浅析宗教改革对西方文化的影响

Analysis of The Similarities and Differences Between Renaissance and Reformation

浅析文艺复兴与宗教改革的异同

Renaissance and reformation had an indelible impact on the development in Europe. Renaissance liberated thoughts, and developed culture and art.Reformation broke the monopoly of the Catholic Church, and cleaned the church. They are the the eternal memory in European history.

文艺复兴和宗教改革都对欧洲的发展有着不可磨灭的影响。文艺复兴解放了细想，发展了文化与艺术。宗教改革打破了天主教会的垄断，清洗了教会。他们都是欧洲历史上永恒的记忆。

关键词：Renaissance文艺复兴Reformation宗教改革

The feudal system封建制度天主教会The Catholic Church liberated thoughts解放思想

中世纪（medieval age）的黑暗使的欧洲的发展有些停滞，教会的专制使的整个社会显得阴气沉沉，因此发生在十四世纪到十七世纪的文艺复兴(Renaissance)为整个欧洲带来一阵清风，给混沌污浊的欧洲注入了新鲜的血液。然而，16世纪开始的宗教改革(Reformation)更是给欧洲带来了翻天覆地的改变。文艺复兴和宗教改革对欧洲的影响有何不同呢？

文艺复兴虽然带来了欧洲文化和艺术前所未有的发展，但是这种形式的运动是小众参与的，那些有文化，搞艺术的，贵族的人毕竟是少数。虽然文艺复兴对后世的影响很深远，也创造出大量富有魅力的精湛的艺术品及文学杰作，但是这些在当时的人民群众看来都是虚无的，跟他们的生活不相关的，他们仍然在黑暗的教会的统治下过着艰苦的生活，这就看出了文艺复兴当时在欧洲社会的局限性，文艺复兴属于思想解放运动，所以当时解放的只是一些有思想的人，对于人民大众，并没有什么实质性的影响。然而，宗教改革则是彻底改变了人们的生活。

宗教改革打破了天主教会(The Catholic Church)的垄断地位，摧毁了天主教会的精神独裁，在极大的程度上的影响了广大人民群众的生活。我们都知道，西方文化一宗教为主，人们的生活都离不开宗教，一旦宗教进行改革，意味着整个民族的人民的生活和宗教信仰要发生一定的改变。这属于一项全民运动，它不仅清洗了中世纪污浊的教会制度，更给广大教徒的生活带来新的希望。这就是宗教改革最重大的意义和影响。

综合一下，文艺复兴和宗教改革的异同有一下几点：

相同点

1. 文艺复兴和宗教改革都是发生在在西欧封建制度(The feudal system)

衰亡、资本主义(Capitalism)萌芽和发展的历史年代；

2.他们都属于资产阶级性质(bourgeois)的反封建斗争，并把矛头都对准天主教会；

3. 他们都向古代寻求和汲取养料，人文主义者借助古典文化，路德借助《圣经》中原始教义；

4.他们都波及西欧的广大地区；

5.他们都促进了人们思想的解放和近代文化的繁荣。

不同点：

1. 文艺复兴宣扬人的可贵，肯定人，重视人的价值，反对神，要求建立资产阶级的人文主义世界观; 宗教改革仍强调神的存在、伟大，要求建立适应资产阶级需要的新教会。

2. 从斗争形式上说，文艺复兴借复兴古典文化形式批判宗教神学(The theology of Religions)；宗教改革借宗教“异端”形式进行，披着宗教的外衣，把斗争矛头直指罗马教廷。

3. 从范围上讲，文艺复兴于14世纪首先从意大利开始，主要在思想文化领域里开展，局限于知识分子阶层；宗教改革于16世纪首先从德国开始，激发了普遍民众，是一场社会各阶层都参加的社会运动。

4. 从作用上讲，文艺复兴把人们从宗教神学的束缚中解放出来，促进近代自然科学的产生；宗教改革在思想和社会领域里都扫荡封建势力，在改革过程中产生新教思想为以后的资产阶级革命提供思想武器。

5.从属性上讲，文艺复兴更多的是思想解放运动；宗教改革既是思想领域内的反封建斗争，更多的是反封建的政治运动。

6.从对宗教的态度上讲，文艺复兴认识并揭露教会的腐朽、罪恶，但还是对教会势力抱着和解的态度，人文主义者需要教皇和教会的庇护，不愿走上宗教改革的道路，只是希望教会更具世俗化、人性化；宗教改革通过改革教会来摆脱天主教会的控制，建立适应时代和资产阶级要求的新教派，以新兴民族国家的权威来取代罗马教皇的权威。

除此之外，文艺复兴和宗教改革之间也有一些联系。首先，文艺复兴为宗教改革奠定了思想基础。没有文艺复兴在社会科学和自然科学上对封建神学世界观的批判，就不会有资产阶级反封建的实际行动。其次，宗教改革是文艺复兴的实践和深化。它集中反对罗马天主教会，摧毁了天主教会的精神独裁，使宗教自由逐渐盛行，为进一步解放人们的思想，促进近代文化的繁荣提供了更加有利的社会环境。