汽车行业法语词典

AR ART ARTICUL ASS ASSIST AT AT AT AUTOMAT AV AVD AVG AVS B.escomp BL BAL BATCH BB BCC BCC BCT BCV BDC BDF BEU BFC BFCE BFCI BGS BI BL BN BNP BP BPF BR BRI
BS BSE BT BT C C C.C.F C.E.E C.Q.F.D CA CAB CAF CAF CAI CAL CAM CAO CAQ CARBU CC CC CD CD CD CDC CDP CE CEG CEA CES CES CF
闭塞法（系统） 出水室 低压 备货工作单 系数ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ力偶 法国商业信贷银行 欧洲经济共同体 需指出的是 营业额 驾驶室 叉车 郅岸价 内置自动检查 日历 设备能力指数 计算机辅助设计 质量能力系数 化油器 抄送 直流 故障编码 遥控 短期 技术任务书 开发产品证书 电流 保修鉴定中心 自动化设备试验中心 表面状态指数 焊接实验中心 参考，参阅 计算机辅助设计与制造 重心 国际销售培训中心 单点喷油器
法文含义 ampè re attribut de base air comprimé Automobile CITROEN attribut de conception accé ration lé accord autres dé penses attibut descriptif accord de cré dit addition admission attribut de gestion ampè re/heure ajourner assurance livraison fournisseur alimentation des lignes de fabrication anné modè e le agent maitrise1,2 analyse des modes de dé faillance et leurs effets anné modè modification e le amortisseur amplificateur avance ouverture avant admission appel d'offre international automobile PEUGEOT automate programmateur industrie appendix aprè vente s assurance qualitéfournisseur assurance qualite interne assurance qualite produits avis de remboursement arriè re accuse de ré ception arriè droit re
antipatinage roue article articulation assemble assistance assistant technique attribut technique arrê de travail t automatique avant avant droit avant gauche avant -sé rie billet escomptable bulletin de livraison boî aux lettrs te traitement par lot besoin brut base centrale conditionnement bons complets conformes base commune technique base codification vehicule bon de caisse Banque de France bureau d'é tude utilisateur base fournisseur du centre Banque franç du commerce exterieur aise Banque franç pour le commerce et aise l'industrie base gamme sé rie brevt d'invention bon de livraison besoin net Banque Nationale de Paris basse pression bon pour francs（Euro) bordereau de ré ception banque de rè glements internationaux
车轮防滑装置 零件 铰接，连接 装配 增（助）力器 技术援助人员 技术标志 工作停止 自动 前部 前右 前左 批量生产前的试生产 可贴现票据 付货单，提货单 信箱 批处理 毛需求 包装中心数据库 符合要求的完整单据 技术公共库 整车编码库 现金出纳 法兰西银行 用户设计部 中央供应商信息库 法国对外贸易银行 法国工商银行 批量工艺卡库 发明专利证 发货单 净需求 巴黎国民银行 低压 法郎订货单（欧元） 接收单 国际结算银行
页中序 法文缩略
中文含义 安培 基本标志 压缩空气 雪铁龙汽车公司 设计标志 加速度 同意 其他开支 描述标志 款项申请 增加 许可 管理标志 安培/小时 延期 供应商发货保证 生产线的供给 年型 工段长，高级工段长 故障模态及影响分析 更改年型 减震器 增力器，放大器 提前开启 国际招标 标致汽车公司 工业程控自动机 附录 售后 供应商质量保证 自制件质量保证 产品质量保证 索赔结算单 后部 收据 后右
A AB AC AC AC ACC ACC AD AD ADC ADD ADMIS AG AH AJ ALF ALFA AM AM1,AM2 AMDLE AMM AMORTIS AMPLI AOAA AOI AP API APP APV AQF AQI AQP AR AR AR ARD
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
页码 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 192 192 192 192 192 192 192 192
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1 2 3 4 5 6 7 8
193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194
CFAO 22 CG
block-systeme Boî sortie d'eau tier basse tension bon de travail coefficient couple Cré Commercial de Franç dit e Communautéé conomique europé enne Ce qu'il fallait dé montrer chiffre d'affaire cabine car àfourches coû t,assurance,fret contrô automatique inté le gré calendrier coefficient aptitude machine conception assisté par ordinateur e coefficient d'aptitude qualité carburateur copie carbone courant continu code dé faut contrô àdistance le courte duré e cahier des charges carte de dé veloppement produit courant é lectrique centre d'expertise garantie centre d'expé rimentation en automatisme coefficient des é de surface tats centre essai soudure confé rence conception et fabrique assistépar ordinateur centre de gravité centr international formation de commerce corps injection monopoint
192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 p 193 193 193 193
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
23
CIFC 24 CIM
25
CIR 26 CKD 27 CLE 1 CM 2 Cmax 3 CMC 4 Cmin
5 6
自动化设计控制人员 散件组装 货物发送与交付中心 设备参数 最高汇率 检具能力 最低汇率 生产设备标准化委员会 工具参数
CNMP CO
conducteur d'instalation robotisee completely knock down centre de livraison et d'expé dition caracté ristique machine Change maximum capabilitédes moyens de contrô le Change minimum comitéde normalisation des moyens de production caracté ristique outil
194 194 194 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 196 196 196 196 196 196
Compagnie franç d'assurance pour le aise 7 CFACE 法国对外贸易保险公司 commerce exté rieur 8 COLLECT 整流器 collecteur 9 COMEX 检定协会 commission d'expertise 10 COMPENS 补偿器 compensateur 11 COQ 质量获得成本 coû d'obtention de la qualité t coefficient de position et dispersion de la 12 CPDP 产品散差和位置分布指数 porduction 13 CP 生产协调处 coordination production 14 CR 齿形垫圈 rondelle crauté e 15 CR 调节参数 caracté ristique ré glage 16 CR 剩余力矩 couple ré siduel 17 CR 会议纪要 couple-rendu 18 CRI 故障信息反馈单 compte-rendu d'incident 19 CS 能力常数 classe de sé rité vé 20 CS 安全带 centure sé curité 21 CSA 自动统计控制 contrô statistique automatique le 22 CSI 集中统计控制 contrô statistique inté le grté 23 CT 三方小组（选供应商） commission tripartite 24 CT 短期 court terme 25 CU 有效荷载 charge utile 1 CV 履历 curriculum-vitae