校园英语广播稿

英语广播稿（第一期） 08.03.07

女：Good morning, everyone.亲爱同学们，早上好。

男：We are so glad to see you again.很高兴，我们的校园英语广播又和大家见面了。女：I’m ...我是...。

男： I’m ...我是...。

女：大家还记得我们第一个版块叫什么吗？

男：就是Living english, 生活英语。

（音乐）

女：…，你知道明天是什么日子么？

男：明天是三月八号国际妇女节呀！Women’s day.

女：Yes, I’d like to do something for my mother.我想为妈妈做点事。

男：Good idea.好主意！What can you do?你会做什么呢？

女：I can cook a special meal for her.我可以为她做道特别的菜呢！

男：Wonderful!太棒了。I can clean the room and set the table.我会清理房间，整理桌子。

女：Your mother will be very glad.你妈妈一定会很高兴的。

男：Boys and girls, what can you do on women’s day?同学们，你们会在妇女节为妈

妈做什么呢？

女：Can you sweep the floor?你会扫地吗？

男：Can you wash the clothes?你会洗衣服吗？

女：Can you water the flower? 你会浇花吗？

男：Can you do the dishes?你会洗碗吗？

女：Yes, it’s so easy for you.这些对你来说一定非常简单。

男：除了帮妈妈做家务我们可以做张漂亮的卡片，送给妈妈。Make a beautiful card for mum.

女：主意有很多，但是最重要的是，别忘记对妈妈说声谢谢。

合：Thank you, my dear mum.

（音乐）

女：Today, look at the blue sky(仰望蔚蓝的天空)，listen to the birds singing in the tree(聆听鸟儿在枝头唱歌)，feel the sunshine kissing your skin,(感受阳光亲吻着肌肤)，here comes spring (春天来到了我们身边) !

男：Wow,你说得太美了，就像一首诗一样！

女：春天本来就是一首诗呀！正好，在今天的“English knowledge”西方之旅版块中，我们就给大家带来了一首小诗，名字就叫《春》——spring

男：Spring这首诗是英国诗人Thomas Nash的著名作品之一，共有三个小段，描绘了春回大地时，万物生机盎然的景象。今天，我们就来欣赏下第一小段，只有短短四句话，大家一定要学会念噢！

女：Spring, the sweet Spring, 春天, 甜美的春天,

is the year's pleasant king.是一年中最欢乐的时光。

Pleasant, p-l-e-a-s-a-n-t, 欢乐的。King 君王，在这里是指“最好的”意思。

Spring, the sweet Spring, is the year's pleasant king.

男：Then blooms each thing,万物盛开。

Bloom，b-l-o-o-m, bloom盛开，绽放的意思。

Then maids dance in a ring,姑娘们环绕着起舞。

Maid, m-a-i-d,maid 姑娘的意思。

Then blooms each thing, then maids dance in a ring.

女：Cold do not sting寒冷却不刺骨。Sting, s-t-i-n-g 寒冷的。

the pretty birds do sing 可爱的鸟儿处处啼唱。

Cold do not sting，the pretty birds do sing

男：大家仔细听，最后一句可有意思了！Cuckoo, jug-jug, pu-we, to-witta-woo! 女：你能说说这是什么意思呀？咕咕，鸠鸠的，好象一大群鸟儿在欢叫着。男：对呀，这就是各种鸟儿的叫声。Cuckoo是布谷鸟在叫;jug—jug是夜莺在叫; pu-we是田凫在鸣；to-witta-woo是泛指各种鸟鸣。Cuckoo, jug-jug, pu-we, to-witta-woo!

女：这首诗可真有意思！请大家跟着我们再念一边吧！

女：Spring, the sweet Spring, is the year's pleasant king.

男：Spring, the sweet Spring, is the year's pleasant king.

女：Then blooms each thing, then maids dance in a ring.

男：Then blooms each thing, then maids dance in a ring.

女：Cold do not sting, the pretty birds do sing.

男: Cold do not sting, the pretty birds do sing.

女：Cuckoo, jug-jug, pu-we, to-witta-woo!

男：Cuckoo, jug-jug, pu-we, to-witta-woo!

（音乐）

女：接下来是我最喜欢的魅力音乐播放时间了。让我们一起进入——

合：Charming music.

（音乐）

男：今天给大家带来一首Polly Wolly Doodle，这首歌最早是由美国著名童星秀兰邓波儿在电影《小叛逆》中给处在困境中的爸爸鼓励时唱的一首歌。它轻快活泼，朗朗上口，成人和儿童都非常喜欢。大家一起来欣赏吧！

（播放音乐）