翻译人员个人简历范例.docx

合集下载

翻译类个人简历

翻译类个人简历

翻译类个人简历翻译类个人简历个人简历指的是求职者发送给求职单位的简要介绍。

以下是小编为大家精心搜集和整理的翻译类个人简历,希望大家喜欢!俄语翻译个人简历(一)姓名:陈**性别:男年龄: 28 岁工作年限:两年以上工作经验学历:本科居住地:黑龙江户籍地:黑龙江婚姻状况:未婚身高(cm):175自我评价本人在境外从事俄语翻译4年多,稍有经验,现持商务签证至2012年1月,另有驾照,能开车,望给予考虑,谢谢!求职意向期望工作类型:全职期望从事行业:冶金矿产/能源/环保期望从事职位:外语类, 俄语翻译期望工作地点:黑龙江,国外期望工作薪水:2000-3999工作经验2007/3-2008/3 建筑技术物资责任有限公司工作地点:俄罗斯工作职位:翻译工作职责和业绩:与俄方沟通2008/6-2009/5 木业集团工作地点:俄罗斯工作职位:翻译工作职责和业绩:与俄方沟通2009/9-2010/9 火电公司工作地点:亚美尼亚工作职位:翻译工作职责和业绩:就工作事宜与当地人沟通2011/2-2011/6 农业生态园工作地点:俄罗斯工作职位:翻译工作职责和业绩:就工作事宜与俄方沟通徐州招聘网教育背景2004/9 - 2007/7 黑河学院学历:本科专业:语言文学类:俄语描述:语言能力俄语 - 熟练法语翻译个人简历(二)姓名:XXX性别:女年龄:21岁求职位:法语翻译期望薪资:面议目前职位:教师/助教学历:本科工作经验:无经验现居住地:武汉洪山区广埠屯自我评价本人性格外向,做事认真负责,吃苦耐劳,善于与人沟通,团队协作能力较强。

法语通过专业八级,口语流利,并长期从事法语兼职翻译工作,经验丰富。

英语通过CET-6,书面表达与口语表达能力较强。

工作经验湖北第二师范学院2011-12 至 2012-1任职教师/助教薪资1000-2000元/月工作职责:负责外国语学院二外法语的教学工作,辅导学生法语学习,批改学生作业。

教育经历2008-9 至 2012-6华中师范大学法语专业语言能力法语:精通英语:精通英语:精通。

翻译简历范文

翻译简历范文

翻译简历范文个人简历姓名:XXX性别:男/女出生日期:XXXX年XX月XX日国籍:中国联系方式:手机:XXXXXXXXXXXXX 邮箱:***************教育背景XXXX年-XXXX年:XXX学校,XX专业,学士学位- 主修课程包括:XXXXX、XXXXX、XXXXX等- 获得优秀毕业生奖学金工作经历XXXX年-XXXX年:XXX公司,翻译- 负责英文文章、文件、合同等的翻译工作- 协助组织并参与公司国际会议的口译工作- 积极参与团队合作,提高工作效率和翻译质量- 获得公司月度优秀员工奖XXXX年-XXXX年:XXX公司,助理翻译- 协助主管进行文件翻译和口译工作- 负责翻译相关会议记录和企业文件- 管理翻译资料和词典,保证翻译质量和准确性技能与证书- 熟练掌握中英文书写和口语表达- 精通翻译软件的使用,如Trados、MemoQ等- 具备优秀的组织、沟通和团队合作能力- 获得英语专业八级证书自我评价我是一个对工作认真负责、注重细节的人。

在翻译工作中,我细心谨慎,注重语言表达的准确性和流畅性。

我擅长团队合作,能与同事相互配合,共同完成任务。

我具备良好的学习能力,能够不断提升自己的翻译技能和专业知识。

同时,我也有较强的时间管理能力,能够合理安排工作任务并保证按时完成。

期望与目标我渴望在一个专业的翻译团队中工作,不断提升自己的翻译水平和专业能力。

希望能有更多机会参与各种类型的翻译项目,提升自己在不同领域的翻译能力。

我愿意遵守公司的规章制度,尽力为公司做出贡献,并获得进一步的职业发展机会。

参考人员- XXX,XX公司翻译主管- XXX,XXX学校教授附:个人作品- 《XXXXX(作品名称)》,发表于XXXX(杂志/报刊名称)请接受我诚挚的谢意和感谢,期待能有机会与您面谈。

XXX(签名)。

翻译简历模板共3篇

翻译简历模板共3篇

翻译简历模板共3篇以下是五个翻译简历模板,适用于寻求翻译职位的候选人。

您可以根据自己的经验和需求进行适当的修改和定制。

模板1:经验丰富的翻译专员```[您的姓名][联系信息:电话号码、电子邮件地址、LinkedIn链接]职业目标:经验丰富的翻译专员,具备卓越的语言技能和跨文化沟通能力,致力于提供高质量的翻译服务。

工作经验:[翻译公司名称],[城市,州][翻译专员],[入职日期] -至今-翻译文档、文件和多媒体内容,确保准确性和流畅性。

-校对和编辑翻译稿件,保持一致性和质量标准。

-与客户合作,解决翻译项目中的问题和特殊要求。

-协助培训新翻译员,提供术语库和资源管理。

[翻译公司名称],[城市,州][翻译助手],[入职日期] - [离职日期]-协助翻译工作,进行翻译前处理和后处理。

-维护术语库和文件管理系统。

-学习与翻译和跨文化沟通相关的技能。

教育背景:[学校名称],[语言学学士学位],[毕业日期]技能:-多语言翻译-校对和编辑-术语库管理-跨文化沟通-项目协调和客户服务```模板2:新毕业的翻译专员```[您的姓名][联系信息:电话号码、电子邮件地址、LinkedIn链接]职业目标:新毕业的翻译专员,寻求一个机会开始翻译职业生涯,发展语言技能并提供翻译服务。

实习经验:[翻译公司名称],[城市,州][翻译实习生],[入职日期] - [离职日期]-协助翻译工作,进行翻译前处理和后处理。

-学习翻译技巧,积极参与项目协调和客户沟通。

-支持团队,管理术语库和文件整理。

教育背景:[学校名称],[语言学学士学位],[毕业日期]技能:-多语言翻译-项目协调和文件管理-术语库管理-跨文化沟通-学习和团队协作```模板3:文学翻译专员```[您的姓名][联系信息:电话号码、电子邮件地址、LinkedIn链接]职业目标:文学翻译专员,热爱文学艺术,致力于将文学作品传达到不同的语言和文化中。

工作经验:[出版公司名称],[城市,州][文学翻译专员],[入职日期] -至今-翻译文学作品,包括小说、诗歌和戏剧。

翻译人员个人简历范例

翻译人员个人简历范例

翻译人员个人简历范例
个人信息
姓名:XXX性别:男年龄:XX岁
E-mail:XXXXXXXXXX联系电话:XXXXXXX
地址:上海浦东新区XXX号邮编:XXXXXX
期望工资:5000元/月
上班时间:半个月后
工作经验
2003年10月——现在XXXX国际咨询公司翻译
职责:
书写英文各类书面信函,合同的起草;
会议现场担任翻译工作,与外商进行洽谈;
各类英文资料的翻译工作;
公司员工翻译的培训讲座;职责:
组织中国企业及政府贸易代表团出国考察、培训及参加各类展览会,寻找一切商业合作机会;
负责与国外联络及沟通事宜,多次为考察团翻译各种学习资料;
负责公司各类英文资料的笔译及会议的口译工作;并处理公司对外往来的各类英文函电;
职责:
广泛参加较大国际宗案中各类诸如合同、协议、法律、证辞、仲裁书等法律文件、证书及通讯材料的翻译校对工作;
与相关政府部门联络开展符合政策项目业务、公证及审查等业务;
经常出席各类新闻发布会和记者招待会,参与会议的口译工作;
教育背景
1997年9月——1999年5月美国华盛顿市立大学美国劳动人事
培训
职业特长和技能
出色的中英文翻译能力,口齿清晰、音色标准,反应迅捷,经验丰富;
工作细心,能承受工作压力与挑战;
熟练操作计算机,熟悉多种办公软件,了解互联网;
自我评价
英语口、笔译高手,善于与外商进行商务洽谈,有留学经验。

本人性格稳重,工作态度认真,具有较强的责任心。

俄语翻译个人简历

俄语翻译个人简历

俄语翻译个人简历一、个人信息姓名:XXX性别:女年龄:XX岁电话:XXX邮箱:XXX毕业学校:XXX大学专业:俄语专业二、教育经历1.XXX大学俄语专业本科 XX年-XX年主修课程:俄语口译、笔译、俄国文学欣赏、俄国文化及历史、俄罗斯经济、俄语听说读写等荣誉奖项:优秀学生、三好学生2.XXX翻译学院 XX级硕士研究生 XX年-XX年主修课程:俄语翻译理论、笔译实践、口译实践、俄语语法、俄国文学欣赏、中国与俄罗斯概况等荣誉奖项:研究生国家奖学金、优秀硕士生、研究生班级优秀干部等三、工作经历1.XXX翻译公司俄语翻译员 XX年-至今主要工作内容:a. 进行俄语文本翻译并进行必要的审校、润色工作,确保翻译文本准确无误;b. 参加会议、商务洽谈等场合并负责口译工作,确保双方沟通顺畅;c. 负责公司内部翻译培训工作,包括新人培训、专业知识讲座等。

2.XXX公司俄语客服专员 XX年-XX年主要工作内容:a. 为俄语客户提供专业的售后服务,解答客户的咨询及问题;b. 负责对俄语网站进行翻译更新及维护工作,保证网站内容的准确性;c. 协助其他部门进行俄语市场推广工作。

四、语言能力1.俄语:流利,熟练掌握口语、听力、阅读、写作、笔译和口译能力;2.汉语:熟练,掌握汉语口语、听力、阅读、写作、翻译和口译能力;3.英语:良好,能够独立进行英文阅读和书写。

五、自我评价1、热爱翻译工作,对语言有浓厚兴趣,有很高的敬业精神和责任感;2、工作认真、细致,耐心、积极,注重团队合作,具备良好的沟通协调能力;3、有实习及工作经验,掌握翻译工作流程,能够高质量完成所负责的任务;4、勇于挑战自我,具备良好的学习能力和适应能力,能够快速适应新的工作环境和新的工作内容。

以上为本人真实内容,希望能有机会为贵公司服务。

应聘英语译员简历范文

应聘英语译员简历范文

应聘英语译员简历范文姓名:[您的姓名]地址:[您的地址]电话:[您的电话]电子邮件:[您的电子邮件]【个人简介】作为一名具有扎实英语基础和丰富翻译经验的英语译员,我一直致力于为不同行业的客户提供准确、高效的翻译服务。

我具备良好的语言表达能力和跨文化沟通技巧,能够迅速适应各种工作环境。

我期待有机会为贵公司提供专业的英语翻译服务,助力公司拓展国际市场。

【教育背景】[学位],英语翻译专业,[毕业院校名称],[毕业年份]主修课程:英语翻译、英语写作、英美文学、跨文化交际、国际商务等。

【工作经验】[最近工作单位名称],英语译员,[工作时间],[工作地点]1. 负责公司各类文件、资料的英语翻译工作,确保翻译质量符合行业标准;2. 参与公司对外商务谈判、会议等活动,提供同声传译服务;3. 协助公司与国际合作伙伴建立良好的沟通与合作关系;4. 定期整理翻译资料,总结翻译经验,提高翻译效率。

[之前工作单位名称],英语译员,[工作时间],[工作地点]1. 为客户提供专业的英语翻译服务,包括书面翻译和口译;2. 参与公司项目谈判、合同签订等环节,提供专业英语支持;3. 协助公司处理海外客户的咨询和投诉,维护客户关系;4. 定期向领导汇报工作进展,提高翻译服务质量。

【专业技能】1. 熟练掌握英语听、说、读、写、译等技能;2. 熟悉各种翻译软件和办公软件,如Trados、Microsoft Office等;3. 具备较强的跨文化沟通和表达能力;4. 拥有良好的团队合作精神和敬业精神;5. 通过[英语水平证书名称]考试,具备专业英语水平。

【荣誉与证书】1. [英语水平证书名称],[获得年份];2. [翻译比赛奖项],[获得年份];3. [其他荣誉或证书],[获得年份]。

【求职意向】岗位:英语译员期望薪资:[您的期望薪资]期望工作地点:[您的期望工作地点]【自我评价】作为一名英语译员,我具备扎实的专业知识和丰富的实践经验。

在工作中,我始终保持敬业精神和积极态度,能够迅速适应不同工作环境和要求。

翻译人员求职简历模板3篇

翻译人员求职简历模板3篇

翻译人员求职简历模板3篇姓名:张某某性别:女年龄:26联系电话:1142××××××邮箱:××××地址:长沙市××××申请职位:对外贸易翻译同时,我也积极的参加各种类型的文娱活动,我在生活中善于交际,在工作中有很好的团队协作能力,能够快速和同时打成一片,这些其实都是我的优势。

同时,我在工作中,也积累的不少的翻译经验,也同样能够翻译一些专业性比较强的材料。

专业技能:普通话二级甲等证书工作经历:2011.5——2013.9北京进出口有限公司工作业绩:主要负责出口单证的翻译工作与美国的客户保持紧密的联系跟踪的每一个的单子都包括的有出口业务的情况,在工作的翻译中,没有出现过一次失误,客户对于我的工作评价一直很高在交易会期间协同领导与外商接洽,在工作中我的组织和协调能力一直都是很强的。

基本资料姓名:出生年月:1991年9月工作经验:应届毕业生毕业年月:2014年7月最高学历:本科所修专业:英语居住地:江苏省南京市籍贯:江苏省无锡市求职概况/求职意向职位类型:全职期望月薪:面议期望地点:江苏省期望职位:销售人员翻译人员教育经历2010年9月-2014年7月江苏XX学院英语本科工作实践经验2011年11月-2012年6月XX市XX实验小学英语老师2010年10月-2012年6月XX市新华书店兼职家教校内职务2012年9月-至今团支书江苏XX学院联系方式个人基本资料姓名:×××目前所在地:广州民族:汉族户口所在地:陆丰身材:152cm46kg婚姻状况:未婚年龄:23岁培训认证:求职意向及工作经历人才类型:普通求职应聘职位:外贸跟单:外贸跟单、英语翻译:翻译、采购专员:工作年限:x职称:无职称求职类型:全职可到职日期:随时月薪要求:2000--3500希望工作地区:广州个人工作经历:公司名称:×××外贸公司起止年月:20xx-08~20xx-05公司性质:外商独资所属行业:信息咨询,事务所,人才交流担任职务:翻译跟单离职原因:搬家公司名称:THM外贸公司起止年月:20xx-07~20xx-02公司性质:私营企业所属行业:纺织,服装担任职务:翻译跟单工作描述:离职原因:教育背景毕业院校:江西××学校最高学历:大专毕业日期:20xx-07-01所学专业:商务英语20xx-0920xx-07江西××学院商务英语大专,CET-4、PET4语言能力外语:英语优秀国语水平:优秀粤语水平:一般工作能力及其他专长熟悉外贸流程,性格开朗,英语优秀,有良好的沟通能力。

翻译专业个人简历

翻译专业个人简历

翻译专业个人简历
个人简历
基本信息:
姓名:XXX
性别:女
出生日期:XXXX年X月
籍贯:XXXX
联系方式:手机:XXX 邮箱:XXX
教育背景:
XX年~XX年 XXX大学翻译专业本科
主修课程:口译、笔译、翻译理论、跨文化交际、外语文化
专业技能:
- 熟练掌握英语、法语和汉语,能够进行流利的口译和笔译
- 具备良好的跨文化交际能力,能够处理不同文化背景下的交流问题
- 熟悉翻译工具软件,如Trados、MemoQ等
- 具备良好的时间管理和组织能力,能够高效完成任务
- 善于团队合作,具备良好的沟通与协调能力
实习经历:
XX年~XX年 XXX外企翻译实习生
- 参与公司会议的口译工作,确保沟通顺畅
- 负责翻译公司文件和合同,确保准确性和一致性
- 协助外籍员工解决日常生活和工作中的语言障碍
- 参与项目的翻译和校对工作,确保质量和时效性
自我评价:
- 具备快速学习能力,对翻译行业充满热情
- 善于分析和解决问题,能够在高压环境下保持冷静和高效工作- 具备良好的团队合作精神和敬业精神
- 细致入微,注重细节,对于翻译和校对工作有高度的认真和负责态度
- 具备较强的资源整合和信息管理能力
个人兴趣爱好:
- 阅读:热爱阅读各类文学作品,拓展视野
- 旅行:喜欢体验不同国家和地区的文化,了解不同民族的生活方式
- 健身:坚持运动锻炼,保持身心健康
以上仅为个人简历概要,如需查看详细工作经历或其他相关信息,请与我联系。

谢谢!。

英语翻译人员求职简历模板(通用5篇)

英语翻译人员求职简历模板(通用5篇)

英语翻译人员求职简历模板(通用5篇)英语翻译人员求职简历1个人概况姓名:出生年月:性别:男身高:婚姻状况:未婚籍贯:目前所在地:义乌求职意向期望职位:英语翻译职位类型:工作地点:浙江省工资待遇:面议住房要求:面议工作经验工作经验:1年工作经历:20xx年—20xx年北京雅宝大厦全职英语翻译(写字楼产品展厅,现场与外商面对面交流,介绍产品直至促成订单,并后期跟单直至交货)。

20xx年—20xx年北京秀水街全职英语销售及翻译(批发兼零售的外贸市场,时常需要游说外宾促成交易)教育背景最高学历:大专毕业院校:北京外国语学院所学专业:外语毕业时间:20xx—6第一外语:英语水平:熟练计算机能力:熟练其它能力:俄语及其它语种口语所获证书:教育培训经历:20xx—20xx就读北京外国语学院20xx培训过俄语自我评价性格及爱好:活泼,开朗,爱唱,爱跳,爱到处跑。

追求完美,工作狂。

有一定的压力承受能力。

喜欢学习新的事物特长:善于英语口语交流,沟通能力强,经验丰富。

会简单的俄语,熟悉外贸流程。

本人对服装,箱包,鞋帽,饰品,工艺品有一定的了解。

接触过五金配件类及户外用品。

有一定的跟单经验。

可负责接待外宾,参观工厂,商务谈判,参展,市场订货,旅游翻译及其它陪同翻译。

英语翻译人员求职简历2个人概况姓名:性别:女民族:汉学历学位:本科专业:英语联系电话:手机:联系地址:邮编:EmailAddress:教育背景毕业院校:湖南大学1993—9—1997—7另:其他培训情况辅修日语和导游现正进行注册会计师考试工作经历1999—4—至今中美合资狄姆阿姆斯壮技术有限公司翻译/总经理秘书处理总经理所有日常事务/现场翻译美方执行总监的技术培训和业务拓展/陪同美方技术支持进行现场工作指导/安排组织公司管理层会议并作会务翻译 1997—10—1999—4中瑞合资北京中安消防电子有限公司外籍生产经理助理负责瑞士、德国和香港地区的国际采购业务/翻译各种生产技术、商务合同文件/协助实施电子元器件国产化工作/组织、协调生产各部门会议,并承担翻译工作个人简介我本人适应性强,责任心强,勤勉不懈,并具有良好的团队精神。

翻译专业个人简历

翻译专业个人简历

翻译专业个人简历姓名:_____联系方式:_____求职意向:翻译相关岗位个人简介:我对语言有着浓厚的兴趣和天赋,经过多年的学习和实践,在翻译领域积累了丰富的知识和经验。

我致力于提供准确、流畅且符合文化背景的翻译服务,以帮助不同语言的人们实现有效的沟通和交流。

教育背景:本科院校名称翻译专业(入学时间毕业时间)主修课程:笔译理论与实践、口译理论与实践、跨文化交际、翻译技术、商务翻译、文学翻译等。

在校期间,积极参加各类翻译实践活动,如学校组织的国际学术会议口译、商务文件笔译等,不断提升自己的翻译技能。

研究生院校名称翻译学(入学时间毕业时间)研究方向:翻译理论与实践,重点关注科技翻译和文化翻译。

参与导师的科研项目,对特定领域的翻译策略和方法进行深入研究,并发表了相关学术论文。

工作经历:公司名称 1 翻译专员(入职时间 1 离职时间 1 )负责公司日常商务文件的笔译工作,包括合同、报告、宣传资料等,确保翻译内容准确无误,语言表达清晰流畅。

协助公司商务团队与国外客户进行商务谈判,提供现场口译服务,促进双方的沟通与合作。

参与公司产品的本地化项目,将产品说明、用户手册等资料翻译成多种语言,以满足不同市场的需求。

公司名称 2 资深翻译(入职时间 2 离职时间 2 )领导翻译团队完成大型项目的翻译工作,制定翻译计划,分配任务,审核译文质量,保证项目按时交付。

负责与客户沟通,了解客户需求,提供专业的翻译解决方案,提高客户满意度。

对新入职的翻译人员进行培训,分享翻译经验和技巧,提升团队整体翻译水平。

个人技能:精通英语、法语、西班牙语等多种语言,具备良好的语言听说读写能力。

熟练掌握各种翻译工具和软件,如 Trados、MemoQ 等,提高翻译效率和质量。

具备跨文化交际能力,能够准确理解不同文化背景下的语言表达和含义。

拥有良好的沟通能力和团队协作精神,能够与不同部门的人员合作完成翻译任务。

翻译成果:曾翻译多部文学作品,如《文学作品名称1》、《文学作品名称2》等,受到读者的广泛好评。

应聘翻译员简历范文

应聘翻译员简历范文

应聘翻译员简历范文姓名:[您的姓名]地址:[您的联系地址]电话:[您的联系电话]邮箱:[您的电子邮箱]【个人简介】我是一名经验丰富的翻译员,精通中英双语,拥有超过五年的专业翻译经验。

我擅长将复杂的文本内容准确、流畅地转换成目标语言,确保信息传递的精准与高效。

我具备优秀的语言表达能力和跨文化交流技巧,能够适应不同工作环境和团队协作。

期待有机会为贵公司提供专业的翻译服务,助力企业国际化发展。

【教育背景】[起止年月] XX大学 外国语学院 英语语言文学专业 本科主修课程:英语阅读、英语写作、英语翻译、英美文学、跨文化交际等。

【工作经验】[起止年月] XX翻译公司 英语翻译员1. 负责公司各类文件的翻译、校对及审核工作;2. 参与商务谈判、会议等场合的同声传译及书面翻译;3. 协助项目经理进行项目管理,确保翻译项目的质量和进度;4. 为客户提供专业的语言咨询和翻译解决方案。

[起止年月] XX企业 国际业务部 翻译兼商务助理1. 负责部门内部文件、合同、报告等材料的翻译和整理;2. 协助部门经理与外国客户进行商务沟通,提供口译支持;3. 参与公司国际项目投标,负责翻译相关文件;4. 协助组织公司各类国际交流活动。

【专业技能】1. 精通中英双语,具备良好的听、说、读、写、译能力;2. 熟练使用Microsoft Office软件,掌握CAT工具(如Trados、MemoQ 等);3. 了解国际商务礼仪,具备较强的跨文化沟通能力;4. 拥有较强的学习能力和团队协作精神,能适应快节奏工作环境。

【证书与荣誉】1. 大学英语六级(CET6);2. 全国外语翻译证书(英语);3. XX翻译公司优秀员工奖;4. XX企业年度优秀员工。

【个人项目】1. 参与“XX国际会议”翻译工作,负责会议资料的翻译及现场口译;2. 担任“XX企业国际合作项目”翻译,协助完成项目投标及合同签订;3. 为“XX政府部门”提供定期翻译服务,包括政策文件、报告等材料的翻译。

应聘翻译简历无经验

应聘翻译简历无经验

应聘翻译简历无经验姓名:[您的姓名]性别:[您的性别]联系电话:[您的联系电话]电子邮箱:[您的电子邮箱]地址:[您的地址]【个人简介】我是一名热衷于翻译领域的应届毕业生,具备扎实的语言基础和良好的沟通能力。

在校期间,我积极参与各类语言实践活动,不断提高自己的翻译水平。

我擅长英语和汉语的互译,对翻译行业充满热情,期待在贵公司发挥我的专长,为公司的发展贡献力量。

【教育背景】[入学时间] [毕业时间],[学校名称],[专业名称],[学位]【专业技能】1. 具备良好的英语听说读写能力,通过英语专业八级考试。

2. 熟练掌握翻译技巧,能够准确、快速地进行英汉互译。

3. 熟悉计算机操作,掌握Office办公软件,具备一定的排版和校对能力。

4. 了解翻译行业的基本规范和流程,能够适应快节奏的工作环境。

【实践经验】1. [实践时间],[实践单位],[实践内容]在此期间,负责协助翻译团队完成日常翻译任务,包括文件翻译、会议翻译等。

通过实践,我加深了对翻译行业的了解,提高了自己的翻译水平。

2. [实践时间],[实践单位],[实践内容]在此期间,担任志愿者,为外国友人提供翻译服务。

通过与外国友人的交流,锻炼了我的口语表达能力,提高了跨文化交际能力。

【荣誉与证书】1. [证书名称],[获得时间],[颁发机构]2. [荣誉名称],[获得时间],[颁发机构]【自我评价】1. 具有良好的学习能力和团队协作精神,能够迅速适应新环境。

2. 工作态度认真负责,具备较强的执行力。

3. 热爱翻译事业,有志于长期从事相关工作。

【求职意向】1. 岗位:英语翻译2. 行业:不限3. 月薪要求:[您的期望薪资]【其他】1. 具备较强的自学能力,愿意在工作中不断充实自己,提高专业素养。

2. 善于与人沟通,具备良好的服务意识。

3. 遵循职业道德,保守客户和公司机密。

感谢您花时间阅读我的简历,期待有机会与您面谈,共同探讨我的求职意向。

祝您工作顺利![您的签名] [日期]。

专业翻译人员职业写手简历模板

专业翻译人员职业写手简历模板

专业翻译人员职业写手简历模板【姓名】:【性别】:【年龄】:【联系电话】:【电子邮箱】:【求职意向】:专业翻译人员/职业写手【教育背景】:▪ 学校名称:▪ 学历/专业:▪ 在校时间:【工作经验】:1. 公司名称:职位名称:工作时间:工作内容:2. 公司名称:职位名称:工作时间:工作内容:【技能与专长】:• 语言能力:- 母语:- 流利掌握的语言:• 翻译技能:- 文字翻译:- 口译翻译:- 专业领域翻译:• 写作能力:- 优秀的中文写作能力;- 丰富的专业写作经验;- 熟悉各类文体和作文形式;- 准确把握写作需求和风格要求。

【个人特质】:• 细致认真:工作仔细,注重细节,确保高质量的工作成果;• 学习能力强:快速学习掌握新知识和技能;• 团队合作:具备良好的合作精神,善于与他人合作完成任务;• 解决问题:能够独立思考和解决问题,具备良好的分析能力;【项目经历】:1. 项目名称:项目描述:所在团队:负责工作/职责:项目成果:2. 项目名称:项目描述:所在团队:负责工作/职责:项目成果:【荣誉与证书】:• 荣誉/奖项名称:颁发机构/组织:获奖时间:• 证书/培训名称:颁发机构/组织:颁发时间:【自我评价】:【根据个人实际情况,突出个人优势和能力,简明扼要地描述。

】【参考资料】:提供个人作品或参考信等相关证明(可根据具体情况添加)。

【附件】:个人简历、证书/培训证明、作品集等(根据实际情况添加附件)。

【联系方式】:【提供有效的联系方式,方便雇主联系您。

】注:本模板可根据个人实际情况进行适度调整和修改,确保恰当表达个人能力和特长。

翻译员的个人简历

翻译员的个人简历

翻译员的个人简历个人信息:姓名:XXX性别:XX出生日期:XXXX年XX月XX日联系电话:XXXXXXXXXXX电子邮件:*************教育背景:XXXX年至今 XXXX大学研究生院翻译专业硕士XXXX年-XXXX年 XXXX大学外语学院英语专业学士专业技能:语言能力:- 母语:中文- 流利掌握:英语、法语、西班牙语- 熟练使用语言的听说读写能力,具备较高的口译和笔译能力翻译技能:- 准确理解源语言的含义,并通过准确、自然的方式将其转化为目标语言- 注重细节,准确表达原文中的专业术语和文化内涵- 熟练使用翻译工具(如CAT软件)提高翻译效率- 具备优秀的团队合作和沟通能力,能够与编辑、校对人员密切配合项目经验:XXXX年-XXXX年国际会议翻译- 负责会议期间的口译工作,准确传递演讲者的观点和信息- 协助组织翻译团队,确保会议翻译的顺利进行XXXX年-XXXX年文学作品翻译- 翻译多本文学作品,包括小说、诗歌和散文- 保持原作的风格和情感,同时确保目标语言读者理解文学作品的内涵XXXX年-XXXX年法律文件翻译- 负责翻译各类法律文件,如合同、法规和判决书- 确保翻译的准确性和法律术语的正确使用实习经历:XXXX年-XXXX年 XXXX媒体有限公司外语翻译实习生- 协助翻译公司新闻稿件,确保准确传达信息- 收集翻译资源,提供术语和背景材料支持自我评价:作为一名翻译员,我具备良好的语言基础和翻译技巧,能够准确把握源语言的含义并转化为目标语言。

我的经验涉及多个领域,包括会议口译、文学翻译和法律翻译。

我注重细节,力求将原文中的专业术语和文化内涵准确传达给读者。

我善于团队合作,能够与团队成员紧密配合,共同完成翻译项目。

我具有较强的沟通能力和解决问题的能力,能够在工作中保持高效率和准确性。

参考资格证书:- XXXX翻译资格证书(XXXX级)- 英语专业八级证书以上资料仅为简历示范,请根据实际情况进行合理修改。

译员求职简历范文3篇

译员求职简历范文3篇

译员求职简历范文3篇基本资料姓名: xuexila国籍:中国目前住地:广东民族:汉族户籍地:广西身材: 158 cm 56kg婚姻状况:未婚年龄: 23联系电话:XXXXXXXXXXX电子邮箱:XXX@yjbys求职意向人才类型:应届毕业生应聘职位:外贸跟单/跟单助理、英语翻译、其它类:求职类型:全职可到职日期:随时月薪要求:面议希望工作地区:广东省工作经历公司名称: XXXX翻译工作室起止年月: 2021-01 ~ 2021-05公司性质:其它所属行业:专业服务咨询,翻译,猎头担任职务:兼职翻译工作描述:担任“XXXX翻译工作室” 兼职译员。

为各类企业公司提供文案等文稿翻译服务。

公司名称: XX大学翻译研究所起止年月: 2021-11 ~ 2021-12公司性质:其它所属行业:专业服务咨询,翻译,猎头担任职务:实习生工作描述:在XX大学翻译研究所实习,在导师的安排下进行文稿编辑翻译等工作。

离职原因:教育背景毕业院校: XX大学最高学历:本科毕业日期: 2021-07-01所学专业:英语语言文学语言能力外语:英语优秀国语水平:精通粤语水平:精通工作能力及其他专长学习能力:踏实认真,对英语充满热情,在英语能力测试中获得优异成绩。

对新鲜事物有好奇心,在学习与工作中主动向他人学习,不断提升自己。

团队合作能力:善于在各种团队中找到自己的位置,团结集体,友爱同事社会责任感:对社会、工作有强烈的责任感,恪守职业道德。

世界自然基金会注册志愿者,积极参加各种志愿者活动。

性格特征:为人平和友善,替人着想,能与同事和睦共处。

对待工作认真负责,做事有始有终。

个人自传在校期间曾主修高级英语,英语阅读,英文写作,英语口、笔译,英美国家概况,欧洲文化入门等课程;辅修基础和中级德语、国际贸易、西方经济学、等课程。

学习成绩优异,班级排名前十,多次获得校内综合三等奖学金。

具有优秀的英语听说及写作能力,并且具备一定的德语基础。

曾担任班级学习委员,协助教师教学工作,促进师生间的交流。

翻译岗位简历模板

翻译岗位简历模板

翻译岗位简历模板个人信息 (Personal Information)姓名:(可写全名或英文名) Gender: Male/Female出生日期:(年/月/日) Date of Birth: (yyyy/mm/dd)联系地址:(城市,区县,街道门牌号) Address: (City, District, Street, House Number)联系电话:(手机/座机) Phone Number: (Mobile/Landline)电子邮件:(可选) Email: (Optional)求职意向 (Job Objective)应聘职位:(中英文翻译岗位) Position: (Chinese-English Translator)所在地区:(城市,区县) Location: (City, District)期望薪资:(可选) Expected Salary: (Optional)教育背景 (Education)时间:(起止年份) Time: (Start-End Year)学历:(学位/专业) Education: (Degree/Major)学校:(学校名称) School: (School Name)工作经历 (Work Experience)公司名称:(公司名称) Company: (Company Name)职位:(岗位名称) Position: (Job Title)时间:(起止年月) Time: (Start-End Year/Month)工作职责:(详细描述工作职责和成就,重点突出与翻译相关的工作经验)Responsibilities: (Provide detailed description of responsibilities and accomplishments, highlighting translation-related experiences)技能专长 (Skills)- 中文母语,流利的英语口语和书写能力。

翻译岗位个人简历

翻译岗位个人简历

翻译岗位个人简历基本信息姓名:XXX性别:女出生日期:XXXX年X月X日籍贯:XXXXXX所在地:XXXXXX电话:XXXXXXXXXXX邮箱:***************教育经历XXXX年-XXXX年XXXX大学专业:XXXXX学士学位XXXX年-XXXX年XXXX大学专业:XXXXX硕士学位工作经历XXXX年-XXXX年XXXX公司职位:翻译工作内容:•同声传译会议和座谈会•翻译公司文件和商务文件•口译商务谈判XXXX年-XXXX年XXXX公司职位:翻译工作内容:•翻译公司内部文件•翻译公司宣传资料•口译商务洽谈XXXX年-至今自由职业者工作内容:•同声传译会议和座谈会•口译商务谈判•文字翻译(英语、法语、日语、汉语)专业技能•流利的英语,法语,日语和汉语能力•良好的口译和笔译能力•熟练掌握翻译软件,如CAT,Trados•熟悉各类翻译领域,如法律、商务、医疗、科技等。

个人特点•良好的服务态度和团队合作精神•能够承受压力和工作紧张情况•学习能力强,不断更新自己的知识技能•责任心强,高度重视任务完成质量和准时性自我评价我是一位经验丰富的翻译专业人员,具备良好的口译和笔译能力。

我的语言表达能力强,逻辑思维清晰。

我能够独立完成翻译任务,并能够准确传达信息,使得合作项目得到良好的效果。

在日常工作中我能够主动沟通,及时反馈意见和建议。

我相信我的经验和专业能力能够为贵公司做出巨大的贡献。

致谢感谢您花时间阅读我的简历,如果有机会和您合作,我一定会尽心尽力做好每一项工作,感谢您的关注。

翻译的工作简历模板

翻译的工作简历模板

翻译的工作简历模板个人信息姓名:[您的姓名]性别:[您的性别]联系电话:[您的电话]电子邮箱:[您的邮箱]现居住地:[您的居住地]教育背景[起止年月],[学校名称],[专业名称],[学位]工作经历[起止年月],[公司名称],翻译专员负责公司各类文件的翻译工作,包括但不限于合同、报告、会议纪要等;协助公司与国际客户进行沟通,提供实时翻译服务;参与公司海外项目的谈判、会议等活动,担任现场翻译。

技能与能力具备扎实的英语听、说、读、写能力,通过[英语水平证书,如:专业八级、雅思、托福等];熟练掌握翻译技巧,具备快速、准确翻译的能力;熟悉办公软件,如Microsoft Office、Adobe PDF等;良好的沟通和团队协作能力;具备较强的学习能力和适应力。

项目经验[起止年月],[项目名称],[公司名称]负责项目中的翻译工作,确保双方沟通顺畅;参与项目会议,记录会议纪要并整理成报告;协助项目经理与国际合作伙伴建立良好的业务关系。

自我评价本人性格开朗,责任心强,具备良好的职业素养。

在多年的翻译工作中,积累了丰富的实践经验,能够迅速适应各种工作环境。

擅长与人沟通,具备较强的团队协作能力。

希望能在贵公司发挥自己的专业优势,为公司的发展贡献力量。

其他相关信息英语水平:[具体分数,如:雅思7分、专业八级良好等]计算机水平:[具体等级,如:全国计算机二级等]兴趣爱好:[简要描述,如:阅读、旅行等]社会实践:[简要描述,如:志愿者、公益活动等]获奖经历:[简要描述,如:优秀员工、翻译比赛奖项等]。

英语翻译简历

英语翻译简历

英语翻译简历个人信息•姓名:XXX•性别:女•出生日期:XXXX年XX月XX日•电话:XXX-XXXX-XXXX•邮箱:***************学历背景•本科毕业于XXXX大学,英语专业•硕士研究生毕业于XXXX大学,翻译专业工作经历翻译公司-高级翻译2020年至今•负责英语和中文之间的翻译工作,包括文本翻译、口译等•参与跨国公司的会议和讨论,负责口译和文本翻译,收到好评•协助公司与国外客户的交流和沟通,成功达成多个项目的合作媒体集团-英语编辑2018年至2020年•负责英语文章的翻译和编辑,确保文章准确无误地呈现在读者面前•参与国际新闻报道,负责翻译和跨语言的编辑工作•协助公司编辑组协调沟通,并负责多个项目的英语文本翻译工作广告公司-独立翻译2016年至2018年•负责广告词和宣传文案的双语翻译工作•协助公司于国外客户对接,提供双语服务,成功获得多个项目•协助制作组进行后期制作,为项目提供翻译服务支持语言技能•英语:流利,听说读写能力良好,精通常用行业词汇•中文:母语•法语:熟练,可进行个人日常交流专业技能•精通CAT翻译软件和Wordfast等相关翻译软件•对Microsoft Office套件熟练应用•熟练掌握本地化翻译技巧和技能,能够为本地化团队提供支持•熟练使用网络资源和翻译工具,协助提升翻译效率和质量自我评价•责任心强,对职业有着很高的热情和积极性•具备良好的应变能力和跨部门沟通能力•工作严谨细致,注重细节和效率•有独立思考和解决问题的能力•热爱翻译事业,并不断努力提升自己业余爱好•喜欢听音乐,了解不同国家的音乐文化•阅读外国文学作品,了解其他国家和文化的差异•喜欢旅游,拓展视野,增长见识参考证明•申请者有本科和硕士学位,提供毕业证书和学位证书•申请者有多年的翻译工作经验,提供所在公司的推荐信•申请者提供了熟练应用不同翻译软件的技能,提供相关的证明•申请者有翻译能力的外语水平,提供任何证明语言水平的证书。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

最新整理[英语个人简历范文带翻译]翻译人员个人简历范例个人简历英文翻译
个人信息
姓名:XXX 性别:男年龄:XX岁
E-mail:XXXXXXXXXX 联系xxxx:XXXXXXX
地址:上海浦东新区XXX号邮编:XXXXXX
期望工资:5000元/月
上班时间:半个月后
工作经验
20xx年10月——现在 XXXX国际咨询公司翻译
职责:
书写英文各类书面信函,合同的起草;
会议现场担任翻译工作,与外商进行洽谈;
各类英文资料的翻译工作;
公司员工翻译的培训讲座;
职责:
组织中国企业及政府贸易代表团出国考察、培训及参加各类展览会,寻找一切商业合作机会;
负责与国外联络及沟通事宜,多次为考察团翻译各种学习资料;
负责公司各类英文资料的笔译及会议的口译工作;并处理公司对外往来的各类英文函电;
职责:。

相关文档
最新文档