文言文名词的词类活用

文言文——词类活用

一、名词的词类活用

教师版

词类活用是指某些实词在特定的语言环境中，临时具有的某种新的语法功能。而这种语法功能与现代汉语相比具有明显的不同，判断之时要参照现代汉语的一般用法推断。

名词的词类活用具体而言，它包括：

1. 名词作状语。

2. 名词作动词。

3. 名词意动用法。

4. 名词使动用法。

教学内容：

一. 名词作状语

在现代汉语中名词一般而言是不直接用作状语的，有些名词在文言文中却经常用做状语，在句中起修饰作用。

如：“日削月割，以趋于亡”中的“日”“月”，都是名词作状语，翻译成“一天天、一月月”，合起来引申为“慢慢、逐渐”。

“一狼径去，其一犬坐于前”中“犬”，名词作状语，翻译成“像犬一样”。

名词作状语，大致有以下几种类型：

（1）比喻性的，可译为“像……一样”。

①斗折蛇行，明灭可见。（《小石潭记》）

—像北斗七星那样地曲折，像蛇爬行那样地弯曲，或隐或现，隐约或见。

②（项伯）常以身翼蔽沛公。（《鸿门宴》）

—（项伯）常常用身子像鸟的翅膀那样遮蔽沛公。

（2）表对人的态度，可译为“把……当作……来怎么样”，“像对待……那样如何”。

①君为我呼入，吾得兄事之。（《鸿门宴》）

—您替我把他叫进来，我要像对待兄长那样对待他。

③齐将田忌善而客待之。（《史记·孙子吴起列传》）

—齐国大将田忌很赞赏孙膑，像对待客人一样对待他。

（3）表动作使用的工具、处所、方式等。翻译时可补出适当的介词或动词。

①箕畚运于渤之尾。（《愚公移山》）

—用箕畚将泥土运到渤海边上。

②狼速去，不然，将杖杀汝。（《中山狼传》）

—狼快快走开，如果不走，就用手杖打死你。

③两峰秀色，俱可手揽。（《游黄山记》）

—两座山峰秀丽的景色，都可以用手接过来。

以上例句都是表示动作为所使用的工具，翻译时可在作状语名词前加上一个介词“用”或“拿”，使之变成一个介词结构。

④草行露宿。（《〈指南录〉后序》）

—在草丛中赶路，在露天里住宿。

⑤沛公已去，间至军中。（《鸿门宴》）

—沛公已经离去，从小路回到军营中。

⑥座廷见相如。（《廉颇蔺相如列传》）

—终于在朝堂上召见相如。

以上例句都表示动作行为发生的处所，翻译时在作状语的名词前加介词“在”、“到”、“由”等，使之变成介词结构。

⑦失期法皆斩。（《陈涉世家》）

—耽误了时间，按照法律都要砍头。

⑧予分当引决。（《〈指南录〉后序》）

—按照情理，我本应该自杀。

⑨吾义固不杀人。（《公输》）

—按照道义，我本不应杀人。

以上例句都表示动作行为所依据的道理，翻译时可在作状语的名词前加上介词“按”、“依据”等，使之成为介词结构。

（4）方位名词作状语

①从小丘西行百二十步。（《小石潭记》）

—从小丘往西走一百二十步。

③内立法度，……；外连横而斗诸侯。（《过秦论》）

—在国内建立法令制度，……在国外采用连横的策略使诸侯互相争斗。

（5）时间名词作状语

①项伯乃夜驰之沛公军。（《鸿门宴》）

—项伯就在夜里骑马飞跑到沛公的军营。

[小练习]找出下列各句中的名词用作状语的词语，并加以解释。

①天下云集响应，赢粮而景从。云、响、景：像云彩、回声、影子一样

②人皆得以隶使之隶：当奴隶

③余自齐安舟行适临汝舟：用船

④东割膏腴之地，北收要害之郡东、北：在东边、在北边

⑤而相如廷叱之廷：在朝廷

⑥士大夫终不肯夜泊绝壁之下夜：在夜晚

⑦君子博学而日参省乎己日：每天

规律总结：规律一：表示时间、方位的名词常常活用为状语。

规律二：就一般情况说，凡动词前面的名词在意思上不能认为是用作主语的，

就应该认为是用作状语。

主语+【名词】+谓语名词活用为状语

[小练习]下列句子中不属于名词作状语的两项是（）。

A.人皆得以隶使之

B.沛公欲王关中

C.能面刺寡人之过者

D.俊才星驰

E.籍吏民，封府库

二. 名词用作动词

现代汉语中，名词是不会直接带宾语的，但文言文中却经常出现名词直接带宾语的现象，这就是名词用作动词。活用以后，名词变成相关的动词的意思。

如：“王无罪岁”中的“罪”，就是“怪罪”的意思。

“范增数目项王”中的“目”，是“用眼睛示意”。

在文言文中，名词用作动词有以下七种情况：

1. 名词活用为动词

名词活用为动词有以下情况：

（1）名词+宾语

例如：籍吏民，封府库。（《鸿上宴》）

——登记官吏、百姓，封闭财物仓库。

例如：

（1）驴不胜怒，蹄之。蹄，用蹄子踢。

（2）买五人之脰而函之。函，用木匣子装。

（3）填然鼓之，兵刃既接。鼓，敲起鼓；之，词义被弱化，只起协调音节的作用。（2）否定副词、副词作状语+名词

例如：汉水又东。（《水经注·江水》）

——江水又向东流。

例如：黎民不饥不寒，然而不王者。

——王，名词受副词“不”修饰，用作动词，意思是“为王”。

（3）能愿动词+名词

例如：假舟楫者，非能水也，而绝江河。（《劝学》）

——凭借船桨的人，并不会游水，却能横渡江河。

（4）名词+补语

例如：沛公军霸上。（《鸿门宴》）

——沛公在霸上驻扎军队。

——唐浮图慧褒始舍于其址。

舍后带补语“于其址”，名词用作动词，意思是“筑舍定居”。

（5）名词充当连动式谓语组成部分。

例如：孙讨虏聪明仁惠，敬贤礼士。（《赤壁之战》）

——孙权聪明仁德，尊敬贤者，礼遇士人。

（6）叙述句的谓语部分找不到动词或其他词语作谓语中心词，事物名词就活用为动词。

例如：如平地三月花者，深山中则四月花。（《采草药》）

——如平原三月开花的，到深山中就得在四月开花。

（7）两个名词连用，不存在并列、同位和修饰关系，不带计量意义时，第一个名词活用为动词。

例如：如曰今日当一切不事事，守前所为而已，则非某之所敢知。（《答司马谏议书》）——如果说现在什么都不做，只是恪守前人的旧法，那么我不能接受。

例如：

（1）苍山负雪，明烛天南。

烛是名词，天南是名词，两名词相连，烛用作动词，意思是“照”。

（2）刑人如恐不胜。

刑是名词，人是名词，两名词相连，刑用作动词，意思是“施加刑罚”。

（3）极视听之娱。

极是名词，“视听之娱”是偏正短语，极用作动词，意思是“穷尽”。

（8）在复句中充当一个叙述性独词分句，名词就活用为动词。

例如：权，然后知轻重。（《孟子·梁惠王上》）

——权衡，而后才能知道轻重。

（9）乃丹书帛曰“陈胜王”，置人所罾鱼腹中。

特指代词“所”+动词构成所字结构，指人或事物，“所”后面的名词要活用为动词。“罾”本是名词，意思是“鱼网”，例句中在“所”后面活用为动词，意思是“用网捕”。