餐饮部必备基础用语中英文版

合集下载

餐饮服务常用英语口语和翻译大全表

餐饮服务常用英语口语和翻译大全表

餐饮服务常用英语口语和翻译大全表本文总结了餐饮服务中常用的英语口语和翻译,以帮助餐厅服务员更好地与英语母语或非母语客人交流。

下面是按照用餐过程顺序整理的口语对照表:入座与点菜1.欢迎光临–Welcome!2.请跟我来–Follow me, please.3.您几位?–How many in your party?4.请问要点菜菜单吗?–Would you like to see the menu?5.我推荐今天的特色菜–I recommend today’s special.6.您点好了吗?–Have you decided what to order?7.请慢慢享用–Enjoy your meal.用餐过程8.饭菜好吃吗?–How does the food taste?9.需要加餐吗?–Would you like to order more dishes?10.餐具不够了吗?–Do you need more utensils?11.有什么我能帮助您的吗?–Is there anything I can help you with?结账12.您需要结账吗?–Would you like the bill?13.是现金结账还是刷卡?–Will you be paying by cash or card?14.请您慢用,期待下次光临–Please take your time. We look forward to seeing you again.通过学习和掌握这些常用的餐饮服务英语口语和翻译,服务员可以更加流利地与客人交流,提升餐厅的服务质量,为客人提供更好的用餐体验。

希望这份口语对照表对您有所帮助。

餐厅服务员用语英文和翻译

餐厅服务员用语英文和翻译

餐厅服务员用语英文和翻译
在餐厅工作的服务员需要掌握一些基本的用语和短语,以便更好地与客人交流和提供优质的服务。

以下是一些常见的餐厅服务员用语的英文表达和中文翻译:
问候客人
•Good morning/afternoon/evening! - 早上好/下午好/晚上好!
•Welcome! - 欢迎光临!
•Hello, how are you today? - 你好,今天过得怎么样?
服务需求
•What can I get for you? - 请问您要点什么?
•May I take your order? - 我可以帮您点餐吗?
•Would you like something to drink? - 您想要喝点什么?
提供建议
•Our special today is… - 今天的特色菜是…
•I recommend the… - 我推荐…
确认订单
•Is there anything else I can get for you? - 还有其他什么我可以为您效劳的吗?
•Are you ready for the bill? - 您要结账了吗?
结束交谈
•Thank you for dining with us! - 谢谢光临!
•Have a nice day/evening! - 祝您今天/晚上愉快!
•Goodbye, see you next time! - 再见,下次再见!
以上是一些餐厅服务员在工作中常用的用语和短语,希望能帮助您更好地理解和沟通。

祝您在餐厅就餐愉快!。

餐饮日常用语(英文)

餐饮日常用语(英文)
4、How many people are there in your party? 您们一行有几位? 5、May I have your name and your telephone number(or contact NO)? 可以告诉我您的姓名及电话号码(或联系电话)吗?
第一页,共18页。
当心,这汤很烫。
42、Wait a moment, please.
请稍候。
第十页,共18页。
43、I’ll go and get it right away. 我马上拿来。 44、Here you are. 给您。 45、This is the French dressing for salad, is
side to take the order in 5 minutes.
请您在房间稍候,我的领班会在五分钟之内去您 房间。
9、We look forward to having you with us.
我们期待您的光临。
第二页,共18页。
(二)迎客
10、Good morning, sir. May I help you? 早上好,先生。需要我效劳吗? 11、Welcome to Cantonese Restaurant. 欢迎光临中餐厅。 12、Good morning, sir, table for how many
(一)餐位预订
1、Good morning , ** Restaurant., Aileen speaking ,how may I help you?
早上好,**餐厅,我是Aileen,
请问有什么可以帮到您的吗?
2、Do you have a reservation?
您有预订吗?

小型西餐厅中英文必背服务用语

小型西餐厅中英文必背服务用语

咖啡厅服务用语一.接订位:1.Good morning / afternoon / evening. This is Potato(电话用语). May I help you?您好,马铃薯,请问有什么可以帮忙吗?2.May I have you name, please? Under what name is thisbooking made, please?请问您贵姓?/请问您以什么名义订位?3.Would you please spell it for me? /Spelling, please?请问您的名字怎样拼写?4.For how many people, please? / How many people will bein your party, please? 请问多少人?5.For what time and what date, Mr. Smith? 史密斯先生,请问哪一天和几点钟来用餐呢?6.Would you like the smoking area or Non Smoking area?请问您喜欢吸烟区还是非吸烟区?7.Any more requests? 还有什么要求吗?8.Y es, we will arrange a table by the window for you. / I’msorry, we can not guarantee that we can offer you a tableby the window, because there have been many reservations today. But we‘ll do our best for you.好的,我们会为您安排一张靠窗边的桌子。

/ 对不起,我们不能保证一定可以给您一张靠窗边的桌子,因为,今天有很多订位,不过,我们会尽力为您安排的。

9.May I have you telephone number, please? (So that wecan contact you easily.)请问您联系电话是多少?(这样我们可以方便联系您)10.Mr. Smith, May I repeat it? A table for two and nonsmoking area, at 7:30 this evening for Mr./Ms smith, your telephone number is . Is that right?我重复一下:史密斯先生,两位,今晚七点半来,非吸烟区,联系电话号码是对吗?11.Thank you, Mr. Smith, usually, the table will be kept / holdfor 15 minutes. We look forward to seeing you on time.Good-bye.谢谢,史密斯先生,餐厅的订位将会保留15分钟,我们将恭候您的到来,再见。

酒店餐饮服务用语

酒店餐饮服务用语

酒店餐饮服务用语第一篇:酒店餐饮服务用语酒店餐饮服务用语(一)基本常用语问候语1、早上好,先生.Good morning, Sir.2、您好!Hello.How do you do?3、很高兴见到您Glad to meet you.4、欢迎到我们酒店来Welcome to our hotel.5、愿您在我们酒店过得愉快I hope you’ll enjoy your stay with us.祝贺语6、祝贺您!Congratulations!7、生日快乐 Happy birthday!8、新年快乐 Happy New Year!9、圣诞快乐 Merry Christmas!10、祝您好运 Good luck to you!11、祝您成功 Wish you every success!12、祝您旅途愉快 A pleasant journey!答谢和答应语13、谢谢您Thank you(very much)!14、谢谢您的帮助Thank you for your help.15、太感谢您了It’s very kind of you.16、别客气不用谢 You are welcome./ Not at all./ Don’t mention it.17、很高兴为您服务It’s my pleasure.道歉语18、很抱歉I’m sorry.19、对不起Excuse me.20、对不起,让您久等了 Sorry to have kept you waiting.21、我为此道歉I apologize for this.征询语22、我能帮您什么吗? Can I help you? /What can I do for you?23、有什么能为您效劳的? Is there anything I can do for you?24、我能借用您的电话吗? May I use your phone?25、我可以知道您的名字吗? May I have your name please?26、您可以把名字签在这儿吗? Can you sign here, Sir?27、先生,您想要点什么? What would you like, Sir?指路用语28、上楼Go upstairs下楼Go downstairs.在二楼It’s on the second floor.29、请这边走This way, please.30、往右转Turn right, please.31、在大厅靠近大门It’s in the lobby near the main entrance.32、在走廊尽头It’s at the end of the corridor.提醒用语33、请走好Mind your step.34、请当心Be careful, please.35、请别遗忘您的东西 Please do not leave anything behind.36、请不要在这里抽烟Do not smoke here, please.告别语37、等会儿见See you later.38、明天见See you tomorrow.39、再见,谢谢您的光临Good bye and thank you for your coming.40、再见,希望再见到您Good bye and hope to see you again.41、一路平安!Have a nice trip.(二)餐厅服务中常见用语预订1、Good morning/afternoon/evening.(The name of the restaurant and your name)May I help you? 早上/下午/晚上好,某某餐厅,我能为您做些什么?2、How many people ,please?请问共有多少人用餐?迎宾3、Good morning/afternoon/evening.Welcome to our restaurant.早上(中午、晚上)好,欢迎光临。

国外餐厅服务员常用语及翻译

国外餐厅服务员常用语及翻译

国外餐厅服务员常用语及翻译在国外用餐是一个很普遍的经历,而与服务员的交流,则是其中至关重要的环节。

无论是在酒店、餐厅还是咖啡厅,与服务员的互动往往影响到整个用餐体验。

本文将介绍一些在国外餐厅中服务员常用的语句及其中文翻译,希望能帮助你更好地理解和应对不同情况下的服务场景。

欢迎与接待(Welcome and Greeting)•Welcome to our restaurant. - 欢迎光临我们的餐厅。

•Good evening, may I show you to your table? - 晚上好,我可以带您去您的座位吗?•Would you like to see a menu?- 您想看看菜单吗?点餐与菜单(Ordering and Menus)•What would you like to order? - 您想点什么菜?•Do you have any dietary restrictions? - 你有任何饮食限制吗?•Can I get you something to drink first? - 我可以先给您倒点饮料吗?服务和服务质量(Service and Quality)•Is everything alright with your meal? - 您的饭菜一切都好吗?•Would you like anything else? - 您还需要其他什么吗?•I hope you’ve enjoyed your meal. - 希望您享受了您的饭菜。

结账与付款(Billing and Payment)•Here is your bill. - 这是您的账单。

•Would you like to pay by cash or card? - 您想用现金还是刷卡支付?•Thank you and have a great day! - 谢谢您,祝您有美好的一天!道别(Farewell)•Thank you for dining with us. - 感谢您光临。

餐厅服务员英语基本用语和翻译

餐厅服务员英语基本用语和翻译

餐厅服务员英语基本用语和翻译在餐厅工作是一项需要与各种客人打交道的职业,尤其是在国际化的环境中,掌握一些基本的英语用语可以帮助服务员更好地与客人沟通。

本文将介绍一些餐厅服务员常用的英语用语及其中文翻译,帮助读者更好地了解餐厅服务员工作中的基本沟通方式。

问候客人1.Good morning/afternoon/evening. 早上好/下午好/晚上好。

2.Hello, welcome to our restaurant. 您好,欢迎光临我们的餐厅。

3.How many are in your party? 您们几位?询问客人需求1.Are you ready to order? 您准备好点菜了吗?2.What would you like to drink/eat? 您想喝/吃什么?3.Would you like to see the menu? 您想看一下菜单吗?4.Do you have any dietary preferences or restrictions?您有特殊的饮食偏好或限制吗?接受订单1.I’ll have the steak, medium rare. 我要一份牛排,五分熟。

2.Can I get the pasta with marinara sauce, please? 我想要番茄酱意大利面,可以吗?3.I’ll take a glass of red wine. 我要一杯红葡萄酒。

服务互动1.Is everything to your satisfaction? 一切满意吗?2.How is your meal? 饭菜还好吗?3.Can I get you anything else? 还需要我帮你什么吗?结账1.Here is your bill. 这是您的账单。

2.Would you like to pay by cash or card? 您想用现金还是卡支付?3.Thank you for dining with us. 感谢您光临。

餐厅服务员基本英语口语和翻译

餐厅服务员基本英语口语和翻译

餐厅服务员基本英语口语和翻译在餐厅工作是一种常见的职业,而作为餐厅服务员,基本的英语口语是非常重要的。

无论是与顾客沟通还是与同事合作,良好的英语口语可以帮助提高工作效率和服务质量。

下面是一些餐厅服务员在工作中常用的基本英语口语和它们的翻译。

1. 问候顾客•英语口语:Welcome to our restaurant! / Good evening, sir/madam.•翻译:欢迎光临我们的餐厅!/ 晚上好,先生/女士。

2. 询问顾客需求•英语口语:May I take your order, please?•翻译:请问您要点菜吗?3. 推荐菜品•英语口语:Our special today is the grilled salmon.•翻译:今天我们的特色菜是烤鲑鱼。

4. 服务员介绍自己•英语口语:My name is [Name], I will be your server tonight.•翻译:我是[姓名],今晚会是您的服务员。

5. 询问餐后是否需要甜点•英语口语:Would you like to see our dessert menu?•翻译:您是否想看看我们的甜点菜单?6. 询问餐品口味•英语口语:How do you like your steak cooked?•翻译:您喜欢您的牛排怎么煮?7. 确认订单•英语口语:Just to confirm, you ordered the chicken pasta, right?•翻译:请确认一下,您点的是鸡肉意大利面,是吧?8. 感谢顾客光顾•英语口语:Thank you for dining with us!•翻译:感谢您光临!以上是一些餐厅服务员常用的基本英语口语,熟练掌握这些口语可以让您在工作中更加流畅地与顾客沟通和合作。

希望这些口语可以帮助提高您在餐厅工作中的服务水平!。

餐饮常用句子及情景对话中英文

餐饮常用句子及情景对话中英文

CONTENTS LIST目录1.How to answer the phone接电话标准2. How to take a telephone reservation.怎样接电话预定3.How to Greeting the guest怎样问候客人4.How to Ask the guest to waiting怎样向客人说稍等5.When The table is unsuitable how to behave and offer a new option.当客人要求换桌子时怎么处理6.How to Present the menu to the guest怎样向客人展示菜单7.. Menu knowledge各餐厅菜单的英文知识8. .How to suggest the signature dishes怎样向客人推荐招牌菜品9. When the guest has special dietary needs how to answer to his request当客人点特殊菜品时如何回答10. .When the dish is unavailable, how to answer to the guest当菜品沽清时怎样回答客人无法提供的菜品11. How to upsell怎样在餐厅做销售12. How to recommend the beverage怎样向客人推荐酒水13.Wine general knowledge in english and product presentation 怎样用英文读各种葡萄酒的发音14. How to show attention to the guest and take good care怎样关注客人15. How to Apologize to the guest怎样向客人致歉16. When Interrupting the guest how to use etiquette language当打扰客人时的礼貌用语17 How to present the bill怎样展示账单17. Offering help and Thanks提供帮助和表示感谢18. Farewell送别1How to answer the phone 接电话标准2RECEIVING RESERV ATIONS 接受预订3.How to Greet the guest怎样问候客人2.GREETING THE GUEST 向客人问好3.ASKING THE GUEST TO WAIT 请客人稍等原因1. RECEIVING RESERV ATIONS 接受预订2. GREETING THE GUEST 向客人问好3. ASKING THE GUEST TO WAIT 请客人稍等SPECIFIC ITEMS: 特殊要求8. SPECIAL DIETARY NEEDS 特殊的规定食品9. A DISH/ITEM IS UNA V AILABLE 无法提供的菜品理由SPECIFIC ITEMS: 特殊要求8 .SPECIAL DIETRAY NEEDS 特殊的规定食品9. A DISH/ITEM IS UNA V AILABLE 无法提供的菜品10. RECOMMENDING DISHES 推荐菜品11. RECOMMENDING DRINKS 推荐饮料12. GIVING CONTINUAL ATTENTION 给予继续的关注理由10.RECOMMENDING DISHES 推荐菜品11. RECOMMENDING DRINKS 推荐饮料12. GIVING CONTINUAL ATTENTION 给予继续的关注.order DESSERTS 提供甜品17.THE HELPING IS TOO SMALL理由23. THE GUEST WAS SATISFIED WITH THE MEAL 客人对食物满意理由22.THE BILL IS ADDED UP WRONG 帐单算错23.THE GUEST W AS NOT SATISFIED WITH THE MEAL 客人对食物不满意餐饮部菜单相关形容词用于描绘菜单的词汇A.词汇EXERCISES。

餐馆服务员常用英语和翻译

餐馆服务员常用英语和翻译

餐馆服务员常用英语和翻译
在餐馆工作的服务员是餐馆的重要组成部分,他们需要和顾客交流,点单,传菜等。

而掌握一定的英语词汇以及能够准确翻译这些词汇是餐馆服务员的基本素质之一。

顾客用语
1.May I take your order? ?
2.What would you like to drink? ?
3.Are you ready to order? ?
4.Can I get you anything else? ?
5.Here is the bill. 。

食物描述
1.Medium-rare
2.Well done
3.Rare
4.Spicy
d
6.Vegetarian
7.Gluten-free
服务员应答
1.Sure, I will bring you a menu. ,我给您拿菜单。

2.Certainly, I will check with the chef. ,我去跟厨师确
认。

3.I apologize for the mistake. 。

4.Thank you for dining with us. 。

5.You’re welcome.。

结束语
餐馆服务员在工作中要熟练应对各种语境,细心聆听顾客需求,并以礼貌的态度服务顾客,用好的英语和准确的翻译沟通是保证服务质量的一部分。

希望上述餐馆服务员常用英语和常用翻译能够帮助到各位服务员提升工作水平。

酒店餐饮部基础英语词汇

酒店餐饮部基础英语词汇

餐饮部一、器皿bowl : 碗chopsticks : 筷子spoon : 调羹fork : 叉子napkin : 餐巾cork : 软木塞screw : 开瓶器二、酒水cocktail : 鸡尾酒liquor : 烈酒sake : 米酒、清酒bitters : 必打士、苦味酒gin fizz : 金酒菲士bloody mary : 血玛利orangeade : 桔子水fruit juice : 果汁pepsi : 百事可乐seven-up : 七喜sherry:雪利酒kirsch:樱桃酒coffee:咖啡tea:茶apple juice: 苹果汁beer:啤酒champagne:香槟whisky:威士忌drink list:饮料单wine list:酒水单campari:金巴利brandy:白兰地vodka:伏特加rum:朗姆酒gin:金酒tequila:特吉拉red wine:红葡萄酒white wine:白葡萄酒rose wine:玫瑰葡萄酒dry wine:干葡萄酒semi-dry wine:半干葡萄酒semi-sweet wine:半甜葡萄酒sweet wine:甜葡萄酒natural still wine:无汽葡萄酒sparkling wine:有汽葡萄酒fortified wine:强化葡萄酒aromatized wine芳香葡萄酒lemon : 柠檬三、早餐1、dim sum:点心2、soybean milk:豆浆3、rice gruel:稀饭4、porridge : 粥5、deep-fried dough sticks:油条6、sesame seed pastry:芝麻饼7、steamed stuffed bums:肉包8、dumpling:水饺9、pickle : 泡菜10、wonton:馄饨11、d essert : 甜点12、sandwich : 三明治13、noodles : 面条14、longevity noodles : 长寿面条15、noodle soup : 汤面16、fried eggs : 煎蛋17、boiled eggs : 水煮蛋四、菜肴a la carte : 点菜table d’hote : 套餐appetizer : 开胃品soup : 汤salad : 色拉entrée : 主菜fry : 煎deep-fry : 炸sauté: 嫩炒braise : 炖boil :煮steam : 蒸simmer : 煨grill : 烤bake : 烤roast : 烤stuff : 酿、填smoke : 烟熏lukewarm : 微温oily : 太油rare : 生一点medium : 中等火候well-done : 全熟underdone : 不熟light : 清淡的heavy : 口味重的seasoning : 调味品chili : 辣椒jam : 果酱poultry : 家禽shark’s fin 鱼翅shrimp : 虾pigeon : 鸽子crab : 螃蟹eggplant: 茄子vegetable : 蔬菜fungus : 蘑菇fillet : 里脊rump : 腿肉steak : 牛排五、菜名steamed carp : 清蒸鲤鱼sweet and sour croaker : 糖醋黄花鱼stewed turtle : 清炖甲鱼stir-fried eel with brown sauce : 干烧黄鳝sweet and sour pork chops : 糖醋排骨fried crisp pork : 脆皮锅酥肉plain sautéshrimps : 清炒滑虾仁chicken cubes with chili peppers : 辣子鸡丁pork shreds with fish seasoning : 鱼香肉丝smoked crisp fish : 烟熏酥鱼special spicy chicken : 怪味鸡noodles Sichuan style : 担担面fried rice YangZhou style : 扬州炒饭fried soybean scum roll : 炸响铃DongPo pork : 东坡肉hangzhou roast chicken : 杭州烤鸡cold duck web : 拌鸭掌three-delicious-in gredient soup : 三鲜汤Sichuan chicken cube-lets : 宫保鸡丁Roast chicken : 烧鸡Chicken chops : 白斩鸡Chicken in casserole : 沙锅鸡。

餐饮服务英语

餐饮服务英语

餐饮服务英语一.基本用语1. Good morning (afternoon, evening), sir (madam).早上(下午、晚上)好,先生(夫人)。

2. How do you do? Glad to meet you.您好!(初次见面)很高兴见到您。

3. How are you? Fine, Thanks. And you?您好吗?很好,谢谢。

您好吗?4. Welcome to our hotel (restaurant, shop).欢迎到我们宾馆(餐厅、商店)来。

5. Wish you a most pleasant stay in our hotel.愿您在我们宾馆过得愉快。

6. I hope you will enjoy your stay with us. I hope you are enjoying your stay with us.希望您在我们宾馆过得愉快。

(客人刚入店时)希望您在我们宾馆过得愉快。

(客人在饭店逗留期间)I hope you have enjoyed your stay with us.希望您在我们宾馆过得愉快。

(客人离店时)7. Have a good time! 祝您过得愉快!二.电话用语:8. **Hotel, front desk. Can I help you? 9. Sorry, I’ve dialed the wrong number.**饭店,前厅。

您找谁?对不起,我拨错号了。

10. May I speak to your front office manager? 11. Sorry, he is not in at the moment.能和你们前台经理说话吗?对不起,他现在不在。

12. Would you like to leave a message?您要留口信吗?13. Pardon. I beg your pardon.对不起,请再说一遍,好吗?对不起,请再说一遍,好吗?三.祝贺语:14. Congratulations! 15. Happy birthday! 16. Happy New Y ear!祝贺您!生日快乐!新年快乐!17. Merry Christmas! 18. Have a nice holiday! 19. Wish you every success!圣诞快乐!假日快乐!祝您成功!四.答谢和答应语:20. Thank you (very much). 21. Thank you for your advice (information, help)谢谢您(非常感谢)。

餐厅中英文对话

餐厅中英文对话

前厅:1、Have you a reservation?您预定过了吗?2、May I know your name and room number?您能告诉我您的名字与房间号吗?3、Here is your room key.给您房间钥匙。

4、Please pay at the cashier’s desk over there.请去那边帐台付款。

5、Are these your baggage?这些是您的行李吗?May I take them for you?我来帮您拿好吗?客房部6、Housekeeping .May I come in?客房服务员,我可以进来吗?7、Leave your laundry in the laundry in the laundry bag behind the bathroom door.请把要洗的东西放在浴室门后的洗衣袋中。

8、I hope I’m not disturbing you.我希望没有打扰您。

9、One moment ,madam. I’ll bring them to you right away .等一会儿,夫人。

我马上送来。

10、I’ll send for an electrician( doctor , ……)我给您请电工(大夫……)。

餐饮部:11、Sit down , please .Here is the menu.请坐,给您菜单,先生。

May I take your order ,sir?您要点菜吗?12、What would you like to have ,coffee or tea?您要喝咖啡还是茶?13、Would you like to have any wine with you dinner?您用餐时要喝点酒吗?14、Service hours are:(餐厅)供应时间是:7:00a.m.to 9:00a.m.for breakfast.早餐7点到9点。

餐厅服务员常用英语口语和翻译简单易懂

餐厅服务员常用英语口语和翻译简单易懂

餐厅服务员常用英语口语和翻译简单易懂
英语口语在餐厅工作中是至关重要的,无论是迎接客人、
点菜还是结账,良好的口语技巧都能提高工作效率,为顾客带来更好的用餐体验。

以下是一些餐厅服务员常用的英语口语和简单易懂的翻译,希望对正在学习或即将从事餐厅工作的朋友有所帮助。

迎接客人
•Hello, welcome to our restaurant!(您好,欢迎光临我们的餐厅!)
•How many in your party?(请问有几位?)
•Would you like a table or booth?(您想要坐桌子还是包厢?)
点菜
•What would you like to drink?(您想喝什么?)
•Are you ready to order?(您准备好点菜了吗?)
•How would you like your steak cooked?(您的牛排要几分熟?)
提供服务
•Here is your food. Enjoy!(这是您的菜。

请慢用!)•Can I get you anything else?(您还需要别的吗?)•Is everything to your satisfaction?(一切还满意吗?)
结账
•Here is your bill.(这是您的账单。


•Would you like to pay cash or credit card?(您想用现金还是信用卡支付?)
•Thank you for dining with us!(谢谢您光临!)
以上是一些餐厅服务员常用英语口语和翻译,希望能够帮助您更好地与顾客沟通,提升服务水平。

希望您在工作中能够快乐、顺利!。

英语餐饮服务行业常用词汇与句型

英语餐饮服务行业常用词汇与句型

英语餐饮服务行业常用词汇与句型餐厅行业常用词汇与句型在英语餐饮服务行业中,掌握常用的词汇和句型对于顺利沟通和提供优质的服务至关重要。

本文将介绍一些常用的词汇和句型,帮助您在餐厅工作中更加流利自如地与客人交流。

一、迎接客人1. 欢迎光临!Welcome! / Welcome to our restaurant!2. 请问您需要几位用餐?How many are in your party?3. 请问您有预订吗?Do you have a reservation?4. 请跟我来,请随我进入包间。

Follow me, please. Let me show you to your table.二、点菜1. 请问您已经决定好要点什么了吗?Have you decided what you would like to order?2. 这是我们的菜单,请您慢慢挑选。

Here is our menu. Please take your time to choose.3. 这道菜是我们的招牌菜,非常美味。

This dish is our specialty and very delicious.4. 请问您有对食物有什么特殊要求吗?Do you have any dietary restrictions or preferences?5. 我会给您一些建议,希望能帮到您做出选择。

Let me give you some recommendations. Hopefully, it will assist you in making your selection.6. 请问还需要别的吗?Is there anything else you would like to order?三、询问口味和偏好1. 您喜欢辣的还是不辣的?Do you prefer spicy or non-spicy?2. 您喜欢口味重一点还是清淡一点?Do you like it flavorful or mild?3. 您对某种食材有过敏或者不喜欢吗?Are you allergic to or do you dislike any specific ingredients?四、确认订单1. 您的订单是...Your order is...2. 请确认您点的菜是否正确。

餐饮服务英语基本用语和翻译

餐饮服务英语基本用语和翻译

餐饮服务英语基本用语和翻译餐厅是人们日常生活中不可或缺的场所,而在国际化的今天,掌握一些餐饮服务英语基本用语和翻译显得尤为重要。

下面将介绍一些在餐厅用餐时可能会用到的基本英语用语和它们的中文翻译。

1. 用餐前•Reservation:预订•Table for [number] people:[数字]个人桌•Menu:菜单•Specials of the day:今日特色菜•Can I see the wine list?:我可以看一下酒单吗?•May I have the lunch menu?:我可以要午餐菜单吗?•I have a reservation under the name of [name]:我有一个以[name]名字预订的座位2. 点菜阶段•Could I have the menu, please?:我可以看一下菜单吗?•What would you like to order?:您想点什么?•I’ll have the [dish name], please:我要[菜名]•Is that all for you?:您还要别的吗?•I’m allergic to…:我对…过敏3. 就餐阶段•Enjoy your meal!:祝您用餐愉快!•How is everything?:一切还好吗?•Can I get you anything else?:您还要别的吗?•The bill, please:买单4. 结束阶段•Please wait here for a moment:请稍等•Would you like to pay by cash or card?:您要付现金还是刷卡?•Here is your change:这是找您的零钱•Thank you for dining with us!:谢谢您光临!以上是一些餐饮服务中常用的英语用语和它们的中文翻译。

掌握这些基本用语将有助于您在国际上用餐时更加得心应手。

餐饮服务常用英语口语和翻译大全

餐饮服务常用英语口语和翻译大全

餐饮服务常用英语口语和翻译大全一、点菜时常用的英语口语和翻译1. 点菜时•英语口语:Can I take your order? 翻译:我可以为您点菜吗?•英语口语:What would you like to have? 翻译:您想要点什么?2. 询问菜单•英语口语:Do you have a menu? 翻译:你们有菜单吗?•英语口语:Can I see the menu? 翻译:可以给我看看菜单吗?3. 询问特色菜•英语口语:What are your specialties? 翻译:你们的特色菜是什么?•英语口语:What do you recommend? 翻译:你推荐什么菜?二、服务时常用的英语口语和翻译1. 问候客人•英语口语:Welcome to our restaurant! 翻译:欢迎光临我们的餐厅!•英语口语:Good evening, sir/madam! 翻译:晚上好,先生/女士!2. 为客人服务•英语口语:How is everything? 翻译:一切都还好吗?•英语口语:Is everything to your satisfaction? 翻译:一切都符合您的要求吗?3. 结账时•英语口语:Here is your bill, sir/madam. 翻译:这是您的账单,先生/女士。

•英语口语:Would you like to pay together or separately? 翻译:您是一起付还是分开付?三、常见餐饮场合用语和翻译1. 餐厅用语•英语口语:Table for two, please. 翻译:请给我们安排一个两个人的桌子。

•英语口语:Do you take reservations? 翻译:可以预定吗?2. 自助餐厅用语•英语口语:Help yourself to the buffet. 翻译:自己去打自助餐。

•英语口语:The drinks are self-service. 翻译:饮料是自助的。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Dressing (沙拉酱) Thousand Island (1000Island)千岛汁Italian Dressing意大利汁French Dressing法汁Blue Cheese Dressing奶酪汁Vinaigrette油醋汁Olive Oil橄榄油Mayonnaise蛋黄酱Herb香草Cooking Time 时间Rare二成熟Medium Rare三四成熟Medium五成Medium well七成Well Done全熟食品烹饪方法Cooking Method煮放在摄氏100度的开水中煮.Boiled To cook in water at 100红烧放在有盖的锅里慢慢的烧(干)Stewed To cook in water or juice, slowly in closed dish烩放在有盖的锅里,带水或汁慢慢的烧Braised To cook slowly in covered pan烘放在干热的炉中烘Baked To cook in using dry heat炸放在煮开的油中炸(很多的油)Deep-fried To fry totally covered in oil or fat煎放在小量的油中煎Fried To cook in hot fat or oil扒直接放在高热上或下中烤Grilled To cook gravitated or over direct heat煎放在没有油的锅中煮Pan-fried To fry without oil or fat卧(波) 放在没有烧开的热水(恒温)中煮Poached To cook in water under controlled heat (not boiling water)蒸放在蒸气中蒸Steamed To cook by allowing steam to heat food炒用少量的油,高热中炒SauteedTo cook quickly in a little hot oil or fat醺把食物放在烟中醺,带给食物一个特别的味道Smoked To preserve and give a special taste to meat by hanging in smoke 烧在烘箱中或明火中烤Roast To cook by dry heat in an oven or over an open fireWhat can you say when you greet the guest 当问候客人时你可以说些什么Good Morning /Afternoon / Evening早上好、下午好、晚上好How are you?您好吗?We haven’t seen you for long time.很久不见了。

Where have you been?您去哪里了?You look great.您看上去棒及了。

Courtesy Words礼貌及礼貌用语- Please 请- Thank you 谢谢- May I …我可以- Excuse me / I am sorry 对不起- I am glad to …我很愿意- It is my pleasure to …我的容幸We should be always courteous and friendly to our guest. Here aresome examples.我们应该时刻对客人保持礼貌及友善。

以下为一些例句When a guest say’s “Thank You”You always reply当客人答谢你时- You are welcome- With pleasure- It’s my pleasureIf you need to interrupt a guest, Say当你需要打断客人时- Excuse me, Sir / Madam- I am sorry to disturb youIf you didn’t hear what the guest said没听清楚客人的话时- Pardon me- Would you please repeat- I am sorryWhen a guest asks you to doing something, avoid do it without any answer, always say当客人要求你做某事时,应先回应客人- Yes, I will be right back- Yes, I will bring it for youWhen you want to clear the guest table / plates当你要帮客人收盘子或清理桌面时- May I take the plate- May I clear the tableThe Simple Restaurant Dialogue简单餐厅对话Taking a Breakfast OrderWaiter: Good Morning Sir, How are you doing this MorningGuest : Good, thank you.Waiter: My name is Jason, I will be your waiter this Morning.Are you ready to order?Guest : Yes, I would like to have American breakfast.Waiter: What kind of fresh juice or fruit would you like?Guest: I would like some orange juice.Waiter: How would you like your eggs, Sir?Guest: Fried eggs, over easy.Waiter: Would you like your eggs served with ham, bacon or sausage? Guest: Bacon please.Waiter: What would you like to drinkGuest: Coffee please.Waiter: Sure, would you like to have anything else?Guest: No thanks.Waiter: May I repeat your order?Guest: Yes, pleaseWaiter: You have ordered ……Guest: That all rightWaiter: Thank you Sir, I will be back soon to serve your order.Taking Food Order (if the guest decides to take a la carte) Waiter: Excuse me Madam, May I take your order?Guest : Sure, I would like grilled beef tenderloin.Waiter: How would you like your beef to be cooked?Guest : Medium.Waiter: What sauce would you like?Guest: Red wine sauce.Waiter: Would you like to have an appetizer?Guest: What is your soup of the day?Waiter: Cream of mushroom.Guest: I would like that, please.Waiter: Would you like to have anything else?Guest: No thank you, that’s all.Waiter: May I repeat your order, Madam?Guest: Yes, please.Waiter: You have ordered ……Guest: That’s all rightWaiter: Thank you Madam, I will be back soon to serve your order. Taking Beverage OrderWaiter: Good Evening Sir, Would you like to have some thing to drink before you order your food?Guest : Do you have fruit juice?Waiter: Yes, we have freshly squeezed orange juice, watermelon juice, and apple juice.Guest : Watermelon juice please.Waiter: Sure one watermelon juice, is there anything else you would like to have?Guest: No thank you.Waiter: You are welcome, I’ll be right back to serve you.Taking a Reservation 1Hostess: Good Morning, Coffee Garden, Alan speaking, How may I help you? Guest : How early do you open for Lunch?Hostess: Our Lunch open from 11:30am, Madam.Guest : Fine, I want to reserve a table for 4 at 12:30Hostess: The reservation is for whom? Madam.Guest: For me, I am Mrs. Woods.Hostess: Could you please spell it for me? Mrs. Woods?Guest: Is W-O-O-D-S.Hostess: Would you prefer smoking or non-smoking area? Mrs. Woods. Guest: Non-smoking please.Hostess: Sure, Mrs. Woods. I have reserved a table in your name for 4 peoples at 12:30am today in non-smoking area.Guest: Very good, thank you.Hostess: Thank you for calling Mrs. Woods. We are looking forward to seeing you. Good-bye.Taking a Reservation 2Hostess: Good Morning, Coffee Garden, Alan speaking, How may I help you? Guest : I want a table for 6:30 this Evening?Hostess: I am sorry, Sir. All the tables are reserved until 7:30. Would 7:30 be too late for you?Guest : Yes, I am afraid so.Hostess: May I suggest you to go to our Chinese Restaurant, Sir? They may have a table available at 6:30 tonight.Guest: Ok, I will try the chinese restaurant.Receiving the guest 1.Hostess: Good evening, SirGuest : Good evening , My name is Carson, I have booked a table for two for 8pmHostess: Yes, Mr. Carson. That’s right, a table for two.This way please, I will show you to your table.Guest : Thank you.Hostess: Will this table be all right for you Mr. Carson?Guest: Yes, it is fine, thank you.Hostess: Take a seat please. And this is the menu.Guest: Thank you.Receiving the guest 2.Waiter: Good evening Sir and MadamGuest : Good evening, Do you have a table for two.Hostess: Certainly. Would you prefer a smoking or non-smoking table Guest : Non-smoking pleaseHostess: Sure, this way please.How about this table?Guest: That’s fine.Hostess: Take a seat please.Would you like to have buffet or a la carte?Guest: A la carteHostess: Please have a look at the menu, I’ll be right back.Guest: Thank you.Hostess: You’re welcome.Useful Sentences常用例句- May I take your order我现在可以帮您点菜吗?- What kind of fruit would you like?您喜欢吃什么水果?- What would you like to drink?您喜欢喝什么?- How are you doing this morning?您今天怎么样?- May I have your name and room number please. 可以告诉我您的姓名和房间号吗?- I’d like to reserve a table for three.我要定张3 人台。

相关文档
最新文档