阿甘正传—电影欣赏(英文版)

阿甘正传—电影欣赏英文版

Lover - Jenny The degenerate symbol whose childhood was a bad experience. But she loved Gump the same as he does and told him run to protect himself.
Best friend – Bubba His best friend who does not look down upon him. Dreamt of being a shrimping boat captain
Forrest is unfortunately to be born with a lower IQ and the muscle problem.
People always think this kind of person can’t be successful in doing anything. But, instead, this unlucky man has achieved lots of incredible success—he is
Shrimp With the money from doing advertisement for a Ping-Pong paddle company , Gump buy a shrimp boat named “Jenny”, Lieutenant Dan becomes hisfirst mate. They Build Bubba Gump Shrimp，Gump became a millionaire.
2.
My mama always told me that miracles happen every day
3. Mama always said there’s an awful lot you can tell about a person by their shoes.

阿甘正传英文电影赏析

Classic Lines
• 1.life was like a box of chocolate , you never know what you 're gonna get. • 生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。 • 2.Miracles happen every day. • 奇迹每天都在发生。 • 3.Stupid is as stupid does. • 傻人有傻福。 • 4.I don't know if we each have a destiny, or if we're just around accidental----like one a breeze. • 我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。
英语电影赏析
Purposes
• To enhance the ability of listeningbout some of the representative film makers, actors and their masterpieces. • Hopefully , try to use everything learned in the course to get a better idea of the language and the culture.
Vocabulary about Films
Film/movie star Star , lead Double, stand-in Stunt man Extra , walker-on Regular player extra Support 电影明星主角替身演员特技替身演员临时演员基本演员非常客串配角
• • • •
Different Genres of English Films

阿甘正传电影英文赏析The Appreciation of the Movie Forrest Gump

The Appreciation of the Movie Forrest Gump Unfortunately born with a lower IQ and the muscle problem, Forrest Gump met his beloved girl – Jenny. He began to run to escape from the bully of other children which promoted him to get into the admission of one university to become a rugby star. Surprisingly, he even met President Kennedy.After graduating from university, Gump was enrolled by the army and went to Vietnam to be a soldier. Trapped in an ambush there, Gump lost his best friend, Papua, who never woke up and inspired him to do shrimp business after retiring from the army.Credited with honors, Gump received the President Johnson’s interview and then he started to be fascinated with playing table tennis. To our astonishment, as an American representative, he even went to China to participate in the table tennis contest, and made great contribution to a harmonious Sino-American relationship.As his mother’s golden words says, stupid is as stupid does. Gump established his own business through hard work and diligence. Cooperated with Lieutenant Dan Taylor, Gump created the Papua-Gump company, through which becoming a millionaire unconsciously. However, he wasn’t obsessed w ith fame and fortune. He returned to his home to be a gardener, where he missed his girl – Jenny, who used to be cute and innocent in their childhood, but went astray and lost in the depth of despair in the reality.With agony and misery, Gump ran and ran for three years, encountering with Jenny again. Immersed in grief, he was aware that Jenny was harassed with a fatal disease. To his delight, he got married with Jenny finally. They returned to their hometown and lived a simple but happy life with their intelligent son.After Jenny’s death, with a broken heart, Gump raised his son and sent him to school, where he recalled his life experience.The movie is held in esteem and praised highly because the character Gump always makes his audience feel at ease and entertained. Though looks silly outside, Gump is actually really smart and bright inside. He always holds to his inner beliefs,which are kindness, sincerity and diligence. Superior to ordinary people, his career is successful and glamorous. By subverting the normal world of a heroic image, the image Gump runs counter to the traditional concept and holds the discipline of anti-tradition. With comparison, wise men become pale in front of his experiences. As far as I am concerned, the director makes a satirical address through shaping the image of Gump and reflecting the disappointment and perplexity of the American people to the society. In the movie, a group of people are always trailing after Gump. However, in the reality, the U. S. people are confused in the mist. Losing the motivation and meaning of existence, they had to set their hope on other people, such as Gump, who always faces life with optimism and courage. This is irony indeed.Hope serves as the constant theme in the film with a charming atmosphere, which makes me love the film. Every audience may become sentimental and emotional after watching the movie, which makes the spectator understand that life is more beautiful than they reckon. We should always believe in ourselves and never give up until the last breath. No matter what appearance we have, what family we are born to, we are not inferior to anyone else. Just as Gump’s strong-willed mother says, life is like a box of chocolates, and you never know what you’re gonna get, which looks likes a simple discourse but contains a positive life attitude that everyone understand but hard and painful to achieve. There are many classical quotations in the film, such as “Miracles happen every day.”, “Death is just a part of life, something we’re all destined to do.”, “I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental - like on a breeze.”, “You are no different than anybody else is.”, and so on. Deeply moved by those remarks, I am shocked and touched by these powerful and affecting words. Truly, life is permeated with so much uncertainty, while we can only confront it with calmness, optimism and endeavor. If without luck, we can only be studious and industrious.As a movie in the early 1990s, the usage of a large number of special effect is a highlight. Apart from the awards of best picture of the 67th Oscar Award in 1995, this film wins five grand prizes, such as the best actor, the best adapting drama, the best achievement in directing, the best achievement in film editing and the best visualeffect. Viewing the American political and social life from a unique angel, the movie has reflected every aspect of American’s life.Pure as Gump is, Jenny become a degenerate sign. Tender in feeling and rich in meaning, the film h as a soft sentiment and leaves no injury to the audience’s heart. Sticking to the traditional moral concept and embodiment, the film is easy to be accepted by people. In addition, the superb lay-out skill and the amusing language application make the film very appealing, which makes the movie become a major box office hit. Due to his sincere and natural performance as the character Gump, Tom Hanks gains the laurel of the best actor of Oscar for his outstanding behavior in the film, whose success also makes Tom Hanks turn into one of the most favorite movie stars in Hollywood.。

阿甘正传影评英文版

阿甘正传影评英文版《阿甘正传》英文观后感篇一Forrest Gump mould incarnation of virtue is honest keeping ones word,conscientiously,brave paying attention to emotioning among film. in the film，forrest gump is a very pure image，but jenny has bee the degenerate symbol 。

and write the great discrepancy originally in this. to all that narrated，since beginning all behave with a kind of tender feeling and well-meaning attitude after all for the film，having even joined poesy position，this makes the film seem soft and have no injury.the film advocates to traditional moral concept and embodiment. make film apt to accept by people，director superb lay out skill and film application of language make the film very attractive too. success with mercial for film content of the film has given security，and the treatment on directors art makes the film more excellent，this is reason that the film succeeds. it was the box-office hits the most in that year to bee u.s.a. in forrest gump。

阿甘正传英文影评10篇(优秀版)

《阿甘正传英文影评》阿甘正传英文影评（一）：电影《阿甘正传》英文影评Mr。

A Gan is a man who is short in intelligence but rich in mind! It is impossible for us to make the wildest guess at what achievements he could fulfill。

History does not recount whether a man regarded as stupid can do so many amazing things， but the fact is that he does gains a great deal of unexpected fame and success。

The deep impression that the movie give me is that he just keep running all the time。

Mr。

A Gan， it seems， has run into the university，the White House and even the whole continent。

Sometimes I wonder if we all misunderstand the true meaning of smart and clever， for Mr。

A Gan has taught us a very different lesson。

From my point of view，kindness and simplicity is the cleverest wealth that God has given us。

But of the human beings， unpredictable Nature selected only Mr。

电影《阿甘正传》的英文原版台词赏析

电影《阿甘正传》的英文原版台词赏析[摘要]经典电影《阿甘正传》多年来一直受到广泛好评，引来很多学者对其进行研究。

该电影的成功应归功于其深刻的社会寓意和文化内涵，另外，它获得成功的一个重要因素是其人物台词设计。

然而，由于中西方生活方式以及语言的差异，很多信息未能准确的传递给中国的观众。

[关键词]阿甘正传差异英文原版台词设计1995年，《阿甘正传》获得了13项奥斯卡奖提名，最终获得最佳影片，最佳导演，最佳男主角。

最佳改编剧本，最佳剪辑，最佳特技效果六项大奖，获得了巨大的成功。

该片的制片人之一温迪?费勒曼(Wendy Finerman)说：“令我们惊奇的是，老头、老太太、少男、少女，四部分人都想看这部影片。

”《时代》周刊的记者则这样描绘美国公众观看这部影片后的情景：“男女老幼怀着真诚的感伤涌出电影院。

孩子们似乎在想问题，成年人在沉思，成双成对的人则互相紧紧握住对方的手。

”阿甘在一夜之间变成了美国人的偶像。

时至今日，当我们再次回味这部电影的时候，我们依然发现它的魅力并没有随着时间的推移而减弱，依然能感受到它对人们心灵的震撼和冲击。

电影《阿甘正传》获得成功的一个重要因素是其人物台词设计，只有好的语言才能生动塑造人物形象、展现影片深刻的文化内涵和社会寓意。

然而，由于中西方生活方式以及语言的差异，很多信息未能准确的传递给中国的观众，本文独辟蹊径，对影片中的英文经典台词进行详细的分析和挖掘，使更多的观众能够体味和享受该电影在塑造人物时语言的独特魅力。

影片通过台词宣扬了生活理念、塑造了人物形象。

My mama said，“Life was like abox of chocolates，You never know whatyou’re going to get，”我妈妈曾经说过：“生活就像是一盒巧克力，你永远不知道你将得到什么。

”为什么生活像是巧克力呢?这是因为以前在美国常吃的巧克力一般是以盒装的，一盒有十几块巧克力，而它们在颜色、形状和味道上都是截然不同的。

阿甘正传英文影评

“Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get。

" Gump’ mother tells us the truth that every one's life path is unpredicted but unique.Following with these words, Forrest Gump is living his own life which is regarded as a miracle, but it's unique of Gump himself.As a person with a low IQ, Gump change himself from a “silly man” to a football athlete，to a shrimp boat captain, even to a hero in the Vietnam War. Forrest Gump achieves his pinnacle of life, which perhaps many common persons cannot reach。

Forrest Gump isn’t destined to an outstanding person。

However，we believe that, God is equal to everyone。

In early years, due to physical disability，Gump was often laughed at and played with。

Jenny Curran，Who later became Gump’s unique lover, shouted to him that：” Run, run quickly！" At that time, no on knew that this simple sentences changed Gump's life to a large extent.With amazing running speed，Gump joined in the football team, later the university, eventually he graduated from the university successfully。

阿甘正传英语短篇影评（精选5篇）

阿甘正传英语短篇影评（精选5篇）第一篇：阿甘正传英语短篇影评Forrest GumpForrest Gump who is unfortunately to be born with a lower IQ and the muscle problem,usually, people always think this kind of person can't be successful in doing anything.But,instead, this unlucky man has achieved lots of incredible success, he become a football star, a war hero, and later a millionaire!The deep impression that the movie give me is that he just keep running all the time.Mr.A Gan, it seems, has run into the university, the White House and even the whole continent.Sometimes I wonder if we all misunderstand the true meaning of smart and clever, for Mr.A Gan has taught us a very different lesson.From my point of view, kindness and simplicity is the cleverest wealth that God has given us.But of the human beings, unpredictable Nature selected only Mr.A Gan, one wonders also why Nature, with Mr.A Gan, made it possible that people who was treated as a fool can surely make a difference.Mr.A Gan’s success is no accident.There is no doubt that ordinary people like you and me can live a rich life by perseverance!第二篇：阿甘正传英语影评Mr.A GanMy favorite movie is Mr.A Gan,which I have being moved and inspired by the male leading character—Forrest Gump.At the beginning of the movie, following the beautiful music , there is a beautiful feather dancing with the breeze.Finally lighting at the foot of Forrest Gump.The man who sits on the bentch and tells his life experience to the strangers.Forrest Gump is unfortunatelyto be born with a low IQ and musele problem.Generally speaking by most people, this kind of person couldn’t be successful in doing anything.However ,he comes very successful through his struggling.What he narrates reflect the social changes.Many important events and people of American from the 1950s to the 1970s are shown fluently in his description of his life experience.So the film was passed to a intellectual disturbance person the description of life has reflected every aspect of U.S.A.’s life, important incident of social political life make and represent to these decades such as U.S.A.from one unique angle.Film adapt Winston novel of the same name of Groom since.His mother had been playing a very important role in his life.when he sat on the bench on the side of the road, talking with the strangers, he would often start his theory with “ my mother said……”My mother said “Life is like a box of chocolates, Forrest, you never know what you are going to get.”My mother said” Don’t you be afraid sweet heart.Death is just a part of life.Something we are destined to do”Gump’s mother is a clever woman.She can earn enough money to support her one parent family.She I is also optimistic.She never feels ashamed of her son.She is proud of her son.She never thinks Forrest is a fool.She wants her son can lead a life as an ordinary person.In order to let him study into school, she has sex with the headmaster.She is also intelligent.Every night she reads some books for Forrest and tells some simple truths to him.Gump was an extra docile child and he had kept all his mother words.He said apple head had his own ways of dealing with all kinds of things in life.Gump actually didn’t have much ambition and he also lost many valuable things.But he didn’tabandon himself to desperation.His love eternally continued.He already had a small Gump after all.So although he was not smart, he knew how to keep life hopeful and dynamic.when we say that Forrest Gump is a lucky guy.I think most of you may think that he is so lucky to escape much trouble , but the “luck” is that he is so lucky to have such a good mother by mymeans.Gump has his own perseverance, keeping on running without of any reason, JUST RUNS.He said: “Man has look forward, and never encumbered by foretime.I thank that's the meaning of my running.” Say goodbye to foretime and don't stay in-place.Although so many people in the world are used to follow others and few people can stick to one thing, Gump does and becomes “GOD”.There is another character Captain Dan.Dan lost his legs in Vietnarm War.He said that his fate is death in war.However, Forrest Gump saved him and let him be alive.After losing legs, Dan was decadent and disgusted with life, complaining that Gump shouldn’t save him.When he adjusted his mind, living on fishing with Gump , he started to enjoy the wonderful life and thank Gump’s help.The movie is intended to tell people that life is wonderful by this character.Rainbow is always after cloud.The key point is that whether we have a good mind and an opportunity to ourselves to change bad situation.The movie is also sent such a message to us: do well what we should do, and life will return us well.There will be a miracle if only there is perseveranceThere are full of philosophy in the movie.Many lines in this movie are classical.For example, life is a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.In addition, the sentence that death is just a part of life, something we’re all destined to do is alsoof wisdom.They make us think of life profoundly.On every stage of life, Gump had merely one target as his guidance of that temporary period.But he would strive persistently to accomplish it.I thought that must be his charm of personality.However, most of the time, we just couldn’t be able to find the reason for what we had did or what we are doing now.And what seemed regretful was that we just resigned ourselves to giving up half the way.Life is that way.you don’t have to calculate the amount of your acquisition but just do it to the best of your ability.Then you will fly higher and higher.I believe firmly the higher you fly, the less far you will be away from the paradise in your heart.Thus, do not complain that you do not have something.Just like yourself and make your advantages better and better.So I think his success is by his sheer hard struggle instead of st but not least, the pictures and the music in this film are rather beautiful.It begins with the beautiful scene: A white feather dances in the wind with the music gradually from soft to strong.In the sky, the feather is shinning brightly.At the end of this film, the feather appears with the wonderful music again.It creates a pure and peaceful world to us.In my view, life is just like a feather, which can be changeable with the breeze in the sky.We cannot control the breeze.What we can do is to adjust to the environment.We shouldtake advantage of our advantages.And try our best to make us dancing more beautiful in the blue sky.Our IQ is higher than Forrest Gump, so we have ability to live better than Forrest.Just seek for a better life through work hard.On the whole, this movie is special, inspiring, educational, philosophic and moving.I enjoy it every much.It is worthy of our appreciation for many times. 第三篇：影评-阿甘正传不看这个，相当于没看过电影----阿甘正传（1994年汤姆·汉克斯主演电影）《阿甘正传》，是一部根据同名小说改编的美国电影，小说作者温斯顿·格卢姆，电影荣获1995年奥斯卡最佳影片奖、奥斯卡最佳男主角奖、奥斯卡最佳导演奖等6项大奖。

英语介绍电影：《阿甘正传》

Film review Forrest Gump who is unfortunately to be born with a lower IQ and the muscle problem, usually, people always think this kind of person can't be successful in doing anything. But, instead, this unlucky man has achieved lots of incredible success, he is a football star, a war hero, and later a millionaire! In the contention of the best picture of the 67th Oscar Award in 1995, film Have got six Grand Prixes , such as the best picture , the best actor , the best achievement in directing , adapting drama , the best achievement in film editing and the best visual effect bestly ,etc. at one blow . The film was passed to a intellectual disturbance person the description of life has reflected every aspect of U.S.A.'s life, important incident of social political life make and represent to these decades such as U.S.A. from one unique angle. Film adapt Winston · novel of the same name of Groom since. Only the original work is that one is full of fantastic novels with a satiric flavour, but the film modifies and beautifies the story. Have abandoned the absurdity of the original work and revealed that satirizes meaning , have added a kind of tender feeling for the film. This undoubtedly makes the film suit audience and judging panel's taste even more, but has sacrificed the struggle spirit of the rebel of the original work , make the film become one kind and idealize ethical symbol . Forrest Gump mould incarnation of virtue is honest keeping one's word , conscientiously , brave paying attention to emotioning among film. In the film, Forrest Gump is a very pure image, but Jenny has become the degenerate symbol . And write the great discrepancy originally in this. To all that narrated, since beginning all behave with a kind of tender feeling and well-meaning attitude after all for the film, having even joined poesy composition, this makes the film seem soft and have no injury. The film advocates to traditional moral concept and embodiment. Make film apt to accept by people, director superb lay out skill and film application of language make the film very attractive too. Success with commercial for film content of the film has given security, and the treatment on director's art makes the film more excellent, this is reason that the film succeeds. It was the box-office hits the most in that year to become U.S.A. in < Forrest Gump>. Tom · Hanks very much sincere naturally performance having among film. He has obtained the laurel of the best actor of Oscar for the behavior in this film. This second movie emperor's money already whom he obtained in succession looks like. Success of < Forrest Gump>, make Tom Hanks become one of the most popular movie stars in Hollywood too. To Tom Hanks, those two years are the luckiest period of time in his performing art careers . 阿⽢是⼀个出⽣很不幸的⼈，通常⼈们总是认为这种⼈不能成功，在做任何事情过程中。

《阿甘正传》电影欣赏(英文)(演讲用)

Life is like a box of chocolates.
THE END
My momma always said life was like a box of chocolates.
Have the difficulties in life let you down? If so, there is a movie that can replenish your energy and refresh your future.
If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.
你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。
We all have a destiny. Nothing just happens. It’s all a part of a plan!
Mama says, “Stupid is as stupid does.”
Forrest Gump who is unfortunately to be born with a lower IQ and the muscle problem. Usually, people always think this kind of person can’t be successful in doing anything. But, instead, this unlucky man has achieved lots of incredible success. He is a football star, a war hero, and later a millionaire!
人的命运早已注定，没有一件是巧合。

Forrest Gump阿甘正传英文赏析

Writers: Starring普 1993 America Robert Zemeckis
Eric Roth Tom hanks,Robin Wright Penn Romance,drama,Comedy.
Length:
142 min
Movie Overview
Forrest Gump
What do you think of it? If you are fond of this film, then act quickly!!!!
In the contention of the best picture of the 67th Oscar Award in 1995,film Forrest Gump Have got six Grand Prizes, such as the best picture, the best actor, the best achievement in directing, adapting drama, the best achievement in film editing and the best visual effect, etc. at one blow. From a unique angle the film described the life of Forrst Gump that has reflected every aspect of U.S.A.’s life.
Film Appreciation
Forrest Gump
by zhangjiawen 201141914405
Forrest Gump
Basic Information
Chinese name: English name: 阿甘正传 Forrset Gump

阿甘正传—电影欣赏(英文版)

2
Language Points
Language Points
Classic Quotation
This part is some classic quotations which encouraged me a lot about life ,future and believe.
이 문서는 나눔 글꼴로 작성되었습니다.
6.
I want to apologize for anything that I ever did to you ‘cause I was messed up.
Language Points
7.
I‗m not a smart man ,but I know what love is.
Family
4
My Impressions
1
Brief Introduction
Brief Introduction
Film <Forrest Gump> have got six Grand Prizes in 1995.
The best picture The best actor The best achievement in directing, adapting drama The best achievement in film editing The best visual effect Etc ……
Jenny and me was like peas and carrots.
2.a duck in water It made me look like a duck in water.
3.of one’s word
I am a man of my word. 4.A promise is a promise Yes, sir. A promise is a promise

《阿甘正传》电影赏析(英语版)

Then, Forrest’s mother falls ill. Forrest returns home as quickly as his possible. But Unfortunately, his mother doesn’t recover(痊愈) and dies soon afterward……
perseverance(坚持) and never give up！
must do ─ ─ ─
“perseverance and never give up”
Keep running
If we have this spirit(精神), nothing can stop us, and we will Obtain( the true life
After escaping from the Vietnam, Forrest is sent to the combat hospital(战地医院). During the days in hospital Forrest finds his talent(天赋) for ping pong ball. So he is placed(安排到) in the All-American(全美) Ping-Pong team, which visited China together with official delegation(代表团) headed by President Nixon(尼克松总统).
Thanks for watching！
After playing football for five years, Forrest joins the army with his college degree(大学文凭). In the army, he meets a black young man called Bubba why does not look down upon(看不起) him and they become good friends. On the battlefield in Vietnam(越南), Forrest saves the lives of many fellow(随从的) soldiers, but he loses his friend Bubba. Among the people saved by Forrest, there is Lieutenant(上尉) Dan, who loses both of his legs and insists that dying on the battlefield is his destiny(宿命).

阿甘正传英文影评10篇完美版

《阿甘正传英文影评》阿甘正传英文影评（一）：电影《阿甘正传》英文影评Mr。

A Gan is a man who is short in intelligence but rich in mind! It is impossible for us to make the wildest guess at what achievements he could fulfill。

History does not recount whether a man regarded as stupid can do so many amazing things， but the fact is that he does gains a great deal of unexpected fame and success。

The deep impression that the movie give me is that he just keep running all the time。

Mr。

A Gan， it seems， has run into the university， the White House and even the whole continent。

Sometimes I wonder if we all misunderstand the true meaning of smart and clever， for Mr。

A Gan has taught us a very different lesson。

From my point of view， kindness and simplicity is the cleverest wealth that God has given us。

But of the human beings， unpredictable Nature selected only Mr。

英语介绍电影：《阿甘正传》

Film review Forrest Gump who is unfortunately to be born with a lower IQ and the muscle problem, usually, people always think this kind of person can't be successful in doing anything. But, instead, this unlucky man has achieved lots of incredible success, he is a football star, a war hero, and later a millionaire! In the contention of the best picture of the 67th Oscar Award in 1995, film Have got six Grand Prixes , such as the best picture , the best actor , the best achievement in directing , adapting drama , the best achievement in film editing and the best visual effect bestly ,etc. at one blow . The film was passed to a intellectual disturbance person the description of life has reflected every aspect of U.S.A.'s life, important incident of social political life make and represent to these decades such as U.S.A. from one unique angle. Film adapt Winston · novel of the same name of Groom since. Only the original work is that one is full of fantastic novels with a satiric flavour, but the film modifies and beautifies the story. Have abandoned the absurdity of the original work and revealed that satirizes meaning , have added a kind of tender feeling for the film. This undoubtedly makes the film suit audience and judging panel's taste even more, but has sacrificed the struggle spirit of the rebel of the original work , make the film become one kind and idealize ethical symbol . Forrest Gump mould incarnation of virtue is honest keeping one's word , conscientiously , brave paying attention to emotioning among film. In the film, Forrest Gump is a very pure image, but Jenny has become the degenerate symbol . And write the great discrepancy originally in this. To all that narrated, since beginning all behave with a kind of tender feeling and well-meaning attitude after all for the film, having even joined poesy composition, this makes the film seem soft and have no injury. The film advocates to traditional moral concept and embodiment. Make film apt to accept by people, director superb lay out skill and film application of language make the film very attractive too. Success with commercial for film content of the film has given security, and the treatment on director's art makes the film more excellent, this is reason that the film succeeds. It was the box-office hits the most in that year to become U.S.A. in < Forrest Gump>. Tom · Hanks very much sincere naturally performance having among film. He has obtained the laurel of the best actor of Oscar for the behavior in this film. This second movie emperor's money already whom he obtained in succession looks like. Success of < Forrest Gump>, make Tom Hanks become one of the most popular movie stars in Hollywood too. To Tom Hanks, those two years are the luckiest period of time in his performing art careers . 阿⽢是⼀个出⽣很不幸的⼈，通常⼈们总是认为这种⼈不能成功，在做任何事情过程中。

《阿甘正传》电影赏析(英文版)ppt

Film AppreciationForrest GumpHave got six Movie Overview142 minLength ：Romance ，drama ，Comedy ，InspirationaldramaFilm Type ：Tom Hanks ，Robin Wright Penn Starring ：Eric RothWriters ：Robert ZemeckisDirector ：AmericaProduction Area ：1993Show times ：福雷斯特·冈普Other translation ：Forrest GumpEnglish name ：阿甘正传Chinese name ：Basic InformationPlot Description :Forrest Gump grows up in Green bow, Alabama. Although his IQ is just 75, his mother strives to make himfeel no different from others.Jenny is a motherless girl whose father is a alcoholic. Forrest and Jenny attend the same school and are best friends all the way up to high school.During his life, Forrest achieves a lot more than any normal people may dream of. He becomes a college student because he can run very fast and is recruited in the college football team.After playing football for five years, Forrest join the army with his college degree. In the army, he meet a black young man called Bubba who does not look down upon him and they become good friends. On the battlefield in Vietnam, Forrest saves the lives of many fellow soldiers, but he loses his friend Bubba. Among the people saved by Forrest, there is Lieutenant Dan, who loses both his legs andinsists that dying on the battlefield is his destiny.It happens that Forrest has an talent for ping-pong so he is placed in the All-American Ping-Pong Team to visit China together with official delegation headed by President Nixon.With the money from doing advertisement for a Ping-Pong paddle company, Forrest begins his life as a shrimp boat captain in honor of Bubba whose dream was to buy a shrimp boat of his own and to do business Forrest's boat which later survives a severe hurricaneand makes Forrest a millionaire.Classic lines:1.Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料.2.Stupid is as stupid does.蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福3.Miracles happen every day.奇迹每天都在发生4.I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡.5.Death is just a part of life, something we’re all destined to do.死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事.6.It was like just before the sun goes to bed down on the bayou. There was a million sparkles on the river.就像太阳在落山前映射在河口上，有无数的亮点在闪闪发光.7.There is one small step for a man, a giant leap for mankind.某人的一小步就是人类的一大步8.Nothing just happens, it's all part of a plan.没有事情随随便便发生，都是计划的一部分)9.That is the outstanding answer I've ever heard.夸奖别人一定要把这句话挂在嘴上.10.I'm not a smart man ,but I know what love is.我并不聪明，但我知道什么是爱情.To face destiny, this film has three kinds figure represent three attitudes. Forrest’s mother represent believer, Captain Dan represent suspicious men, Jenny represent rebel.DESTINYMaybe destiny is like that feather, which has no concrete direction ,and the ordinary experience tired us. However, any turning is controlled by themselves freely, there’s one thing you must do ─do you best.Film Theme“I’m not a smart man, but I know what love is。

电影《阿甘正传》的英文原版台词赏析

电影《阿甘正传》的英文原版台词赏析作者：魏丽娟来源：《电影评介》2008年第02期[摘要]经典电影《阿甘正传》多年来一直受到广泛好评，引来很多学者对其进行研究。

该电影的成功应归功于其深刻的社会寓意和文化内涵，另外，它获得成功的一个重要因素是其人物台词设计。

然而，由于中西方生活方式以及语言的差异，很多信息未能准确的传递给中国的观众。

[关键词]阿甘正传差异英文原版台词设计1995年，《阿甘正传》获得了13项奥斯卡奖提名，最终获得最佳影片，最佳导演，最佳男主角。

最佳改编剧本，最佳剪辑，最佳特技效果六项大奖，获得了巨大的成功。

该片的制片人之一温迪·费勒曼(Wendy Finerman)说：“令我们惊奇的是，老头、老太太、少男、少女，四部分人都想看这部影片。

”《时代》周刊的记者则这样描绘美国公众观看这部影片后的情景：“男女老幼怀着真诚的感伤涌出电影院。

孩子们似乎在想问题，成年人在沉思，成双成对的人则互相紧紧握住对方的手。

”阿甘在一夜之间变成了美国人的偶像。

时至今日，当我们再次回味这部电影的时候，我们依然发现它的魅力并没有随着时间的推移而减弱，依然能感受到它对人们心灵的震撼和冲击。

电影《阿甘正传》获得成功的一个重要因素是其人物台词设计，只有好的语言才能生动塑造人物形象、展现影片深刻的文化内涵和社会寓意。

然而，由于中西方生活方式以及语言的差异，很多信息未能准确的传递给中国的观众，本文独辟蹊径，对影片中的英文经典台词进行详细的分析和挖掘，使更多的观众能够体味和享受该电影在塑造人物时语言的独特魅力。

影片通过台词宣扬了生活理念、塑造了人物形象。

My mama said，“Life was like abox of chocolates，You never know whatyou’re going to get，”我妈妈曾经说过：“生活就像是一盒巧克力，你永远不知道你将得到什么。

”为什么生活像是巧克力呢?这是因为以前在美国常吃的巧克力一般是以盒装的，一盒有十几块巧克力，而它们在颜色、形状和味道上都是截然不同的。

电影《阿甘正传》的英文原版台词赏析

作者：魏丽娟[1]
作者机构： [1]邯郸学院外国语学院河北邯郸056005
出版物刊名：电影文学
页码： 82-83页
主题词：阿甘正传;差异;英文原版;台词设计
摘要：经典电影《阿甘正传》多年来一直受到人们广泛好评,引来了很多学者对其进行研究。

该电影的成功应归功于其影片深刻的社会寓意和文化内涵,另外,电影《阿甘正传》获得成功的一个重要因素是其人物台词设计。

然而,由于中西方生活方式以及语言的差异,很多信息未能准确的传递给中国的观众。

本文对电影《阿甘正传》的人物台词进行挖掘,充分分析其特点,使更多的观众能够体味和享受该电影在塑造人物时话语的独特魅力。

阿甘正传—电影欣赏(英文版)

阿甘正传—电影欣赏 英文版

阿甘正传英文电影赏析

阿甘正传电影英文赏析The Appreciation of the Movie Forrest Gump

阿甘正传影评英文版

阿甘正传英文影评10篇(优秀版)

电影《阿甘正传》的英文原版台词赏析

阿甘正传英文影评

阿甘正传英语短篇影评（精选5篇）

英语介绍电影：《阿甘正传》

《阿甘正传》电影欣赏(英文)(演讲用)

Forrest Gump阿甘正传英文赏析

阿甘正传—电影欣赏(英文版)

《阿甘正传》电影赏析(英语版)

阿甘正传英文影评10篇完美版

英语介绍电影：《阿甘正传》

《阿甘正传》电影赏析(英文版)ppt

电影《阿甘正传》的英文原版台词赏析

电影《阿甘正传》的英文原版台词赏析

阿甘正传—电影欣赏英文版