澳大利亚80表格填写要求

合集下载

澳大利亚体检表详解2

澳大利亚体检表详解2澳大利亚体检表详解2申请人[Applicant]☆请在参加体检之前，完成上边表格中个人信息部分，以及表格的A和D部分[Complete personal details above，Parts A and D before attending the medical examination]；☆请在医生在场的情况下，完成表格的B部分[Complete Part B in the presence of the examining doctor]；体检医生[Medical Examiner]☆请在表格上和照片上方做标记（请不要涂抹照片），证明检查者确为申请人，包括验证日期；☆查阅有效护照，并记录护照号码（在照片的旁边）；☆协助申请人完成表格B部分；☆完成表格C部分。

做血液检查的人员[Person taking blood]请在表格上和照片的底部做标记（请不要涂抹照片），证实检查人确为申请人，包括验证日期。

官方使用[Office use only]A部分——申请人的详细资料[ Part A-Applicant's details]请申请人在参加体检之前完成该部分；请用钢笔，并用英语的大写字母清晰填写。

[To be completed by the applicant before attending the medical examination.Please use a pen and write neatly in English using BLOCK LETTERS.]1.全名[Your full name]、姓[Family name]、名[Given name]；2.住址[Your residential address]、邮编[postcode]；3.白天的联系电话[Daytime telephone number]、国家代码[country code]、地区代码（区号）[area code]、号码[number]；4.性别[Sex]、男[Male]、女[Female]；5.出生日期[ Date of birth]、日[DAY]、月[MONTH]、年[YEAR]；6.在澳大利亚计划的工作或活动（大概意思就是去干什么）[intended occupation/activity in Australia]；7.最近5年的工作是什么（就是说以前是干什么的）[previous occupations in the last 5 years]；8.最近的5年你在哪个国家居住[countries in which you have lived in the last 5 years]；9.如果你在澳大利亚居住：[if you live in Australia]：☆你来了多久了[How long have been here？]年[YEARS]月[MONTHS]；☆你现在持有的是哪种签证[ what visa subclass do you currently hold]；10.你准备在澳大利亚逗留多长时间[ How long do youintend staying in Australia]：☆永久[Permanently]（包括非移民申请）[including non migrating applicant]；☆暂时[Temporarily]：多长时间？[For how long？]年[YEARS]、月[MONTHS]；11.你申请哪种签证？[For which visa class are you applying？]；12.你是否已经向移民局的相关办事处提出过申请？[Have you lodged an application at an office of the Department of immigration and Multicultural and Indigenous Affairs？] ☆没有[no]你将向哪个办事处提出申请？[At which office do you intend to lodge an application？]；☆是的[yes]哪个办事处？[which office？]；13.你是否是[Are you]：☆被澳大利亚居民收养的儿童？[a child for adoption by an Australian resident？]☆无监护人的难民儿童？[an unaccompanied minor refugee child？]☆曾经居住过或者正在居住露营的难民？[a refugee who haslived or is living in a camp？]14.在澳大利亚，你将会：[in Australia，will you be：]☆参加或者教授课程[attending or teaching classes？]☆加入健康保护组织[involved in health care]☆加入儿童保护或者孤儿救助[involved inchildcare/creche？]15.你是否曾经：[Have you EVER had]☆动过手术[an operation]；☆因为某些原因而住院治疗[hospital treatment or been admitted to a hospital for any reason]；☆肺结核或者是不正常的胸透，咳血，或接触过肺结核病人[tuberculosis or an abnormal chest x-ray，or have you ever coughed up blood or had contact with a person with tuberculosis]；☆惊阙或癫痫[convulsions，fits or epilepsy]；☆焦虑，压抑，紧张为主述需要治疗[anxiety，depression or nervous complaints requiring treatment]；☆因为精神上的疾病需要入院治疗，或者见精神病医生[admission to a hospital for a psychological problem or consulted a psychiatrist]；☆高血压，心脏病，喘不上气或者胸痛.[high blood pressure，heart trouble，breathlessness and/or chest pain？]；☆背部，颈部或关节疼痛[pain in back，neck or any joint]；☆胃疼，消化不良或者烧心[stomach pains，indigestion or heart burn]；☆得传染性疾病持续两个星期以上[an infectious disease lasting more than 2 weeks]；☆肾脏或膀胱问题[kidney or bladder disease or complaint]；☆糖尿病或尿里含糖[diabetes or sugar in the urine]；☆任何疾病超过两个星期，或者以上未提及的周期性疾病[anyillness，injury or medical condition lasting more than 2 weeks，or a recurring condition not mentioned above]；☆最近5年内，任何内科的，外科的或精神上疾病的治疗[any medical，physical，psychological or other treatment in the last 5 years]；16.请回答以下问题：[please answer the following questions]（任何回答“是”的问题，你都必须提供所有的详细相关材料，包括日期）☆你是否服正在服用药物，或者接受治疗[are you taking any pills，medicine or having other treatment]；☆你是否曾经服药上瘾，或者非法服用毒品[have you ever been addicted to a drug or taken drugs illegally]；☆是否饮酒，饮多少[do you consume alcohol，how much？]；☆是否正在或者曾经吸烟，吸多少[do you smoke，or have you ever smoked tobacco？How much？]；☆你是否有身体的或者智力的缺陷，会影响到你谋生或者生活自理[do you have any physical or mental disabilities which may affect your ability to earn a living or take full care of yourself]；☆是否因为医学的原因接受抚恤金[do you receive a pension for medical reasons]；如果是的话，请给出详细诊断报告，抚恤金的期限，最后被雇佣的日期，工作能力的限制和对未来的展望[give details of diagnosis，duration of pension，date last employed，restrictions on ability to work and outlook for the future].【Word 是学生和职场人士最常用的一款办公软件之一，99.99%的人知道它，但其实，这个软件背后，还有一大批隐藏技能你不知道。

信息表(澳大利亚)

出国人员信息表（澳大利亚）请工整、完整填写
单位：联系人：联系电话：

出生日期年月日地点护照号码发照期年月日
有效期至年月日
是否有其它护照包括因私护照号码发照期年月日签发地
（如果老护照去过澳大利亚，过期也要填）有效期至年月日
家庭住址邮编住宅电话
职务
在本单位工作年限年
单位名称单位地址
邮编单位电话手机
单位传真号有无个人电子信箱电子信箱号
在澳逗留期间从年月日至年月日共天
几次入境
出访经费（美元）
出访目的及公务时间
(公务时间不同于出访时间）
工作经历
开始日期（年月日）截至日期工作单位名称及地址职务联系电话
是否申请过赴澳签证
签发日期有效日期签证类别签证号
是否有其它类别
申请人父亲姓名出生日期申请人母亲姓名出生日期
申请人配偶姓名出生日期
申请人女儿姓名出生日期申请人儿子姓名出生日期

澳大利亚签证表填写版

家庭构成你想申请下列何种签证﹖仿问(600)其它注意﹕ 1. 你只能用英文填写此表。

2. 你必须填写你在原籍国和外国的所有家庭成员的细节，其中包括同父异母（或同母异父）的兄弟姐妹和子女，继父与其前妻（或继母与其前夫）所生的兄弟姐妹和子女，领养的兄弟姐妹和子女。

（如果人已不在世，可在“家庭地址”一栏填上“已故”。

如果去向不明，可在“家庭地址”一栏填上“不知道”。

3. 你填写此表时如果有人协助，你只能在所填资料真实和正确，而且你完全知道﹑同意并理解资料的填入的情况下，才能在宣誓一栏下签字。

家庭构成姓名出生婚恋状况家庭地址以前是否来过澳大利亚﹖你本人张三01/ 01/ 1990N上海市xxxxxxxxxxx 否//配偶/ /事实婚姻/ / / /父亲/母亲李四01/ 01/ 1960 M 上海市xxxxxxxxxxx否/ /父亲/母亲张二01/ 01/ 1960 M 上海市xxxxxxxxxxx否/ /兄弟/姐妹/ / / / 兄弟/姐妹/ / / / 兄弟/姐妹/ / / / 儿子/女儿/ /宣誓我特此宣誓﹕• 本表中填写的资料完整而正确• 在他人协助下填写的本表任何部份的资料都是真实和正确的，而且我完全知道、同意并理解资料的填入。

“婚恋状况”代码 M =已婚 E =订婚 F =事实婚姻 S =分居 D =离婚W =寡/鳏N =未婚或未有过事实婚姻FamilycompositionAreyouapplyingfora:Visitorvisa(600)Other Note:1. YoumustcompletethisforminEnglishonly.2. Youmustgivedetailsofallyourfamilymemberslivinginyourhomecountryandabroadincludinghalf,stepandadoptedbrothers,sistersandchildren(ifnotliving,write‘Deceased’inHomeaddresscolumn.Ifwhereaboutsunknown,write‘Unknown’inHomeaddresscolumn).3. Ifyouhavebeenassistedincompletingthisform,youshouldonlysigntheDeclarationiftheinformationistrueandcorrectandhasbeenincludedwithyourfullknowledge,consentandunderstanding.Family compositionFamilyname Givennames Dateofbirth Relationshipstatus Homeaddress PreviousvisitstoAustralia Yourself//N NO // Spouse NO // Defacto////Father/Mother//M NO // Father/Mother//M NO //Brother/sister//// Brother/sister////Brother/sister////Son/daughter// Son/daughter//// Son/daughter////DeclarationIdeclarethat:•theinformationIhavegivenonthisformiscompleteandcorrect.•inanysectionofthisformwhichhasbeencompletedwiththeassista nceofanotherperson,theinformationassetdownistrueandcorrec tandhasbeenincludedwithmyfullknowledge,consentandunders tanding.‘Relationshipstatus’codes M=MarriedE=EngagedF=DefactoS=Separat54 Signatureofapplicant Signatureofwitness。

澳大利亚个人旅游申请表(填写范本)

如果你获得了签证，请仔细核对《颁发签证通知书》上的细节和条件。
如果你有任何疑虑，或有关于要求或限制方面的问题，那么应该跟颁发签证的办事处联系。你不应该假定可以在澳大利亚境内改变你的移民身份。
签证条件
下列条件适用于你的签证：
签证条件8101
你不得在澳大利亚工作。
签证条件8201
你在澳大利亚期间不得从事3个月以上的学习
签证申请费
请参见本表“L部份－付款详情”，准确计算出应付费用并办理付款。
关于目前适用的所有费用的清单，请见： .au/fees-charges 。各项费用可能随时变化，从而可能增加签证申请的开支。
通常说来，签证申请的费用标准在每年7月一日进行回顾，而用以计算应付的外币金额的汇率在每年的１月1日和7月1日更新。
修正滞留率数据
修正滞留率（MNRR）是计算有多少人持访问者签证入境，却没有在签证到期之前离境，但那些在澳大利亚境内获得熟练技能签证、访问者签证或学生签证者除外。
修正滞留率用以反映遵守访问者签证规定的情况。决策者在决定对签证申请进行何种程度的详细审查时可能会考虑这个指标。
如果你来自修正滞留率较高的国家，那么你最好提供第18 页所述的额外文件来支持你的申请。
• 如果符合条件，可以在网上以电子方式递交。如要查看你是否符合条件，请访问移民部的网站： .au/visas/visitor-visa/600
• 就近到澳大利亚签证处或移民部办事处当面递交或邮寄。如果你要当面递交，那么可能需要预约。如要查看是否需要预约，请访问移民部的网站： .au/contacts/offices.htm，或者
• 通过某个“提供服务合作伙伴”(SDP)。在一些国家，由“提供服务合作伙伴”(SDP）来提供签证申请服务部。如要了解更多资料，或要查看你的国家是否有提供服务合作伙伴，请访问移民部网站上的“Contact Us” (跟我们联络）网页： .au/contacts/overseas/

澳大利亚配偶移民表格内容填写指导

澳大利亚配偶移民表格内容填写指导配偶移民是澳大利亚移民政策中的一个重要类别。

如果您计划与澳大利亚公民或永久居民结婚或同居，并希望取得澳大利亚永久居留权，那么您需要填写一系列的表格来申请配偶移民。

本文将为您详细介绍澳大利亚配偶移民表格的内容填写指导，以便您能够顺利完成申请过程。

1. 表格1298S：主申请人部分在表格1298S中，主申请人需要提供个人基本信息，包括姓名、性别、出生日期等。

在填写这些信息时，请确保准确无误，与您的护照或其他身份证明文件上的信息一致。

此外，您还需要提供您的联系方式，包括地址、电话号码和电子邮件地址。

接下来，在表格的第2部分，您需要提供婚姻状况的详细信息。

如果您已婚，请提供您的配偶的个人信息，包括姓名、出生日期、国籍等。

如果您和您的配偶还没结婚，则在表格中注明您们的同居时间和关系的起始日期。

2. 表格47SP：配偶部分作为主申请人的配偶，您需要填写表格47SP。

在表格的第1部分，您需要提供个人基本信息，包括姓名、性别、出生日期等。

同样，请务必确保所有信息准确无误。

在表格的第2部分，您需要提供您的婚姻状况信息，包括婚姻日期、地点以及您和主申请人之间的关系证明。

您还需要提供过去和现在任何前配偶的个人信息，并解释该前配偶与您之间的关系已经结束。

此外，您需要填写您的住宿历史和就业情况，并提供相应的文件以证明您的宣称。

3. 表格40SP：担保人部分如果主申请人有澳大利亚公民或永久居民的担保人，那么担保人需要填写表格40SP。

在这个表格中，担保人需要提供个人信息，包括姓名、性别、出生日期等。

担保人还需要提供自己的联系方式，以便移民部门与其进行沟通。

在表格的第2部分，担保人需要提供有关主申请人的信息，包括与主申请人之间的关系、联系历史等。

担保人还需要解释为什么愿意担保主申请人，并提供相应的证明文件来支持其声明。

4. 表格80和表格1221：个人声明和健康清单表格80是配偶移民申请的个人声明表格，主申请人、配偶和担保人都需要填写此表格。

澳洲移民80表格对照翻译

澳洲移民80表格对照翻译随着全球化的发展，越来越多的人选择移居到世界各地，而澳洲作为一个自然环境和经济条件都非常优越的国家，吸引了众多移民的眼球。

而如果您想要移民澳洲，就需要提交移民申请表格，其中之一就是80表格。

本文将为您介绍澳洲移民80表格的内容、如何填写以及需要注意的事项。

一、澳洲移民80表格内容80表格全名为“Personal particulars for character assessment”，意为“个人详情以评估品格”，是一个评估申请人道德品质和个人背景的表格，用于帮助澳洲移民局评估申请人是否有资格移民澳洲。

该表格需要申请人提供以下个人信息：1. 个人信息：表格需要申请人提供的个人信息包括：姓名、性别、出生日期、国籍、护照号码等基本信息。

2. 教育背景：表格需要申请人提供的教育背景包括：学校名称、学位/证书类型、学习开始和结束时间等。

3. 就业背景：表格需要申请人提供的就业背景包括：雇主名称、职业名称、工作地点、工作开始和结束时间等。

4. 犯罪记录：表格需要申请人提供的犯罪记录包括：是否有过犯罪记录、是否曾被判犯罪、是否有被保释或暂时离开澳洲等情况。

5. 医疗状况：表格需要申请人提供的医疗状况包括：是否有传染性疾病、是否需要长期医疗治疗等情况。

二、如何填写澳洲移民80表格1. 填写方式：80表格可以在线填写或手写填写，申请人可以根据自己的喜好选择合适的方式。

2. 申请人填写：申请人需要根据自己的实际情况填写表格，确保所有信息都填写准确、完整、真实。

3. 如实填写：申请人需要如实地填写犯罪记录和医疗状况等信息，否则可能会影响申请的结果。

4. 语言要求：表格需要用英语填写，在填写前需要确保自己具备一定的英语能力，或者可以寻求翻译的帮助。

三、需要注意的事项1. 信息准确：申请人需要注意填写的信息必须准确无误，并且不能有遗漏。

2. 填写完整：申请人需要填写完整的信息，如有必要，需要提供相关证明文件。

澳洲—签证料表必须全部以英文填写清楚

澳洲—簽證資料表＊必須全部以英文填寫清楚＊ 1. 有效旅行證件(半年以上有效期)5. 入息稅單(副本)2. 香港身份證影印本 6. 經濟證明(副本)3. 半年內近照1張 7. 住址證明(副本)4. 公司放假信 8. 健康證明及旅遊(醫療)保險 (適用於75歲或以上人士) *****************************************************************************************1) 姓名：2) 婚姻狀況： □ 己婚 □ 分居 □ 未婚 □ 離婚 □ 事實婚姻 □ 鰥居或寡居3) 到訪日期： □ 不超過三個月 □ 不超過六個月 □ 不超過十二個月由至4) 住址(英文) ：5) 電話號碼：住宅公司手提6) 職位：7) 公司名稱及地址(英文) (如學生，請填上學校名稱及地址) ：任職(就學)年期：年月8) 你的護照上是否列有任何將與你同行的子女？ □ 否 □ 是9) 姓名(英文) 與你的關係出生日期現居住址(英文)10) 是否有可能由澳洲到鄰近國家，然後再返回澳洲？ □ 否 □ 是姓名(英文) 與你的關係出生日期現居住址(英文)12) 到訪目的：13) 你在澳洲是否打算學一個為期四週以上的課程？ □ 否 □ 是以下問題請以""回答，如答案中有"是"，請詳述；你或本申請表中所包含的任何子女14) 在過去五年，是否在你的常住國以外訪問或連續居住時間超過三個月？ 15) 是否因任何目的而進入澳洲的醫院、健康保健機構和養老院？ 16) 是否患上或曾患上肺結核病、與現患或曾患病者有接觸、你拍的X 光片顯示了不正常現象？ 17) 是否在遷移和護理方面需要協助？ 18) 在澳洲停留期間，是否因任何病情而造成醫療費用開銷或需要接受治療或任何醫療隨訪？ 19) 在澳洲停留期間，是否有意做醫療工作？ 20) 在任何國家被判罪或犯法？ 21) 被指控犯罪，現正等待法律訴訟？ 22) 因精神病，精神錯亂或精神不健全等原因而犯刑事罪或其它罪而被判無罪釋放？ 23) 被任何國家驅逐或遣返 (包括澳洲)？ 24) 因避免被驅逐或遣返而離開某一國家？ 25) 被禁止進入某國或被要求離開某國 (包括澳洲)？ 26) 犯有或卷入戰爭罪行、反人類或人權的罪行？ 27) 參與任何可能危及澳洲國家安全的活動？ 28) 拖欠澳洲政府債務或澳洲任何公共機構債務而仍未歸還？ 29) 曾參與任何他國(包括澳洲)非法移民的有關活動或因此類有關活動而被判罪？ 30) 曾在軍隊或武裝力量或國家支持/私人的民兵中服役，曾接受軍事、武器、炸藥的訓練？ □ 否 □ 是□ 否 □ 是□ 否 □ 是□ 否 □ 是□ 否 □ 是□ 否 □ 是□ 否 □ 是□ 否 □ 是□ 否 □ 是□ 否 □ 是□ 否 □ 是□ 否 □ 是□ 否 □ 是□ 否 □ 是□ 否 □ 是□ 否 □ 是□ 否 □ 是姓名(英文) 與你的關係出生日期現居住址(英文)32) 是否曾在澳洲不遵守簽證條件或被拒簽證或延長居留被拒或簽證被取消？□ 否 □ 是，請詳述：33) 在過去五年是否曾申請永久或臨時居留簽證？□ 否 □ 是，請詳述：F-VD-10(02/15)。

澳大利亚签证申请表----学生

澳大利亚签证资料表（学生）
注意：每一项内容都会反映到正式的签证表格里，请您务必认真和准确填写！
一、个人信息
二、是否有亲属与您同行：□否□是（请提供每个家庭成员的详细资料）（如果没有，此项可以不用填写）
三、访澳细节：
1. 是否从澳大利亚旅行到邻近国家（新西兰、新加波、巴布亚新几内亚），然后再回到澳大利亚？
□否□是
2. 在澳大利亚是否有亲属
□否□是
如果是，请填写：
四、健康和品行
五、所在学校信息：
六、此行费用由谁承担
家长学校七、个人申请细节：
八、家庭成员信息。

澳洲签证信息表

澳洲签证信息表
本报名表包含申请签证时使馆所要求提供的各项信息，请认真如实填写，以便顺利申请签证。出生日期请准确填写年月日，地址请写明街道门牌号。
姓名
性别
出生日期
出生地
身份Байду номын сангаас号
移动电话
所在单位
职务
行政级别
口厅级口正处级
口正处级以下
主管领导姓名、电话
单位详细地址
单位电话
传真
邮编
家庭详细地址
住宅电话
邮编
近5年内工作简历
联系人：
电话
传真
起止日期
单位名称
职务
单位电话（带区号）
家庭成员信息（若已故也需填写）
姓名
出生日期
出生地
父
母
姓名
性别
出生日期
出生地
子
女
婚姻状况：口未婚口已婚口离婚口丧偶（如已婚，请写明配偶姓名、出生日期、出生地、所在单位及职务、联系电话）
列出过去十年内你曾到过的所有
国家（何时、何地）
是否曾被使馆拒签
配偶子女移居国（境）外情况

澳大利亚个人资料表(重要)

澳洲签证个人资料表格签证个人资料表格，以上表格请完整填写！申请人签字：（我宣誓以上均为本人真实可靠的资料，如有虚假被拒签，本人愿负责任）姓名曾用名婚姻状况家庭住址邮编手机电子邮箱邮寄地址邮编工作单位电话邮编单位地址单位传真所在部门、职务入职时间月收入雇主或负责人联系电话 (家庭)曾申请过澳洲签证申请地点申请时间是否申请成功同行人姓名此次为自费是否邀请方公司电话地址传真联系人电子邮件澳洲亲属姓名：关系：联系电话联系地址电子邮件家庭成员信息关系姓名出生日期出生地婚姻状况是否去过澳洲住址父亲母亲遮母/继母兄/弟/姐/妹兄/弟/姐/妹兄/弟/姐/妹配偶子／女子／女子／女签证申请温馨提示1.自资料送进使领馆或者签证中心受理开始，是否给予申请人签发签证，是各国使领馆的主权行为，中信行易签只是协助申请人填表、翻译整理材料，我们对签证结果无任何决定性权利。

无论出签与否，签证费和服务费用将不予退还。

2.中信行易签在收取申请人资料后，经审核发现不符合签证申请资格或材料缺失的，且申请人主观抗拒，不愿意，不配合提供相应补充材料。

我们有权将申请者的资料退还给申请人，由于退还资料产生的损失和费用，由申请人自行承担。

3.提供尽可能完整的签证申请材料，能最大可能的获得签证，但申请人是否可以成功获得签证，取决于使领馆签证官根据申请人递交的申请材料所作的最终判断！使领馆保留要求申请人面试或（及）补充资料的权利，我们无法就申请人的签证申请进程和结果向使领馆作任何方式的干预或交涉。

4.签证办理时间，均为签证材料进入使领馆后的审理时间，此时间尚未包含可能发生的快递时间。

办理时间、签证有效期限、入境次数和停留时间等，均仅供参考而非任何法定承诺，具体以使领馆签放的签证结果和签证内容为唯一依据。

5.我们强烈建议并告知申请人，请不要因为预期自己会获得签证，而进行不能退款的旅行安排/购买不能退款的机票/预付酒店订金，如有损失，由申请人自行承担。

澳洲入境卡填写模板

澳洲入境卡填写模板
澳洲入境卡填写模板如下：
1. 姓和名应严格按照护照上的拼音填写，可以拿出护照抄写下来。

2. 护照号码一般位于护照照片一页的右上方。

3. 航班号或船名应按照你的登记卡抄写。

4. 澳洲的居住地址可以填写你的酒店、民宿或朋友家的地址，英文地址一般按照从小到大的顺序填写，先写门牌号-街名-区名-州名。

5. 紧急情况联系人可以填写你在中国国内的家人或朋友的姓名、邮箱、电话（+86）或通讯地址。

6. 职业：如经理可填写“manager”，学生可填写“student”，退休人士可填写“retiree”。

7. 需要申报的物品：
- 现金超过1万澳币需要申报；
- 超过25支烟草和2.25升的酒类；
- 食品调味料，如茴香桂皮等需要申报；
- 动植物及其制品、种子、土壤、草药等需要申报；
- 饰品、珠宝、贵重金属、艺术品等需要申报；
- 携带的药物、保健品、化妆品等需要申报。

请注意，在填写入境卡时，应确保所填写的信息真实、准确，并在入境时提交给澳洲海关官员进行审查。

澳洲移民80表格对照翻译

Important – Please read this information carefully before you重要 — — 请仔细阅读此信息在您前仔细complete this form. Once you have completed this form we填写此表格。

一旦你完成了这形成我们strongly advise that you keep a copy for your records.强烈建议您为您的记录保留副本。

Important – Please read this information carefully before you重要 — — 请仔细阅读此信息在您前仔细complete this form. Once you have completed this form we填写此表格。

一旦你完成了这形成我们strongly advise that you keep a copy for your records.强烈建议您为您的记录保留副本。

Integrity of application完整的应用程序The Department of Immigration and Border Protection (the入境事务处和边境保护 (department) is committed to maintaining the integrity of the visa是致力于维护完整性的签证部门)and citizenship programs. Please be aware that if you provide us与公民身份的程序。

请务必注意，如果您提供给我们with fraudulent documents or claims, this may result in使用伪造证件或索赔，这可能会导致processing delays and possibly your application being refused.处理的延误，可能你的申请被拒绝。

澳大利亚、新西兰签证表所需个人详情

澳大利亚、新西兰签证表所需个人详情1、申请人个人情况申请人姓名：性别：身份证号码：出生日期：年月日国籍：出生地：婚姻状况：__________ 家庭地址：邮政编码：家庭电话：现住址已居住年月工作单位：职务：单位地址：邮政编码:单位电话：单位传真：手机号码：现单位工作时间：自年月开始本单位人事部门电话：（非常重要，务必填写）2、家庭成员情况父亲姓名：（必须填写）出生日期：出生地：结婚日期：母亲姓名：（必须填写）出生日期：出生地：结婚日期：父母亲现行住址：以前是否来过澳大利亚：如来过请提供赴澳具体日期：配偶姓名：出生日期：出生地：结婚日期：以前是否来过澳大利亚：如来过请提供赴澳具体日期：子女姓名：性别：出生日期：出生地：婚姻状况：如已婚请注明结婚日期：现行住址：以前是否来过澳大利亚：如来过请提供赴澳具体日期：子女姓名：性别：出生日期：出生地：婚姻状况：如已婚请注明结婚日期：现行住址：以前是否来过澳大利亚：如来过请提供赴澳具体日期：兄弟姐妹姓名：性别：出生日期：出生地：婚姻状况：如已婚请注明结婚日期：现行住址：以前是否来过澳大利亚：如来过请提供赴澳具体日期：兄弟姐妹姓名：性别：出生日期：出生地：婚姻状况：如已婚请注明结婚日期：现行住址：以前是否来过澳大利亚：如来过请提供赴澳具体日期：3、其它是否曾经申请澳大利亚签证：__________是否曾经签证被取消：_________最近三次申请澳大利亚签证的日期和地点、签证类别、签证结果（批准、拒签、撤消）：本人及家人是否曾经申请新西兰签证：______是否曾经签证被拒签：____申请新西兰签证人员姓名、与本人关系、申请日期和地点、签证类别等有关详情：________________________________________________________________最近五年工作经历：。

赴澳大利亚新西兰专用个人情况表

赴澳大利亚、新西兰专用个人情况表※为了保证签证表的准确性，此表请填写后打印，不得有空项（如申请澳大利亚400、407、408类签证，请同时将填写完成的个人情况表以word形式发一、个人通用信息部分(必须全部如实填写)：1、中文姓名(*复姓请注明)曾用名性别(如有曾用名，请说明改名原因)2、出生日期年月日，出生地省(直辖市) 县市(区)3、身份证颁发日期年月日，有效日期至年月日4、婚姻状况：已婚□/ 未婚□/ 离异□/ 丧偶□/ 分居□(请在□划√或涂黑)5、是否持有除中国外其他国家的国籍？是否如是，请说明6、现居住地址邮编住址电话手机号码7、工作单位名称单位地址邮编单位电话单位传真E-mail邮箱(*以上地址必须写清楼牌门号及邮编)8、何时开始在本单位工作年月日9、配偶姓名(拼音：)，国籍出生日期年月日，出生地省(直辖市) 县市(区) 10、子女姓名(拼音：)性别国籍出生日期年月日，出生地省(直辖市) 县市(区) 子女姓名(拼音：)性别国籍出生日期年月日，出生地省(直辖市) 县市(区) 11、父亲姓名(拼音：) 出生日期年月日母亲姓名(拼音：) 出生日期年月日12、最高学历的学校名称(英文)专业(英文)在校时间年月至年月13、如服过兵役，请填写：军衔所属部队军种服役时间年月至年月14、申请澳大利亚400、407、408类签证且停留超过3个月以上的，请提供：TRN号码或ID号码二、赴澳大利亚通用信息，请全部详细填写：1、是否同时拥有其他有效的护照？是否。

如是，请详细填写：护照号码发照日期年月日有效日期至年月日护照所属国护照持有人的国籍颁发地点2、申请人是否在过去12个月内为获得澳大利亚签证而进行过健康体检？是否如是，请具体说明3、指定的用以收取签证结果通知的E-mail邮箱4、如参加会议，请填写会议名称(*英文)会议地点会期从年月日开至年月日5、澳方邀请单位名称地址邮编联系人姓名职务(*以上用英文填写) 座机电话手机号码邮箱6、最近五年内，您是否在其他国家(不包括澳大利亚)居住超过3个月以上的？是否如是，请具体说明7、是否打算进入医院或医疗机构（包括疗养院）？是否是否以医生、牙医、护士或护理人员的身份在澳工作或学习？是否如是，请具体说明8、是否得过肺结核病？是否近期是否与肺结核病患者密切接触过？是否胸部Ｘ光检查是否异常？是否在澳期间是否需要医疗或产生医疗费用？是否如是，请具体说明9、是否曾有或目前持有澳大利亚或其他国家的签证？是否如是，请具体说明10、是否被澳大利亚或其他国家签证被拒绝或取消过？是否如是，请具体说明11、是否曾经去过或获得过澳大利亚签证？是否。

澳大利亚配偶移民表格内容填写指导

澳大利亚配偶移民表格内容填写指导所填表格的主要内容，申请赴澳洲配偶移民签证，必须填写澳大利亚移民部印制的47SP号表格，该表的内容包括8个部分：第一部分：申请概况（Application overview）序号应该填写的内容1 有多少名家庭成员（How many family members）2 申请的种类：在下列三项中选择一项：已婚配偶、未婚夫/妻、同居者（Spouse，fiance，interdependent partner）第二部分：以前申请签证的情况（Processing details）序号应该填写的内容1 申请时，申请人是否在澳大利亚（Are you in Australia at he time of lodging this application）2 是否在等候另外一类申请签证的结果，如果是，请提供正在等候的另外一类申请签证的类别（Are you currently awaiting a decision on another visa application? Class of visa applied for）3 是否有签证被撤消的记录（Have you ever had a visa cancel ed?4 是否有曾被拒绝进入澳大利亚的记录（Have you ever been re fused an permit or visa in Australia?）5 是否曾经或者正在持有过桥签证E（Have you held，or do y ou currently hold a bridging visa E?）6 是否正在移民集中营（Are you currently in immigration det ention?）7 是否曾经到过澳大利亚，目前是否持有有效签证（Have you pr evious been to Australia，held or currently hold a visa for tra vel to Australia?）第三部分：主申请人详情（Main applicant's details）序号应该填写的内容1 主申请人的住址、姓名、汉字写法、性别、出生年月日、出生地、护照号码、护照签发国家、签发地、签发日期、到期日期（Main appli cant's address, full name, name in Chinese, sex, date of birth, place of birth，details of passport）2 主申请人国籍、居住地、婚姻状况（Of which countries are y ou a citizen? Country of current residence, current marital sta tus）3 主申请人以前的婚姻情况，如果曾经结婚，请提供前夫/妻的姓名、出生年月日、出生地、婚姻关系起止年月日、如何终止、有没有育有子女（Have you previously been married or been in interdepend ent relationship?）4 主申请人的住址、通讯地址、电话号码、传真号码、电子邮件（M ain applicant's residential address，address for correspondenc e, telephone number ,fax number, fax number and email add ress）5 是否指定代理人，是否授权澳大利亚移民部与指定的代理人联系（Have you appointed a agent，Do you agree to DIMA conta cting a person you have nominated?）6 母语语种、英语(Q吧)水平、其他语言水平（Mail language，H ow well do you communicate in English? Other languages yo u read，understand, understand, speak and write fluently）7 移民后准备在澳大利亚哪个州居住（Where do you intend to live in Australia?）8 移民时，准备携带多少资金、物品财产入境（What is the value of money, goods and assets which you intend to bring to Australia?）9 身份证号码（Identification number）10 家庭成员的详情，包括父母、兄弟姐妹、子女和其他受扶养者的性别、出生年月日、婚姻状况、居住国家；如果家庭成员在澳大利亚，持有的什么签证（Give details of all your family）11 主申请人的子女是否在主申请人的监护之下、婚姻状况（Are al l the children listed above in your care and legal custody? M arriage status）12 其他人对主申请人的子女有设有监护权（Does other person have custodial, access or guardianship rights to any of these children?）13 子女不和主申请人一起赴澳大利亚，何人对其承担抚养义务（Are any of the children not migrating with you in your care an d legal custody?）第四部分配偶详情（Partner's details）序号应该填写的内容1 配偶姓名、汉字写法、性别、出生年月日、出生地（Partner's fu ll time ,partner's in your Chinese language，sex, date of birth，place of birth）2 配偶国籍或者在澳大利亚居住身份、目前居住国家、住址、电话号码、传真号码、电子邮件地址（What is you partner's citizenship/r esidence status in Australia ?Partner's country of current resid ence，residential address，telephone number, fax，number, fa x number，email address）3 配偶经常性职业（Partner's usual occupation）4 配偶以前是否有婚史，如果是，提供配偶前夫/妻的姓名、出生年月日、婚姻关系起止日期、如何终止的、育有多少孩子（Has your pr eviously been married or been in a de facto or interdepende nt relationship? If yes, provide name of previous partner，dat e of birth，period of marriage or relationship? How did it en d? Number of children）5 配偶家庭成员详情；包括父母、兄弟姐妹、子女和其他受抚养者（D etails of all your partner's family, including partner's parents，brothers and sisters，children and other dependents）第五部分恋爱婚姻详情（Details of love and marriage）序号应该填写的内容1 何时、何地两人相识？（When and where did you and you r first meet?）2 何时、何地两人开始配偶关系？（When and where did you begin a relationship with your partner?）3 两人准备维持持久的关系吗？（Do you and your partner int end to maintain a lasting relationship?）4 如果你和你的配偶是一种同居关系，你同时还和其他人保持有法律上的婚姻关系吗？（If and your partner are living in de facto orinterdependent relationship, and either of you still legally m arried to another person?）5 两人发生这种关系仅仅是为了获得在澳大利亚永久居留身份吗？（Did you enter into this relationship with your partner solely to gain permanent residence in Australia?）6 提供婚姻细节（Give details of marriage）7 你和你的配偶是一种同居关系，你和你的配偶有血缘、收养关系吗？（If you are in an interdependent or de facto relationship, are you related to your by blood or adoption?）8 如果你在澳大利亚申请，你入境时持有临时婚姻签证V300而且准备和担保人结婚吗？（If are applying in Australia，did you enter Australia as the holder of a subclass 300（Prospective marriag e）visa and marry your sponsor?）9 如果两人关系终止，你会通知移民部吗？（Will you inform the Department if your relationship with your partner ends bef ore this application is decided?）第六部分健康和品格（Health and character）序号应该填写的内容1 申请中包括的子女或者任何其他人是否曾经有过、或者现在有肺结核或任何其他严重疾病（包括精神病）、病情或残疾，如果是，请提供是否需要治疗、所需开支、危及他人等详情（Has the child，or any other person, included in this application, ever had or current ly have tuberculosis or any other serious disease（including m ental illness），condition or disability?）。