英语中的green除了表示颜色外，还可以表示稚嫩，工作不熟 练的意思。如：green hand 缺乏经验的人，生手；
as green as grass 幼稚。
另外，在英语中，green还可以表示“嫉妒，眼红”之意，据说， 妒忌，不高兴等疾病会导致人体的黄色胆汁分泌过多，其症状之 一就是脸色或眼睛发青或苍白。因此， green with envy表示十分嫉妒； green-eyed 眼红
英语颜色词
• green 还可以表示“未熟的; 嫩的”
– green tomatoes. – 未熟的西红柿
• green在财经领域还有下列意思：
• green back：美钞（因为美元背面为绿色） （用于口语）
– blue talk 下流的言论 – blue video 黄色录象
• 经济词汇中blue表示许多不同意思。如： • blue book：蓝皮书 • blue-sky market：露天市场 • blue-collar workers：从事体力劳动的工人 • blue chip：热门证券 • blue button：喻指有权进入股票交易的经纪人
• blue return：蓝色所得税申报表（专供诚实的纳税 人申报用）
• blue-chip rate：英国的优惠的信贷利率
• blue laws：蓝法（指禁止在星期日从事商业交易 的美国法律）
• blue-sky law：蓝法（指美国各州为管理股票所制 定的股票发行控制法）
• blue sky bargaining：漫天讨价（指谈判或其它交 易中提出根本不切实际的或不合理的要求，使协议 无法达成）
• 英语的blue常用来喻指人的“情绪低落”、“心情沮丧”、 “忧愁苦闷”，如：
– They felt rather blue after the failure in the football match. – —— She looks blue today. What’s the matter with her? – —— She is in holiday blue.
• 不过，由于各民族文化风俗，地理位置，历史传统，宗教信仰，民族 心理，思维习惯等方面差异，颜色词语有时有表现出各民族独特的 “个性”，带有显著的文化烙印。这就使得颜色词语的翻译，可以采 用不同的方法。
颜色影响心情的英文作文
颜色影响心情的英文作文英文回答：Color has a significant impact on our mood and emotions. Different colors can evoke different feelings and reactions in individuals. For example, warm colors like red, orange, and yellow are often associated with feelings of energy, excitement, and happiness. These colors can create a lively and vibrant atmosphere, making people feel moreenthusiastic and motivated. On the other hand, cool colors like blue, green, and purple are often associated with feelings of calmness, relaxation, and serenity. Thesecolors can create a soothing and peaceful environment, helping people to unwind and destress.In addition to warm and cool colors, there are also neutral colors like white, black, gray, and brown. Neutral colors are often associated with feelings of balance, simplicity, and elegance. They can create a sense ofstability and timelessness. For example, many offices andprofessional settings use neutral colors to create a serious and professional atmosphere.Furthermore, cultural and personal associations with colors can also influence our mood. For instance, in Western cultures, the color white is often associated with purity and innocence, while in some Asian cultures, it is associated with mourning and death. Similarly, the color red is often associated with luck and celebration in Chinese culture, while in Western cultures, it is often associated with passion and love.Overall, color plays a crucial role in shaping our emotions and mood. It can create different atmospheres and evoke various feelings. Understanding the psychological effects of color can help us make informed choices in our environment, such as selecting the right colors for our home decor, clothing, and even marketing materials.中文回答：颜色对我们的心情和情绪有着重要的影响。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语颜色词语与心理情绪高一四班组长：李若琳组员：李若琳马晓楠方宁闫萌洋吴魏童王骕音胡之颉（一）研究背景人类关于色彩及其对人体影响的研究已有漫长的历史，它是古代文明的精神基础。
希腊哲学家和科学家亚里士多德就对色彩进行了广泛的研究。
色彩与人类的生活息息相关，是人类认识世界的一个重要领域。
世界各民族语言表达颜色的词语多寡不一，分类各异。
每一种颜色有其独特的作用，令人产生不同的情感。
在装饰、化妆、服装和广告方面合理使用色彩可以取得宜人的效果。
除了医疗作用外，颜色还有一定的象征意义和社会属性，物理属性，还有着丰富的文化内涵和延伸意义，对人类生活有着举足轻重的影响。
（二）课题研究的目的和意义1．了解英语颜色与心理情绪的联系。
2．在英语学习中，了解西方文化和科学技术，理解这种文化所造成的差异性。
3．了解如何利用颜色的作用更好地为人类服务。
通过研究英语颜色词语与心理情绪的关系，我们可以将知识运用到生活中，更好的了解身边人的情绪变化，也可以加大学习英语的兴趣。
（三）课题研究的方法与活动过程•方法：•上网查资料，访问记录，收集数据，调查分析•活动过程：• 1．课题活动的准备：•①研究小组成员分工•②开放图书馆，多媒体教室供学生浏览和查阅各种相关资料。
•③准备开展调查访问的有关材料。
•2．活动实施过程•①小组成员共同研究基本方法。
•②学生讨论研究如何开展课题研究，确定具体的措施。
•③查询相关资料。
•④开展访问及调查。
•⑤收集数据及整理，归纳。
•⑥分析，撰写论文• 1. 红色red•红色是一种热烈的颜色，它象征着鲜血、烈火、生命和爱情。
红色的热情让人有一种勇敢的冲劲，它能鼓舞人的情绪。
•在我国，红色是火，是吉庆、热情的象征，但在英语国家的人眼中红色则意味着流血、危险或暴力。
同时在英语和汉语中，红色有时可以完全对应，有时却大相径庭：红旗red flag 红糖 brown sugar 红茶 black tea 红榜 honour roll 红豆 love pea 红运 good luck 红利 dividen 红事wedding 红酒red wine 火灾red ruin 血战red battle 彩霞redsky• 2.绿色Green•绿色是大自然的颜色，常常给人一种祥和博爱的感受，它能令人充满青春活力。
绿色代表着活力、生长、宁静、青春、希望。
•中文中的绿色是生命的象征，“绿色的原野”、“绿色的草坪”、“红花绿叶”等词组给人带来了蓬勃的生机。
而英语中的green除了表示颜色外，在不同的语境中还有不同的含义。
例如：•“green apple”不是“绿色的苹果”，而是“生苹果、未成熟的苹果”；同样“a green•worker”当然不是“绿色的工人”，而是“生手、学徒工”；“ has a green •thumb”更不能译成“史密斯先生有一个绿色的大拇指”，句子的真实含义是“史密斯先生是个园艺高手”。
•绿色green在英语中还可以表示“嫉妒、眼红”，如：green with envy，green as •jealousygreen-eyed monster都是指“十分嫉妒”的意思。
汉语中表示“嫉妒”意义的“眼红”，应该翻译为 green-eyed而不能翻译为 red-eyed。
•由于美元纸币是绿颜色的，所以green在美国也指代“钱财、钞票、有经济实力”等意义，如：•In American political elections the candidates that win are usually the ones who have green power backing them.在美国政治竞选中获胜的候选人通常都是些有财团支持的人物。
•在英语中绿色还用来表示没有经验、缺乏训练、知识浅薄等意思，如：•The new typist is green at her job.刚来的打字员是个生手。
• 3.黄色yellow•黄色是太阳公公的本色，它饱含智慧与生命力，让人显得年轻有朝气，它被认为是知识和光明的象征。
•黄色在英语和汉语中的引申含义差别比较大。
在英语中，yellow可以表示“胆小、卑怯、卑鄙”的意思，例如： a yellow dog 可鄙的人，卑鄙的人 a yellow livered 胆小鬼• He is too yellow to stand up and fight. 他太软弱，不敢起来斗争。
•英语中的黄色还用来作为事物的特定颜色，例如，美国有些城市的出租车上标有“yellow”（而不是“taxi”）的字样，代表出租车，因为那里的出租车为黄颜色。
如： Yellow Pages 黄页（电话号码簿，用黄纸印刷）• Yellow Book 黄皮书（法国等国家的政府报告，用黄封面装帧）yellow boy （俗）金币•汉语中黄色一词有时象征低级趣味、色情庸俗、下流猥亵的意思，如黄色电影、黄色书刊、黄色光碟等等。
这些名称中的“黄”与英语中的“yellow”无关。
能够表示汉语中这些意思的词汇应该是：pornographic、vulgar、obscene等。
然而，英语中另一个颜色词blue却常用来表示汉语中这类意思，如blue jokes（下流的玩笑）， blue films（黄色电影）等。
• 4.蓝色 blue•意味着平静、严肃、科学、喜悦、美丽、和谐与满足。
•英语中blue是一个含义十分丰富的颜色词，blue不仅表示颜色，而且常用来喻指人的“情绪低落”、“心情沮丧”、“忧愁苦闷”。
•例如，Mary failed to pass the examination，and she was in a blue mood.“玛丽考试不及格，所以很忧郁。
”•It was a blue Sunday，and he had to go to work.“又是一个讨厌的星期天，他不得不加班。
”•They felt rather blue after the failure in the football match. 球赛踢输了，他们感到有些沮丧。
•—— She looks blue today. What’s the matter with her 她今天显得闷闷不乐，出了什么事情•—— She is in holiday blue. 她得了假期忧郁症。
•holiday blue 相当于winter holiday•depression，指冬季假期时，人困在家里，感到无聊寂寞时的心情或情绪。
•另一个同低落的情绪有关的词组是：a blue Monday（倒霉的星期一），指度过快乐的周末后，星期一又要上学或上班，所以情绪不好。
•blue在英语中有时用来指“黄色的”、“下流的”意思，如：blue talk 下流的言论 blue video 黄色录象有时blue又有社会地位高、出身名门的意义，如blue blood（贵族血统）。
•此外，还有out of blue 意想不到 once in a blue 千载难逢 drink till all’s blue 一醉方休• 5.白色white•看到白色，使人觉得纯洁可爱，白色象征真理、光芒、纯洁、清白和快乐，给人以明快清新的感觉。
•白色（white）在汉语和英语的联想意义中都有纯洁和清白的意思，但也有一些含义上的不同。
英语中的white有时表达的含义，与汉语中的“白色”没有什么关系。
•如： a white lie 善意的谎言•the white coffee 牛奶咖啡 white man 善良的人，有教养的人 white-livered 怯懦的white elephant 昂贵又无用之物•汉语中有些与“白”字搭配的词组，实际上与英语white所表示的颜色也没有什么联系，而是表达另外的含义，如：白开水 plain boiled water 白菜 Chinese cabbage 白字 wrongly written or mispronounced character 白搭 no use 白费事 all in vain6.黑色 black•黑色来自黑暗体验，使人感到神秘、恐怖、空虚、绝望，有精神压抑感。
同时一直以来人类对黑暗有所敬畏，所以黑色有庄重肃穆感。
•在中文中，黑色一直与贬义的形象相关，“黑暗”、“下黑手”、“黑社会”等等。
英语中也能找到如blacklist（黑名单）、black market（黑市）。
•但英语中的black在译成中文时并非所有时候都译成“黑”，除了“black dress”译作“青衣”外，还有black tea（浓茶）、black sheep（害群之马）等。
颜色用来表达心理情绪•,a very white man,but a very yellow was very red with anger when he found himself cheated by his close friend ,but,he said Friday,a black letter day,he had a car was looking rather green and feeling blue I saw him,he was in a brown hope he'll soon be in the pink again.•史密斯先生是位忠实可靠的人，但他很胆怯。
当他发现好朋友欺骗了他时，气得满脸通红，但一句话也没说。
上个星期五，真是个倒霉的日子，他又出了车祸。
最近，他脸色蜡黄，闷闷不乐。
我见到他的时候，他心事重重。
我希望他早点振作起来。
研究成果•色彩与人类的生活息息相关，是人类认识世界的一个重要领域。
世界各民族语言表达颜色的词语多寡不一，分类各异。
英语和汉语对基本颜色词的分类差别不大。
汉语中有赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫，英语中有red（红）white（白） black（黑） green（绿） yellow（黄）blue （蓝） purple（紫） gray（灰） brown（棕）。
这些基本颜色大致相同，但意思却有所不同。
体会及收获•英语颜色与心理情绪有着十分密切的联系，颜色受不同的文化的影响，在不同的地域有不同的理解和认识，当然对人的影响也是不同的。
所以在英语学习中，我们要多了解西方文化和科学技术，才能更好的理解这种文化所造成的差异性。
•通过这次研究性学习，我们不仅学到了颜色词语的有关知识，而且在这过程中，我们还学会了团结互助，通过大家的力量一起解决问题，增强了集体责任感。