迪士尼神奇英语第三课Word
迪士尼神奇英语第三课Word
第三课Magic English, Magic English! Look and speak andsing andplay!神奇英语，神奇英语，既看又说，又唱又玩！Magic English, Magic English! Have fun withDisney every day!神奇英语，神奇英语！有了迪士尼，天天有乐趣！He''s Sebastian. Hello, Sebastian!这是赛巴斯丁。
你好，赛巴斯丁。
Under the sea.在海底！She''s Ariel. Hello, Ariel!这是爱丽儿，你好，爱丽儿。
He''s Flounder. Hello, Flounder!这是小比目鱼，你好，小比目鱼。
Flounder loves Ariel.小比目鱼喜欢爱丽儿。
Ariel loves Flounder.爱丽儿喜欢小比目鱼。
They''re friends. She''s Ariel.他们是朋友。
这是爱丽儿。
Ariel has a father. Her father.爱丽儿有个父亲。
她的父亲。
Ariel has sisters. Her sisters.爱丽儿有几个姐姐，她的姐姐。
Ariel has friends. Her friends.爱丽儿有一些朋友。
她的朋友。
Dance! Dance! They''re dancing.跳呀！他们在跳舞。
Sing! Sing! They''re singing.唱呀！他们在唱歌。
Sebastian is singing.赛巴斯丁在唱歌。
Ariel has friends. Her friends.爱丽儿有一些朋友。
她的朋友。
They''re dancing. They''re singing.他们在跳舞。
迪士尼神奇英语 第三课 Friends 朋友
第三课 VIDEO TRANSLATIONMagic English, Magic English! Look and speak and singand play!神奇英语，神奇英语，既看又说，又唱又玩！Magic English, Magic English! Have fun with Disneyevery day!神奇英语，神奇英语！有了迪士尼，天天有乐趣！He's Sebastian. Hello, Sebastian!这是赛巴斯丁。
你好，赛巴斯丁。
Under the sea.在海底！She's Ariel. Hello, Ariel!这是爱丽儿，你好，爱丽儿。
He's Flounder. Hello, Flounder!这是小比目鱼，你好，小比目鱼。
Flounder loves Ariel. Ariel loves Flounder. They're friends.小比目鱼喜欢爱丽儿。
爱丽儿喜欢小比目鱼。
他们是朋友。
She's Ariel.这是爱丽儿。
Ariel has a father. Her father.爱丽儿有个父亲。
她的父亲。
Ariel has sisters. Her sisters.爱丽儿有几个姐姐，她的姐姐。
Ariel has friends. Her friends.爱丽儿有一些朋友。
她的朋友。
Dance! Dance! They're dancing.跳呀！他们在跳舞。
Sing! Sing! They're singing. Sebastian is singing.唱呀！他们在唱歌。
赛巴斯丁在唱歌。
Ariel has friends. Her friends.爱丽儿有一些朋友。
她的朋友。
They're dancing. They're singing.他们在跳舞。
他们在唱歌。
Friends. They're singing.朋友。
迪斯尼神奇英语施教计划(1-15课)
第一课hello学习重点：让孩子学会打招呼：“Hi”“Hello”问好：“How are you？”这是……吗：“Is it a ……”他是爸爸吗：“Is he daddy？”她是妈妈吗：“Is she mummy？”这是一只……：“It’s a ……”其中，花：flower、鸟：bird、兔子rabbit、蝴蝶butterfly、大象elephant，可以制成英语卡片。
第二课family学习重点：她是母亲：“She’s the mother”他是父亲：“He’s the father”……有个父亲：“……has（have） a mother”……有个母亲：“……has （have）a father”……有个家：“……has（have） a family”……有个姐姐：“……has（have） a sister”……有个哥哥：“……has（have） a brother”他高兴“He’s happy”她不高兴“She’s not happy”或“She’s sad”其中，妈妈：mother、爸爸：father、哥哥：brother、姐姐：sister、猫：cat，可以制成英语卡片。
举例说明：1、早上可以让宝宝去叫爸爸起床“Dad, wake up”2、家里谁高兴的时候可以问孩子“Who’s happy?”3、家里人在一起的时候可以说：“One、two、three,we’re a family”第三课friends学习重点：他们在唱歌：“They’re singing”他们在跳舞：“They’re dancing”你叫什么名字：“What’s your name？”你是我的朋友：“You’re my friend”我是你的朋友：“I’m your friend”他是谁：“Who’s he”？其中：跳舞：dance、唱歌：sing、玩：play、跑：run、游泳：swim、狗：dog，可以制成英语卡片。
迪斯尼神奇英语文本27-32完整版
第27课在城里·the cityIt’s morning in the city.这是城市的早晨Tramp is a city dog.长云是一只城市狗What a day!多么美好的一天Tramp takes a walk in the city.长云在城市里散步He walks down the street.他沿着街道走Here’s a pet shop.这里是一个宠物商店Tramp thinks the puppies are cute.Tramp认为这些小狗们很可爱Breakfast 早餐Tramp’s looking for breakfast. Tramp正在寻找早餐No, No, No. 没有He crosses the street.他穿过大街a restaurant . 一间餐厅The cook is T ramp’s friend.这个厨师是Tramp的朋友He gives Tramp a bone.他给tramp一个骨头What did the cook give tramp?厨师给tramp了什么?He gave him a bone for breakfast. 他给了他一个早餐骨头Life in the city is good.生活在城市真好It’s lady它是ladyShe’s crossing the street.她正在穿过这条街道She’s in danger.她处于险境Traffic流动的车辆Mean dogs 恶狗They’re chasing Lady.它们在追LadyTramp hears a noise.Tramp听到了喧哗声Tramp is so brave.Tramp是如此的勇敢He saves lady.他救了ladyShe was afraid and he saved her. 她害怕,他救了她.Tramp takes Lady to a restaurant. Tramp带Lady去了一间餐厅They love restaurants.他们喜欢餐馆They love the city.他们喜欢这个城市Where does Tramp live?Tramp住在哪里?Tramp lives in the city.Tramp居住在城市What did the cook give Tramp for breakfast?厨师给了Tramp什么早餐?The cook gave Tramp a bone for breakfast.厨师给了tramp一个骨头早餐Who saved Lady?谁救了Lady?Tramp saved Lady.Tramp 救了Lady.He’s a country mouse.他是一只乡下老鼠.He’s going to the city.他打算去城市.He knocks at the door.他在门口敲门.This is his cousin这是他的堂兄.His cousin is a city mouse.他的堂兄是一只城市老鼠.The cat 猫Don’t make any noise.不要制造噪音.(别作声)Don’t eat that food.不要吃那种食物.Look at this beautiful food.看看这个美丽的食物.The country mouse eats too much.这只乡下老鼠吃得太多.The country mouse drinks too much.这只乡下老鼠喝得太多.He thinks life in the city is great.他认为在城市生活很好.The country mouse isn’t afraid of the cat.这个乡下老鼠不害怕猫.Yes he is (是的,它害怕)The cat chases the country mouse.猫追乡下老鼠.Now the country mouse is in the street.现在这只乡下老鼠在街上.He’s afraid of the city.他害怕城市.Too many feet太多的脚Too many people.太多的人Too much traffic交通太拥挤Too much noise.太多的噪音(太吵闹)Horns(喇叭)The horns are too loud.喇叭太大声The country mouse doesn’t like the city.这个乡下老鼠不喜欢这个城市. Goodbye city.再见了,城市.The country mouse knocks at the door.乡下老鼠在敲门.He thinks life in the city is great.他认为在城市生活很好.Don’t make any noise.别搞出声了.(别作声)There are too many people in the street.有很多的人在街上.The horns are too loud.喇叭太大声♪ ♫ ♪In the city. Streets are noisy.In the city. Life is busy.在城市里,大街上很吵.在城市里,生活是繁忙的.But the city’s so pretty. It’s great to be there.Bot the city’s so pretty. We love to be there.但城市很美.在城市里真好.但城市很美.我们喜欢在城里.Come to the city. There’s so much to do.Eat in a restaurant. Look in a shap.到城市来,有很多事可以做.到餐厅吃饭,在商店里看看.Be careful of the traffic. A lot of horns and noise.小心看路,喇叭声伴着其它噪音.Walk through the city, There’s so much to see.穿过城市,有很多东西值得看.Look at the people. Look at all the buildings.Red light. Green light. Cross the busy street.看所有的人,看所有的大楼.红灯、绿灯，穿过繁忙的街道。
迪士尼神奇英语
《迪士尼神奇英语》校本课程纲要一般项目1、主讲教师：2、教学材料：《迪士尼神奇英语》（拓展）3、课程类型：选修4、授课时间：一学期每周一次5、授课对象：小学三年级学生主要内容一、课程背景分析小学英语校本课程开发的一个首要任务就是要满足学生的实际发展需要。
现有的小学英语教材更多地考虑的是学生的统一的、共同的基本素质要求，而我们则应越来越多的关注孩子在学习中的个性发展。
我校是一所英语特色小学，多年来我校的英语教学一直处于领先位置。
如何进一步提高学生的英语水平，拓展学生的词汇量，增强学生自我学习的能力，成为我们面临的新课题。
我们希望通过对校本课程的开发，使本校的英语课程能适应学生的学习兴趣与需要、学校的环境与特色、家长对子女教育的期望以及地区的特色和资源，实现学校与学生的共同进步。
要想让学生带着强烈的求知欲、浓厚的兴趣、高昂的积极性、饱满的热情参与学习，必须调动学生的积极性，启发学生的思维，使他们主动地获取知识。
《迪士尼神奇英语》是一套很好的少儿英语教材,教材中把英语教学中视、听、说几个环节紧密融汇在一起,通过迪士尼卡通形象,营造了足以使孩子们理解、接受所要教授内容的环境,使孩子在观赏精彩的迪士尼画面的同时,在妙趣横生的情节中,轻松自然的学会日常英语会话,培养“语感”,提高和改进孩子的语音和语调, 活泼、热闹的动画场面，丰富、有趣的儿童故事，圆润、动听的美式原声演唱，对孩子有绝对的吸引力。
让孩子在歌唱中学习英语，激励孩子学习英语的积极性；在学习中开发孩子的智力，培养孩子的语感及学习情趣。
二、课程目标：1.激发学生学习英语的兴趣，培养学生良好的语音、语调、语感。
2.通过听、说、读、写、唱、演、等多种形式的学习活动，培养学生综合语言应用能力，提高英语综合素质。
3.加强学习策略的培养，提高学生自主学习的能力。
4.激发学生热爱生活的美好情感。
三、课程内容《迪士尼神奇英语》采用多媒体学习模式，以动为主，动静结合，内容编排循序渐进、科学合理。
迪士尼神奇英语实验课
迪士尼神奇英语实验课1. Greeting（问候）: Hello, everyone. My name is …（老师拿着自己的工作牌）Follow ---.---,(3 times )用拍手练习，老师把耳朵凑到前面). OK, very well.(及时表扬：Give me five.) Now when ---- says: hello, everyone! You should say: hello,----! Good job！伸出大拇指，表扬自己：Hay hay, wonderful, Yes!第二遍之后，引进课堂口令：Are you ready? Yes!小朋友们把手举起来，看谁的拍照姿势最好看，老师要拍下来哦。
咔嚓。
老师再问一遍：Hay hay, wonderful, Yes!!2.课堂口令：Attention：one two！老师伸出一个手指，问：what is the number？老师再伸出两个手指，再问。
引出one two。
老师再说Attention，引导孩子说one two，并把手放膝盖上。
Hay hay, wonderful, Yes!然后老师和小朋友一起坐下。
3.Warm up(热身):老师问：Everybody，what’s this?(teacher shows a finger)---OK, everybody follow ---，show me your fingers. Up, up…down, down… OK, everybody , Up,up,up.老师带领孩子站起来，表扬能马上站起来的孩子。
down,down, down 老师带领孩子一起坐下。
两次之后，老师说快一些：everybody stand up.和孩子们一起说Up,up,up.。
老师说：Let's sing a song.Ok? OK!!老师带领孩子做动作 follow--.TPR. (重复课堂口令：Are you ready? Yes!)Clap Clap Clap…Stop，Roll Roll Roll…StopWalking Walking Walking…Stop， Running Running Running…StopJumping Jumping Jumping …one two three，Jumping Jumping Jumping.Music音乐起,老师和孩子一起唱。
迪斯尼神奇英语文本1-32完整版
迪斯尼神奇英语文本1-32完整版（WORD打印版）第一课Hello你好MagicEnglish,MagicEnglish!神奇英语，神奇英语！Lookandspeakandsingandplay!Goodmorning,Pluto!早上好，布鲁托！Hello,Goofy!你好！高飞！Hi,Jasmine!嗨，茉莉！Hello,Aladdin!你好，阿拉丁！Howareyou?你好吗？Fine,thankyou.很好，谢谢。
Hello,goodmorning.嗨，早上好。
Howareyou?你好吗？Howareyou?你好吗？Hello,goodmorning,hello,hello.嗨，早上好，嗨，嗨。
嗨，唐老鸭！你好吗？Fine,thankyou!很好，谢谢！Arabbit,abird,birds,rabbits.一只兔子，一只鸟，几只鸟，几只兔子。
Wakeup,wakeup,wakeup!醒来，醒来，快醒来！He'sBambi.Bambiisababy.他是斑比，斑比是个宝宝。
She'sMummy.这是妈妈。
Gotosleep,Bambi.去睡觉，斑比。
Isitarabbit?这是一只兔子吗？No,it'sabutterfly.不，这是一只蝴蝶。
Isitabutterfly?这一只蝴蝶吗？No,it'sarabbit.不，这是一只兔子。
Isitabird?…Yes,it'sabird.这是一只鸟吗？是的，这是一只鸟。
IsheDaddy?…Yes,he'sDaddy.这是爸爸吗？是的，这是爸爸。
IsheBambi？…Yes,he'sBambi.这是斑比吗？是的，这是斑比。
1(one)flower,2(two)flowers,3(three)flowers,4(four)flowers.一朵花，两朵花，三朵花，四朵花。
1(one)bird,2(two)birds,3(three)birds,4(four)birds.一只鸟，两只鸟，三只鸟，四只鸟。
迪斯尼神奇英语文本1
迪斯尼神奇英语文本1-CAL-FENGHAI-(2020YEAR-YICAI)_JINGBIAN迪斯尼神奇英语文本1第一课 Hello你好Magic English, Magic English!神奇英语，神奇英语！Look and speak and sing and play!既看又说，又唱又玩！Magic English, Magic English!神奇英语，神奇英语！Have fun with Disney every day!有了迪士尼，天天有乐趣！Hello! Hi! How are you?你好！嗨！你好吗？Good morning! 早上好！Hello, Donald! 嗨，唐老鸭！Hi, Daisy! 嗨，黛丝！Hi, Minnie! 嗨，美妮！Hello, Mickey! 嗨，米奇！Good morning, Pluto! 早上好，布鲁托！Hello, Goofy! 你好！高飞！Hi, Jasmine! 嗨，茉莉！Hello, Aladdin!你好，阿拉丁！How are you 你好吗？Fine, thank you.很好，谢谢。
Hello, good morning. 嗨，早上好。
How are you 你好吗？How are you?你好吗？Hello, good morning, hello, hello. 嗨，早上好，嗨，嗨。
How are you 你好吗？How are you?你好吗？I'm fine, thank you. (4 times)我很好，谢谢。
（重复四次）Hello, Jasmine! Hi, Aladdin!嗨，茉莉！嗨，阿拉丁！Good morning, Minnie! 早上好，美妮！Hello, Mickey! 嗨，米奇！How are you 你好吗？Hi, Goofy! 嗨，高飞！How are you 你好吗？Hello, Donald! How are you?嗨，唐老鸭！你好吗？Fine, thank you!很好，谢谢！A rabbit, a bird, birds, rabbits.一只兔子，一只鸟，几只鸟，几只兔子。
《迪士尼神奇英语》教(学)案
《迪士尼神奇英语》教案第一课学习重点：让孩子学会打招呼："Hi""Hello"问好："How are you？"这是……吗："Is it a ……"他是爸爸吗："Is he daddy？"她是妈妈吗："Is she mummy？"这是一只……："It’s a ……"其中,花：flower、鸟：bird、兔子rabbit、蝴蝶butterfly、大象elephant,可以制成英语卡片。
举例说明：1、妈妈指着自己,说："Mummy"爸爸同样动作说："Daddy"；妈妈指爸爸问孩子"Is he daddy？""Yes, he’s daddy",爸爸也可以这样做,指着妈妈问："Is she mummy？""Yes, she’s mummy."2、见到熟人建议孩子用英语打招呼,问好："Hello""How are you？"3、看到花了就指给孩子说："It’s a flower."看到鸟说"It’s a bird."第二课学习重点：她是母亲："She’s the mother"他是父亲："He’s the father"……有个父亲："……has〔have a mother"……有个母亲："……has 〔havea father"……有个家："……has〔have a family"……有个姐姐："……has〔have a sister"……有个哥哥："……has〔have a brother"他高兴"He’s happy"她不高兴"She’s not happy"或"She’s sad"其中,妈妈：mother、爸爸：father、哥哥：brother、姐姐：sister、猫：cat,可以制成英语卡片。
迪斯尼神奇英语(1-26)文本完整版
精心整理迪斯尼神奇英语(1-26)文本完整版第一课Hello 你好MagicEnglish,MagicEnglish!神奇英语，神奇英语！Lookandspeakandsingandplay!既看又说，又唱又玩！MagicEnglish,MagicEnglish!神奇英语，神奇英语！Hi,Daisy!Hello,Jasmine!Hi,Aladdin!嗨，茉莉！嗨，阿拉丁！Goodmorning,Minnie!早上好，美妮！Hello,Mickey!嗨，米奇！Howareyou?你好吗？Hi,Goofy!嗨，高飞！Howareyou?你好吗？Hello,Donald!Howareyou?嗨，唐老鸭！你好吗？Fine,thankyou!很好，谢谢！Arabbit,abird,birds,rabbits.一只兔子，一只鸟，几只鸟，几只兔子。
Wakeup,wakeup,wakeup!醒来，醒来，快醒来！He'sBambi.Bambiisababy.他是斑比，斑比是个宝宝。
She'sMummy.这是妈妈。
Gotosleep,Bambi.去睡觉，斑比。
Mummyrabbit.He'sDaddy.这是兔妈妈。
这是爸爸。
Abird.一只鸟。
Isitabird?这是一只鸟吗？Yes,Bambi,it'sabird.Dance!Popcorn.跳起来，爆米花！1(one),2(two),3(three),4(four).一、二、三、四。
Dance,Donald!Flowers.Dance,Daisy!DaisylovesDonald.跳起来，唐老鸭！花儿，跳起来，黛丝！黛丝喜欢唐老鸭。
1(one)flower,2(two)flowers,3(three)flowers,4(four)flowers.一朵花，两朵花，三朵花，四朵花。
1(one)bird,2(two)birds,3(three)birds,4(four)birds.一只鸟，两只鸟，三只鸟，四只鸟。
2019-迪士尼启蒙英语word版本 (9页)
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==迪士尼启蒙英语篇一：10部经典英语动画片帮孩子学习英语10部经典英语动画片帮孩子学习英语早期阶段1. Kid's ABCKid's ABC是一部台湾的教学类英语动画，实用的英语对话加上每集穿插的字母学习，是一部非常适合年纪较小的孩子作为英语启蒙的动画。
2. ABC BakeryABC Bakery是结合娱乐歌舞剧型态的带状美语节目。
每天有不同的主题，例如周一是烘焙时间，周二是美劳时间，周三是音乐时间，周四是故事时间，周五是游戏时间，综合围绕着一个发音规则进行。
3. Disney' English 迪士尼神奇英语Disney' English是一部很好的少儿教材英语，通过英语教学的视、听、说几个环节的紧密融合以及迪士尼卡通形象营造了一个是孩子们理解、接受的教学环境。
不过有家长反映说有几集孩子看了害怕，所以家长在陪孩子看的时候要注意孩子的情绪。
4. 洪恩系列动画洪恩系列动画，包括洪恩GOGO，hello teddy，小乌龟学美语都是比较好的教学类动画。
语速适中，发音清晰。
是较好的入门英语动画。
学龄前阶段5. 天才宝贝熊 little bearlittle bear改编自美国最具影响力的绘画大师Maurice Sendak的同名著作。
little bear以孩子的日常生活为主题，让孩子在熟悉(来自: : 迪士尼启蒙英语 )的情境下自然的学习生活、语言和人际关系。
语速清晰、较慢，是启蒙阶段培养听力的好资源。
6. 粉红猪小妹 peppa pigpeppa pig是一部轰动全球的动画，鲜艳的色彩，可爱的画风，小猪特有的叫声让无论是大人还是孩子看到都会捧腹大笑。
peppa pig的语速相对little bear较快，内容深刻，无论大人还是孩子都能通过这部动画感受到他们一家的团结、有爱、尊重和谦让。
迪斯尼神奇英语文本1(32完整版)-
迪斯尼神奇英语文本1（32完整版）-迪士尼魔法英语1-32全版(WORD印刷版)第1课你好魔法英语！魔法英语，魔法英语！看、说、唱、玩！看和说，唱和玩！敏捷英语，神奇英语！魔法英语，魔法英语！每天和迪士尼一起玩得开心！有了迪士尼，每天都很有趣！你好。
嗨！你好吗？你好。
嗨！你好吗？早上好！早上好！你好，唐纳德！嘿，唐纳德！嗨，黛西！嘿，黛西！嗨，米妮！嗨，米妮！你好，米奇！嘿，米奇！早上好，布鲁托！早上好，布鲁托！你好，高飞！你好。
高飞。
嗨，茉莉！嗨，莫莉！你好，阿拉丁！你好，阿拉丁！你好吗？你好吗？线，谢谢。
您好，早上好。
嗨，早上好。
你好吗？你好吗？你好吗？你好吗？您好，早上好，您好，您好。
嗨，早上好，嗨，嗨你好吗？你好吗？你好吗？你好吗？我很好，谢谢。
(重复四次)你好，茉莉！嗨，阿拉丁！嗨，莫莉！嗨，阿拉丁！早上好，米妮！早上好，米妮！你好，米奇！嘿，米奇！你好吗？你好吗？嗨，高飞！嗨，高飞！你好吗？你好吗？你好，唐纳德！你好吗？嘿，唐纳德！你好吗？线，谢谢！很好，谢谢你！兔子，鸟，鸟，兔子。
一只兔子，一只鸟，几只鸟，几只兔子醒醒，醒醒，醒醒！醒醒，醒醒，醒醒！他是斑比。
斑比是婴儿。
他是斑比，斑比是个婴儿。
她是妈妈。
这是妈妈。
去睡觉吧，斑比。
去睡觉吧，斑比。
这是兔子妈妈。
这是爸爸一只鸟它是一只鸟吗？这是一只鸟吗？是的，斑比，它是一只鸟。
不，斑比，它是一只蝴蝶。
不，斑比，它是一只蝴蝶。
不，不，斑比，这是花。
不，斑比，这是一朵花。
它是一朵花吗？这是一朵花吗？是的，它是一朵花。
是的，它是一朵花。
它是一只兔子吗？这是只兔子吗？不，它是一只蝴蝶。
不，它是一只蝴蝶。
它是一只蝴蝶吗？这是蝴蝶吗？不，它是一只兔子。
不，这是一只兔子。
它是一只鸟吗？这是一只鸟吗？是的，这是一只鸟他是爸爸吗？这是爸爸吗？是的，这是爸爸他是斑比吗？？是的，他是斑比。
这是斑比吗？是的，这是斑比她是妈妈吗？这是你妈妈吗？是的，这是妈妈她是黛西。
迪士尼神奇英语全集（共32集）
迪士尼神奇英语全集（共 32集）
《迪士尼神奇英语》采用多媒体学习模式，以动为主，动静结合，内容编排 循序渐进、科学合理。32个与儿童生活息息相关的主题组成了精美的32课学句子，精选的词汇、句型在不同的画面中反复出现，夸张自然的语音、语调，使 学生在享受精美画面和原味美语的同时，自然主动甚至无意识的培养“语感”，加 深对英语表达方式的理解，养成用英语表达的习惯。
迪士尼神奇英语第二课Word
第二课Magic English, Magic English! Look and speak and sing andplay!神奇英语，神奇英语，既看又说，又唱又玩！Magic English, Magic English! Have fun with Disney every day!神奇英语，神奇英语！有了迪士尼，天天有乐趣！Good morning, Simba!早上好，辛巴！Dad, Dad, wake up!爸爸，爸爸，快醒来！A family!一个家庭！She''s the mother.她是母亲。
He''s the father.他是父亲。
He''s Simba.他是辛巴。
Who''s Simba? He''s Simba.谁是辛巴？他是辛巴。
Who''s the father? He''s the father.谁是父亲？他是父亲。
Who''s the mother? She''s the mother.谁是母亲？他是母亲。
Mom, Mom! Simba has a mother.妈妈，妈妈！辛巴有个妈妈。
Dad! Dad! Simba has a father.爸爸，爸爸！辛巴有个爸爸。
Simba has a family.辛巴有个家。
A family. Amother. A father. A baby.一个家庭。
一个母亲。
一个父亲。
一个宝宝。
Simba has a mother.辛巴有个母亲。
Simba has a father.辛巴有个父亲。
Simba has a family.辛巴有个家。
One cat, two cats, three cats.一只猫，两只猫，三只猫。
She''s Marie. Good morning, Marie!她是玛丽亚。
迪士尼英语儿歌第三集
迪士尼英语儿歌第三集迪士尼英语儿歌第三集A Hunting We will go.The dusky night rides down the skyAnd ushers in the mom.The hounds all join in glorious cry.The hounds all join in glorious cry.The huntsman winds his hom.The huntsman winds his hom.A-hunting we will go, a-hunting we will go.We’ll catch a fox, put him in a box, and then we’ll let him go. The clever fox escapes at last.The hounds can’t stop his flight.Then hungry homeward we return.Then hungry homeward we return.To feast away the night.To feast away the night.Activity MelodyItsy Bitsy SpiderThe itsy bitsy spider went up the waterspout.Down came the rain and washed the spider out.Out came the sun and dried up all the rain andThe itsy bitsy spider went up the spout again.Ring Around the RosyRing around the rosy, a pocket full of posies.Ashes, ashes, we all fall down!One, Two, Buckle my shoeOne, two, buckle my shoe, three, four, open the door.Five, six, pick up sticks, seven, eight, lay them straight.Nine, ten, begin again.Alouette.Alouette, gentile Alouette, Alouette, Je te plumerai. Alouette, gentile Alouette, Alouette, Je te plumerai.Jet e plumerai la tete, jet e plumerai la tete.Et la tete, et la tete. Alouette, alouette. Oooh! Alouette, gentile Alouette, Alouette, Jet e plumerai.Jet e plumerai le bec, Jet e plumerai le becEt la tete, et la tete. Alouette, alouette. Oooh! Alouette, gentile Alouette, Alouette, Jet e plumerai.Jet e plumerai le nez, Jet e plumerai le nezEt le nez, et le nez. Et le bec, et le bec.Et la tete, et la tete. Alouette, alouette. Oooh! Alouette, gentile Alouette, Alouette, Jet e plumerai.Jet e plumerai le dos, Jet e plumerai le dosEt le dos, et le dos. Let le nez, et le nez.Et le bec, et le bec.Et la tete, et la tete. Alouette, alouette. Oooh! Alouette, gentile Alouette, Alouette, Jet e plumerai.Jet e plumerai le cou, Jet e plumerai le couEt le cou, et le cou. Et le dos, et le dos.Et le nez, et le nez, et le bec, et le becEt la tete, et la tete. Alouette, alouette. Oooh! Alouette, gentile Alouette, Alouette, Jet e plumerai.Alphabet songA.B.C.D.E.F.G.H.I.J.K.L.M.N.O.P.Q.R.S.T.U.V.W.X and Y and Z I’ve just said my ABCs, Now it’s your turn, follow me. Happy, happy all are we. Now We’ve learned o ur ABCs.Billy BoyOh where have you been, Billy boy, Billy boy?Oh where have you been, charming Billy?I have been to seek a wife, she’s the joy of my life. She’s a young thing and can’t leave her mother.Did she bid you to come in, Billy boy, Billy boy?Did she bid you to come in, Charming Billy?Yes, she bid me to come in. There’s a dimple on her chin. She’s a young thing and can’t leave her mother.Did she offer you a chair, Billy Boy, billy boy?Did she offer you a char, charming Billy?Yes, she offered me a chair. She was ringlets in her hair.She’s a young thing and can’t lever her mother.Can she bake a cherry pie, Billy boy, Billy boy?Can she bake a cherry pie, charming Billy?She can bake a cherry pie quick as a cat can wink her eye.She’s a young thing and can’t leave her mother.Tell me how old is he, Billy /boy, Billy Boy?Tell me how old is he, charming Billy?Three times six and four times seven. Twenty-eight and eleven. She’s a young thing and can’t leave her mother.S he’s a young thing and can’t leave her mother.ClementineIn a cavern, in a canyon, excavating for mine.Lived a miner forty-niner, and his daughter Clementine.Oh my darling, oh my darling. Oh my darling, Clementine,You were lost and gone forever, dreadful sorry, Clementine.Light she was and like a feather, and her shoes were number nine. Herring boxes without topses,sandals were for ClementineDrove she ducklings to the water, every morning just at nine.Hit her foot against a splinter, fell into the foaming brine. Ruby lips above the water, blowing bubbles soft and fine.But alas, I was no swimmer, so I lost my Clementine.did you Ever see a Lassie?Did you ever see a lassie, a lassie, a lassie.Did you ever see a lassie go this way and that.Go this way and that way, This way and that way?Did you ever see a laddie, a laddie, a laddie,Did you ever see a laddie go this way and that.Go this way and that way.This way and that way?Did you ever see a laddie go this way and that?Down in the Valley.Down in the valley, the valley so low.Hang your head over, hear the wind blow.Hear the wind blow, hear the wind blow.Hang your head over, hear the wind blow.Waiting this letter, containing three lines.Answer my question, will you be mine?Will you be mine, dear, will you be mine?Answer my question, will you be mine?Roses love sunshine, violets love dew.Angels in heaven know I love you.Know I love you, dear, know I love you.Angels in heaven know I love you.Good Night, Ladies.Good night ladies, good night ladies.Good night ladies, we’re goin’ to leave you now.Merrily we roll along, roll along, roll along.Merrily we roll along, o’er the deep blue sea.Grandfather’s ClockMy grandfather’s clock was too larg e for the shelf.So it stood ninety years on the floor.It was taller by half than the old man himself.Thought it weighed not a penny weight more.It was bought on the mom of the day that he was born.And was always hid treasure and pride.But it stopped short, never to go again.When the old man died,In watching it’s pendulum swing to and forMany hours hand he spent while a boyAnd in childhood and manhood the clock seemed to know.And to share both his grief and his joy.For it struck twenty-four when he entered at the door.With a blooming and beautiful bride.But it stopped short, never to go again, when the old man died. Ninety years without slumbering (tick, tick, tick, tick)His life seconds numbering (tick, tick,tick,tick)it stopped short, never to go again, when the old man died.My grandfather said that od those he could hireNot a servant so faithful he foundFor it wasted no time and had but one desire.At the close of each week-to be wouldAnd it kept in its place, not a frown upon its face.And its hands never hug by its side.But it stopped short, never to go again, when the old man died.It rang an alarm in the dead of the night.An alarm that for years had been dumbAnd we knew that his spirit was pluming for flightThat his hour of departure had comeStill the clock kept the time with a soft and muffled chimeAs we silently stood by his side.But it stopped short, never to go again, when the old man died. Ninety years without slumbering (tick, tick, tick, tick)His life seconds numbering (tick, tick,tick,tick)It stopped short, never to go again, when the old man died.Hush, little BabyHush, little baby, don’t say a word. Papa’s gonna buy you a mockingbird. And if that mockingbird don’t sing, Papa’s g onna buy you a diamond ring. If that dimond righ is brass, Papa’s gonna buy you a looking glass. And if that looking glass should crack, papa’s gonna buy you a jumping jack.If that jumping jack won’t hop, Papa’s gonna buy you a lollipop. When that lol lipop is done, Papa’s gonna buy you a another one.If that lolliopo is all eaten up, papa’s gonna buy you a real live pup. And if that real live pup won’t bark, papa’s gonna buy you a horse and cart.If that horse and cart fall down, you’ll still be the prettiest girl in town.If you’re happyIf you’re happy and you know it, clap your hands (clap, clap). If you’re happy and you know it clap your hands. (clap, clap). If you’re happy and you know it, and you really want to show it. If you’re happy and you know it, clap your hands. (clap,clap).If you’re happy and you know it, stomp your feet (stomp, stomp). If you’re happy and you know it stomp your feet (stomp, stomp). If you’re happy and you know it, and you really want to show it. If you’re happy and you know it, stomp your feet (stomp, stomp).If you’re happy and you know it, shout hurray (hurray, hurray). If you’re happy and you know it shout hurray (hurray, hurray). If you’re happy and you know it, and you really want to show it. If you’re happy and you know it, shout hurray (hurray, hurray).If you’re happy and you know it, do all three (clap,stomp, hurray!). If you’re happy and you know it do all three (clap,stomp, hurray!). If you’re happy and you know it, and you really want to show it. If you’re happy and you know it, do all three (clap,stomp, hurray!)Just for you.I picked the reddest apple from the tree.It was the finest one that I could see.I saved it all except a bite or two. Just for you.I carried home the groceries from the store.I wanted to be helpful with a chore.I put them all away except a few. Just for you.Someday I’ll be grown up too.And if I can I’ll grow up just like you.I ate up all my lunch just like you saidBut I think there was a little too much bread.And so I left the crust when I was through just for you.Someday I’ll be grown up too.If I can I’ll grow up just like you.Just one more thing before I go to bed.And everything I have to say is said.There’s something special that I want to doLoch Lomond.By yon bonnie banks, and by yon bonnie braes.Where the sun shines bright on Loch Lomond.Where me and my true love were ever won’t to go.On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond.Twas there that we parted in yon shady glen.On the steep, steep side of Ben LomondWhere in soft, purple hue the highland hills we view.And the moon coming out in the gloaming.Oh, you take the high road and I’ll take the low road.And I’ll be in Scotland before you.But me and my true love will never meet again.On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond.The wee bird may sing, and the wild flowers spring.And in sunshine the waters be sleeping.But my broken heart knows not the heather or the glen.For its blinded by the tears that I’m weeping.Michael, Row the boat ashoreMichael, row the boat ashore, Alleluia.Michael, row the boat ashore, Alleluia.Sister, help to trim the sail. Alleluia.Sister, help to trim the sail, Alleluia.Brother, lend a helping hand, Alleluia.Brother, lend a helping hand, Alleluia.Jordan’s river is chilly and cold, Alleluia.Chills the body but no the soul. Alleluia.Nursery Rhyme Medley.Baa Baa Black SheepBaa,baa, black sheep.Have you any wool? Yes,sir,yes, sir.Three bags full; One for the master,And one for the dame, And one for the little boy.Who lives down the lane.Baa, Baa, Black Sheep, have you any wool? Yes, sir, yes sir, three bags full.Sing a song of sixpenceSing a song of sixpence, a pocket full of rye.Four and twenty black birds baked in a pie.When the pie wad opened, the birds began to sing.And wasn’t that a dandy dish to set before the king.Old king ColeNow old king cole was a merry old soul and a merry old soul was he. He called for his pipe, and he called for his bowl, and he called for his fiddlers three.And every fiddler had a fine fiddle as fine as it could be.And a very fine fiddle had he, had he, and a very fine fiddle had he, for.Old King Cole was a merry old soul, and a merry old soul was he.He called for his pipe, and he called for his bowl.And he called for his fiddlers three.Oh Dear, what can the matter be?CHORUSOh dear, what can the matter be? Dear, dear, what can the matter be? Oh, dear, what can the matter be? Johnny’s so long at the fair.He promised buy me a trinket to please me.And then for a smile, oh, he vowed he would tease me.He promised to buy me a bunch of blue ribbons to tie up my bonny brown hair.Over the River and through the woods.Over the river and through the woods.To grandmothers’ house we go.The horse knows the way to carry the sleigh.Through white and drifted snow.Over the river and through the woods.Oh, how the wind does blow!It stings the toes and bites the nose.As over the ground we go.Over the river and through the woods.And through the barnyard gate.We seem to go extremely slow.It is so hard to wait!Over the river and through the woods.Now Grandmother’s cap I spy!Hooray for the fun! Is the pudding done?Hooray for the pumpkin pie!Shoo, fly don’t bother meShoo, fly, don’t bother me. Shoo, fly, don’t bother me.Shoo, fly, don’t bother me. For I belong to somebody.I feel, I feel, I feel like a morning star, I feel, I feel, I feel likea morning star.So Shoo, fly, don’t bother me. Shoo, fly, don’t bother me.Shoo, fly, don’t bother me. For I belong to somebody.Sweet Betsy from pikeDo you remember sweet Besty from Pike.Who crossed the wide prairies wht her husband lke.With two yoke of oxen and one spotted hog.A tall shanghai rooster, and old yeller dog?Sing too ra li oo ra li oo ra li ay.Sing too ra li oo ra li oo ra li ay.The alkali desert was burning and bare.And lke cried in fear, we are lost, I declare!My dear old Pike country, I’ll go back to yo u.Said Betsy, You’ll go by yourself if you do.They swam the wide rivers and crossed the tall peaks.They camped on the prairie for weeks upon weeks.They fought with the Indians with musket and ball.They reached California in spite of it all.Twinkle, twinkle, little star.Twinkle, twinkle, little star, how I wonder what you are.Up above the world so high, like a diamond in the sky.Twinkle, twinkle, little star, how I wonder what you are.When the blazing sun is gone, when he nothing shines upon.The you show your little light, Twinkle, twinkle, little star Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are.Twinkle, twinkle, little star, how I wonder what you are.Waltzing MatildaOnce a jolly swagman camped beside a baillabong.Under the shade of a coolibah tree.And he sang as he sat and waited while his billy boiled. You’ll come a-waltzing, Matilda, with me.Waltzing Matilda, Waltzing MatildaYou’ll come a-waltzing, Matilda, with me.Down came a jumbuck to drink beside the billabong.Up jumped the swagman and seized him with glee.And he sang as he shoved that jumbuck in his tuckerbag.You’ll come a-waltzing, Matilda, with me.Up road the squatter, mounted on his thoroughbred.Down came the troopers, one, two, threeWhere’s that jolly jumbuck you’ve got in your tuckerbag. You’ll come a-waltzing, matilda, with meUp jumped the swagman, right into the billabong.You’ll never catch me alive, said he.And his ghost may be heard as you ride beside the billabong You’l l came a-waltzing, Matilda, with me.Why do they make things like they doBirds were made for flyin’ that’s why they have wings.But if beds weren’t made for bouncing/Tell me, why do they have springs?I don’t know, how about you?Why do they make things like they do?TV sets are funny, I think there’s something wrong.It’s awfully hard to turn ‘em off.But it’s easy to turn ‘em on.If they made things like they should.Everything I tried would turn out good.Well, bathtubs have a bottom but they don’t have a lid.And all that water on the floor wouldn’t be there if they did.I went to wash the kitchen floor bottom to the top.There soapsuds got so bubbly, I couldn’t find my mop.With Apologies to Mother GooseHumpty Dumpty sat on a wall.Then he had a terrible fall.An’all the king’s horses an’all the king’s men had Scrambled eggs for breakfast again!But oh, no no, don’t say I told you.Don’t go quotin’ me’ cause if you do, OI Mother Goose. Will be awful mad at me.Hey little Boy Blue come blow your horn.The sheep’s in the meadow and the cow’s in the corn. Now where is that boy that watches the sheep?He’s out pickin’ flowers with little Bo peep!Little Miss Muffet, she sat on a fuffet.That’s kind of hard to do.Cause I lo oked it up and there’s no such word.I think that’s strange, don’t you?But if she finds out what I said, I ask you, please. Kindly send along my apologies to Mother Goose!。
迪斯尼神奇英语配套教材Ⅳ(27-32)
第27课在城里·the cityIt’s morning in the city.这是城市的早晨Tramp is a city dog.长云是一只城市狗What a day!多么美好的一天Tramp takes a walk in the city.长云在城市里散步He walks down the street.他沿着街道走Here’s a pet shop.这里是一个宠物商店Tramp thinks the puppies are cute.长云认为这些小狗们很可爱Breakfast 早餐Tramp’s looking for breakfast.长云正在寻找早餐No, No, No. 没有He crosses the street.他穿过大街a restaurant . 一间餐厅The cook is T ramp’s friend.这个厨师是长云的朋友He gives Tramp a bone.他给长云一个骨头What did the cook give tramp?厨师给tramp了什么?He gave him a bone for breakfast. 他给了他一个早餐骨头Life in the city is good.生活在城市真好It’s Lady. 它是丽滴。
She’s crossing the street.她正在穿过这条街道She’s in danger.她处于险境Traffic流动的车辆Mean dogs 恶狗They’re chasing Lady.它们在追LadyTramp hears a noise.Tramp听到了喧哗声Tramp is so brave.Tramp是如此的勇敢He saves lady.他救了ladyShe was afraid and he saved her. 她害怕,他救了她.Tramp takes Lady to a restaurant. Tramp带Lady去了一间餐厅They love restaurants.他们喜欢餐馆They love the city.他们喜欢这个城市Where does Tramp live?Tramp住在哪里?Tramp lives in the city.Tramp居住在城市What did the cook give Tramp for breakfast?厨师给了Tramp什么早餐?The cook gave Tramp a bone for breakfast.厨师给了tramp一个骨头早餐Who saved Lady?谁救了Lady?Tramp saved Lady.Tramp 救了Lady.He’s a country mouse.他是一只乡下老鼠.He’s going to the city.他打算去城市.He knocks at the door.他在门口敲门.This is his cousin这是他的堂兄.His cousin is a city mouse.他的堂兄是一只城市老鼠.The cat 猫Don’t make any noise.不要制造噪音.(别作声)Don’t eat that food.不要吃那种食物.Look at this beautiful food.看看这个美丽的食物.The country mouse eats too much.这只乡下老鼠吃得太多.The country mouse drinks too much.这只乡下老鼠喝得太多.He thinks life in the city is great.他认为在城市生活很好.The country mouse isn’t afraid of the cat.这个乡下老鼠不害怕猫.Yes he is (是的,它害怕)The cat chases the country mouse.猫追乡下老鼠.Now the country mouse is in the street.现在这只乡下老鼠在街上.He’s afraid of t he city.他害怕城市.Too many feet太多的脚Too many people.太多的人Too much traffic交通太拥挤Too much noise.太多的噪音(太吵闹)Horns(喇叭)The horns are too loud.喇叭太大声The country mouse doesn’t like the city.这个乡下老鼠不喜欢这个城市. Goodbye city.再见了,城市.The country mouse knocks at the door.乡下老鼠在敲门.He thinks life in the city is great.他认为在城市生活很好.Don’t make any noise.别搞出声了.(别作声)There are too many people in the street.有很多的人在街上.The horns are too loud.喇叭太大声♪ ♫ ♪In the city. Streets are noisy.In the city. Life is busy.在城市里,大街上很吵.在城市里,生活是繁忙的.But the city’s so pretty. It’s great to be there.Bot the city’s so pretty. We love to be there.但城市很美.在城市里真好.但城市很美.我们喜欢在城里.Come to the city. There’s so much to do.Eat in a restaurant. Look in a shap.到城市来,有很多事可以做.到餐厅吃饭,在商店里看看.Be careful of the traffic. A lot of horns and noise.小心看路,喇叭声伴着其它噪音.Walk through the city, There’s so much to see.穿过城市,有很多东西值得看.Look at the people. Look at all the buildings.Red light. Green light. Cross the busy street.看所有的人,看所有的大楼.红灯、绿灯，穿过繁忙的街道。
迪斯尼神奇英语配套教材Ⅳ(27-32)
第27课在城里·the cityIt’s morning in the city.这是城市的早晨Tramp is a city dog.长云是一只城市狗What a day!多么美好的一天Tramp takes a walk in the city.长云在城市里散步He walks down the street.他沿着街道走Here’s a pet shop.这里是一个宠物商店Tramp thinks the puppies are cute.长云认为这些小狗们很可爱Breakfast 早餐Tramp’s looking for breakfast.长云正在寻找早餐No, No, No. 没有He crosses the street.他穿过大街a restaurant . 一间餐厅The cook is T ramp’s friend.这个厨师是长云的朋友He gives Tramp a bone.他给长云一个骨头What did the cook give tramp?厨师给tramp了什么?He gave him a bone for breakfast. 他给了他一个早餐骨头Life in the city is good.生活在城市真好It’s Lady. 它是丽滴。
She’s crossing the street.她正在穿过这条街道She’s in danger.她处于险境Traffic流动的车辆Mean dogs 恶狗They’re chasing Lady.它们在追LadyTramp hears a noise.Tramp听到了喧哗声Tramp is so brave.Tramp是如此的勇敢He saves lady.他救了ladyShe was afraid and he saved her. 她害怕,他救了她.Tramp takes Lady to a restaurant. Tramp带Lady去了一间餐厅They love restaurants.他们喜欢餐馆They love the city.他们喜欢这个城市Where does Tramp live?Tramp住在哪里?Tramp lives in the city.Tramp居住在城市What did the cook give Tramp for breakfast?厨师给了Tramp什么早餐?The cook gave Tramp a bone for breakfast.厨师给了tramp一个骨头早餐Who saved Lady?谁救了Lady?Tramp saved Lady.Tramp 救了Lady.He’s a country mouse.他是一只乡下老鼠.He’s going to the city.他打算去城市.He knocks at the door.他在门口敲门.This is his cousin这是他的堂兄.His cousin is a city mouse.他的堂兄是一只城市老鼠.The cat 猫Don’t make any noise.不要制造噪音.(别作声)Don’t eat that food.不要吃那种食物.Look at this beautiful food.看看这个美丽的食物.The country mouse eats too much.这只乡下老鼠吃得太多.The country mouse drinks too much.这只乡下老鼠喝得太多.He thinks life in the city is great.他认为在城市生活很好.The country mouse isn’t afraid of the cat.这个乡下老鼠不害怕猫.Yes he is (是的,它害怕)The cat chases the country mouse.猫追乡下老鼠.Now the country mouse is in the street.现在这只乡下老鼠在街上.He’s afraid of t he city.他害怕城市.Too many feet太多的脚Too many people.太多的人Too much traffic交通太拥挤Too much noise.太多的噪音(太吵闹)Horns(喇叭)The horns are too loud.喇叭太大声The country mouse doesn’t like the city.这个乡下老鼠不喜欢这个城市. Goodbye city.再见了,城市.The country mouse knocks at the door.乡下老鼠在敲门.He thinks life in the city is great.他认为在城市生活很好.Don’t make any noise.别搞出声了.(别作声)There are too many people in the street.有很多的人在街上.The horns are too loud.喇叭太大声♪ ♫ ♪In the city. Streets are noisy.In the city. Life is busy.在城市里,大街上很吵.在城市里,生活是繁忙的.But the city’s so pretty. It’s great to be there.Bot the city’s so pretty. We love to be there.但城市很美.在城市里真好.但城市很美.我们喜欢在城里.Come to the city. There’s so much to do.Eat in a restaurant. Look in a shap.到城市来,有很多事可以做.到餐厅吃饭,在商店里看看.Be careful of the traffic. A lot of horns and noise.小心看路,喇叭声伴着其它噪音.Walk through the city, There’s so much to see.穿过城市,有很多东西值得看.Look at the people. Look at all the buildings.Red light. Green light. Cross the busy street.看所有的人,看所有的大楼.红灯、绿灯，穿过繁忙的街道。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第三课Magic English, Magic English! Look and speak and sing andplay!神奇英语，神奇英语，既看又说，又唱又玩！Magic English, Magic English! Have fun with Disney every day!神奇英语，神奇英语！有了迪士尼，天天有乐趣！He''s Sebastian. Hello, Sebastian!这是赛巴斯丁。
你好，赛巴斯丁。
Under the sea.在海底！She''s Ariel. Hello, Ariel!这是爱丽儿，你好，爱丽儿。
He''s Flounder. Hello, Flounder!这是小比目鱼，你好，小比目鱼。
Flounder loves Ariel.小比目鱼喜欢爱丽儿。
Ariel loves Flounder.爱丽儿喜欢小比目鱼。
They''re friends. She''s Ariel.他们是朋友。
这是爱丽儿。
Ariel has a father. Her father.爱丽儿有个父亲。
她的父亲。
Ariel has sisters. Her sisters.爱丽儿有几个姐姐，她的姐姐。
Ariel has friends. Her friends.爱丽儿有一些朋友。
她的朋友。
Dance! Dance! They''re dancing.跳呀！他们在跳舞。
Sing! Sing! They''re singing.唱呀！他们在唱歌。
Sebastian is singing.赛巴斯丁在唱歌。
Ariel has friends. Her friends.爱丽儿有一些朋友。
她的朋友。
They''re dancing. They''re singing.他们在跳舞。
他们在唱歌。
Friends. They''re singing.朋友。
他们在唱歌。
They''re friends. They''re dancing.他们是朋友。
他们在跳舞。
This is a dog.这是一条狗。
This is a dog. A little dog.这是一条狗。
一条小狗。
This is a fox. A little fox.这是一只狐狸。
一只小狐狸。
I''m a fox. My name''s Tod.我是一只狐狸。
我叫托托。
He''s a fox. His name is Tod.这是一只狐狸。
他名叫托托。
What''s your name?你叫什么？Copper. His name is Copper.科珀。
他名叫科珀。
One, two, three. They''re playing.一，二，三，他们在玩。
They''re friends.他们是朋友。
Tod and Copper are friends.托托和科珀是朋友。
They''re playing.他们在玩。
They''re running.他们在跑。
They''re swimming.他们在游泳。
What''s his name? His name is Copper.他叫什么？他叫科珀。
What''s his name? His name is Tod. 他叫什么？他叫托托。
What''s your name?My name''s Tod.你叫什么？我叫托托。
What''s your name? Copper.你叫什么？科珀。
What''s his name? His name is Simba.他叫什么？他叫辛巴。
What''s his name? His name is Bambi.他叫什么？他叫斑比。
What''s her name? Her name is Minnie.她叫什么？她叫美妮。
What''s her name? Her name is Marie.她叫什么？她叫玛丽。
Me and you, you and me,我和你，你和我。
I''m your friend, you''re my friend.我是你的朋友，你是我的朋友。
You and me, me and you,你和我，我和你。
You''re my friend, I''m your friend.你是我的朋友，我是你的朋友。
We love singing,我们爱唱歌。
We love dancing,我们爱跳舞。
We''re friends,我们是朋友。
We are friends,我们是朋友。
We love swimming,我们爱游泳。
We love playing,我们爱玩。
Me and you, you and me,我和你，你和我。
I''m your friend, you''re my friend.我是你的朋友，你是我的朋友。
You and me, me and you,你和我，我和你。
You''re my friend, I''m your friend.你是我的朋友，我是你的朋友。
Simba has friends.辛巴有一些朋友。
Pumbaa and Timon have a friend, Simba. 彭彭和丁满有个朋友，即辛巴。
They''re playing.他们在玩。
They''re swimming.他们在游泳。
They''re running. They''re afraid.他们在跑，他们害怕。
Who are you? It''s me, Simba.你是谁？是我，辛巴。
They''re friends.他们是朋友。
Who''s she? She''s Nala.她是谁？她是娜娜。
Who''s he? He''s Simba.他是谁？他是辛巴。
Are they friends?他们是朋友吗？Yes, they''re friends.是的，他们是朋友。
Simba''s playing. Nala''s playing.辛巴在玩。
娜娜在玩。
Simba and Nala are playing.辛巴和娜娜在玩。
Are they friends?…Yes, they''re friends.他们是朋友吗？是的，他们是朋友。
Are they playing?…Yes, they''re playing.他们在玩吗？…是的，他们在玩。
Are they danci ng?… Yes, they''re dancing.他们在跳舞吗？…是的，他们在跳舞。
Are they cats?…No, they''re dogs.他们是猫吗？…不，他们是狗。
Are they dogs?…No, they''re cats.他们是狗吗？…不，他们是猫。
This is a cat. A little cat.这是一只猫。
一只小猫。
Pluto is sad. The cat is playing.布鲁托不高兴，猫在玩。
The cat loves Pluto. They''re friends.猫喜欢布鲁托。
他们是朋友。
Friends, playing, dancing, swimming, singing, running.朋友们在玩耍，跳舞，游泳，唱歌，跑步。
What''s her name?她叫什么？Her name is Ariel. She''s Ariel.她叫爱丽儿，她是爱丽儿。
What''s his name?他叫什么？His name is Sebastian. He''s Sebastian.他叫赛巴斯丁。
他是赛巴斯丁。
Who''s swimming?谁在游泳？Ariel is swimming.爱丽儿在游泳。
Who''s dancing? Timon is dancing.谁在跳舞？丁满在跳舞。
Who''s playing? The cat is playing.谁在玩？猫在玩。
This is Copper. This is Tod.这是科珀。
这是托托。
Copper and Tod are friends.科珀和托托是朋友。
This is Ariel. This is Flounder.这是爱丽儿。
这是小比目鱼。
Ariel and Flounder are friends. 爱丽儿和小比目鱼是朋友。
This is Simba. This is Nala.这是辛巴。
这是娜娜。
Simba and Nala are friends.辛巴和娜娜是朋友。