猫文化

はじめに

『吾が輩は猫である』という作品は、夏目漱石の代表作として皆に認められる。猫の瞳を通じて世界を見るという特徴を持って、国内外にいい評判にされた。日本人は昔から猫に対して特別な感情を持って、これは彼らの生活の中でいろいろな面から現れて、さらに猫文化になった。文学だけではなく、映画界もいろんな猫キャラクターを出った。

なぜ日本人は猫に対してそうなに感情を持っているのか？なぜ猫文化が日本でそうなにはやっているのか？日本文化を研究する人は少なくないけど、猫文化を研究する人は殆どいない。

本論文は、まず、現代社会の中の新しい猫文化、文学作品の中の猫キャラクター及びアニメと映画の中の猫キャラクターという三つの方面から日本猫文化の表現を見る。それから、招き猫の起源と猫又伝説を通じて、日本猫文化の起源を分析する。最後に日本文化の特性を深く理解するように、猫文化と仏教性の関係を研究する。

本論文を書くには、多くの資料を集め、日本文化の仏教性を分析したいと思っている。

摘要

日本人的自然观是为世人所熟知的，日本人热爱自然，崇拜自然，这一方面也体现在对动物的爱护上，但是只有猫在日本人的心中成为了一种特别的存在。为什么这样说呢，因为招财猫最早出现在日本，日本人相信它能招财纳福，商家希望招财猫能给自己带来更多利润，寺院希望也它能给寺里带来更多的香火。足见日本人对猫的喜爱。

但是另一方面，又可以在《日本灵异记》以及《百鬼夜行抄》这两部作品中找到猫妖的传说，生前被虐待的猫，死后化为鬼怪复仇，被称为“猫又”。从这里就可以看出，日本人对猫的感情不只是喜爱，还有敬畏。

正是由于日本人对猫抱有着这样特殊的感情，才使之成为了一种文化，本文里称之为“猫文化”。本文拟定以日本猫文化的表现和起源为中心展开讨论。

第一部分：主要从现代社会中的猫文化、文学作品中的猫形象以及动画影视中的猫形象三方面来详细描述日本猫文化的表现。

第二部分：从招财猫的起源和《日本灵异记》中记载的猫又传说来研究日本猫文化出现的原因即猫文化的起源。

第三部分：首先要研究日本文化的特性，以及其中佛教对日本人人生观的影响。再通过猫文化的起源去深刻理解这一特性在日本社会中的体现。

总之，通过对猫文化的研究和分析，去更深的认识日本文化中的佛教性，以便于我们进一步研究日本文化。也能开拓视野，使我们能从一个全新的角度去理解日本社会和日本文化。

关键词：猫文化；招财猫；猫又；佛教性

要旨

日本人の自然観は世の中の人に熟知された、日本人は自然を愛護し、崇拝する。これも動物への守ることに現れた、しかし、猫だけ日本人の心のなかで、特別な存在になった。なぜなら、それは招き猫の源は日本である。日本人は招き猫が幸運をもたらせる事を信じて、商人も、お寺の人も招き猫から好運をえたい、ここから、日本人はどのように猫のことを好きなのかよくみられる。

しかし逆に、『日本霊異記』と百鬼夜行のながに化け猫の伝説もある、生きるときは虐待された猫が、死後化け猫になる復仇する、「猫又」と言われる。ここから見ると、日本人は猫に対して感情が好きだけではなく、畏敬もある。

日本人は猫に対してこんなに特別な感情を持っているこそ、ひとつの文化になって、本論文は「猫文化」と呼ばれる。本文は日本猫文化の表現と起源を中心にする検討を展開する。

第一部分では、主に現代社会の中の新しい猫文化、文学作品の中の猫キャラクター及びアニメと映画の中の猫キャラクターという三つの方面から詳しく日本猫文化の表現を紹介する。

第二部分では、招き猫の起源と『日本霊異記』の中で記載された猫又伝説を通じて、日本猫文化の起源を分析する。

第三部分では、まず、日本文化の特性、及びその中、仏教から日本人の人生観への深い影響を研究し、それから、猫文化の起源を通じてこの仏教性が日本社会でどのように表現することを深く理解する。

要する、私たちは日本文化をもと研究するために、猫文化に対して分析を通じて、日本文化の仏教性を深く認知する。そして、視野も拡大し、私たちは新たな視角で日本社会と日本文化を理解することができる。

キーワード：猫文化；招き猫；猫又；仏教性

おわりに

以上、日本の猫文化が新しい文化の形で、日本人が昔以来の猫に対して特別な好きと畏敬する感情から発展してきたので、歴史が長くないけど、深い根源をもっている。猫文化は新型の文化として、いろいろな方面に現代的な元素を持っている、日本社会でだんだん流行っている。

文化は社会発展を映し出す鏡である、猫文化の発生と発達することから日本文化の仏教性を見る。猫文化は日本文化を理解するのもう一つの扉である。この猫文化に対して分析する必要もある。本論文は三つの部分に分けられる。猫文化が各領域の表現を紹介し、猫文化のその発達した原因と起源を研究し、最後仏教性との関係も検討する。日本人は自然を大切にして、動物もちゃんと守る、これは、もともと昔から仏教の影響の続く。だから、日本文化をもと理解するように、この新型の文化を研究する。猫文化は日本文化の充実と発展に対し積極的な推進作用を果たし大きな貢献を作り出したことを信じる。

１．日本猫文化の表現

１.1現代社会の中の新しい猫文化

現代社会の中で、猫文化は流行っている。いろいろな猫元素が現れた。猫耳などのアクセサリだけではなく、最近、猫コーヒーと言う店がだんだん増えた。この猫コーヒーショップの中で、お客様が５００円を払う、猫の半時間の付き合うを得る。その後，１０分を伸ばすなら、１５０円を必要なんだ。話によると、ここで「勤めて」のは、３歳以下健康の優しい猫たちである。