最新整理服装尺寸表英语词汇复习进程

服装尺寸中英对照大全

服装尺寸中英文对照大全FRONT LENGTH FROM HPS 前衣长，肩点量SHOULDER SLOPE 肩斜ACROSS SHOULDER SEAM TO SEAM 肩宽，骨位至骨位缝到缝ACROSS FRONT 6" DOWN FROM HPS 前胸宽，肩点下6"ACROSS BACK 6" DOWN FROM HPS 后背宽，肩点下6"CHEST 1" BELOW UNDERARM 胸宽，袖夹底下1"WAIST 16 1/2" FROM HPS 腰围，肩点下16 1/2" SWEEP STRAIGHT 弧形脚宽，直量SWEEP HEM HEIGHT 车脚高ARMHOLE CIRCUMFERENCE 袖笼，沿一周弯量袖笼周长ARMHOLE DROP (RAGLAN SLEEVE) 袖笼，（套袖衣袖）（插肩袖）BICEP/MUSCLE 1" STRAIGHT FM UNDERARM 袖肥，袖夹底下1" SLEEVE OPENING - SHORT SLEEVE 袖口宽- 短袖SHORT SLEEVE LENGTH FROM CB NECK SEAM-3 PTS短袖袖长，从后中领窝缝3点量SLEEVE OPENING - LONG SLEEVE 袖口宽- 长袖LONG SLEEVE LENGTH FROM CB NECK SEAM-3 PTS长袖袖长，从后中领窝骨位3点量SLEEVE CUFFS HEIGHT 袖克夫高SLEEVE PLACKET LENGTH EXCL CUFF 袖叉长不包含袖袖口SLEEVE PLACKET WIDTH 袖叉宽NECK WIDTH SEAM TO SEAM 领宽，骨位至骨位FRONT NECK DROP FROM HPS TO SEAM 前领深，肩点至骨位BACK NECK DROP FROM HPS TO SEAM 后领深，肩点至骨位NECK CIRC. (END BUTTON HOLE TO CENTER OF BUTTON)领围（钮门尾至钮）CENTER BACK COLLAR HEIGHT EXCL STAND 后中领高不包底领CENTER BACK COLLAR HEIGHT EXCL STAND 后中领高不包底领COLLAR STAND 底领高COLLAR POINT 领尖SHOULDER FORWARD @ CLOSE TO COLLAR 肩肘向前，靠近领侧PLACKET WIDTH – CF 门襟宽－前中PLACKET LENGTH – CF 门襟长－前中SHIRT TAIL HEIGHT FROM CENTER FRONT 衬衣尾巴高，从前中量起SHIRT TAIL HEIGHT AT SIDE SEAM FROM CF 衬衣尾巴侧骨高，从前中量起CHEST POCKET TOP WIDTH 胸袋顶宽SHOULDER FORWARD @ SHOULDER POINT 肩肘向前，在肩点HEM EDGE 拖曳部分（具体视衣服的设计图-在底部下摆边缘FRONT YOKE HEIGHT FROM HPS 前约克长-从肩顶量起ACROSS BACK-PLACEMENT FRM HPS 后胸宽-在肩膀处量ACROSS FRONT-PLACEMENT FRM HPS 前胸宽-在肩膀处量COLLAR LENGTH AT NECK SEAM 领高-后颈缝量FRONT POCKET WIDTH-AT TOP EDGE 前口袋宽-在最顶部FRONT POCKET OPENING ALONG THE EDGE 前口袋边缘的开口FRONT POCKET FROM HPS TO POCKET EDGE 前口袋从衣肩顶点到口袋边FRONT POCKET FRM CTR FRT 前口袋拉链长度FRONT POCKET HEIGHT @ OUTER SIDE 前口袋外侧高COVER PLACKET WIDTH 口袋盖片宽ARMHOLE DROP-FRM HPS 袖长-从肩顶量起LENGTH-HPS TO HEM 长度-肩顶至下摆Tops 上衣bust，bust width （女）胸围，[粤]胸阔chest，chest width （男）胸围，[粤]胸阔waist 腰围bottom，hem，hem opening 下摆，[粤]脚围waistband width （夹克等上衣）脚围waistband height （夹克等上衣）脚高front cross 前胸宽，[粤]前胸阔across measure 横量，[粤]横度neck width，neck across 领宽，[粤]领横neck drop (center back to center front) 领深（后中到前中）front neck drop 前领深back neck drop 后领深placket width 门襟宽，[粤]门筒阔pocket welt width 袋口高口袋贴边宽度pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度）shoulder across 总肩宽，[粤]肩阔shoulder length，small shoulder 肩长，[粤]小肩长（单边肩长）armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度） armpit 腋窝，[粤]夹底sleeve length 袖长overarm 上袖长underarm 下袖长sleeve crown height 袖山高biceps 袖肥，[粤]袖髀围upper arm width，sleeve width 袖肥，[粤]袖髀阔sleeve opening 袖口cuff width 袖头宽，[粤]鸡英宽1前胸宽front across2后领深back neck drop3前领深front neck drop4领宽neck across5领横neck overarm6下级领高collar band height7领长collar length8领尖长cuff height9后背宽back cross10上袖长overarm11门襟宽placket width12袋尖高（口袋最长高度）pocket high point 13袋口高pocket welt width14总肩宽shoulder across15下袖长underarm16袖肥(袖髀围)biceps17腰围waist18夹底armpit19肩长shoulder length20袖山高sleeve crown height21袖长sleeve opening22袖口underarm23后中长center back length24脚高waistband height25脚围waistband width1.FRONT NECK DROP-HPS TO EDGE 前领深2.NECK WIDTH-EDGE TO EDGE 领宽3.ARMHOLE ALONG SEAM-FORNT 前缝到袖笼4.ARMHOLE ALONG SEAM-BACK 后缝到袖笼5.FRONR LENGTH FROM HPS 前衣长-从肩点量6.CHEST1"BELOW ARMHOLE 袖笼下1"处量胸围7.WAIST POSITION FROM HPS 从肩点到腰处8.WAIST-FROM EDGE TO EDGE 腰围9.SWEEP-ALONG BOTTON EDGE 下摆10.SLEEVE-LENGTH FROM NECK SEAM-3/4 从领缝3/4处量袖长11.MUSCLE 1" BELOW ARMHOLE 袖笼下1"处量袖肥12.SLEEVE OPENING-3/4SLV 袖口-3/4袖长处13.CENTER BACK NECK DROP-HPS TO EDGE 后中领深-肩点下14.BACK LENGTH FROM HPS 后衣长从肩点量15.NECK BINDING WIDTH 领贴宽16.HEN HEIGHT 下摆高17.SLEEVE BINDING HEIGHT 袖口贴高18.NECK BAND HEIGHT 领贴高19.GATHERS ON BUST 胸围拉量20.GATHERS ON SLEEVE CAP 袖子拉量21. ARMHOLD MEAS STRAIGHT 夹圈：直量 2边明收针22. CUFF TRIM HT-JERSEY TUBULAR 袖口边高：单平空转23. MIN NK STRETCH 最小领24. BELT LOOP LENGTH - ON FOLD 腰带袢长25. #OD HOLES SPACED 1” APAR T 腰带孔数量：孔间距为1“ HANGER LOOPS26. LENGTH (FOLDED) 肩点长：对折后。

服装尺寸表（中英文对照）

服装尺寸表（中英文对照）一些不是很常用的词汇HEM EDGE拖曳部分（具体视衣服的设计图-在底部下摆边缘FRONT YOKE HEIGHT FROM HPS前约克长-从肩顶量起ACROSS BACK-PLACEMENT FRM HPS后胸宽-在肩膀处量ACROSS FRONT-PLACEMENT FRM HPS前胸宽-在肩膀处量COLLAR LENGTH AT NECK SEAM领高-后颈缝量FRONT POCKET WIDTH-AT TOP EDGE前口袋宽-在最顶部FRONT POCKET OPENING ALONG THE EDGE 前口袋边缘的开口FRONT POCKET FROM HPS TO POCKET EDGE 前口袋从衣肩顶点到口袋边FRONT POCKET FRM CTR FRT前口袋拉链长度FRONT POCKET HEIGHT @ OUTER SIDE前口袋外侧高COVER PLACKET WIDTH口袋盖片宽ARMHOLE DROP-FRM HPS袖长-从肩顶量起LENGTH-HPS TO HEM长度-肩顶至下摆Bottoms 下装back rise 后直裆长，[粤]后浪长back yoke height 后约克高，[粤]后机头高fly length （裤）门襟长，[粤]钮牌长fly width （裤）门襟宽，[粤]钮牌宽front rise 前直裆长，[粤]前浪长high hip 上臀围，上坐围hip，hip width 臀围，坐围inseam length 内长knee 膝围leg opening 裤脚围side seam，outseam length 外长，[粤]侧骨长sweep （裙）下摆，[粤]（裙）脚围thigh（under crotch），thigh width 髀围，大腿围（裤浪底量）waist（relax）腰围（松量，[粤]松度）waist（stretched）腰围（拉量，[粤]拉度）waistband height （裤、裙等下装）腰头高waistband width （裤、裙等下装）腰围Tops 上衣across measure 横量，[粤]横度armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）armpit 腋窝，[粤]夹底back cross 后背宽，[粤]后背阔back neck drop 后领深biceps 袖肥，[粤]袖髀围bottom，hem，hem opening 下摆，[粤]脚围bust，bust width （女）胸围，[粤]胸阔center back length 后中长chest，chest width （男）胸围，[粤]胸阔collar band height 领座高，[粤]下级领高collar length 领长collar point spread 领尖距collar point 领尖长cuff height 袖头高，[粤]鸡英高cuff width 袖头宽，[粤]鸡英宽elbow width，forearm width 肘宽front cross 前胸宽，[粤]前胸阔front neck drop 前领深neck drop (center back to center front) 领深（后中到前中）neck width，neck across 领宽，[粤]领横overarm 上袖长placket width 门襟宽，[粤]门筒阔pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度）pocket welt width 袋口高shoulder across 总肩宽，[粤]肩阔shoulder length，small shoulder 肩长，[粤]小肩长（单边肩长）sleeve crown height 袖山高sleeve length 袖长sleeve opening 袖口underarm 下袖长upper arm width，sleeve width 袖肥，[粤]袖髀阔upper collar height 上级领高waist 腰围waistband height （夹克等上衣）脚高waistband width （夹克等上衣）脚围Tops 上衣across measure 横量，[粤]横度armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）armpit 腋窝，[粤]夹底back cross 后背宽，[粤]后背阔back neck drop 后领深biceps 袖肥，[粤]袖髀围bottom，hem，hem opening 下摆，[粤]脚围bust，bust width （女）胸围，[粤]胸阔center back length 后中长chest，chest width （男）胸围，[粤]胸阔collar band height 领座高，[粤]下级领高collar length 领长collar point spread 领尖距collar point 领尖长cuff height 袖头高，[粤]鸡英高cuff width 袖头宽，[粤]鸡英宽elbow width，forearm width 肘宽front cross 前胸宽，[粤]前胸阔front neck drop 前领深neck drop (center back to center front) 领深（后中到前中）neck width，neck across 领宽，[粤]领横overarm 上袖长placket width 门襟宽，[粤]门筒阔pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度）pocket welt width 袋口高shoulder across 总肩宽，[粤]肩阔shoulder length，small shoulder 肩长，[粤]小肩长（单边肩长）sleeve crown height 袖山高sleeve length 袖长sleeve opening 袖口underarm 下袖长upper arm width，sleeve width 袖肥，[粤]袖髀阔upper collar height 上级领高waist 腰围waistband height （夹克等上衣）脚高waistband width （夹克等上衣）脚围部分词汇的详细解说：上衣的尺寸：一，身长（Body Length）1，一般上衣的衣长：（1）从后领中量至下摆（From CB Neck to bottom edge of hem）。

服装尺寸表英语词汇

服装尺寸表英语词汇1.shoulder width - at folded egde 肩宽2.armhole width - seam to seam at 2nd button 袖肥3.chest fm seam to seam: 1 cm below armhole 胸围4.armhole circumference - along curved seam 袖笼5.armhole drop - vertically: shldr to u/arm 落夹6.top arm (bicep) circ. - 1 cm below a/hole 袖宽（袖隆下1CM）7.sleeve length : bk neck cervical to slve edge 袖长（后中量）8.sleeve length : fm shoulder seam (overarm) 大袖9.sleeve length : fm under arm seam (underarm) 小袖10.sleeve cuff opening (buttoned/closed) 袖口11.sleeve cuff/ hem height 克夫12.lower slve circ: 20cm up from cuff edge 下袖（克夫上20C M）13.front body length : hps (fold) to c.front hem edge 前衣长（具体量法要看图示）14.front body length : hps (seam) to c.front hem edge 前衣长15.back body length : centre back neck to c.bk hem edge 后衣长16.waist circumference (midway btwn u/arm & hem) 腰围17.hem circumference 摆围18.neck width : (max) at base of collar stand 领宽19.front neck drop: from folded edge 前领深20.back neck drop 后领深21.total yoke height : front seam to back seam 育克22.centre back yoke depth: c.bk nk edge to yoke 后中育克高23.back yoke width at seam 后背宽24.hem curve depth 尾深25.front yoke depth (dist. fm folded shldr edge) 前育克高.1/2 chest width at arm pit胸围--1/2 袖笼点B.chest width at 20cm below neck point领点下20CM胸围D.1/2 botton1/2下摆E.1/2 back width at arm pit袖笼点后宽1/2F.back width at 20cm below neck point领点下20CM后宽G.shoulder slope肩斜度H.shoulder length + sleeve length incl cuff肩长加袖长包括袖口I.CB length后中缝长K.1/2 raglan seam length from neck seam to arm pit1/2肩缝长--从领缝到袖笼点1/2 raglan seam length(bulk size)1/2肩缝长(大货尺码)L.1/2 upper sleeve width from arm pit straight across1/2上袖宽.袖笼直量M.1/2 sleeve width 10cm from cuff end1/2袖宽.袖口底10CM量起Q.neck round at neck seam from CF to CF这两个CF我觉得其中一个应该是CB吧,如果的是话我是这样翻译的:领围--从领缝的前中缝到后中缝R.collar round at top of collar from CF to CFTops 上衣bust，bust width （女）胸围，[粤]胸阔chest，chest width （男）胸围，[粤]胸阔waist 腰围bottom，hem，hem opening 下摆，[粤]脚围waistband width （夹克等上衣）脚围waistband height （夹克等上衣）脚高front cross 前胸宽，[粤]前胸阔across measure 横量，[粤]横度neck width，neck across 领宽，[粤]领横neck drop (center back to center front) 领深（后中到前中）front neck drop 前领深back neck drop 后领深placket width 门襟宽，[粤]门筒阔pocket welt width 袋口高pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度）shoulder across 总肩宽，[粤]肩阔shoulder length，small shoulder 肩长，[粤]小肩长（单边肩长）armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）armpit 腋窝，[粤]夹底sleeve length 袖长overarm 上袖长underarm 下袖长sleeve crown height 袖山高biceps 袖肥，[粤]袖髀围upper arm width，sleeve width 袖肥，[粤]袖髀阔sleeve opening 袖口cuff width 袖头宽，[粤]鸡英宽cuff height 袖头高，[粤]鸡英高elbow width，forearm width 肘宽center back length 后中长back cross 后背宽，[粤]后背阔collar length 领长collar point spread 领尖距collar point 领尖长upper collar height 上级领高collar band height 领座高，[粤]下级领高logo meas: edge to side fold 标识位置：边到折边Bottoms 下装waist（relax）腰围（松量，[粤]松度）waist（stretched）腰围（拉量，[粤]拉度）waistband width （裤、裙等下装）腰围waistband height （裤、裙等下装）腰头高hip，hip width 臀围，坐围high hip 上臀围，上坐围thigh（under crotch），thigh width 髀围，大腿围（裤浪底量）leg opening 裤脚围knee 膝围sweep （裙）下摆，[粤]（裙）脚围side seam，outseam length 外长，[粤]侧骨长inseam length 内长fly length （裤）门襟长，[粤]钮牌长fly width （裤）门襟宽，[粤]钮牌宽front rise 前直裆长，[粤]前浪长back rise 后直裆长，[粤]后浪长back yoke height 后约克高，[粤]后机头高常用服装英语缩写A & E=American & Efird, Inc. 美国线业公司A/H，A.H.=armhole 袖窿，[粤]夹圈a/c，acc.=account 帐单，账目a/w.，aw=actual weight 实际重量ABS=area bounded staple fabric 面粘非织造布add.=address 地址ADL=acceptable defect level 允许疵点标准agt.=agent 代理商，代理人amt.=amount 总计，合计，总额AOP=all over printing 全身印花approx.=approximately 约计AQL=Acceptance Quality Limit 接收质量限ar.=around 大约art.=article [欧洲]款式asap.=as soon as possible 尽快ATTN.=attention 注意，收件人aud.=audit 稽核av.=average 平均awb. no.=air way bill no. 运单号B.=back 后B.=bust （女）胸围B.L.=back length 后长B.N.P.=back neck point 后颈点BNT=back neck tape 后领滚B.P.=bust point 胸高点，乳峰点B.T.=bust top 乳围B.W.=back width 后背宽b/l=bill of lading 提单，提货单bk.=black 黑色BMS.=body measurement system 人体尺寸测量系统BMT.=basic motion time 基本动作时间BNL.=back neckline 后领口BNP，BNPT.=back neck point 后颈点BOC=Bank of China 中国银行BOM=bill of material 物料表BP=backpack 背包BRT=barrier removal team 障碍排除小组BSP.=back shoulder point 后肩颈点BTM.=bottom 下摆BTN.=button 钮扣bx.=boxes 箱，盒c.&d. =collected and delivered 货款两清C.=chest （男）胸围C.A.D.=cash against documents 凭单据付款C.B.，C/B=centre back 后中C.F.，C/F =centre front 前中C.F.，C&F=coat and freight 离岸加运费价格CFT=cross function team 跨功能小组C.P.L.=collar point length 领尖长C.V.C.=chief value of cotton 以棉为主的混纺物c/d.=certificate of delivered 交货证明书C/O，C.O.=country of origin 原产国，产地证c/o label，coo. label=country of origin label 产地唛CAD=computer aided design 电脑辅助设计CAE=computer aided engineering 电脑辅助工程CAL=computer aided layout 电脑辅助排料CAM=computer aided manufacture 电脑辅助制造CAP=computer aided pattern 电脑辅助画样ca.=circa 大约cat.=catalogue （产品）目录cbd.=cash before delivery 付款交货CBL.=center back line 后中线CBM=cubic meter 立方米CBN-W=center back neck point to waist 后颈点至腰CECF=chine export commodities fair 中国出口商品交易会（广交会）cell.=cellular phone 手机cert.=certificate 证书，执照CFS.=container freight station 走拼箱CI=corporate identify 企业标识CIF=cost，insurance & freight 到岸价CNY=Chinese new year 春节（中国新年），China Yuan 人民币col.，clr.=color 颜色CMPT.=cut，make，pack，trim 裁剪+车缝+包装+辅料CMT.=cut，make，trimmings 来料加工（裁剪+车缝+辅料）cord.=corduroy 灯芯绒CS=commercial standards 商业标准C/No.，CTN. No.=carton no. 箱号CY.=container yard 走整柜d. & k.=damaged & kept 染厂对疵布的认赔d.=denier 旦DC=distribution center 配送中心d/y=delivery 出货，交付dbl.=double 双dbl. ndl.=double needles 双针dept.=department 部门dk.=dark 深色DL=Decorative label 主唛doz.=dozen 打DS=Detail Sketch 细节图DTM=dye to match 配色dtmsa.=dye to match surrounding area 配所在部位颜色e.g.=[拉丁]exampli gratia，for example 例如e.p.=elbow point 肘点emb.=embroidery 绣花，[粤]车花eq.=excluding quota 不包括配额eta.=estimated to arrival，estimated time of arrival 预计到达时间etc.=[拉丁]et cetera等等etd.=estimated to departure 预计开船时间etd.=estimated time of delivery 预计出货时间exp.=export 出口ext.=extension number分机号F.=front 前F.L.=front length 前长F.N.P.=front neck point 前颈点F.O.A.=feed off arm 埋夹FAB.=fabric 布料faq.=fair average quality 中等品fb.=freight bill 装货清单FCL.=full container load 走整柜FFM=fully fashion markfluo.=fluorescence 荧光FNP.=front neck point 前颈点FOB.=free on board 离岸价FYR.=for your reference 供参考FQC.=field quality control 现场质量控制FTY.=factory 工厂fyi. =for your informationG.W.=gross weight 毛重GBP=great britain pound 英镑GL.=grain line 丝缕，[粤]布纹GOH.=garment on hanger 走挂装H.=hip 坐围H&L=hook & loop 尼龙搭扣h/s=（洗水）手擦H/L=hand loom 手织样HPS=high point of shoulder 高肩点HSP=high shoulder point 高肩点HTM=how to measure 量度方法imag. line=imaginary line 参考线in.=inch 英寸iq.=including quota 包括配额irre. L/C=irrevocable L/C 不可撤销信用证jandy.me 一路好景jkt.=jacket 夹克K.=knit 针织L.=large 大号L.=left 左L.=length 长度L=ligne 莱尼，号。

服装尺寸表英语词汇

服装尺寸表英语词汇across measure 横度，横量armhole(curve/straight) 夹圈(弯度/直度) back cross 后背宽back rise 后浪长bicep 袖肥，袖髀宽bust (女)胸围bust width (女)胸宽，胸阔center back length 后中长chest (男)胸围chest width (男)胸宽，胸阔collar band height 下级领高collar length 领长collar point spread 领尖距collar point 领尖长cuff width 介英宽elbow width 肘宽fly length 钮牌长fly width 钮牌宽front cross 前胸宽front neck drop 前领深front rise 前浪长hem, bottom 脚宽，脚阔high hip 上坐围hip 坐围inseam length 内(骨)长knee 膝围leg opening 裤脚围neck across, neck width 领宽neck drop 领深outseam length 外(骨)长，侧骨长overarm 上袖长placket width 门筒宽pocket high point 袋尖高(袋最长的高度) shoulder across 总肩宽，肩阔sleeve crown height 袖山高sleeve length 袖长sleeve opening 袖口宽small shoulder 小肩长sweep 裙阔thigh(under crotch) 脾围，大腿围underarm 下袖长upper arm width 袖髀阔upper collar height 上级领高waist 腰围waist(relax) 腰围(松度)waist(stretched) 腰围(拉度)waistband height 裤头高服装辅料英语词汇accessory 辅料attention card 注意卡bar code sticker 条形码贴纸bead 作衣服饰物用之小珠子binding tape (包边)滚条braid 织带brocade 织有金银丝浮花的, 织锦, 锦缎buckle 皮带扣button mould 钮模button 钮扣cardboard 纸板care label 洗水唛，洗水标carton sticker 外箱贴纸carton 纸箱collar butterfly 领蝴蝶collar stay 领插竹conceal zipper 隐形拉链content label 成份唛cotton string 棉绳country of origin label 产地唛cowhide paper 牛皮纸drawstring (穿在口袋或裤腰的)拉带，细绳elastic band 橡筋带elastic 橡筋embroidery patch 绣花章epaulet 肩章eyelet 鸡眼eyes & hooks 乌蝇扣，钩棒扣fastener 系结物flag label 旗唛frills 荷叶边gusset 三角形插布half moon patch 半月形龟背hang tag sticker 挂卡贴纸hang tag，swing tag 挂牌，吊牌，挂卡herringbone tape 人字带inner box 内箱，内盒lace 花边magic sticker 魔术贴main label，brand label 主唛nylon string 尼龙绳paper belt 纸腰带paper shirt band 纸领条pin 大头针plastic bag，polybag 胶袋，塑料袋plastic butterfly 胶蝴蝶，胶托plastic clip 胶夹plastic collar support 胶领圈plastic shirt band 胶领条plastic string 胶针polybag sticker 胶袋贴纸popper 五爪扣press button 急钮，五爪钮price ticket 价钱牌rectangle clip 方型胶夹Rhin stone=Rhine stone 作衣服饰物用之小石头ribbon 缎带，丝带rivet 铆钉rubber string 橡筋safety pin 扣针sequin 作衣服饰物用之小金属片，珠片shoulder pad 肩垫，肩棉shoulder tape 肩带。

服装尺寸表英语词汇定稿版

服装尺寸表英语词汇精编W O R D版IBM system office room 【A0816H-A0912AAAHH-GX8Q8-GNTHHJ8】服装尺寸表英语词汇1.shoulder width - at folded egde 肩宽2.armhole width - seam to seam at 2nd b utton 袖肥3.chest fm seam to seam: 1 cm below armhole 胸围4.armhole circumference - along curved seam 袖笼5.armhole drop - vertically: shldr to u/arm 落夹6.top arm (bicep) circ. - 1 cm below a/hole 袖宽（袖隆下1CM）7.sleeve length : bk neck cervical to slve edge 袖长（后中量）8.sleeve length : fm shoulder seam (overarm) 大袖9.sleeve length : fm under arm seam (underarm) 小袖10.sleeve cuff opening (buttoned/closed) 袖口11.sleeve cuff/ hem height 克夫12.lower slve circ: 20cm up from cuff edge 下袖（克夫上20CM）13.front body length : hps (fold) to c.front hem edge 前衣长（具体量法要看图示）14.front body length : hps (seam) to c.front hem edge 前衣长15.back body length : centre back neck to c.bk hem edge 后衣长16.waist circumference (midway btwn u/arm & hem) 腰围?17.hem circumference摆围18.neck width : (max) at base of collar stand 领宽19.front neck drop: from folded edge 前领深20.back neck drop 后领深21.total yoke height : front seam to back seam 育克22.centre back yoke depth: c.bk nk edge to yoke 后中育克高23.back yoke width at seam 后背宽24.hem curve depth 尾深25.front yoke depth (dist. fm folded shldr edge)前育克高.1/2 chest width at arm pit胸围--1/2 袖笼点B.chest width at 20cm below neck point领点下20CM胸围D.1/2 botton1/2下摆E.1/2 back width at arm pit袖笼点后宽1/2F.back width at 20cm below neck point领点下20CM后宽G.shoulder slope肩斜度H.shoulder length + sleeve length incl cuff肩长加袖长包括袖口I.CB length后中缝长K.1/2 raglan seam length from neck seam to arm pit1/2肩缝长--从领缝到袖笼点1/2 raglan seam length(bulk size)1/2肩缝长(大货尺码)L.1/2 upper sleeve width from arm pit straight across 1/2上袖宽.袖笼直量M.1/2 sleeve width 10cm from cuff end1/2袖宽.袖口底10CM量起Q.neck round at neck seam from CF to CF这两个CF我觉得其中一个应该是CB吧,如果的是话我是这样翻译的:领围--从领缝的前中缝到后中缝R.collar round at top of collar from CF to CFTops 上衣bust，bust width （女）胸围，[粤]胸阔chest，chest width （男）胸围，[粤]胸阔waist 腰围bottom，hem，hem opening 下摆，[粤]脚围waistband width （夹克等上衣）脚围waistband height （夹克等上衣）脚高front cross 前胸宽，[粤]前胸阔across measure 横量，[粤]横度neck width，neck across 领宽，[粤]领横neck drop (center back to center front) 领深（后中到前中）front neck drop 前领深back neck drop 后领深placket width 门襟宽，[粤]门筒阔pocket welt width 袋口高pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度）shoulder across 总肩宽，[粤]肩阔shoulder length，small shoulder 肩长，[粤]小肩长（单边肩长）armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）armpit 腋窝，[粤]夹底sleeve length 袖长overarm 上袖长underarm 下袖长sleeve crown height 袖山高biceps 袖肥，[粤]袖髀围upper arm width，sleeve width 袖肥，[粤]袖髀阔sleeve opening 袖口cuff width 袖头宽，[粤]鸡英宽cuff height 袖头高，[粤]鸡英高elbow width，forearm width 肘宽center back length 后中长back cross 后背宽，[粤]后背阔collar length 领长collar point spread 领尖距collar point 领尖长upper collar height 上级领高collar band height 领座高，[粤]下级领高logo meas: edge to side fold 标识位置：边到折边Bottoms 下装waist（relax）腰围（松量，[粤]松度）waist（stretched）腰围（拉量，[粤]拉度）waistband width （裤、裙等下装）腰围waistband height （裤、裙等下装）腰头高hip，hip width 臀围，坐围high hip 上臀围，上坐围thigh（under crotch），thigh width 髀围，大腿围（裤浪底量）leg opening 裤脚围knee 膝围sweep （裙）下摆，[粤]（裙）脚围side seam，outseam length 外长，[粤]侧骨长inseam length 内长fly length （裤）门襟长，[粤]钮牌长fly width （裤）门襟宽，[粤]钮牌宽front rise 前直裆长，[粤]前浪长back rise 后直裆长，[粤]后浪长back yoke height 后约克高，[粤]后机头高常用服装英语缩写A & E=American & Efird, Inc. 美国线业公司A/H，A.H.=armhole 袖窿，[粤]夹圈a/c，acc.=account 帐单，账目a/w.，aw=actual weight 实际重量ABS=area bounded staple fabric 面粘非织造布add.=address 地址ADL=acceptable defect level 允许疵点标准agt.=agent 代理商，代理人amt.=amount 总计，合计，总额AOP=all over printing 全身印花approx.=approximately 约计AQL=Acceptance Quality Limit 接收质量限ar.=around 大约art.=article [欧洲]款式asap.=as soon as possible 尽快ATTN.=attention 注意，收件人aud.=audit 稽核av.=average 平均awb. no.=air way bill no. 运单号B.=back 后B.=bust （女）胸围B.L.=back length 后长B.N.P.=back neck point 后颈点BNT=back neck tape 后领滚B.P.=bust point 胸高点，乳峰点B.T.=bust top 乳围B.W.=back width 后背宽b/l=bill of lading 提单，提货单bk.=black 黑色BMS.=body measurement system 人体尺寸测量系统BMT.=basic motion time 基本动作时间BNL.=back neckline 后领口BNP，BNPT.=back neck point 后颈点BOC=Bank of China 中国银行BOM=bill of material 物料表BP=backpack 背包BRT=barrier removal team 障碍排除小组BSP.=back shoulder point 后肩颈点BTM.=bottom 下摆BTN.=button 钮扣bx.=boxes 箱，盒c.&d. =collected and delivered 货款两清C.=chest （男）胸围C.A.D.=cash against documents 凭单据付款C.B.，C/B=centre back 后中C.F.，C/F =centre front 前中C.F.，C&F=coat and freight 离岸加运费价格CFT=cross function team 跨功能小组C.P.L.=collar point length 领尖长C.V.C.=chief value of cotton 以棉为主的混纺物c/d.=certificate of delivered 交货证明书C/O，C.O.=country of origin 原产国，产地证c/o label，coo. label=country of origin label 产地唛CAD=computer aided design 电脑辅助设计CAE=computer aided engineering 电脑辅助工程CAL=computer aided layout 电脑辅助排料CAM=computer aided manufacture 电脑辅助制造CAP=computer aided pattern 电脑辅助画样ca.=circa 大约cat.=catalogue （产品）目录cbd.=cash before delivery 付款交货CBL.=center back line 后中线CBM=cubic meter 立方米CBN-W=center back neck point to waist 后颈点至腰CECF=chine export commodities fair 中国出口商品交易会（广交会）cell.=cellular phone 手机cert.=certificate 证书，执照CFS.=container freight station 走拼箱CI=corporate identify 企业标识CIF=cost，insurance & freight 到岸价CNY=Chinese new year 春节（中国新年），China Yuan 人民币col.，clr.=color 颜色CMPT.=cut，make，pack，trim 裁剪+车缝+包装+辅料CMT.=cut，make，trimmings 来料加工（裁剪+车缝+辅料）cord.=corduroy 灯芯绒CS=commercial standards 商业标准C/No.，CTN. No.=carton no. 箱号CY.=container yard 走整柜d. & k.=damaged & kept 染厂对疵布的认赔d.=denier 旦DC=distribution center 配送中心d/y=delivery 出货，交付dbl.=double 双dbl. ndl.=double needles 双针dept.=department 部门dk.=dark 深色DL=Decorative label 主唛doz.=dozen 打DS=Detail Sketch 细节图DTM=dye to match 配色dtmsa.=dye to match surrounding area 配所在部位颜色e.g.=[拉丁]exampli gratia，for example 例如e.p.=elbow point 肘点emb.=embroidery 绣花，[粤]车花eq.=excluding quota 不包括配额eta.=estimated to arrival，estimated time of arrival 预计到达时间etc.=[拉丁]et cetera等等etd.=estimated to departure 预计开船时间etd.=estimated time of delivery 预计出货时间exp.=export 出口ext.=extension number分机号F.=front 前F.L.=front length 前长F.N.P.=front neck point 前颈点F.O.A.=feed off arm 埋夹FAB.=fabric 布料faq.=fair average quality 中等品fb.=freight bill 装货清单FCL.=full container load 走整柜FFM=fully fashion markfluo.=fluorescence 荧光FNP.=front neck point 前颈点FOB.=free on board 离岸价FYR.=for your reference 供参考FQC.=field quality control 现场质量控制FTY.=factory 工厂fyi. =for your informationG.W.=gross weight 毛重GBP=great britain pound 英镑GL.=grain line 丝缕，[粤]布纹GOH.=garment on hanger 走挂装H.=hip 坐围H&L=hook & loop 尼龙搭扣h/s=（洗水）手擦H/L=hand loom 手织样HPS=high point of shoulder 高肩点HSP=high shoulder point 高肩点HTM=how to measure 量度方法imag. line=imaginary line 参考线in.=inch 英寸iq.=including quota 包括配额irre. L/C=irrevocable L/C 不可撤销信用证jandy.me 一路好景jkt.=jacket 夹克K.=knit 针织L.=large 大号L.=left 左L.=length 长度L=ligne 莱尼，号。

服装尺寸表英语词汇

服装尺寸表英语词汇服装尺寸表英语词汇across measure 横度，横量armhole(curve/straight) 夹圈(弯度/直度) back cross 后背宽back rise 后浪长bicep 袖肥，袖髀宽bust (女)胸围bust width (女)胸宽，胸阔center back length 后中长chest (男)胸围chest width (男)胸宽，胸阔collar band height 下级领高collar length 领长collar point spread 领尖距collar point 领尖长cuff width 介英宽elbow width 肘宽fly length 钮牌长fly width 钮牌宽front cross 前胸宽front neck drop 前领深front rise 前浪长hem, bottom 脚宽，脚阔high hip 上坐围hip 坐围inseam length 内(骨)长knee 膝围leg opening 裤脚围neck across, neck width 领宽neck drop 领深outseam length 外(骨)长，侧骨长overarm 上袖长placket width 门筒宽pocket high point 袋尖高(袋最长的高度) shoulder across 总肩宽，肩阔sleeve crown height 袖山高sleeve length 袖长sleeve opening 袖口宽small shoulder 小肩长sweep 裙阔thigh(under crotch) 脾围，大腿围underarm 下袖长upper arm width 袖髀阔upper collar height 上级领高waist 腰围waist(relax) 腰围(松度)waist(stretched) 腰围(拉度)waistband height 裤头高服装辅料英语词汇accessory 辅料attention card 注意卡bar code sticker 条形码贴纸bead 作衣服饰物用之小珠子binding tape (包边)滚条braid 织带brocade 织有金银丝浮花的, 织锦, 锦缎buckle 皮带扣button mould 钮模button 钮扣cardboard 纸板care label 洗水唛，洗水标carton sticker 外箱贴纸carton 纸箱collar butterfly 领蝴蝶collar stay 领插竹conceal zipper 隐形拉链content label 成份唛cotton string 棉绳country of origin label 产地唛cowhide paper 牛皮纸drawstring (穿在口袋或裤腰的)拉带，细绳elastic band 橡筋带elastic 橡筋embroidery patch 绣花章epaulet 肩章eyelet 鸡眼eyes & hooks 乌蝇扣，钩棒扣fastener 系结物flag label 旗唛frills 荷叶边gusset 三角形插布half moon patch 半月形龟背hang tag sticker 挂卡贴纸hang tag，swing tag 挂牌，吊牌，挂卡herringbone tape 人字带inner box 内箱，内盒lace 花边magic sticker 魔术贴main label，brand label 主唛nylon string 尼龙绳paper belt 纸腰带paper shirt band 纸领条pin 大头针plastic bag，polybag 胶袋，塑料袋plastic butterfly 胶蝴蝶，胶托plastic clip 胶夹plastic collar support 胶领圈plastic shirt band 胶领条plastic string 胶针polybag sticker 胶袋贴纸popper 五爪扣press button 急钮，五爪钮price ticket 价钱牌rectangle clip 方型胶夹Rhin stone=Rhine stone 作衣服饰物用之小石头ribbon 缎带，丝带rivet 铆钉rubber string 橡筋safety pin 扣针sequin 作衣服饰物用之小金属片，珠片shoulder pad 肩垫，肩棉shoulder tape 肩带。

服装尺寸表英语辞汇

服裝尺寸表英語辭彙Tops 上衣across measure 橫量，[粵]橫度armhole（curve）袖窿，[粵]夾圈（彎量，[粵]彎度）armhole（straight）袖窿，[粵]夾圈（直量，[粵]直度）armpit 腋窩，[粵]夾底back cross 後背寬，[粵]後背闊back neck drop 後領深biceps 袖肥，[粵]袖髀圍bottom，hem，hem opening 下擺，[粵]腳圍bust，bust width （女）胸圍，[粵]胸闊center back length 後中長chest，chest width （男）胸圍，[粵]胸闊collar band height 領座高，[粵]下級領高collar length 領長collar point spread 領尖距collar point 領尖長cuff height 袖頭高，[粵]雞英高cuff width 袖頭寬，[粵]雞英寬elbow width，forearm width 肘寬front cross 前胸寬，[粵]前胸闊front neck drop 前領深neck drop (center back to center front) 領深（後中到前中）neck width，neck across 領寬，[粵]領橫overarm 上袖長placket width 門襟寬，[粵]門筒闊pocket high point 袋尖高（口袋最長的高度）pocket welt width 袋口高shoulder across 總肩寬，[粵]肩闊shoulder length，small shoulder 肩長，[粵]小肩長（單邊肩長）sleeve crown height 袖山高sleeve length 袖長sleeve opening 袖口underarm 下袖長upper arm width，sleeve width 袖肥，[粵]袖髀闊upper collar height 上級領高waist 腰圍waistband height （夾克等上衣）腳高waistband width （夾克等上衣）腳圍Bottoms 下裝back rise 後直襠長，[粵]後浪長back yoke height 後約克高，[粵]後機頭高fly length （褲）門襟長，[粵]鈕牌長fly width （褲）門襟寬，[粵]鈕牌寬front rise 前直襠長，[粵]前浪長high hip 上臀圍，上坐圍hip，hip width 臀圍，坐圍inseam length 內長knee 膝圍leg opening 褲腳圍side seam，outseam length 外長，[粵]側骨長sweep （裙）下擺，[粵]（裙）腳圍thigh（under crotch），thigh width 髀圍，大腿圍（褲浪底量）waist（relax）腰圍（松量，[粵]松度）waist（stretched）腰圍（拉量，[粵]拉度）waistband height （褲、裙等下裝）腰頭高waistband width （褲、裙等下裝）腰圍。

服装尺寸表英语词汇

服装尺寸表英语词汇1.shoulder width - at folded egde肩宽2.armhole width - seam to seam at 2nd button袖肥3.chest fm seam to seam: 1 cm below armhole胸围4.armhole circumference - along curved seam袖笼5.armhole drop - vertically: shldr to u/arm落夹6.top arm (bicep) circ. - 1 cm below a/hole袖宽（袖隆下1C M）7.sleeve length : bk neck cervical to slve edge袖长（后中量）8.sleeve length : fm shoulder seam (overarm)大袖9.sleeve length : fm under arm seam (underarm)小袖10.sleeve cuff opening (buttoned/closed)袖口11.sleeve cuff/ hem height克夫12.lower slve circ: 20cm up from cuff edge下袖（克夫上20C M）13.front body length : hps (fold) to c.front hem edge前衣长（具体量法要看图示）14.front body length : hps (seam) to c.front hem edge前衣长15.back body length : centre back neck to c.bk hem edge后衣长16.waist circumference (midway btwn u/arm & hem) 腰围17.hem circumference摆围18.neck width : (max) at base of collar stand领宽19.front neck drop: from folded edge前领深20.back neck drop后领深21.total yoke height : front seam to back seam育克22.centre back yoke depth: c.bk nk edge to yoke后中育克高23.back yoke width at seam后背宽24.hem curve depth尾深25.front yoke depth (dist. fm folded shldr edge)前育克高.1/2 chest width at arm pit胸围--1/2 袖笼点B.chest width at 20cm below neck point领点下20CM胸围D.1/2 botton1/2下摆E.1/2 back width at arm pit袖笼点后宽1/2F.back width at 20cm below neck point领点下20CM后宽G.shoulder slope肩斜度H.shoulder length + sleeve length incl cuff肩长加袖长包括袖口I.CB length后中缝长K.1/2 raglan seam length from neck seam to arm pit1/2肩缝长--从领缝到袖笼点1/2 raglan seam length(bulk size)1/2肩缝长(大货尺码)L.1/2 upper sleeve width from arm pit straight across1/2上袖宽.袖笼直量M.1/2 sleeve width 10cm from cuff end1/2袖宽.袖口底10CM量起Q.neck round at neck seam from CF to CF这两个CF我觉得其中一个应该是CB吧,如果的是话我是这样翻译的:领围--从领缝的前中缝到后中缝R.collar round at top of collar from CF to CFTops 上衣bust，bust width （女）胸围，[粤]胸阔chest，chest width （男）胸围，[粤]胸阔waist 腰围bottom，hem，hem opening 下摆，[粤]脚围waistband width （夹克等上衣）脚围waistband height （夹克等上衣）脚高front cross 前胸宽，[粤]前胸阔across measure 横量，[粤]横度neck width，neck across 领宽，[粤]领横neck drop (center back to center front) 领深（后中到前中）front neck drop 前领深back neck drop 后领深placket width 门襟宽，[粤]门筒阔pocket welt width 袋口高pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度）shoulder across 总肩宽，[粤]肩阔shoulder length，small shoulder 肩长，[粤]小肩长（单边肩长）armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）armpit 腋窝，[粤]夹底sleeve length 袖长overarm 上袖长underarm 下袖长sleeve crown height 袖山高biceps 袖肥，[粤]袖髀围upper arm width，sleeve width 袖肥，[粤]袖髀阔sleeve opening 袖口cuff width 袖头宽，[粤]鸡英宽cuff height 袖头高，[粤]鸡英高elbow width，forearm width 肘宽center back length 后中长back cross 后背宽，[粤]后背阔collar length 领长collar point spread 领尖距collar point 领尖长upper collar height 上级领高collar band height 领座高，[粤]下级领高logo meas: edge to side fold 标识位置：边到折边Bottoms 下装waist（relax）腰围（松量，[粤]松度）waist（stretched）腰围（拉量，[粤]拉度）waistband width （裤、裙等下装）腰围waistband height （裤、裙等下装）腰头高hip，hip width 臀围，坐围high hip 上臀围，上坐围thigh（under crotch），thigh width 髀围，大腿围（裤浪底量）leg opening 裤脚围knee 膝围sweep （裙）下摆，[粤]（裙）脚围side seam，outseam length 外长，[粤]侧骨长inseam length 内长fly length （裤）门襟长，[粤]钮牌长fly width （裤）门襟宽，[粤]钮牌宽front rise 前直裆长，[粤]前浪长back rise 后直裆长，[粤]后浪长back yoke height 后约克高，[粤]后机头高常用服装英语缩写A & E=American & Efird, Inc. 美国线业公司A/H，A.H.=armhole 袖窿，[粤]夹圈a/c，acc.=account 帐单，账目a/w.，aw=actual weight 实际重量ABS=area bounded staple fabric 面粘非织造布add.=address 地址ADL=acceptable defect level 允许疵点标准agt.=agent 代理商，代理人amt.=amount 总计，合计，总额AOP=all over printing 全身印花approx.=approximately 约计AQL=Acceptance Quality Limit 接收质量限ar.=around 大约art.=article [欧洲]款式asap.=as soon as possible 尽快ATTN.=attention 注意，收件人aud.=audit 稽核av.=average 平均awb. no.=air way bill no. 运单号B.=back 后B.=bust （女）胸围B.L.=back length 后长B.N.P.=back neck point 后颈点BNT=back neck tape 后领滚B.P.=bust point 胸高点，乳峰点B.T.=bust top 乳围B.W.=back width 后背宽b/l=bill of lading 提单，提货单bk.=black 黑色BMS.=body measurement system 人体尺寸测量系统BMT.=basic motion time 基本动作时间BNL.=back neckline 后领口BNP，BNPT.=back neck point 后颈点BOC=Bank of China 中国银行BOM=bill of material 物料表BP=backpack 背包BRT=barrier removal team 障碍排除小组BSP.=back shoulder point 后肩颈点BTM.=bottom 下摆BTN.=button 钮扣bx.=boxes 箱，盒c.&d. =collected and delivered 货款两清C.=chest （男）胸围C.A.D.=cash against documents 凭单据付款C.B.，C/B=centre back 后中C.F.，C/F =centre front 前中C.F.，C&F=coat and freight 离岸加运费价格CFT=cross function team 跨功能小组C.P.L.=collar point length 领尖长C.V.C.=chief value of cotton 以棉为主的混纺物c/d.=certificate of delivered 交货证明书C/O，C.O.=country of origin 原产国，产地证c/o label，coo. label=country of origin label 产地唛CAD=computer aided design 电脑辅助设计CAE=computer aided engineering 电脑辅助工程CAL=computer aided layout 电脑辅助排料CAM=computer aided manufacture 电脑辅助制造CAP=computer aided pattern 电脑辅助画样ca.=circa 大约cat.=catalogue （产品）目录cbd.=cash before delivery 付款交货CBL.=center back line 后中线CBM=cubic meter 立方米CBN-W=center back neck point to waist 后颈点至腰CECF=chine export commodities fair 中国出口商品交易会（广交会）cell.=cellular phone 手机cert.=certificate 证书，执照CFS.=container freight station 走拼箱CI=corporate identify 企业标识CIF=cost，insurance & freight 到岸价CNY=Chinese new year 春节（中国新年），China Yuan 人民币col.，clr.=color 颜色CMPT.=cut，make，pack，trim 裁剪+车缝+包装+辅料CMT.=cut，make，trimmings 来料加工（裁剪+车缝+辅料）cord.=corduroy 灯芯绒CS=commercial standards 商业标准C/No.，CTN. No.=carton no. 箱号CY.=container yard 走整柜d. & k.=damaged & kept 染厂对疵布的认赔d.=denier 旦DC=distribution center 配送中心d/y=delivery 出货，交付dbl.=double 双dbl. ndl.=double needles 双针dept.=department 部门dk.=dark 深色DL=Decorative label 主唛doz.=dozen 打DS=Detail Sketch 细节图DTM=dye to match 配色dtmsa.=dye to match surrounding area 配所在部位颜色e.g.=[拉丁]exampli gratia，for example 例如e.p.=elbow point 肘点emb.=embroidery 绣花，[粤]车花eq.=excluding quota 不包括配额eta.=estimated to arrival，estimated time of arrival 预计到达时间etc.=[拉丁]et cetera等等etd.=estimated to departure 预计开船时间etd.=estimated time of delivery 预计出货时间exp.=export 出口ext.=extension number分机号F.=front 前F.L.=front length 前长F.N.P.=front neck point 前颈点F.O.A.=feed off arm 埋夹FAB.=fabric 布料faq.=fair average quality 中等品fb.=freight bill 装货清单FCL.=full container load 走整柜FFM=fully fashion markfluo.=fluorescence 荧光FNP.=front neck point 前颈点FOB.=free on board 离岸价FYR.=for your reference 供参考FQC.=field quality control 现场质量控制FTY.=factory 工厂fyi. =for your informationG.W.=gross weight 毛重GBP=great britain pound 英镑GL.=grain line 丝缕，[粤]布纹GOH.=garment on hanger 走挂装H.=hip 坐围H&L=hook & loop 尼龙搭扣h/s=（洗水）手擦H/L=hand loom 手织样HPS=high point of shoulder 高肩点HSP=high shoulder point 高肩点HTM=how to measure 量度方法imag. line=imaginary line 参考线in.=inch 英寸iq.=including quota 包括配额irre. L/C=irrevocable L/C 不可撤销信用证jandy.me 一路好景jkt.=jacket 夹克K.=knit 针织L.=large 大号L.=left 左L.=length 长度L=ligne 莱尼，号。

服装尺寸术语中英对照

服装尺寸表（中英文对照）服装尺寸表（中英文对照）一些不是很常用的词汇 HEM EDGE拖曳部分（具体视衣服的设计图 -在底部下摆边缘FRONT YOKE HEIGHT FROM HPS前约克长 -从肩顶量起ACROSS BACK-PLACEMENT FRM HPS后胸宽 -在肩膀处量ACROSS FRONT-PLACEMENT FRM HPS前胸宽 -在肩膀处量COLLAR LENGTH AT NECK SEAM领高 -后颈缝量FRONT POCKET WIDTH-AT TOP EDGE 前口袋宽 -在最顶部FRONT POCKET OPENING ALONG THE EDGE 前口袋边缘的开口FRONT POCKET FROM HPS TO POCKET EDGE 前口袋从衣肩顶点到口袋边FRONT POCKET FRM CTR FRT前口袋拉链 xxFRONT POCKET HEIGHT @ OUTER SIDE 前口袋外侧高COVER PLACKET WIDTH 口袋盖片宽ARMHOLE DROP-FRM HPS 袖长 -从肩顶量起LENGTH-HPS TO HEM xx-肩顶至下摆Bottoms 下装back rise 后直裆长，［粤］后浪长 back yoke height 后约克高，［粤］后机头高 fly length （裤）门襟长，［粤］钮牌长 fly width （裤）门襟宽，［粤］钮牌宽front rise 前直裆长，［粤］前浪长 high hipxx 臀围，xx 坐围 hip， hip width 臀围，坐围 inseam length 内长knee 膝围 leg opening 裤脚围 side seam，outseam length 外长，［粤］侧骨长 sweep（裙）下摆，［粤］（裙）脚围 thigh （under crotch）， thigh width 髀围，大腿围（裤浪底量） waist （relax）腰围（松量，［粤］松度）waist （stretched）腰围（拉量，［粤］拉度）waistband height （裤、裙等下装）腰头高waistband width （裤、裙等下装）腰围Tops 上衣across measure横量，［粤］横度armhole （curve）袖窿，［粤］夹圈（弯量，［粤］弯度）armhole （straight ）袖窿，［粤］夹圈（直量，［粤］直度） armpit 腋窝，［粤］夹底back cross后背宽，［粤］后背阔back neck drop 后领深biceps 袖肥，［粤］袖髀围bottom ，hem，hem opening下摆，［粤］脚围bust，bust width （女）胸围，［粤］胸阔center back length 后中长chest，chest width（男）胸围，［粤］胸阔collar band height 领座高，［粤］下级领高collar length 领长collar point spread 领尖距collar point 领尖长cuff height 袖头高，［粤］鸡英高 cuff width 袖头宽，［粤］鸡英宽 elbow width ， forearm width 肘宽 front cross 前胸宽，［粤］前胸阔 front neck drop 前领深neck drop （center back to center front）领深（后中到前中） neck width ， neck across领宽，［粤］领横overarmxx 袖长 placket width 门襟宽，［粤］门筒阔pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度） pocketwelt width 袋口高 shoulder across总肩宽，［粤］肩阔 shoulder length，small shoulder肩长，［粤］小肩长（单边肩长） sleeve crown height 袖山高 sleeve length 袖长 sleeve opening 袖口 underarm 下袖长upper arm width ，sleeve width 袖肥，［粤］袖髀阔upper collar height 上级领高 waist 腰围 waistband height （夹克等上衣）脚高waistband width （夹克等上衣）脚围Tops 上衣 across measure横量，［粤］横度 armhole （curve）袖窿，［粤］夹圈（弯量，［粤］弯度）armhole （straight ）袖窿，［粤］夹圈（直量，［粤］直度） armpit 腋窝，［粤］夹底 back cross后背宽，［粤］后背阔 back neck drop 后领深 biceps 袖肥，［粤］袖髀围 bottom ，hem，hem opening下摆，［粤］脚围 bust，bust width （女）胸围，［粤］胸阔 center back length 后中长 chest，chest width（男）胸围，［粤］胸阔 collar band height 领座高，［粤］下级领高 collar length 领长 collar point spread 领尖距 collar point 领尖长 cuff height 袖头高，［粤］鸡英高 cuff width 袖头宽，［粤］鸡英宽 elbow width ， forearm width 肘宽 front cross 前胸宽，［粤］前胸阔front neck drop 前领深neck drop （center back to center front）领深（后中到前中） neck width ， neck across领宽，［粤］领横 overarmxx 袖长placket width 门襟宽，［粤］门筒阔 pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度） pocket welt width 袋口高 shoulder across总肩宽，［粤］肩阔 shoulder length，small shoulder肩长，［粤］小肩长（单边肩长） sleeve crown height 袖山高 sleeve length 袖长 sleeve opening 袖口 underarm 下袖长upper arm width ，sleeve width 袖肥，［粤］袖髀阔 upper collar height 上级领高waist 腰围 waistband height （夹克等上衣）脚高 waistband width （夹克等上衣）脚围部分词汇的详细解说：上衣的尺寸：一，身长（ Body Length）1，一般上衣的衣长：( 1)从后领中量至下摆( From CB Neck to bottom edge of hem)。

服装尺寸中英对照(量衣位置表达)

HPS Front Length衣长肩顶量Neck Width-HPS edge to edge领宽（肩点量边到边内量）Front Neck Drop to top edge前领深（不含滚变量）Back Neck Drop to top edge后领深（不含滚边量）Neck Trim Width领子滚边宽Back Neck Binding Width后领滚边宽Chest1”below armhole胸围（腋下1英寸处量）Waist6”from underarm seam腰围（腋下6英寸处量）Sweep-at top of band下摆宽（克夫拼缝处量）Bottom Hem/Trim Height下摆克夫/折边高Shoulder seam forward前过肩Shoulder Slope肩斜Across Shoulder seam to seam总肩宽(缝到缝)Across Hi Chest at41/2”from HPS前胸宽（肩点下41/2英寸处量）Across Hi Back at41/2”from HPS后背宽（肩点下41/2英寸处量）Armhole Length point to point挂肩直量（肩点下41/2英寸处量）Muscle1”below armhole袖肥（腋下1英寸处量）Elbow8”from underarm seam肘宽（腋下8英寸处量）Sleeve Opening袖口Sleeve Length f/CBN后中袖长（三点量）Sleeve Hem/Trim Height袖口双针卷边高CB Keyhole Height–from bottom to top tie后背孔高CB Keyhole Width–at Widest point后背孔宽（最宽处量）Tie Length后背带子总长Tie Width后背带子宽Width of under layer Cami at top edge内拼块顶部宽HPS to top of waistband seam肩点到腰头缝顶边距离Crossover at CF at top of waistband seam前中交叉长（腰头缝顶部量）Height of waistband腰头高Width at2”above waistband腰围宽（腰头缝上2英寸处量）Width of upper waistband seam腰围宽（上端拼缝处量）Width of lower waistband seam腰围宽（下端拼缝处量）Hip–31/2”below bottom of w/band seam臀围（下端腰头缝下31/2英寸）Sweep-2PNT下摆宽(底部处量)Seam at Bottom Band下摆宽（拼缝处量）Front Facing Width前片挂面宽Sleeve trim挂肩内贴条宽Distance between skirt panel seams at b.o.w.in FRONT前片下半身拼块宽（上端）Distance between skirt panel seams at b.o.w.in BACK后片下半身拼块宽（上端）Distance between skirt panel seam at HEM in front back前后片下半身拼块宽（下端）Bottom band Height at CF/CB下摆克夫高Bottom band height at SS-shirred下摆克夫侧边打皱高Armhole Depth from imaginary line at HPS袖笼深Front Raglan along Neck Seam from HPS前片插肩(插肩袖是衣服的袖子的裁片是和肩膀上相连，也有叫连肩袖这么一说)缝（从肩点下沿领缝）Back Raglan along Neck Seam from HPS后片插肩缝（从肩点下沿领缝）Sleeve Length CB后中袖长（两点量）Sleeve Length at Underarm from AH seam下袖长Length of gathers@Raglan Seam挂肩打皱长Yoke Height@CB后中约克高High Point Bodice Front Length裙长肩顶量（不含肩带）Front Bodice Width–one side only-UNGATHERED前领一边未抽皱前宽Back Bodice Width–edge to edge GATHERED后领抽好皱后的宽度Front&Back Neck Casing Height前后领边抽好皱的宽Bodice Height at CF–Top Elastic edge to top opening前中胸部高（橡巾顶到定开口处量）Bodice Height at Side Seam–Elastic edge to underarm opening腋下胸部高Bodice Height at CB–TOP OPENING to Bodice Seam后中胸部高（橡巾到顶边）Height of Keyhole Opening at CF neckline前中领圈中间开口高Empire elasticized seam腰司马克宽Shoulder Strap Length肩带长Armhole Length in front前片挂肩弯量Armhole Length in back后片挂肩弯量Front tie length-from strap join to end前胸带子长（从肩带连接处到末端）Inside shelf bra at CF From top opening to bottom of elastic内罩杯前中高Inside shelf bra at SS From top opening to bottom of elastic内罩杯侧中高Inside shelf bra at CB From top opening to bottom of elastic内罩杯后中高Shelf bra under elastic内罩杯橡皮筋宽Armhole Length point to point挂肩直量Width of CF vertical Piece前中门襟宽Armhole Length Straight–edge to edge挂肩直量（边到边）Top of underarm to Empire seam at Side seam腋下到腰拼缝距离HPS to empire seam IN FRONT肩顶到腰拼缝距离Height of bodice at CF–from TOP OF BINDING TO SEAM前中高（滚边顶部到腰缝）Height of bodice at CB后中高（滚边顶部到腰缝）HPS Front Length前片衣长肩顶量CF Opening at top collar（inside edge to edge）前中领子开口宽（不含滚边量）CF Neck Opening from top of collar edge to bottom of v-neck前v领长Armhole Length Straight夹圈(弯量的长度,即袖笼弧的长度}直量Sleeve Cuff Height袖克夫高Chest Pocket Width胸口袋宽Chest Pocket height胸口袋高Chest Pocket Placement from HPS to top edge胸口袋位置（肩点到顶边）Chest Pocket Right side edge from side seam胸口袋右边到侧缝距离Neck Trim–Collar Width领座高Shirt tail Difference in Height弧形下摆起翘高Width of Yoke in front前片约克宽Front Princess Seam from Natural Folded edge–At armhole侧边拼块宽（腋下处量）Front Princess Seam from Natural Folded edge–At Hem侧边拼块宽（下摆处量）CF Placket Length–from collar seam前中门襟长（领缝处量）CF placket width前中门襟宽Height of box stitch at bottom of placket门襟方框车线高Distance between buttons纽扣间距Buttonhole Height钮眼高HPS Front Length前片衣长肩顶量HPS Back Length后片衣长肩顶量Distance between CF/CB length前后片衣长差距CF Slit opening at hem前中门襟叉开Individual Ruffle Width–total each门襟两边贴条宽Neck Width Inside edge to inside edge at top of seam内领宽（内量）Bottom Band Height下摆克夫高Neck Trim Width领罗纹宽Elastic gathering stitch forward of shoulder seam前过肩打皱宽Sleeve Trim at Apex袖边长（肩膀处量）Sleeve Trim at Underarm seam袖边长（腋下处量）Width of Gathers at front collar seam前领缝处折褶宽Width of Gathers at back collar seam后领缝处折褶宽Pocket Width口袋宽Pocket Height口袋高Pocket placement from HPS前胸口袋到肩顶距离Pocket placement from CF前胸口袋到前中距离Sleeve inseam length内袖长Hood Draw cord casing帽边宽Width of hand pocket welt口袋贴边宽Distance between hand pocket welts inside edge to inside edge at TOP上口袋距离Distance between hand pocket welts inside edge to inside edge at BOTTOM下口袋距离Hood draw cord exit placement from neck seam to first edge of grommet鸡眼到领缝距离‘Side slit height两侧边开叉高Faux fly假门襟Distance between grommets at CF（inside edge to edge）前中金属鸡眼间距（内测边到边）Skirt tail–hem height difference裙子下摆起翘弧度Pocket flap width前中口袋盖宽1.button placement from neck seam to center of button第一颗纽扣到领座距离1.button placement from bottom hem最后一颗纽扣到下摆距离Collar stand领座高Collar height at point领尖处领高Sleeve cuff height when folded&tacked袖口折叠高。

服装尺寸表（中英文对照）

服装尺寸表（中英文对照）一些不是很常用的词汇HEM EDGE拖曳部分（具体视衣服的设计图-在底部下摆边缘FRONT YOKE HEIGHT FROM HPS前约克长-从肩顶量起ACROSS BACK-PLACEMENT FRM HPS后胸宽-在肩膀处量ACROSS FRONT-PLACEMENT FRM HPS前胸宽-在肩膀处量COLLAR LENGTH AT NECK SEAM领高-后颈缝量FRONT POCKET WIDTH-AT TOP EDGE前口袋宽-在最顶部FRONT POCKET OPENING ALONG THE EDGE 前口袋边缘的开口FRONT POCKET FROM HPS TO POCKET EDGE 前口袋从衣肩顶点到口袋边FRONT POCKET FRM CTR FRT前口袋拉链长度FRONT POCKET HEIGHT @ OUTER SIDE前口袋外侧高COVER PLACKET WIDTH口袋盖片宽ARMHOLE DROP-FRM HPS袖长-从肩顶量起LENGTH-HPS TO HEM长度-肩顶至下摆Bottoms 下装back rise 后直裆长，[粤]后浪长back yoke height 后约克高，[粤]后机头高fly length （裤）门襟长，[粤]钮牌长fly width （裤）门襟宽，[粤]钮牌宽front rise 前直裆长，[粤]前浪长high hip 上臀围，上坐围hip，hip width 臀围，坐围inseam length 内长knee 膝围leg opening 裤脚围side seam，outseam length 外长，[粤]侧骨长sweep （裙）下摆，[粤]（裙）脚围thigh（under crotch），thigh width 髀围，大腿围（裤浪底量）waist（relax）腰围（松量，[粤]松度）waist（stretched）腰围（拉量，[粤]拉度）waistband height （裤、裙等下装）腰头高waistband width （裤、裙等下装）腰围Tops 上衣across measure 横量，[粤]横度armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）armpit 腋窝，[粤]夹底back cross 后背宽，[粤]后背阔back neck drop 后领深biceps 袖肥，[粤]袖髀围bottom，hem，hem opening 下摆，[粤]脚围bust，bust width （女）胸围，[粤]胸阔center back length 后中长chest，chest width （男）胸围，[粤]胸阔collar band height 领座高，[粤]下级领高collar length 领长collar point spread 领尖距collar point 领尖长cuff height 袖头高，[粤]鸡英高cuff width 袖头宽，[粤]鸡英宽elbow width，forearm width 肘宽front cross 前胸宽，[粤]前胸阔front neck drop 前领深neck drop (center back to center front) 领深（后中到前中）neck width，neck across 领宽，[粤]领横overarm 上袖长placket width 门襟宽，[粤]门筒阔pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度）pocket welt width 袋口高shoulder across 总肩宽，[粤]肩阔shoulder length，small shoulder 肩长，[粤]小肩长（单边肩长）sleeve crown height 袖山高sleeve length 袖长sleeve opening 袖口underarm 下袖长upper arm width，sleeve width 袖肥，[粤]袖髀阔upper collar height 上级领高waist 腰围waistband height （夹克等上衣）脚高waistband width （夹克等上衣）脚围Tops 上衣across measure 横量，[粤]横度armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）armpit 腋窝，[粤]夹底back cross 后背宽，[粤]后背阔back neck drop 后领深biceps 袖肥，[粤]袖髀围bottom，hem，hem opening 下摆，[粤]脚围bust，bust width （女）胸围，[粤]胸阔center back length 后中长chest，chest width （男）胸围，[粤]胸阔collar band height 领座高，[粤]下级领高collar length 领长collar point spread 领尖距collar point 领尖长cuff height 袖头高，[粤]鸡英高cuff width 袖头宽，[粤]鸡英宽elbow width，forearm width 肘宽front cross 前胸宽，[粤]前胸阔front neck drop 前领深neck drop (center back to center front) 领深（后中到前中）neck width，neck across 领宽，[粤]领横overarm 上袖长placket width 门襟宽，[粤]门筒阔pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度）pocket welt width 袋口高shoulder across 总肩宽，[粤]肩阔shoulder length，small shoulder 肩长，[粤]小肩长（单边肩长）sleeve crown height 袖山高sleeve length 袖长sleeve opening 袖口underarm 下袖长upper arm width，sleeve width 袖肥，[粤]袖髀阔upper collar height 上级领高waist 腰围waistband height （夹克等上衣）脚高waistband width （夹克等上衣）脚围部分词汇的详细解说：上衣的尺寸：一，身长（Body Length）1，一般上衣的衣长：（1）从后领中量至下摆（From CB Neck to bottom edge of hem）。

服装尺寸表英语词汇

服装尺寸表英语词汇1.shoulder width - at folded egde 肩宽2.armhole width - seam to seam at 2nd button 袖肥3.chest fm seam to seam: 1 cm below armhole 胸围4.armhole circumference - along curved seam 袖笼5.armhole drop - vertically: shldr to u/arm 落夹6.top arm (bicep) circ. - 1 cm below a/hole 袖宽（袖隆下1CM）7.sleeve length : bk neck cervical to slve edge 袖长（后中量）8.sleeve length : fm shoulder seam (overarm) 大袖9.sleeve length : fm under arm seam (underarm) 小袖10.sleeve cuff opening (buttoned/closed) 袖口11.sleeve cuff/ hem height 克夫12.lower slve circ: 20cm up from cuff edge 下袖（克夫上20C M）13.front body length : hps (fold) to c.front hem edge 前衣长（具体量法要看图示）14.front body length : hps (seam) to c.front hem edge 前衣长15.back body length : centre back neck to c.bk hem edge 后衣长16.waist circumference (midway btwn u/arm & hem) 腰围17.hem circumference 摆围18.neck width : (max) at base of collar stand 领宽19.front neck drop: from folded edge 前领深20.back neck drop 后领深21.total yoke height : front seam to back seam 育克22.centre back yoke depth: c.bk nk edge to yoke 后中育克高23.back yoke width at seam 后背宽24.hem curve depth 尾深25.front yoke depth (dist. fm folded shldr edge) 前育克高.1/2 chest width at arm pit胸围--1/2 袖笼点B.chest width at 20cm below neck point领点下20CM胸围D.1/2 botton1/2下摆E.1/2 back width at arm pit袖笼点后宽1/2F.back width at 20cm below neck point领点下20CM后宽G.shoulder slope肩斜度H.shoulder length + sleeve length incl cuff肩长加袖长包括袖口I.CB length后中缝长K.1/2 raglan seam length from neck seam to arm pit1/2肩缝长--从领缝到袖笼点1/2 raglan seam length(bulk size)1/2肩缝长(大货尺码)L.1/2 upper sleeve width from arm pit straight across1/2上袖宽.袖笼直量M.1/2 sleeve width 10cm from cuff end1/2袖宽.袖口底10CM量起Q.neck round at neck seam from CF to CF这两个CF我觉得其中一个应该是CB吧,如果的是话我是这样翻译的:领围--从领缝的前中缝到后中缝R.collar round at top of collar from CF to CFTops 上衣bust，bust width （女）胸围，[粤]胸阔chest，chest width （男）胸围，[粤]胸阔waist 腰围bottom，hem，hem opening 下摆，[粤]脚围waistband width （夹克等上衣）脚围waistband height （夹克等上衣）脚高front cross 前胸宽，[粤]前胸阔across measure 横量，[粤]横度neck width，neck across 领宽，[粤]领横neck drop (center back to center front) 领深（后中到前中）front neck drop 前领深back neck drop 后领深placket width 门襟宽，[粤]门筒阔pocket welt width 袋口高pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度）shoulder across 总肩宽，[粤]肩阔shoulder length，small shoulder 肩长，[粤]小肩长（单边肩长）armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）armpit 腋窝，[粤]夹底sleeve length 袖长overarm 上袖长underarm 下袖长sleeve crown height 袖山高biceps 袖肥，[粤]袖髀围upper arm width，sleeve width 袖肥，[粤]袖髀阔sleeve opening 袖口cuff width 袖头宽，[粤]鸡英宽cuff height 袖头高，[粤]鸡英高elbow width，forearm width 肘宽center back length 后中长back cross 后背宽，[粤]后背阔collar length 领长collar point spread 领尖距collar point 领尖长upper collar height 上级领高collar band height 领座高，[粤]下级领高logo meas: edge to side fold 标识位置：边到折边Bottoms 下装waist（relax）腰围（松量，[粤]松度）waist（stretched）腰围（拉量，[粤]拉度）waistband width （裤、裙等下装）腰围waistband height （裤、裙等下装）腰头高hip，hip width 臀围，坐围high hip 上臀围，上坐围thigh（under crotch），thigh width 髀围，大腿围（裤浪底量）leg opening 裤脚围knee 膝围sweep （裙）下摆，[粤]（裙）脚围side seam，outseam length 外长，[粤]侧骨长inseam length 内长fly length （裤）门襟长，[粤]钮牌长fly width （裤）门襟宽，[粤]钮牌宽front rise 前直裆长，[粤]前浪长back rise 后直裆长，[粤]后浪长back yoke height 后约克高，[粤]后机头高常用服装英语缩写A & E=American & Efird, Inc. 美国线业公司A/H，A.H.=armhole 袖窿，[粤]夹圈a/c，acc.=account 帐单，账目a/w.，aw=actual weight 实际重量ABS=area bounded staple fabric 面粘非织造布add.=address 地址ADL=acceptable defect level 允许疵点标准agt.=agent 代理商，代理人amt.=amount 总计，合计，总额AOP=all over printing 全身印花approx.=approximately 约计AQL=Acceptance Quality Limit 接收质量限ar.=around 大约art.=article [欧洲]款式asap.=as soon as possible 尽快ATTN.=attention 注意，收件人aud.=audit 稽核av.=average 平均awb. no.=air way bill no. 运单号B.=back 后B.=bust （女）胸围B.L.=back length 后长B.N.P.=back neck point 后颈点BNT=back neck tape 后领滚B.P.=bust point 胸高点，乳峰点B.T.=bust top 乳围B.W.=back width 后背宽b/l=bill of lading 提单，提货单bk.=black 黑色BMS.=body measurement system 人体尺寸测量系统BMT.=basic motion time 基本动作时间BNL.=back neckline 后领口BNP，BNPT.=back neck point 后颈点BOC=Bank of China 中国银行BOM=bill of material 物料表BP=backpack 背包BRT=barrier removal team 障碍排除小组BSP.=back shoulder point 后肩颈点BTM.=bottom 下摆BTN.=button 钮扣bx.=boxes 箱，盒c.&d. =collected and delivered 货款两清C.=chest （男）胸围C.A.D.=cash against documents 凭单据付款C.B.，C/B=centre back 后中C.F.，C/F =centre front 前中C.F.，C&F=coat and freight 离岸加运费价格CFT=cross function team 跨功能小组C.P.L.=collar point length 领尖长C.V.C.=chief value of cotton 以棉为主的混纺物c/d.=certificate of delivered 交货证明书C/O，C.O.=country of origin 原产国，产地证c/o label，coo. label=country of origin label 产地唛CAD=computer aided design 电脑辅助设计CAE=computer aided engineering 电脑辅助工程CAL=computer aided layout 电脑辅助排料CAM=computer aided manufacture 电脑辅助制造CAP=computer aided pattern 电脑辅助画样ca.=circa 大约cat.=catalogue （产品）目录cbd.=cash before delivery 付款交货CBL.=center back line 后中线CBM=cubic meter 立方米CBN-W=center back neck point to waist 后颈点至腰CECF=chine export commodities fair 中国出口商品交易会（广交会）cell.=cellular phone 手机cert.=certificate 证书，执照CFS.=container freight station 走拼箱CI=corporate identify 企业标识CIF=cost，insurance & freight 到岸价CNY=Chinese new year 春节（中国新年），China Yuan 人民币col.，clr.=color 颜色CMPT.=cut，make，pack，trim 裁剪+车缝+包装+辅料CMT.=cut，make，trimmings 来料加工（裁剪+车缝+辅料）cord.=corduroy 灯芯绒CS=commercial standards 商业标准C/No.，CTN. No.=carton no. 箱号CY.=container yard 走整柜d. & k.=damaged & kept 染厂对疵布的认赔d.=denier 旦DC=distribution center 配送中心d/y=delivery 出货，交付dbl.=double 双dbl. ndl.=double needles 双针dept.=department 部门dk.=dark 深色DL=Decorative label 主唛doz.=dozen 打DS=Detail Sketch 细节图DTM=dye to match 配色dtmsa.=dye to match surrounding area 配所在部位颜色e.g.=[拉丁]exampli gratia，for example 例如e.p.=elbow point 肘点emb.=embroidery 绣花，[粤]车花eq.=excluding quota 不包括配额eta.=estimated to arrival，estimated time of arrival 预计到达时间etc.=[拉丁]et cetera等等etd.=estimated to departure 预计开船时间etd.=estimated time of delivery 预计出货时间exp.=export 出口ext.=extension number分机号F.=front 前F.L.=front length 前长F.N.P.=front neck point 前颈点F.O.A.=feed off arm 埋夹FAB.=fabric 布料faq.=fair average quality 中等品fb.=freight bill 装货清单FCL.=full container load 走整柜FFM=fully fashion markfluo.=fluorescence 荧光FNP.=front neck point 前颈点FOB.=free on board 离岸价FYR.=for your reference 供参考FQC.=field quality control 现场质量控制FTY.=factory 工厂fyi. =for your informationG.W.=gross weight 毛重GBP=great britain pound 英镑GL.=grain line 丝缕，[粤]布纹GOH.=garment on hanger 走挂装H.=hip 坐围H&L=hook & loop 尼龙搭扣h/s=（洗水）手擦H/L=hand loom 手织样HPS=high point of shoulder 高肩点HSP=high shoulder point 高肩点HTM=how to measure 量度方法imag. line=imaginary line 参考线in.=inch 英寸iq.=including quota 包括配额irre. L/C=irrevocable L/C 不可撤销信用证jandy.me 一路好景jkt.=jacket 夹克K.=knit 针织L.=large 大号L.=left 左L.=length 长度L=ligne 莱尼，号。

服装尺寸表英语词汇培训讲学

服装尺寸表英语词汇1.shoulder width - at folded egde 肩宽2.armhole width - seam to seam at 2nd button 袖肥3.chest fm seam to seam: 1 cm below armhole 胸围4.armhole circumference - along curved seam 袖笼5.armhole drop - vertically: shldr to u/arm 落夹6.top arm (bicep) circ. - 1 cm below a/hole 袖宽（袖隆下1CM）7.sleeve length : bk neck cervical to slve edge 袖长（后中量）8.sleeve length : fm shoulder seam (overarm) 大袖9.sleeve length : fm under arm seam (underarm) 小袖10.sleeve cuff opening (buttoned/closed) 袖口11.sleeve cuff/ hem height 克夫12.lower slve circ: 20cm up from cuff edge 下袖（克夫上20C M）13.front body length : hps (fold) to c.front hem edge 前衣长（具体量法要看图示）14.front body length : hps (seam) to c.front hem edge 前衣长15.back body length : centre back neck to c.bk hem edge 后衣长16.waist circumference (midway btwn u/arm & hem) 腰围17.hem circumference 摆围18.neck width : (max) at base of collar stand 领宽19.front neck drop: from folded edge 前领深20.back neck drop 后领深21.total yoke height : front seam to back seam 育克22.centre back yoke depth: c.bk nk edge to yoke 后中育克高23.back yoke width at seam 后背宽24.hem curve depth 尾深25.front yoke depth (dist. fm folded shldr edge) 前育克高.1/2 chest width at arm pit胸围--1/2 袖笼点B.chest width at 20cm below neck point领点下20CM胸围D.1/2 botton1/2下摆E.1/2 back width at arm pit袖笼点后宽1/2F.back width at 20cm below neck point领点下20CM后宽G.shoulder slope肩斜度H.shoulder length + sleeve length incl cuff肩长加袖长包括袖口I.CB length后中缝长K.1/2 raglan seam length from neck seam to arm pit1/2肩缝长--从领缝到袖笼点1/2 raglan seam length(bulk size)1/2肩缝长(大货尺码)L.1/2 upper sleeve width from arm pit straight across1/2上袖宽.袖笼直量M.1/2 sleeve width 10cm from cuff end1/2袖宽.袖口底10CM量起Q.neck round at neck seam from CF to CF这两个CF我觉得其中一个应该是CB吧,如果的是话我是这样翻译的:领围--从领缝的前中缝到后中缝R.collar round at top of collar from CF to CFTops 上衣bust，bust width （女）胸围，[粤]胸阔chest，chest width （男）胸围，[粤]胸阔waist 腰围bottom，hem，hem opening 下摆，[粤]脚围waistband width （夹克等上衣）脚围waistband height （夹克等上衣）脚高front cross 前胸宽，[粤]前胸阔across measure 横量，[粤]横度neck width，neck across 领宽，[粤]领横neck drop (center back to center front) 领深（后中到前中）front neck drop 前领深back neck drop 后领深placket width 门襟宽，[粤]门筒阔pocket welt width 袋口高pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度）shoulder across 总肩宽，[粤]肩阔shoulder length，small shoulder 肩长，[粤]小肩长（单边肩长）armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）armpit 腋窝，[粤]夹底sleeve length 袖长overarm 上袖长underarm 下袖长sleeve crown height 袖山高biceps 袖肥，[粤]袖髀围upper arm width，sleeve width 袖肥，[粤]袖髀阔sleeve opening 袖口cuff width 袖头宽，[粤]鸡英宽cuff height 袖头高，[粤]鸡英高elbow width，forearm width 肘宽center back length 后中长back cross 后背宽，[粤]后背阔collar length 领长collar point spread 领尖距collar point 领尖长upper collar height 上级领高collar band height 领座高，[粤]下级领高logo meas: edge to side fold 标识位置：边到折边Bottoms 下装waist（relax）腰围（松量，[粤]松度）waist（stretched）腰围（拉量，[粤]拉度）waistband width （裤、裙等下装）腰围waistband height （裤、裙等下装）腰头高hip，hip width 臀围，坐围high hip 上臀围，上坐围thigh（under crotch），thigh width 髀围，大腿围（裤浪底量）leg opening 裤脚围knee 膝围sweep （裙）下摆，[粤]（裙）脚围side seam，outseam length 外长，[粤]侧骨长inseam length 内长fly length （裤）门襟长，[粤]钮牌长fly width （裤）门襟宽，[粤]钮牌宽front rise 前直裆长，[粤]前浪长back rise 后直裆长，[粤]后浪长back yoke height 后约克高，[粤]后机头高常用服装英语缩写A & E=American & Efird, Inc. 美国线业公司A/H，A.H.=armhole 袖窿，[粤]夹圈a/c，acc.=account 帐单，账目a/w.，aw=actual weight 实际重量ABS=area bounded staple fabric 面粘非织造布add.=address 地址ADL=acceptable defect level 允许疵点标准agt.=agent 代理商，代理人amt.=amount 总计，合计，总额AOP=all over printing 全身印花approx.=approximately 约计AQL=Acceptance Quality Limit 接收质量限ar.=around 大约art.=article [欧洲]款式asap.=as soon as possible 尽快ATTN.=attention 注意，收件人aud.=audit 稽核av.=average 平均awb. no.=air way bill no. 运单号B.=back 后B.=bust （女）胸围B.L.=back length 后长B.N.P.=back neck point 后颈点BNT=back neck tape 后领滚B.P.=bust point 胸高点，乳峰点B.T.=bust top 乳围B.W.=back width 后背宽b/l=bill of lading 提单，提货单bk.=black 黑色BMS.=body measurement system 人体尺寸测量系统BMT.=basic motion time 基本动作时间BNL.=back neckline 后领口BNP，BNPT.=back neck point 后颈点BOC=Bank of China 中国银行BOM=bill of material 物料表BP=backpack 背包BRT=barrier removal team 障碍排除小组BSP.=back shoulder point 后肩颈点BTM.=bottom 下摆BTN.=button 钮扣bx.=boxes 箱，盒c.&d. =collected and delivered 货款两清C.=chest （男）胸围C.A.D.=cash against documents 凭单据付款C.B.，C/B=centre back 后中C.F.，C/F =centre front 前中C.F.，C&F=coat and freight 离岸加运费价格CFT=cross function team 跨功能小组C.P.L.=collar point length 领尖长C.V.C.=chief value of cotton 以棉为主的混纺物c/d.=certificate of delivered 交货证明书C/O，C.O.=country of origin 原产国，产地证c/o label，coo. label=country of origin label 产地唛CAD=computer aided design 电脑辅助设计CAE=computer aided engineering 电脑辅助工程CAL=computer aided layout 电脑辅助排料CAM=computer aided manufacture 电脑辅助制造CAP=computer aided pattern 电脑辅助画样ca.=circa 大约cat.=catalogue （产品）目录cbd.=cash before delivery 付款交货CBL.=center back line 后中线CBM=cubic meter 立方米CBN-W=center back neck point to waist 后颈点至腰CECF=chine export commodities fair 中国出口商品交易会（广交会）cell.=cellular phone 手机cert.=certificate 证书，执照CFS.=container freight station 走拼箱CI=corporate identify 企业标识CIF=cost，insurance & freight 到岸价CNY=Chinese new year 春节（中国新年），China Yuan 人民币col.，clr.=color 颜色CMPT.=cut，make，pack，trim 裁剪+车缝+包装+辅料CMT.=cut，make，trimmings 来料加工（裁剪+车缝+辅料）cord.=corduroy 灯芯绒CS=commercial standards 商业标准C/No.，CTN. No.=carton no. 箱号CY.=container yard 走整柜d. & k.=damaged & kept 染厂对疵布的认赔d.=denier 旦DC=distribution center 配送中心d/y=delivery 出货，交付dbl.=double 双dbl. ndl.=double needles 双针dept.=department 部门dk.=dark 深色DL=Decorative label 主唛doz.=dozen 打DS=Detail Sketch 细节图DTM=dye to match 配色dtmsa.=dye to match surrounding area 配所在部位颜色e.g.=[拉丁]exampli gratia，for example 例如e.p.=elbow point 肘点emb.=embroidery 绣花，[粤]车花eq.=excluding quota 不包括配额eta.=estimated to arrival，estimated time of arrival 预计到达时间etc.=[拉丁]et cetera等等etd.=estimated to departure 预计开船时间etd.=estimated time of delivery 预计出货时间exp.=export 出口ext.=extension number分机号F.=front 前F.L.=front length 前长F.N.P.=front neck point 前颈点F.O.A.=feed off arm 埋夹FAB.=fabric 布料faq.=fair average quality 中等品fb.=freight bill 装货清单FCL.=full container load 走整柜FFM=fully fashion markfluo.=fluorescence 荧光FNP.=front neck point 前颈点FOB.=free on board 离岸价FYR.=for your reference 供参考FQC.=field quality control 现场质量控制FTY.=factory 工厂fyi. =for your informationG.W.=gross weight 毛重GBP=great britain pound 英镑GL.=grain line 丝缕，[粤]布纹GOH.=garment on hanger 走挂装H.=hip 坐围H&L=hook & loop 尼龙搭扣h/s=（洗水）手擦H/L=hand loom 手织样HPS=high point of shoulder 高肩点HSP=high shoulder point 高肩点HTM=how to measure 量度方法imag. line=imaginary line 参考线in.=inch 英寸iq.=including quota 包括配额irre. L/C=irrevocable L/C 不可撤销信用证jandy.me 一路好景jkt.=jacket 夹克K.=knit 针织L.=large 大号L.=left 左L.=length 长度L=ligne 莱尼，号。

服装尺寸表英语词汇

服装尺寸表英语词汇服装尺寸表英语词汇1.shoulder width - at folded egde 肩宽2.armhole width - seam to seam at 2nd button 袖肥3.chest fm seam to seam: 1 cm below armhole 胸围4.armhole circumference - along curved seam 袖笼5.armhole drop - vertically: shldr to u/arm 落夹6.top arm (bicep) circ. - 1 cm below a/hole 袖宽（袖隆下1CM）7.sleeve length : bk neck cervical to slve edge 袖长（后中量）8.sleeve length : fm shoulder seam (overarm) 大袖9.sleeve length : fm under arm seam (underarm) 小袖10.sleeve cuff opening (buttoned/closed) 袖口11.sleeve cuff/ hem height 克夫12.lower slve circ: 20cm up from cuff edge 下袖（克夫上20C M）13.front body length : hps (fold) to c.front hem edge 前衣长（具体量法要看图示）14.front body length : hps (seam) to c.front hem edge 前衣长15.back body length : centre back neck to c.bk hem edge 后衣长16.waist circumference (midway btwn u/arm & hem) 腰围17.hem circumference 摆围18.neck width : (max) at base of collar stand 领宽19.front neck drop: from folded edge 前领深20.back neck drop 后领深21.total yoke height : front seam to back seam 育克22.centre back yoke depth: c.bk nk edge to yoke 后中育克高23.back yoke width at seam 后背宽24.hem curve depth 尾深25.front yoke depth (dist. fm folded shldr edge) 前育克高.1/2 chest width at arm pit胸围--1/2 袖笼点B.chest width at 20cm below neck point领点下20CM胸围D.1/2 botton1/2下摆E.1/2 back width at arm pit袖笼点后宽1/2F.back width at 20cm below neck point领点下20CM后宽G.shoulder slope肩斜度H.shoulder length + sleeve length incl cuff肩长加袖长包括袖口I.CB length后中缝长K.1/2 raglan seam length from neck seam to arm pit1/2肩缝长--从领缝到袖笼点1/2 raglan seam length(bulk size)1/2肩缝长(大货尺码)L.1/2 upper sleeve width from arm pit straight across1/2上袖宽.袖笼直量M.1/2 sleeve width 10cm from cuff end1/2袖宽.袖口底10CM量起Q.neck round at neck seam from CF to CF这两个CF我觉得其中一个应该是CB吧,如果的是话我是这样翻译的:领围--从领缝的前中缝到后中缝R.collar round at top of collar from CF to CFTops 上衣bust，bust width （女）胸围，[粤]胸阔chest，chest width （男）胸围，[粤]胸阔waist 腰围bottom，hem，hem opening 下摆，[粤]脚围waistband width （夹克等上衣）脚围waistband height （夹克等上衣）脚高front cross 前胸宽，[粤]前胸阔across measure 横量，[粤]横度neck width，neck across 领宽，[粤]领横neck drop (center back to center front) 领深（后中到前中）front neck drop 前领深back neck drop 后领深placket width 门襟宽，[粤]门筒阔pocket welt width 袋口高pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度）shoulder across 总肩宽，[粤]肩阔shoulder length，small shoulder 肩长，[粤]小肩长（单边肩长）armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）armpit 腋窝，[粤]夹底sleeve length 袖长overarm 上袖长underarm 下袖长sleeve crown height 袖山高biceps 袖肥，[粤]袖髀围upper arm width，sleeve width 袖肥，[粤]袖髀阔sleeve opening 袖口cuff width 袖头宽，[粤]鸡英宽cuff height 袖头高，[粤]鸡英高elbow width，forearm width 肘宽center back length 后中长back cross 后背宽，[粤]后背阔collar length 领长collar point spread 领尖距collar point 领尖长upper collar height 上级领高collar band height 领座高，[粤]下级领高logo meas: edge to side fold 标识位置：边到折边Bottoms 下装waist（relax）腰围（松量，[粤]松度）waist（stretched）腰围（拉量，[粤]拉度）waistband width （裤、裙等下装）腰围waistband height （裤、裙等下装）腰头高hip，hip width 臀围，坐围high hip 上臀围，上坐围thigh（under crotch），thigh width 髀围，大腿围（裤浪底量）leg opening 裤脚围knee 膝围sweep （裙）下摆，[粤]（裙）脚围side seam，outseam length 外长，[粤]侧骨长inseam length 内长fly length （裤）门襟长，[粤]钮牌长fly width （裤）门襟宽，[粤]钮牌宽front rise 前直裆长，[粤]前浪长back rise 后直裆长，[粤]后浪长back yoke height 后约克高，[粤]后机头高常用服装英语缩写A & E=American & Efird, Inc. 美国线业公司A/H，A.H.=armhole 袖窿，[粤]夹圈a/c，acc.=account 帐单，账目a/w.，aw=actual weight 实际重量ABS=area bounded staple fabric 面粘非织造布add.=address 地址ADL=acceptable defect level 允许疵点标准agt.=agent 代理商，代理人amt.=amount 总计，合计，总额AOP=all over printing 全身印花approx.=approximately 约计AQL=Acceptance Quality Limit 接收质量限ar.=around 大约art.=article [欧洲]款式asap.=as soon as possible 尽快ATTN.=attention 注意，收件人aud.=audit 稽核av.=average 平均awb. no.=air way bill no. 运单号B.=back 后B.=bust （女）胸围B.L.=back length 后长B.N.P.=back neck point 后颈点BNT=back neck tape 后领滚B.P.=bust point 胸高点，乳峰点B.T.=bust top 乳围B.W.=back width 后背宽b/l=bill of lading 提单，提货单bk.=black 黑色BMS.=body measurement system 人体尺寸测量系统BMT.=basic motion time 基本动作时间BNL.=back neckline 后领口BNP，BNPT.=back neck point 后颈点BOC=Bank of China 中国银行BOM=bill of material 物料表BP=backpack 背包BRT=barrier removal team 障碍排除小组BSP.=back shoulder point 后肩颈点BTM.=bottom 下摆BTN.=button 钮扣bx.=boxes 箱，盒c.&d. =collected and delivered 货款两清C.=chest （男）胸围C.A.D.=cash against documents 凭单据付款C.B.，C/B=centre back 后中C.F.，C/F =centre front 前中C.F.，C&F=coat and freight 离岸加运费价格CFT=cross function team 跨功能小组C.P.L.=collar point length 领尖长C.V.C.=chief value of cotton 以棉为主的混纺物c/d.=certificate of delivered 交货证明书C/O，C.O.=country of origin 原产国，产地证c/o label，coo. label=country of origin label 产地唛CAD=computer aided design 电脑辅助设计CAE=computer aided engineering 电脑辅助工程CAL=computer aided layout 电脑辅助排料CAM=computer aided manufacture 电脑辅助制造CAP=computer aided pattern 电脑辅助画样ca.=circa 大约cat.=catalogue （产品）目录cbd.=cash before delivery 付款交货CBL.=center back line 后中线CBM=cubic meter 立方米CBN-W=center back neck point to waist 后颈点至腰CECF=chine export commodities fair 中国出口商品交易会（广交会）cell.=cellular phone 手机cert.=certificate 证书，执照CFS.=container freight station 走拼箱CI=corporate identify 企业标识CIF=cost，insurance & freight 到岸价CNY=Chinese new year 春节（中国新年），China Yuan 人民币col.，clr.=color 颜色CMPT.=cut，make，pack，trim 裁剪+车缝+包装+辅料CMT.=cut，make，trimmings 来料加工（裁剪+车缝+辅料）cord.=corduroy 灯芯绒CS=commercial standards 商业标准C/No.，CTN. No.=carton no. 箱号CY.=container yard 走整柜d. & k.=damaged & kept 染厂对疵布的认赔d.=denier 旦DC=distribution center 配送中心d/y=delivery 出货，交付dbl.=double 双dbl. ndl.=double needles 双针dept.=department 部门dk.=dark 深色DL=Decorative label 主唛doz.=dozen 打DS=Detail Sketch 细节图DTM=dye to match 配色dtmsa.=dye to match surrounding area 配所在部位颜色e.g.=[拉丁]exampli gratia，for example 例如e.p.=elbow point 肘点emb.=embroidery 绣花，[粤]车花eq.=excluding quota 不包括配额eta.=estimated to arrival，estimated time of arrival 预计到达时间etc.=[拉丁]et cetera等等etd.=estimated to departure 预计开船时间etd.=estimated time of delivery 预计出货时间exp.=export 出口ext.=extension number分机号F.=front 前F.L.=front length 前长F.N.P.=front neck point 前颈点F.O.A.=feed off arm 埋夹FAB.=fabric 布料faq.=fair average quality 中等品fb.=freight bill 装货清单FCL.=full container load 走整柜FFM=fully fashion markfluo.=fluorescence 荧光FNP.=front neck point 前颈点FOB.=free on board 离岸价FYR.=for your reference 供参考FQC.=field quality control 现场质量控制FTY.=factory 工厂fyi. =for your informationG.W.=gross weight 毛重GBP=great britain pound 英镑GL.=grain line 丝缕，[粤]布纹GOH.=garment on hanger 走挂装H.=hip 坐围H&L=hook & loop 尼龙搭扣h/s=（洗水）手擦H/L=hand loom 手织样HPS=high point of shoulder 高肩点HSP=high shoulder point 高肩点HTM=how to measure 量度方法imag. line=imaginary line 参考线in.=inch 英寸iq.=including quota 包括配额irre. L/C=irrevocable L/C 不可撤销信用证jandy.me 一路好景jkt.=jacket 夹克K.=knit 针织L.=large 大号L.=left 左L.=length 长度L=ligne 莱尼，号。

服装尺寸表（中英文对照）

服装尺寸表（中英文对照）一些不是很常用的词汇HEM EDGE拖曳部分（具体视衣服的设计图-在底部下摆边缘FRONT YOKE HEIGHT FROM HPS前约克长-从肩顶量起ACROSS BACK-PLACEMENT FRM HPS后胸宽-在肩膀处量ACROSS FRONT-PLACEMENT FRM HPS前胸宽-在肩膀处量COLLAR LENGTH AT NECK SEAM领高-后颈缝量FRONT POCKET WIDTH-AT TOP EDGE前口袋宽-在最顶部FRONT POCKET OPENING ALONG THE EDGE 前口袋边缘的开口FRONT POCKET FROM HPS TO POCKET EDGE 前口袋从衣肩顶点到口袋边FRONT POCKET FRM CTR FRT前口袋拉链长度FRONT POCKET HEIGHT @ OUTER SIDE前口袋外侧高COVER PLACKET WIDTH口袋盖片宽ARMHOLE DROP-FRM HPS袖长-从肩顶量起LENGTH-HPS TO HEM长度-肩顶至下摆Bottoms 下装back rise 后直裆长，[粤]后浪长back yoke height 后约克高，[粤]后机头高fly length （裤）门襟长，[粤]钮牌长fly width （裤）门襟宽，[粤]钮牌宽front rise 前直裆长，[粤]前浪长high hip 上臀围，上坐围hip，hip width 臀围，坐围inseam length 内长knee 膝围leg opening 裤脚围side seam，outseam length 外长，[粤]侧骨长sweep （裙）下摆，[粤]（裙）脚围thigh（under crotch），thigh width 髀围，大腿围（裤浪底量）waist（relax）腰围（松量，[粤]松度）waist（stretched）腰围（拉量，[粤]拉度）waistband height （裤、裙等下装）腰头高waistband width （裤、裙等下装）腰围Tops 上衣across measure 横量，[粤]横度armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）armpit 腋窝，[粤]夹底back cross 后背宽，[粤]后背阔back neck drop 后领深biceps 袖肥，[粤]袖髀围bottom，hem，hem opening 下摆，[粤]脚围bust，bust width （女）胸围，[粤]胸阔center back length 后中长chest，chest width （男）胸围，[粤]胸阔collar band height 领座高，[粤]下级领高collar length 领长collar point spread 领尖距collar point 领尖长cuff height 袖头高，[粤]鸡英高cuff width 袖头宽，[粤]鸡英宽elbow width，forearm width 肘宽front cross 前胸宽，[粤]前胸阔front neck drop 前领深neck drop (center back to center front) 领深（后中到前中）neck width，neck across 领宽，[粤]领横overarm 上袖长placket width 门襟宽，[粤]门筒阔pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度）pocket welt width 袋口高shoulder across 总肩宽，[粤]肩阔shoulder length，small shoulder 肩长，[粤]小肩长（单边肩长）sleeve crown height 袖山高sleeve length 袖长sleeve opening 袖口underarm 下袖长upper arm width，sleeve width 袖肥，[粤]袖髀阔upper collar height 上级领高waist 腰围waistband height （夹克等上衣）脚高waistband width （夹克等上衣）脚围Tops 上衣across measure 横量，[粤]横度armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）armpit 腋窝，[粤]夹底back cross 后背宽，[粤]后背阔back neck drop 后领深biceps 袖肥，[粤]袖髀围bottom，hem，hem opening 下摆，[粤]脚围bust，bust width （女）胸围，[粤]胸阔center back length 后中长chest，chest width （男）胸围，[粤]胸阔collar band height 领座高，[粤]下级领高collar length 领长collar point spread 领尖距collar point 领尖长cuff height 袖头高，[粤]鸡英高cuff width 袖头宽，[粤]鸡英宽elbow width，forearm width 肘宽front cross 前胸宽，[粤]前胸阔front neck drop 前领深neck drop (center back to center front) 领深（后中到前中）neck width，neck across 领宽，[粤]领横overarm 上袖长placket width 门襟宽，[粤]门筒阔pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度）pocket welt width 袋口高shoulder across 总肩宽，[粤]肩阔shoulder length，small shoulder 肩长，[粤]小肩长（单边肩长）sleeve crown height 袖山高sleeve length 袖长sleeve opening 袖口underarm 下袖长upper arm width，sleeve width 袖肥，[粤]袖髀阔upper collar height 上级领高waist 腰围waistband height （夹克等上衣）脚高waistband width （夹克等上衣）脚围部分词汇的详细解说：上衣的尺寸：一，身长（Body Length）1，一般上衣的衣长：（1）从后领中量至下摆（From CB Neck to bottom edge of hem）。

中英文服装尺码表

中英文服装尺码表服装尺寸表（中英文对照）一些不是很常用的词汇hemedge拖拽部分（具体内容视衣服的设计图-在底部袖口边缘frontyokeheightfromhps前约克短-从肩顶量起至acrossback-placementfrmhps后胸宽-在肩膀处量acrossfront-placementfrmhps前胸阔-在肩膀处量collarlengthatneckseam领高-后颈缝量frontpocketwidth-attopedge前口袋阔-在最为顶部frontpocketopeningalongtheedge前口袋边缘的开口frontpocketfromhpstopocketedge前口袋从衣肩顶点至口袋边frontpocketfrmctrfrt前口袋拉链长度frontpocketheight@outerside前口袋外侧高coverplacketwidth口袋盖片阔armholedrop-frmhps袖长-从肩顶量起length-hpstohem长度-肩顶至下摆bottoms上装backrise后直裆长，[粤]后浪长backyokeheight后约克低，[粤]后机头低flylength（裤）门襟短，[粤]钮牌长flywidth（裤）门襟阔，[粤]钮牌阔frontrise前直裆长，[粤]前浪长highhip上臀围，上坐围hip，hipwidth臀围，坐围inseamlength内长knee膝围legopening裤脚围sideseam，outseamlength外长，[粤]两端骨长sweep（裙）袖口，[粤]（裙）脚围thigh（undercrotch），thighwidth髀围，大腿围（裤浪底量）waist（relax）腰围（松量，[粤]松度）waist（stretched）腰围（拉量，[粤]拉度）waistbandheight（裤、裙等下装）腰头高waistbandwidth（裤、裙等下装）腰围tops上衣acrossmeasure横量，[粤]横度armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）armpit腋窝，[粤]夹底backcross后背阔，[粤]后背宽backneckdrop后领有浅biceps袖肥，[粤]圆领髀围站bottom，hem，hemopening下摆，[粤]脚围bust，bustwidth（女）胸围，[粤]胸阔centerbacklength后中长chest，chestwidth（男）胸围，[粤]胸阔collarbandheight领座低，[粤]下级领高collarlength领长collarpointspread领尖距collarpoint领尖长cuffheight袖头低，[粤]鸡英低cuffwidth袖头阔，[粤]鸡英阔elbowwidth，forearmwidth肘阔frontcross前胸阔，[粤]前胸宽frontneckdrop前领浅neckdrop(centerbacktocenterfront)领深（后中到前中）neckwidth，neckacross领宽，[粤]领横overarm上袖长placketwidth门襟阔，[粤]门筒阔pockethighpoint袋尖高（口袋最长的高度）pocketweltwidth袋口高shoulderacross总肩宽，[粤]肩宽shoulderlength，smallshoulder肩长，[粤]小肩长（单边肩长）sleevecrownheight 袖山高sleevelength袖长sleeveopening袖口underarm下袖长upperarmwidth，sleevewidth袖肥，[粤]圆领髀阔uppercollarheight上级领高waist腰围waistbandheight（夹克等上衣）脚高waistbandwidth（夹克等上衣）脚围tops上衣acrossmeasure横量，[粤]横度armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）armpit腋窝，[粤]夹底backcross后背宽，[粤]后背阔backneckdrop后领深biceps袖肥，[粤]袖髀围bottom，hem，hemopening袖口，[粤]脚围bust，bustwidth（女）胸围，[粤]胸阔centerbacklength后中短chest，chestwidth（男）胸围，[粤]胸阔collarbandheight领座高，[粤]下级领高collarlength领长collarpointspread领尖距collarpoint领尖长cuffheight袖头高，[粤]鸡英高cuffwidth袖头宽，[粤]鸡英宽elbowwidth，forearmwidth肘宽frontcross前胸宽，[粤]前胸阔frontneckdrop前领深neckdrop(centerbacktocenterfront)领深（后中至前中）neckwidth，neckacross领有阔，[粤]领有斜overarm上袖长placketwidth门襟宽，[粤]门筒阔pockethighpoint袋尖高（口袋最久的高度）pocketweltwidth袋口低shoulderacross总肩宽，[粤]肩阔shoulderlength，smallshoulder肩长，[粤]大肩长（单边肩长）sleevecrownheight 袖山低sleevelength袖长sleeveopening袖口underarm之下袖长upperarmwidth，sleevewidth袖肥，[粤]袖髀阔uppercollarheight上级领高waist 腰围waistbandheight（夹克等上衣）脚低waistbandwidth（夹克等上衣）脚围部分词汇的详尽解说员：上衣的尺寸：一，身长（bodylength）1，一般上衣的衣长：（1）从后领有中量至袖口（fromcbnecktobottomedgeofhem）。

服装中英文对照表复习进程

腰圍(拉量)
Waistband height
腰高
Waistband ribheigth
羅紋腰高
Belt length
腰帶長
Hip width
臀圍
Top ofwaisthbandto hip point
腰頂至臀點
Hip measurement point
臀圍測量點
Front ziplengh
前中拉鏈長
full length zipper
拉鏈全長
inner pocket welt height
內口袋唇高
lower pocket width
下口袋寬
(inner)Pocket zip length
(內)口袋拉鏈長
chest pocket width
胸袋寬
Pocket width
前口袋底邊長
front pocket length at top
前口袋頂邊長
front pocket opening length at edge
前口袋開口邊長
front pocket side seam length
前口袋側邊長
handypocketheight
手袋高
handypocketopening
前身長
CF body length
前中長
Front upper body length
前上身長
Neck drop
領深
Back neck drop
后領深
Back neck width
后領寬
collar breadth
領寬
Neckholelength back
后領圈長
Neckholelength front

服装尺寸中英对照大全

服装尺寸中英文对照大全FRONT LENGTH FROM HPS 前衣长，肩点量SHOULDER SLOPE 肩斜ACROSS SHOULDER SEAM TO SEAM 肩宽，骨位至骨位缝到缝ACROSS FRONT 6" DOWN FROM HPS 前胸宽，肩点下6"ACROSS BACK 6" DOWN FROM HPS 后背宽，肩点下6"CHEST 1" BELOW UNDERARM 胸宽，袖夹底下1"WAIST 16 1/2" FROM HPS 腰围，肩点下16 1/2" SWEEP STRAIGHT 弧形脚宽，直量SWEEP HEM HEIGHT 车脚高ARMHOLE CIRCUMFERENCE 袖笼，沿一周弯量袖笼周长ARMHOLE DROP (RAGLAN SLEEVE) 袖笼，（套袖衣袖）（插肩袖）BICEP/MUSCLE 1" STRAIGHT FM UNDERARM 袖肥，袖夹底下1" SLEEVE OPENING - SHORT SLEEVE 袖口宽- 短袖SHORT SLEEVE LENGTH FROM CB NECK SEAM-3 PTS短袖袖长，从后中领窝缝3点量SLEEVE OPENING - LONG SLEEVE 袖口宽- 长袖LONG SLEEVE LENGTH FROM CB NECK SEAM-3 PTS长袖袖长，从后中领窝骨位3点量SLEEVE CUFFS HEIGHT 袖克夫高SLEEVE PLACKET LENGTH EXCL CUFF 袖叉长不包含袖袖口SLEEVE PLACKET WIDTH 袖叉宽NECK WIDTH SEAM TO SEAM 领宽，骨位至骨位FRONT NECK DROP FROM HPS TO SEAM 前领深，肩点至骨位BACK NECK DROP FROM HPS TO SEAM 后领深，肩点至骨位NECK CIRC. (END BUTTON HOLE TO CENTER OF BUTTON)领围（钮门尾至钮）CENTER BACK COLLAR HEIGHT EXCL STAND 后中领高不包底领CENTER BACK COLLAR HEIGHT EXCL STAND 后中领高不包底领COLLAR STAND 底领高COLLAR POINT 领尖SHOULDER FORWARD @ CLOSE TO COLLAR 肩肘向前，靠近领侧PLACKET WIDTH – CF 门襟宽－前中PLACKET LENGTH – CF 门襟长－前中SHIRT TAIL HEIGHT FROM CENTER FRONT 衬衣尾巴高，从前中量起SHIRT TAIL HEIGHT AT SIDE SEAM FROM CF 衬衣尾巴侧骨高，从前中量起CHEST POCKET TOP WIDTH 胸袋顶宽SHOULDER FORWARD @ SHOULDER POINT 肩肘向前，在肩点HEM EDGE 拖曳部分（具体视衣服的设计图-在底部下摆边缘FRONT YOKE HEIGHT FROM HPS 前约克长-从肩顶量起ACROSS BACK-PLACEMENT FRM HPS 后胸宽-在肩膀处量ACROSS FRONT-PLACEMENT FRM HPS 前胸宽-在肩膀处量COLLAR LENGTH AT NECK SEAM 领高-后颈缝量FRONT POCKET WIDTH-AT TOP EDGE 前口袋宽-在最顶部FRONT POCKET OPENING ALONG THE EDGE 前口袋边缘的开口FRONT POCKET FROM HPS TO POCKET EDGE 前口袋从衣肩顶点到口袋边FRONT POCKET FRM CTR FRT 前口袋拉链长度FRONT POCKET HEIGHT @ OUTER SIDE 前口袋外侧高COVER PLACKET WIDTH 口袋盖片宽ARMHOLE DROP-FRM HPS 袖长-从肩顶量起LENGTH-HPS TO HEM 长度-肩顶至下摆Tops 上衣bust，bust width （女）胸围，[粤]胸阔chest，chest width （男）胸围，[粤]胸阔waist 腰围bottom，hem，hem opening 下摆，[粤]脚围waistband width （夹克等上衣）脚围waistband height （夹克等上衣）脚高front cross 前胸宽，[粤]前胸阔across measure 横量，[粤]横度neck width，neck across 领宽，[粤]领横neck drop (center back to center front) 领深（后中到前中）front neck drop 前领深back neck drop 后领深placket width 门襟宽，[粤]门筒阔pocket welt width 袋口高口袋贴边宽度pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度）shoulder across 总肩宽，[粤]肩阔shoulder length，small shoulder 肩长，[粤]小肩长（单边肩长）armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）armpit 腋窝，[粤]夹底sleeve length 袖长overarm 上袖长underarm 下袖长sleeve crown height 袖山高biceps 袖肥，[粤]袖髀围upper arm width，sleeve width 袖肥，[粤]袖髀阔sleeve opening 袖口cuff width 袖头宽，[粤]鸡英宽1前胸宽front across2后领深back neck drop3前领深front neck drop4领宽neck across5领横neck overarm6下级领高collar band height7领长collar length8领尖长cuff height9后背宽back cross10上袖长overarm11门襟宽placket width12袋尖高（口袋最长高度）pocket high point13袋口高pocket welt width14总肩宽shoulder across15下袖长underarm16袖肥(袖髀围)biceps17腰围waist18夹底armpit19肩长shoulder length20袖山高sleeve crown height21袖长sleeve opening22袖口underarm23后中长center back length24脚高waistband height25脚围waistband width1.FRONT NECK DROP-HPS TO EDGE 前领深2.NECK WIDTH-EDGE TO EDGE 领宽3.ARMHOLE ALONG SEAM-FORNT 前缝到袖笼4.ARMHOLE ALONG SEAM-BACK 后缝到袖笼5.FRONR LENGTH FROM HPS 前衣长-从肩点量6.CHEST1"BELOW ARMHOLE 袖笼下1"处量胸围7.WAIST POSITION FROM HPS 从肩点到腰处8.WAIST-FROM EDGE TO EDGE 腰围9.SWEEP-ALONG BOTTON EDGE 下摆10.SLEEVE-LENGTH FROM NECK SEAM-3/4 从领缝3/4处量袖长11.MUSCLE 1" BELOW ARMHOLE 袖笼下1"处量袖肥12.SLEEVE OPENING-3/4SLV 袖口-3/4袖长处13.CENTER BACK NECK DROP-HPS TO EDGE 后中领深-肩点下14.BACK LENGTH FROM HPS 后衣长从肩点量15.NECK BINDING WIDTH 领贴宽16.HEN HEIGHT 下摆高17.SLEEVE BINDING HEIGHT 袖口贴高18.NECK BAND HEIGHT 领贴高19.GATHERS ON BUST 胸围拉量20.GATHERS ON SLEEVE CAP 袖子拉量21. ARMHOLD MEAS STRAIGHT 夹圈：直量2边明收针22. CUFF TRIM HT-JERSEY TUBULAR 袖口边高：单平空转23. MIN NK STRETCH 最小领24. BELT LOOP LENGTH - ON FOLD 腰带袢长25. #OD HOLES SPACED 1” APART 腰带孔数量：孔间距为1“ HANGER LOOPS26. LENGTH (FOLDED) 肩点长：对折后。