人教版七年级下册小题之语篇翻译题(无答案)

语篇翻译

姓名___________ 班级___________

1

food. What a surprise!

Ben Spier，from the UK，turns a red pay phone in London into a small

now，he sells green bean salad，baked salmon (烤三文鱼) and other dishes. Moreover，some magazines are put in order in a bookshelf on the left of the pay

2

Nemo is a small clownfish (小丑鱼). He lives with his father Marlin in the Great

day，Nemo swims off alone and is caught by a diver (潜水者). To find his son，

This is the story of Finding Nemo，a popular animated film (动画电影) made in 2019. Now after 13 years，there is a sequel (续集) to the movie called Finding

Dory(海底总动员2 多莉去哪儿了). It will come out on June 17.

day，Dory remembers something about her childhood –“the jewel (宝石) of Morro

3

EXO-M which stands for EXO-Mandarin(华语)，he dances well and plays the guitar and piano. Many fans describe him as a handsome and adorkable (adorable and dorky

Friday，he joins lots of famous TV shows such as RUNNING MAN(奔跑吧，兄弟)，

But now，people also see him as a man with a golden heart (金子般的心). This year，He gives one million yuan and a piano to his high school(High School attached

positive energy (正能量).”

4

But there’s one thing that American teens over 14 may add to their list: part-time

feel relaxed when they have part-time jobs. Some want to make money for their tuition(学费).

But why do teens do this? Some might want to save money for something big，

jobs. From around 1970-1990，about 50 percent of teens had at least a summer job. But today，only about one third of teens can find summer work.

5

Study(研究) found women spend 6 months of working life deciding(决定) what to wear. 1.They spend 17 minutes a day，or four days a year on that. That means they arrive late for work，and one in 20 may miss a chance(机会).

They said it made them very angry，but they couldn’t do anything. 2.Every morning they would like to finish in one go，but it is much too difficult. Before going

out，they always ask themselves，“3.为什么不买件漂亮的衣服？”. Actually(事实上)，4.if you see the number of their clothes，you will feel surprised. Women will tell you it is like picking strawberries，5.they don’t know which one is right at all.

6

The former world heavyweight boxing champion(拳击冠军)，one of the world’s famous sportsmen，Muhammad Ali(阿里)，died at a hospital in the US last Thursday. His fans was very sad. They said，1.there was no any other man like him around the world.

2.你对他感兴趣吗？Now，let’s learn about him.

3.当他12岁的时候，他遇到了他的老师马丁. Martin taught him how to box.

4.He practiced it quite a lot，and after that，he started to win. He won 56 of his 61 fights. Ali once said，he wanted to be remembered as just a good boxer.

5.All in all，he is so good that many people

7

Dragon Boat Festival is a traditional festival in China to commemorate the ancient poet Qu Yuan. Children wash themselves in tubs of water with ai，an herb(草药).

1.People think ai will help them stop bad luck，and let bad things run away. On this day，people will make zongzi.

2.人们也会划船。

Dragon Boat Festival came on June 9 this year. 3.Many people enjoyed themselves in Changsha. Many people had dragon boat races and they put up their flag in the