最新句子翻译练习[1]

背诵句子的过程也就是背诵词汇的过程。

英译汉，然后分析句子成分及重要词组和句型，再进行背诵，再填出句子中的重点词组或写出全句，反复练习为写作打基础。

从5月以来每天学习并背诵10句话，每背完10句时仿写句子。

句子中文

简单句专项练习

1 这所房子花了我一大笔钱。(cost)

2 昨天的大雨使得我们没能踢球。(prevent…from)

3 日本位于中国的东部。(lie)

4 在业余时间里，他专心致志的学习。(devote)

5 那个温和的老人拍了拍女孩的脑袋。(pat)

6 这本书值得一看。(worth)

7 你每天花多少时间上网。(spend)

8 我今晚给你打电话。(ring)

9 这部电影值得一看。(worth)

10 你最近收到过母亲的来信吗。(hear from)

复合句专项练习

1 这是他看过的最有意义的一部电影。

2 带着一副眼镜的那个女孩是安。

3我对你所说的很感兴趣。

4 劳驾，请问我开车如何到电视台？

5 问题是我们如何得到未污染的水。

6 不论你去哪里我都跟着你。

7 他到电影院时，电影已经开始十多分钟了。

8 如果你缺钱，你可以乘公共汽车。(be short of)

9 从那时起我就想了解他从事什么工作。(wonder)

10 如果你听从我的劝告而努力学习，你考试就会及格。

句型专项练习

1 你们家乡气候怎样？

2 上星期我们就是在这所学校开的会。(It is +强调句+ that…)

3 到吃午饭的时间了。

4 她每天直到做完作业后才看电视。(not… until…)

5 和他谈这事无用。

6 我们刚一到，音乐会就开始了。(No sooner…than…)

7 对我们个人来说，关爱自身的健康非常重要。

8 她太兴奋了，那天晚上都没睡觉。(so… that…)

9 他去澳大利亚已经五年了。

10 她去美国已经三年了。(It is … since…)

被动语态专项练习

1 中华人民共和国成立于1949年。

2 2012年奥林匹克运动会将在伦敦举行。(hold)

3 全世界都踢足球。

4 这种纸是用木头做的。(be made from)

5 访问上海推迟了。(put off)

6 这部小说已被译成英语。

7 前面的老路正在修。

8 古老的伦敦桥被推倒，并在美国重建。(pull down)

9 下月要建一家新的妇幼医院。

10 你星期天也被要求工作。(be expected to do)

综合练习

1 昨天他们用了大约三个半小时完成了那项工作。

2 孩子们学好英语和计算机也是很重要的。

3 上学期他学习不努力，结果数学考试不及格。(fail)

4 学生们对报告所讲的内容很感兴趣。

5 当他们到达电影院时，电影已经开始十五分钟了。

6 今晚我将给你打电话。(call up)

7 他们在北京生活了很多年，对北京的气候已经习惯了。(be used to)

8 他们成功地执行了他们的计划。(carry out)

9 老师告诉我们这本小说值得一读。(worth)

10 一天一只狐狸想和公鸡交朋友。(make friends)

11 他告诉我他去过上海三次。

12 我在下一站下车。(get off)

13 我不知道她是否胜任这份工作。(fit for)

14 这种气体发出一种不好闻的气味。(give off)

15 昨天在回家的路上，我遇到了父亲的一位老朋友。

16 我到电影院时灯光已经灭了。(go out)

17 这正是他们要找的磁带。

18 你今天必须去看牙吗？(have got to)

19 前天她因病没去上班。(because of)

20 鲍勃想抓住约翰的胳膊。(catch/take/get hold of)

21 事实上，多数交通事故是可以避免的。avoid

22 詹妮累了，但还是继续工作。keep on doing

23 一班的学生们总是保持教师的干净整洁。keep … adj.

24 有些动物即使在很冷的天气也能保持正常的体温。keep up

25 请记住离开教室时一定要关灯。turn off

26 到你的房间去找一找。 look for

27 我认为每天花一两个小时进行体育锻炼是很重要的。 spend in doing sth.

28 考试前仔细读读你的笔记。look through

29 父母希望你长大或当一名医生。grow up

30 桌子是用木头做的。be made of

31 我现在无暇看电视。afford

32 他从我身后经过。pass by

33 我们认为她说得不对。

34 他穿上上衣就出去了。put on

35 不要认为别人帮助你是理所当然的。take…for granted

36 我把它当作我们的朋友。regard as

37 我不知道他为什么没有出席。

38 北美洲和亚洲只相隔一条狭窄的海峡。separate… from

39 睡觉前别忘了锁好门。

40 我们聊起我们所能记得的过去的人和事。talk of

41 科学家们正在尽最大努力防止大气污染。prevent … from

42请关上水龙头。

43 尽管下着大雨，他们仍没停下工作。in spite of

44 他指责我作弊。accuse… of

45 看着熟睡得小孩，玛丽不禁想起了自己的童年。can not help doing

46 老师进教室时看到学生们在读英语。find… doing

47 他们已经决心在月底前完成工作。be determined to

48 你反对在周日工作吗？object to doing

49 最后他终于明白了他为什么受到了嘲笑。come to know

50 这就是昨天我们谈起的那个小男孩。