元稹《酬乐天频梦微之》白居易《梦微之》的阅读答案
元稹《酬乐天频梦微之》白居易《梦微之》的阅读答案
元稹《酬乐天频梦微之》白居易《梦微之》的阅读答案元稹《酬乐天频梦微之》白居易《梦微之》的阅读答案梦微之白居易晨起临风一惆怅，通川湓水断相闻。
不知忆我因何事，昨夜三更梦见君。
酬乐天频梦微之①元稹山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。
我今因病魂颠倒，惟梦闲人不梦君！注：①唐宪宗元和十二年（即公元817年）三月，元稹贬通州（今四川达川）；八月，白居易贬江州（今江西九江）。
此诗为该年十二月元稹接白居易《梦微之》而酬和次韵之作。
唐元和年间，白居易谪江州，元稹贬通州，两地迢迢数千里，难通音问。
（1）白居易诗“不知忆我因何事，昨夜三更梦见君”，写法独特，谈谈你的.认识。
（4分）（2）两首诗都写了“梦”，但梦境内容与表述的情感有所不同，试作简要说明。
（4分）参考答案：（1）这两句诗表面上写诗人殷献询问元稹因何事忆我，致使我昨夜梦见了你；实际上是写诗人对元稹关切、思念之情难以自己，以致形之于梦。
（2分）这是从对方着笔，换位去写，构思精巧，表达含蓄委婉。
（2分）（2）白诗用故人入梦书写对元稹的关切、思念之情。
（2分）元诗用故人不曾来入梦写自己的凄苦之情、对白居易关心自己的感激之情。
（2分）二：（1）记梦以表达对朋友的思念是古诗中常见的手法，而这两首诗却能巧妙构思，翻出新意。
试分别简述这一特点。
(4分)（2）清人刘熙载在《艺概》中说：“常语易，奇语难，此诗之初关也；奇语易，常语难，此诗之重关也。
香山用常得奇，此境良非易到。
”你认为元稹的这首诗，从语言看，属于“初关”或“重关”哪种情况？为什么？(4分)参考答案（1）白诗不说因自己想念微之而“梦见君”，而说因微之过于想念自己而使自己“梦见君”，这就有新意。
元诗又不同于白诗，白诗记梦以写思念之情，元诗写不能成梦的凄苦，深刻巧妙，人所不至。
（2）元诗自然属于越过“重关”一类，因为他用平常的语言获得了新奇的意思，比锻炼出新奇的句子更为难得。
中考语文诗歌鉴赏+文言文阅读专项训练及答案含解析
中考语文诗歌鉴赏+文言文阅读专项训练及答案含解析一、中考语文诗歌鉴赏训练1．阅读下面两首诗，完成下面小题。
行路难（其一）李白金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。
停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。
闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。
行路难！行路难！多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
（1）“金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。
”这两句诗句描写了________ 的场面，反衬了作者悲愤、失望的情绪。
（2）下列选项中，对“闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边”一句理解不恰当的一项是（）A. 这句运用“姜尚”和“伊尹”的典故来表达作者内心的冲突。
B. 表达了作者渴望遇到明君建功立业的愿望，对前途仍抱有希望。
C. 作者想到这两位历史人物的经历，又增加了信心。
D. 作者想和“姜尚”和“伊尹”一样过着悠闲洒脱的生活。
【答案】（1）描绘了隆重而丰盛的宴会场面（2）D【解析】【分析】（1）李白被“赐金放还”时，友人设下盛宴为之饯行。
“金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱”意思是：金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
两句用夸张的笔法描写了隆重而丰盛的宴会场面；反衬作者悲愤、失望的情绪。
（2）D.有误。
“闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边”运用“姜尚”和“伊尹”的典故，表达了作者渴望遇到明君建功立业的愿望，对前途仍抱有希望。
故选D。
故答案为：⑴描绘了隆重而丰盛的宴会场面；⑵D。
【点评】⑴本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。
作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答；（2）解答这类选择题应从以下几个方面着手：①看是否曲解原意，张冠李戴。
②看是否随意引申、任意拔高或贬低。
③看是否以假乱真，鱼目混珠。
④看是否无中生有，横生枝节，即备选项的表述结论，在诗中找不到佐证材料，找不到根据。
⑤看是否以偏概全，故意反说，如将某句诗的特点说成是全诗的特点，将委婉含蓄说成直抒胸臆，把视觉说成听觉等。
古代诗歌白居易《梦微之》阅读练习及答案(河南信阳2022学年高二下期末)
河南省信阳市2021-2022学年度高二下学期期末教学质量检测语文试题（二）古代诗歌阅读（本题共2小题，9分）阅读下面这首唐诗，完成14~15题。
梦微之白居易夜来携手梦同游，晨起盈巾泪莫收。
漳浦老身三度病，咸阳宿草八回秋。
君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头。
阿卫韩郎相次去，夜台茫昧得知不？14．下列对这首词的理解与赏析，不正确的一项是（）（3分）A．首联紧承诗题，写梦中携手同游的热闹与欢乐，和晨起的悲伤哀痛形成巨大落差。
B．颔联自现境况，说自己在微之去世后的生活和生命状态，暗示彼此离别之长之苦。
C．尾联说阿卫韩郎也相应从官场离去，借此含蓄地表达自己已对官场不报什么希望。
D．这是一首抒情诗，抒发的是对微之的思念之情告慰之意，抒情方式主以间接抒情。
15．从“寄”和“雪”切入，对“我寄人间雪满头”进行有深度的赏析。
（6分）_______________________________________________________________________________________________（三）名篇名句默写（本题共1小题，6分）16．补写出下列句子中的空缺部分。
（6分）（1）岑参《白雪歌送武判官归京》的结尾句“__________________，__________________”是典型的场景描写，能收到含蓄隽永的艺术效果。
（2）音乐界的乐器演奏高手不仅各种指法操作娴熟，而且能驾驭复杂的经典曲目，白居易《琵琶行》中的琵琶女就是这样的高手，从“__________________，__________________”可见一斑。
（3）苏轼《赤壁赋》结尾句“__________________，__________________”看似闲笔，实则是表现出游赏者重获心灵安宁与和谐的证据，赋予前文更丰富的内涵。
14．C“阿卫韩郎也相应从官场离去，借此含蓄地表达自己已对官场不报什么希望”是对尾联的误读。
唐代-元稹《酬乐天频梦微之》原文、译文及注释
唐代-元稹《酬乐天频梦微之》原文、译文及注释
原文：
酬乐天频梦微之
唐代-元稹
山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。
我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。
翻译：
山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。
被千万层山水阻隔使书信来往间断，今日忽接到你寄来的诗，难得你爱怜我在梦中还打听我。
我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。
我现在有病心神错乱，只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释：
1、乐天：白居易的字。
2、微之：元稹的字。
3、书：信件。
4、念：思念。
5、病：诗人在通州得过一样严重的疟疾，病后身体一直很差，记忆衰退，同时也包含内心的苦闷。
6、闲人：不相干的人。
元稹《酬乐天频梦微之》翻译赏析
元稹《酬乐天频梦微之》翻译赏析《酬乐天频梦微之》作者为唐朝文学家元稹。
其古诗全文如下：山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。
我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。
【前言】《酬乐天频梦微之》是唐代诗人元稹所写的一首七言绝句。
此诗约写于元和十二年（817）前后。
当时元稹贬通州司马，白居易谪江州司马，一南一北，相隔数千里之遥。
加之“山水万重”，音信不通，只有梦中相见。
白居易多次梦见元稹，并作诗相告。
这首诗就是酬答乐天“频梦”之作。
【注释】1、乐天：白居易的字。
2、微之：元稹的字。
3、书：信件。
4、念：思念。
5、病：诗人在通州得过一样严重的疟疾，病后身体一直很差，记忆衰退，同时也包含内心的苦闷。
6、闲人：不相干的人。
【翻译】隔着千山万水般书信的断绝，知道你想念着我在睡梦担心着我。
由于我心神恍惚不能自主，梦见的净是些不相干的人偏偏没梦见你。
【鉴赏】这是一首和诗，写于公元817年（唐宪宗元和十二年）。
这时，元稹贬通州，白居易谪江州，两地迢迢数千里，通信十分困难。
因此，诗一开始就说“山水万重书断绝”。
此时好不容易收到白居易寄来的一首诗，诗中告诉元稹，前一天晚上又梦见了他。
老朋友感情这样深挚，使他深深感动。
诗的第二句乃说：“念君怜我梦相闻。
”元稹在通州害过一场严重的疟疾，病后一直身体很坏，记忆衰退。
但“我今因病”的“病”字还包含了更为沉重的精神上的苦闷，包含了无限凄苦之情。
四句紧承三句说：由于我心神恍惚，不能自主，梦见的净是些不相干的人，偏偏没梦见你。
白居易赠给元稹的诗是这样四句：“晨起临风一惆怅，通川湓水断相闻。
不知忆我因何事，昨夜三更梦见君。
”白诗不直说自己苦思成梦，却反以元稹为念，问元稹何事忆他，致使他昨夜梦到元稹，这表现了对元稹处境的无限关心。
诗从对面着墨，构思精巧，感情真挚。
“梦”是一往情深的精神境界。
白居易和元稹两个人都写了梦，但写法截然不同。
白诗用记梦以抒念旧之情，元诗一反其意，以不曾入梦写凄苦心境。
白诗用入梦写苦思，是事所常有，写人之常情；元诗用不能入梦写心境，是世所罕有，写人之至情。
高考古诗词鉴赏模拟训练试题50例(二)
高考古诗词鉴赏模拟训练试题50例（二）21.阅读下面一首唐诗，回答问题。
送友人薛涛水国蒹葭夜有霜，月寒山色共苍苍。
谁言千里自今夕，离梦杳如关塞长。
诗人简介薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。
长安（今陕西西安）人。
因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。
居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。
韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。
曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。
成都望江楼公园有薛涛墓。
1．诗的前两句化用了那首诗中名句？这样写有何作用？2．诗的第三句中的“谁言”两字有助于表达作者的感情，请作具体分析。
【参考答案】:1．化用了《诗经•秦风•蒹葭》中“蒹葭苍苍，白露为霜”。
以此写出别时水边晚景，渲染气氛,突出一种冷意，衬托人物因友人远去，思而不见的怀恋情绪。
使用引用（暗引）的修辞手法使诗句的内涵更为深厚（或内容更为丰富）。
2．“谁言”即“谁说”，也即“不要说”，句意为不要说从今晚起你我就要离别千里。
用“谁言”一反遗憾之意，从而表达出对友人的劝慰和对友情的执著（或情意之长、思念之深）。
22.阅读下面一首唐诗，回答问题。
听筝柳中庸抽弦促柱听秦筝，无限秦人悲怨声。
似逐春风知柳态，如随啼鸟识花情。
谁家独夜愁灯影？何处空楼思月明？更入几重离别恨，江南歧路洛阳城。
诗人简介柳中庸，（生卒年不详)名淡，中庸是其字，唐代边塞诗人。
河东（今山西永济）人，为柳宗元族人。
大历年间进士，曾官鸿府户曹，未就。
萧颖士以女妻之。
与弟中行并有文名。
与卢纶、李端为诗友。
所选《征人怨》是其流传最广的一首。
《全唐诗》存诗仅13首。
其诗以写边塞征怨为主，然意气消沉，无复盛唐气象。
1．这首诗题目是“听筝”，颔联主要运用哪些艺术手法来描写音乐？试结合诗句分析其表达效果。
2．有人说颈联中“独”与“空”堪称诗人炼字的典范，请对这两个字作简要赏析。
元稹《酬乐天频梦微之》及赏析
元稹《酬乐天频梦微之》及赏析酬乐天频梦微之唐代：元稹山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。
我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。
译文被千万层山水阻隔使书信来往间断，今日忽接到你寄来的诗，难得你爱怜我在梦中还打听我。
我现在有病心神错乱，只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释1、乐天：白居易的字。
2、微之：元稹的字。
3、书：信件。
4、念：思念。
5、病：诗人在通州得过一样严重的疟疾，病后身体一直很差，记忆衰退，同时也包含内心的苦闷。
6、闲人：不相干的人。
创作背景唐宪宗元和十二年（817），白居易和元稹同时遭贬。
白居易写了四句诗给元稹：“晨起临风一惆怅，通川湓水断相闻。
不知忆我因何事，昨夜三更梦见君。
”元稹写了上面这首和诗。
鉴赏元稹的这首酬答小诗构思相当奇巧，感情极其诚挚。
虽然全诗只有四句，却把诗人对好友的无限感念之情和内心世界的凄苦心境描写得漓淋尽致。
元稹贬通州，白居易谪江州，两地迢迢数千里，通信十分困难。
所以，诗一开始就说“山水万重书断绝”。
此时好不容易收到白居易寄来的一首诗，诗中告诉元稹，前一天晚上又梦见了他。
老朋友感情这样深挚，使他深深感动。
诗的前两句，诗人首先感叹于因为“山水万重”的阻隔，常常会使人的通讯断绝，所以能得到好友的寄诗是不容易的，而从好友的诗中又得知好友连梦中都在关切着他的境遇，这种人世间珍贵的深挚友情，使诗人感深肺腑。
这两句直叙贬谪之后处境的艰难与郁闷的心情。
这种艰难，不光是反映在山水万重上，更体现在由此导致的音书断绝上。
这种郁闷，不但仅是因为身处荒僻之地的无聊穷困，更多的是因为很难得到好友的消息。
“念君怜我梦相闻”一句，表面经这千难万险，诗人终于收到好友的来信，知悉还有远在异地思念入梦的情景，不禁感慨万千，夜不能寐。
后两句，诗人紧扣好友寄诗中的急切询问，向还有作了深情的回答。
两诗都没有直接叙述自己对好友的苦苦思念挂牵，而是用写梦来抒难尽之情，但写法又各辟蹊径：白居易的寄诗主要以反问的语气用如梦后的苦思来表示对还有境遇的关切；而元稹的诗，虽是从正面回答，但构思也同样精巧，他回答好友自己因病魔缠身又梦到一些闲人而感到痛苦。
与元微之书阅读理解题及答案
与元微之书阅读理解题及答案《与元微之书》该作品是白居易在经历了痛苦的思想斗争后，写出了这封深挚动人的书信。
下面是店铺为大家整理的《与元微之书》阅读题目及其参考答案，欢迎大家参阅。
《与元微之书》阅读原文四月十日夜，乐天白：微之微之!不见足下面已三年矣，不得足下书欲二年矣，人生几何，离阔如此?况以胶漆之心，置于胡越之身，进不得相合，退不能相忘，牵挛乖隔②，各欲白首。
微之微之，如何如何!天实为之，谓之奈何!仆初到浔阳时，有熊孺登来，得足下前年病甚时一札，云：危慑之际，不暇及他，唯收数帙文章，封题其上曰：“他日送达白二十二郎，便请以代书。
”悲哉!微之于我也，其若是乎!又睹所寄闻仆左降诗云：“残灯无焰影幢幢，此夕闻君谪九江。
垂死病中惊坐起，暗风吹雨入寒窗。
”此句他人尚不可闻，况仆心哉!至今每吟，犹恻恻耳。
且置是事，略叙近怀。
仆自到九江，已涉三载。
形骸且健，方寸甚安。
下至家人，幸皆无恙。
长兄去夏自徐州至，又有弟妹六七人提挈同来。
顷所牵念者，今悉置在目前，得同寒暖饥饱，此一泰也。
江州风候稍凉，地少瘴疠。
湓鱼颇肥，江酒极美。
其余食物，多类北地。
仆门内之口虽不少，司马之俸虽不多，量入俭用，亦可自给。
身衣口食，且免求人，此二泰也。
仆去年秋始游庐山，到东西二林间香炉峰下，见云水泉石，胜绝第一，爱不能舍。
因置草堂，前有乔松十数株，修竹千余竿。
青萝为墙援，白石为桥道，流水周于舍下，飞泉落于檐问，红榴白莲，罗生池砌。
大抵若是，不能殚记。
每一独往，动弥旬日。
平生所好者，尽在其中。
不唯忘归，可以终老。
此三泰也。
计足下久不得仆书，必加忧望，今故录三泰以先奉报，其余事况，条写如后云云。
微之微之!作此书夜，正在草堂中山窗下，信手把笔，随意乱书。
封题之时，不觉欲曙。
举头但见山僧一两人，或坐或睡。
又闻山猿谷鸟，哀鸣啾啾。
平生故人，去我万里，瞥然尘念，此际暂生。
余习③所牵，便成三韵云：“忆昔封书与君夜，金銮殿后欲明天。
今夜封书在何处?庐山庵里晓灯前。
2023 届高三语文第一次学业质量评价( T8 联考)
7．下列对本文艺术特色的分析鉴赏，不正确的一项是（3分） A ．本文注重铺垫手法的运用。如对客人外貌的描写，表明他与众 不同，使后文其真实身份的揭晓不显突兀。 B．本文用大量笔墨写辩才禅师的“欢喜”，只在结尾处简略交代 他的悲痛，繁笔和简笔的运用更显出人物受伤之深。 C．本文擅长用细节描写塑造人物。如客人初见《兰亭》后“轻蔑 地笑了”，表现了他对得到《兰亭》真迹稳操胜券的心理。 D．本文取材历史故事，通过曲折的情节来表现主题，暗含对统治 者为一己私利巧取豪夺行径的冷峻批判。 7．C（“稳操胜券的心理”错误。客人“轻蔑地笑了”是他故弄玄 虚，激怒、迷惑辩才禅师的手段。）
10．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分） A ．今山泽之兽／无黠于麋／麋知猎者张罔前／而驱己也／因还走 而冒人／至数／猎者知其诈伪／举罔而进之／麋因得矣／ B．今山泽之兽／无黠于麋／麋知猎者张罔／前而驱己也／因还走 而冒人／至数／猎者知其诈／伪举罔而进之／麋因得矣／ C．今山泽之兽／无黠于麋／麋知猎者张罔前／而驱己也／因还走 而冒人／至数猎者知其诈伪／举罔而进之／麋因得矣／ D．今山泽之兽／无黠于麋／麋知猎者张罔／前而驱己也／因还走 而冒人／至数／猎者知其诈伪／举罔而进之／麋因得矣／ 原文：陈轸对曰：“舍之，王勿据也。以韩侈之知，于此困矣。今 山泽之兽无黠于麋麋知猎者张罔前而驱己也因还走而冒人至数猎者 知其诈伪举罔而进之麋因得矣今诸侯明知此多诈，伪举罔而进者必 众矣。舍之，王勿据也。韩侈之知，于此困矣。”
2023届高三第一次学业 质量评价（T8联考）
诗歌鉴赏专题练习及详细答案
诗歌鉴赏专题练习及详细答案一、诗歌鉴赏1．阅读诗歌，回答问题。
送凌十一①归长沙曾国藩昨日微雨送残秋，落叶东西随水流。
世间万事皆前定，行止迟速非自由。
谋道谋事两无补，只有足迹遍九州。
一杯劝君且欢喜，丈夫由来轻万里。
【注】①凌十一：作者的朋友。
（1）首联描绘了一幅怎样的画面？（2）诗的最后两句有何含意？【答案】（1）首联描绘了一幅秋雨萧萧，落叶飘飞的残秋图。
用萧条的秋景渲染了凄凉伤感的气氛，烘托了诗人与友人的依依惜别之情。
（2）作者规劝友人好男儿志在四方，不必为今日的离别而伤感。
作者希望友人痛快地饮完这杯酒后振作精神奔赴目的地，随遇而安，去干一番事业，实现自己的人生价值。
【解析】【分析】（1）“微雨”写天气，“残秋”写季节，“微雨送残秋”是一幅秋雨萧瑟的画面；“落叶”一词让人想到落叶在萧瑟的秋风在飘飞的画面，而“落叶东西随水流”让人想到落叶飘落到水里，然后随着水流漂向远方的画面。
据此理解答题，意对即可。
（2）结合这首诗的内容分析最后两句话的含意，这是曾国藩赠给朋友凌十一的一首诗，从颔联和颈联的内容分析，凌十一应该是到京城中谋事，但由于种种原因没能够成功，因此可以说凌十一当时是失败而归，这让凌十一有一种强烈的挫败感，当然心情非常的抑郁，因此作为朋友的曾国藩就写这首诗赠给他，规劝友人好男儿志在四方，不必为今日的离别而伤感。
作者希望友人痛快地饮完这杯酒后振作精神奔赴目的地，随遇而安，去干一番事业，实现自己的人生价值。
意对即可。
故答案为：⑴首联描绘了一幅秋雨萧萧，落叶飘飞的残秋图。
用萧条的秋景渲染了凄凉伤感的气氛，烘托了诗人与友人的依依惜别之情。
⑵作者规劝友人好男儿志在四方，不必为今日的离别而伤感。
作者希望友人痛快地饮完这杯酒后振作精神奔赴目的地，随遇而安，去干一番事业，实现自己的人生价值。
【点评】⑴此题考查学生理解意象、意境和诗歌散文化的能力。
归纳：答题步骤：步骤一、抓住每个意象。
步骤二、展开联想把该意象进行描述。
部编中考语文诗歌鉴赏专项训练及详细答案(精选)
部编中考语文诗歌鉴赏专项训练及详细答案(精选)一、诗歌鉴赏1．阅读下面宋词，完成以下练习。
水调歌头苏轼明月几时有?把酒问青天。
不知天上宫阙，今夕是何年。
我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。
起舞弄清影，何似在人间。
转朱阁，低绮户，照无眠。
不应有恨，何事长向别时圆?人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。
但愿人长久，千里共婵娟。
（1）简析“转朱阁，低绮户，照无眠”一句中加着横线词语的表达效果。
（2）说说你对名句“但愿人长久，千里共婵娟”的理解。
【答案】（1）“转”和“低”准确生动地描绘了月光的移动，暗示夜已深沉；“无眠”准确地表现了离别之人因不能团圆而难以放眠的情景。
（2）但愿人长久，千里共蝉娟。
”的意思是：希望自己思念的人平安长久，不管相隔千山万水，都可以一起看到明月皎洁美好的样子。
这句话常用于表达对远方亲人朋友的思念之情以及美好祝愿。
（言之有理即可）【解析】【分析】⑴本小题考查学生对词句表达效果的赏析能力。
“转朱阁，低绮户，照无眠。
”这里既指自己怀念弟弟的深情，又可以泛指那些中秋佳节因不能与亲人团圆以至难以入眠的一切离人。
）“转”和“低”准确生动地描绘了月光的移动，暗示夜已深沉；“无眠”是泛指那些因为不能和亲人团圆而感到忧伤，以致不能入睡的人，表现了离别之人因不能团圆而难以放眠的情景。
⑵本题考查学生诗歌关键词句的把握，注意要首先理解诗歌内容，体会诗歌表达的思想感情，然后理解词句。
结合全词理解，可知“婵娟”即明月，末句极富美感，希望人们能够永远健康平安，即使相隔千里也能在中秋之夜共同欣赏天上的明月。
这里是对远方亲人的怀念，也是一种祝福。
故答案为：⑴“转”和“低”准确生动地描绘了月光的移动，暗示夜已深沉；“无眠”准确地表现了离别之人因不能团圆而难以放眠的情景；⑵但愿人长久，千里共蝉娟。
”的意思是：希望自己思念的人平安长久，不管相隔千山万水，都可以一起看到明月皎洁美好的样子。
这句话常用于表达对远方亲人朋友的思念之情以及美好祝愿。
元稹《酬乐天频梦微之》赏析
元稹《酬乐天频梦微之》赏析《酬乐天频梦微之》元稹“山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。
我今因病魂颠倒，惟梦闲人不梦君。
”诗名《酬乐天频梦微之》，“酬”：酬诗，以诗文相互赠答。
“乐天”：“白居易”字“乐天”。
“频”：频繁，屡次。
“微之”：“元稹”字“微之”。
诗名就是：写诗酬谢乐天兄频频梦到微之我。
那么元稹为什么会写这首诗呢？自然是前面有白居易的来信来诗，我们先来看白居易的来诗《梦微之》（十二年八月二十日夜）：“晨起临风一惆怅，通川湓水断相闻。
不知忆我因何事，昨夜三回梦见君。
”字词典故“一”：整个。
“湓水”：一称“湓浦”或“湓江”，今名“龙开河”。
源自江西“瑞昌”西南青山，东流经县南至“九江市”西，北流入长江。
赏析白居易说，我早晨起来，临风而立，整个人就感到很惆怅。
通州的川水和湓江的水流是断绝的，不相闻的。
（其实是说，他们的通信交流被重重阻隔。
）不知道微之你想我因为何事啊，昨天夜里，我竟三回梦到微之君你啊。
从白居易注明的时间，我们知道此诗写于元和十二年（817年）的中秋过后几天。
好，来看元稹的酬诗：“山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。
”字词典故与分析“山水万重”：当时元稹在“通州”（今四川达州），而白居易在“江州”（今江西九江）。
“书断绝”：书信断绝。
这事实是针对白居易的那句“通川湓水断相闻”，也是指通信困难，难得收到对方的信。
“梦相闻”：更是应和白居易的“断相闻”，既然书信是断的，就通过梦来相闻。
“相闻”：一层意思是通信。
另一层意思是彼此都能听到，极言距离之近。
赏析元稹说，万水千山重重阻隔，让我们的书信几近断绝。
然而老天爷却念在乐天君你怜惜我，让你能够在梦中与我相见相闻。
“我今因病魂颠倒，惟梦闲人不梦君。
”字词典故“惟”：同“唯”。
只，仅仅。
赏析元稹说，我如今因为病魔缠身，整个人神魂颠倒。
只梦见一些闲人，就是梦不到乐天君你啊。
据说当时元稹得了疟疾一年多，身体伤得很厉害，记忆衰退。
元稹虽然说自己梦不到，其实是很想梦到，可是因为病魔缠身，神魂颠倒。
元稹《酬乐天频梦微之》赏析
元稹《酬乐天频梦微之》赏析元稹《酬乐天频梦微之》赏析元稹的《酬乐天频梦微之》是白居易多次梦见元稹，并作诗相告。
这首诗就是酬答乐天“频梦”之作。
酬乐天1频梦微之2山水万重书3断绝，念4君怜我梦相闻。
我今因病5魂颠倒，惟梦闲人6不梦君。
【注释】1、乐天：白居易的字。
2、微之：元稹的字。
3、书：信件。
4、念：思念。
5、病：诗人在通州得过一样严重的疟疾，病后身体一直很差，记忆衰退，同时也包含内心的苦闷。
6、闲人：不相干的人。
【白话译文】被千万层山水阻隔使书信来往间断，今日忽接到你寄来的诗，难得你爱怜我在梦中还打听我。
我现在有病心神错乱，只梦见些不相干的人却没有梦见你。
【创作背景】唐宪宗元和十二年(817)，白居易和元稹同时遭贬。
白居易写了四句诗给元稹：“晨起临风一惆怅，通川湓水断相闻。
不知忆我因何事，昨夜三更梦见君。
”元稹写了上面这首和诗。
【赏析】元稹的这首酬答小诗构思相当奇巧，感情极其诚挚。
虽然全诗只有四句，却把诗人对好友的无限感念之情和内心世界的凄苦心境描写得漓淋尽致。
元稹贬通州，白居易谪江州，两地迢迢数千里，通信十分困难。
因此，诗一开始就说“山水万重书断绝”。
此时好不容易收到白居易寄来的一首诗，诗中告诉元稹，前一天晚上又梦见了他。
老朋友感情这样深挚，使他深深感动。
诗的前两句，诗人首先感叹于由于“山水万重”的阻隔，常常会使人的通讯断绝，因此能得到好友的寄诗是不容易的，而从好友的诗中又得知好友连梦中都在关切着他的境遇，这种人世间珍贵的深挚友情，使诗人感深肺腑。
这两句直叙贬谪之后处境的艰难与郁闷的心情。
这种艰难，不光是反映在山水万重上，更体现在由此导致的音书断绝上。
这种郁闷，不仅仅是因为身处荒僻之地的无聊穷困，更多的是因为很难得到好友的消息。
“念君怜我梦相闻”一句，表面经这千难万险，诗人终于收到好友的来信，知悉还有远在异地思念入梦的情景，不禁感慨万千，夜不能寐。
后两句，诗人紧扣好友寄诗中的急切询问，向还有作了深情的回答。
元稹《酬乐天频梦微之》及赏析
元稹《酬乐天频梦微之》及赏析酬乐天频梦微之唐代：山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。
我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。
译文被千万层山水阻隔使书信来往间断，今日忽接到你寄来的诗，难得你爱怜我在梦中还打听我。
我现在有病心神错乱，只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释1、乐天：的字。
2、微之：元稹的字。
3、书：信件。
4、念：。
5、病：诗人在通州得过一样严重的疟疾，病后身体一直很差，记忆衰退，同时也包含内心的苦闷。
6、闲人：不相干的人。
创作背景唐宪宗元和十二年（817），白居易和元稹同时遭贬。
白居易写了四句诗给元稹：“晨起临风一惆怅，通川湓水断相闻。
不知忆我因何事，昨夜三更梦见君。
”元稹写了上面这首和诗。
鉴赏元稹的这首酬答小诗构思相当奇巧，感情极其诚挚。
虽然全诗只有四句，却把诗人对好友的无限感念之情和内心世界的凄苦心境描写得漓淋尽致。
元稹贬通州，白居易谪江州，两地迢迢数千里，通信十分困难。
因此，诗一开始就说“山水万重书断绝”。
此时好不容易收到白居易寄来的一首诗，诗中告诉元稹，前一天晚上又梦见了他。
老朋友感情这样深挚，使他深深感动。
诗的前两句，诗人首先感叹于由于“山水万重”的阻隔，常常会使人的通讯断绝，因此能得到好友的寄诗是不容易的，而从好友的诗中又得知好友连梦中都在关切着他的境遇，这种人世间珍贵的深挚友情，使诗人感深肺腑。
这两句直叙贬谪之后处境的艰难与郁闷的心情。
这种艰难，不光是反映在山水万重上，更体现在由此导致的音书断绝上。
这种郁闷，不仅仅是因为身处荒僻之地的无聊穷困，更多的是因为很难得到好友的消息。
“念君怜我梦相闻”一句，表面经这千难万险，诗人终于收到好友的来信，知悉还有远在异地思念入梦的情景，不禁感慨万千，夜不能寐。
后两句，诗人紧扣好友寄诗中的急切询问，向还有作了深情的回答。
两诗都没有直接叙述自己对好友的苦苦思念挂牵，而是用写梦来抒难尽之情，但写法又各辟蹊径：白居易的寄诗主要以反问的语气用如梦后的苦思来表示对还有境遇的关切；而元稹的诗，虽是从正面回答，但构思也同样精巧，他回答好友自己因病魔缠身又梦到一些闲人而感到痛苦。
《梦微之》原文、翻译及赏析
《梦微之》原文、翻译及赏析《梦微之》原文、翻译及赏析1酬乐天频梦微之朝代：唐代作者：元稹原文：山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。
我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。
译文被千万层山水阻隔使书信来往间断，今日忽接到你寄来的诗，难得你爱怜我在梦中还打听我。
我现在有病心神错乱，只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释1、乐天：白居易的字。
2、微之：元稹的字。
3、书：信件。
4、念：思念。
5、病：诗人在通州得过一样严重的疟疾，病后身体一直很差，记忆衰退，同时也包含内心的苦闷。
6、闲人：不相干的人。
创作背景唐宪宗元和十二年（817），白居易和元稹同时遭贬。
白居易写了四句诗给元稹：“晨起临风一惆怅，通川湓水断相闻。
不知忆我因何事，昨夜三更梦见君。
”元稹写了上面这首和诗。
《梦微之》原文、翻译及赏析2原文山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。
我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。
译文被千万层山水阻隔使书信来往间断，今日忽接到你寄来的诗，难得你爱怜我在梦中还打听我。
我现在有病心神错乱，只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释乐天：白居易的字。
微之：元稹的字。
书：信件。
念：思念。
病：诗人在通州得过一样严重的疟疾，病后身体一直很差，记忆衰退，同时也包含内心的苦闷。
闲人：不相干的人。
赏析唐宪宗元和十二年（817），白居易和元稹同时遭贬。
白居易写了四句诗给元稹：“晨起临风一惆怅，通川湓水断相闻。
不知忆我因何事，昨夜三更梦见君。
”元稹写了上面这首和诗。
创作背景元稹的这首酬答小诗构思相当奇巧，感情极其诚挚。
虽然全诗只有四句，却把诗人对好友的无限感念之情和内心世界的凄苦心境描写得淋漓尽致。
元稹贬通州，白居易谪江州，两地迢迢数千里，通信十分困难。
因此，诗一开始就说“山水万重书断绝”。
此时好不容易收到白居易寄来的一首诗，诗中告诉元稹，前一天晚上又梦见了他。
老朋友感情这样深挚，使他深深感动。
诗的前两句，诗人首先感叹于由于“山水万重”的阻隔，常常会使人的通讯断绝，因此能得到好友的寄诗是不容易的，而从好友的诗中又得知好友连梦中都在关切着他的境遇，这种人世间珍贵的深挚友情，使诗人感深肺腑。
白居易《梦微之》元稹《酬乐天频梦微之》阅读训练及答案
阅读下面这两首唐诗，完成15—16题。
酬乐天频梦微之元稹①山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。
我今因病魂颠倒，惟梦闲人不梦君。
梦微之白居易夜来携手梦同游，晨起盈巾泪莫收。
漳浦老身三度病，咸阳宿草八回秋。
君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头。
阿卫韩郎相次去②，夜台茫昧得知不？【注】①元稹：唐朝诗人，字微之，与白居易同科及第，并结为终生诗友。
②阿卫：微之的小儿子。
韩郎：微之的爱婿。
15.下列对这两首诗的理解和赏析，不正确的一项是（3分）A.酬和诗是古代文人间相互应答、酬谢所做的诗，元诗正是对白诗“梦同游”的酬和之作。
B.元诗开篇点明二人相隔数千里，音信难通，好友牵挂诗人，在梦中也关心着他的境遇。
C.元诗中“因病”一语双关，表面指诗人患病的苦闷，实则饱含了精神上的无限凄凉。
D.白诗提到两位晚辈相继离世，由此感慨人事无常，生命短暂，以问句结情意味深长。
16.同样是写梦，两首诗中梦境的内容以及因梦而起的情感各有不同，请结合诗句简要分析。
（6分）参考答案：15.A（“元诗正是对白诗‘梦同游’的酬和之作”错误，依据《梦微之》颈联的内容，白居易写作“梦同游”时元稹已经去世八年之久。
）16.①梦境内容：元诗“惟梦闲人不梦君”，梦见的是不相干的闲人，而没有梦到友人；白诗“夜来携手梦同游”，梦见与友人重逢，二人携手同游。
（2分）②因梦生情：元诗运用白描，先写好友梦己，再写自己没有梦到友人的惆怅，表现对友人的思念之情。
（2分）白诗先以梦中相会的愉悦与梦醒后的失落对比，再由梦引出下文凄苦的现实，抒发了和好友天人永隔的哀伤，同时也流露出对生命无常的感叹。
（2分）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
元稹《酬乐天频梦微之》白居易《梦微之》
的阅读答案
梦微之白居易
晨起临风一惆怅，通川湓水断相闻。
不知忆我因何事，昨夜三更梦见君。
酬乐天频梦微之①
元稹
山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。
我今因病魂颠倒，惟梦闲人不梦君！
注：①唐宪宗元和十二年（即公元817年）三月，元稹贬通州（今四川达川）；八月，白居易贬江州（今江西九江）。
此诗为该年十二月元稹接白居易《梦微之》而酬和次韵之作。
唐元和年间，白居易谪江州，元稹贬通州，两地迢迢数千里，难通音问。
（1）白居易诗“不知忆我因何事，昨夜三更梦见君”，写法独特，谈谈你的认识。
（4分）
（2）两首诗都写了“梦”，但梦境内容与表述的情感有所不同，试作简要说明。
（4分）
参考答案：
（1）这两句诗表面上写诗人殷献询问元稹因何事忆我，致使我昨夜梦见了你；实际上是写诗人对元稹关切、思念之情难以自己，以致形之于梦。
（2分）这是从对方着笔，换位去写，构思精巧，表达含蓄委婉。
（2分）
（2）白诗用故人入梦书写对元稹的关切、思念之情。
（2分）元诗用故人不曾来入梦写自己的凄苦之情、对白居易关心自己的感激之情。
（2分）
二：
（1）记梦以表达对朋友的思念是古诗中常见的手法，而这两首诗却能巧妙构思，翻出新意。
试分别简述这一特点。
(4分) （2）清人刘熙载在《艺概》中说：“常语易，奇语难，此诗之初关也；奇语易，常语难，此诗之重关也。
香山用常得奇，此境良非易到。
”你认为元稹的这首诗，从语言看，属于“初关”或“重关”哪种情况？为什么？(4分)
参考答案
（1）白诗不说因自己想念微之而“梦见君”，而说因微之过于想念自己而使自己“梦见君”，这就有新意。
元诗又不同于白诗，白诗记梦以写思念之情，元诗写不能成梦的凄苦，深刻巧妙，人所不至。
（2）元诗自然属于越过“重关”一类，因为他用平常的语言获得了新奇的意思，比锻炼出新奇的句子更为难得。