最全酒店房型中英文对照
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
酒店房型英文名称
基本房型(BASIC):
标准房Standard Room
高级房Superior Room
豪华房Deluxe Room
商务房Business Room
山景房Mountain-view Room
市景房City-view Room
湖景房Lake-view Room
海景房Ocean-view Room
江景房River-view Room
行政房Executive Room
特价房Special Promotion
**双床房Twin Room
**大床房Queen Room
**单人房Single Room
**双人房Double Room
单人房Single Room
单床房Single Room(double occupancy)
大床房Queen Room
三人房Triple Room
家庭房Family Room
套房Suite
高级套房Superior Suite
豪华套房Deluxe Suite
商务套房Business Suite
行政套房Executive Suite
总统套房Presidential Suite
阳光房Sunshine Room
时尚房Superior Room
崖景房Cliff-view Room
限量房Special Promotion
内景房Atrium-view Room
豪华大房间Deluxe Grand Room
情侣房Lovers’Room
舒适房Deluxe Room
电脑/数字房Smart Room
大使套房Embassy Suite
舒适房Superior Room
大床房以床宽为准:
bed width>=1.5m,queen bed room;>=1.8m,king bed room;>=2m, double bed room.
常见后缀:Some suffix words
**房(单人)(single occupancy)(套票)(package)
(包价)(package)
(特价)(special promotion)
(包价*晚)(package for*nights)
(限住*晚)(*consecutive nights only)(连住*晚及以上)(minimum of*nights)
(提前*天预订)(*days advanced booking)(一室一厅)(one-bedroom)
(二室一厅)(two-bedroom)
(三室一厅)(three-bedroom)
(无窗)(no window)
(主楼)(main villa)
(附楼)(affiliated villa)(带阳台)(with balcony)
(A座)(villa A)
(南/北座)(south/north villa)(内窗)(interior window)(阳面/阴面)(sunny/no sun)
(圆床)(round bed)
(水床)(water bed)
(金座)(golden villa)
供在酒店房型设计时参考。
按设施及规格分:
单人间Single Room
双人间Double Room
大床间King Size&Queen Size Room
标准间Standard
标准间单人住TSU(Twin for Sole Use)
三人间Triple
四人间Quad
套间Suite
公寓Apartment
别墅Villa
按级别分:
经济间Economic Room
普通间Standard Room
高级间Superior Room
豪华间Deluxe Room
商务标间Business Room
行政标间Executive Room
行政楼层Executive Floor
按朝向分:
朝街房Front View Room
背街房Rear View Room
城景房City View Room
园景房Garden View Room
海景房Sea View Room
湖景房Lake View Room
特殊房型:
不限房型Run of the House
无烟标准间Non Smoking
残疾人客房Handicapped Room
带厨房客房Room with Kitchen
相邻房Adjoining Room
ST-Standard Twin标准双人房
SD-Standard Ded标准大床房LD-Lady Ded女士房DD-Deluxe Ded豪华大床房SS-Standard Single标准单人间
DS-Deluxe Suite豪华套房
F/O:Front Office前台
HSKP:Housekeeping客房部
ENG.:Engineering工程部
FOM:Front Office Manager前台经理RSVN:Reservaton预订部
DOS:Director of Sales销售部DOM:Director of Marketing市场部Asst.Assistant助理
RM:Resident Manager驻店经理
GM:General Manager总经理
SUP。:Supervisor
HR:Human Resource人力资源部Con.:Concierge行李部(礼宾部)FIN.:Finance财务部
c/c:credit card信用卡
VA:Visa Card维萨卡
MC:Master Card万事达卡
AE:American Express美运通卡DC:diners Club大来卡
NA:Night Audit夜审
ES:en-suite套房