关于朗文国际英语教程的教材评估
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
从编排上说,首先难度不仅一至四册教材由易到难,每一册里的内容也是循序渐进 的。其次,课文编排的顺序依次是对话、练习、阅读、练习、听力、发音、语法、总结,符 合语言学习与教学的规律(当然我觉得如果学生缺少兴趣,参与非自愿,一切的科学性免谈)。 再次,本系列教材是以语法为核心的,很难不全面吧。
3、实用性原则。 从学习者角度来看,本教材有名声、有口碑、有实力,完全符合学习者要求,至于
4、趣味性原则。 从内容上来说,课文所选话题、对话练习、趣味阅读都具有较强的吸引力,如 How
much does a head of lettuce cost? 一般城市小孩是不知道这个滴。从形式上来看,我觉 得这是一本教材吸引人最重要的地方,就像相亲一样,第一印象很重要,对一本书第一眼的 感觉肯定是它的封面、装帧、插图、排版等,如果第一眼看上去你觉得这本书很不错,恭喜 你,你学习这本书有了一个良好的开端。而对于朗文这本教材,不得不说给我的第一印象挺 小儿科,可能我不是人家的目标学习者。以小学生的角度来看或许很诱人。 四、评估一览表:
∨
∨ ∨ ∨ ∨
∨ ∨ ∨
累计得分:158.5分
该教材为良好教材
共55个评估项目,每项分为 A、B、C、D 四个等级。1-45项 A 为4分,B 为3分,C 为2分, D 为1分,46-55项 A 为2分,B 为1分,C 为0.5分,D 为0.25分。总满分200分,累计得分170 分以上者为优秀教材,150-169分之间者为良好教材,120-149分之间者为一般教材,119分 以下者为较差的教材。
序 号
1前 期
2准 3备
4
评估项目
对学习者的需求有调查了解 依据现行的某种教学计划、课程大纲进行编写 依据大纲对词汇总量及其分布进行控制 覆盖大纲所规定的语言点
得分 A BC D
∨
∨ ∨ ∨Fra Baidu bibliotek
5
6教
7
8学
9
10 理
11
12 论
13
14 学 15 习 16 理 17 论
18
19
20 语
21
22
23 言
本套教材旨在为英语学习者提供积极互动的交际型语言学习途径,通过引导会话的方 式,帮助学生运用精心策划的语法结构进行会话,并鼓励他们突破课本局限,自行组织会话。 课文中的语言练习旨在促进学生之间的对话交流,让他们能够面对面地练习对话。 三、教材编写基本原则:
1、针对性原则。 这套教材针对拥有初级至中高级英语水平的英语学习者,也就是我们小学以及初中
对外汉语 2 班 1115010203
常晓晓
关于《朗文国际英语教程》(side by side)的教材评估 一、教材简介:
《朗文国际英语教程》(Side by Side)是在亚洲地区销量突破 1800 万册的美式英语教程, 是一套面向青少年学生的初级至中高级英语教材。这套教材包括一至四册的学生用书以及配 套的练习册、教师用书、游戏手册、听力教材、可视教材、图片册和测验题集。全书以语法 和功能为核心,教学活动均通过引导式会话练习展开,后面附有读、写、听、发音、分角色 扮演和讨论等多项配套练习,以强化和扩展之。 二、教材编写的指导思想:
2、科学性原则。 从内容上来看,这本书编者是 Steven J.Bill Bliss,其英语的纯正性以及语音、
语法、词汇的规范性一定程度上可以保证(我是这样认为的)。课文中对语法的阐释与运用 很标准,口语与书面语有清晰的界限,同时难易适度、难易均匀。从另一个角度来看,这本 书可以畅销亚洲 1800 万册,内容的规范性毋庸置疑。
学了有用没用,以学习者态度为异。从教学者角度来看,先以话题组织对话,如“How much milk do you want?”,要求学生扮演不同的角色(Role Play),对话练习(Practice conversation),阅读(reading),听写(Listening),发音(Pronunciation),总结(Chapter summary),这一系列环节具有很强的课堂可操作性。其次,课文的话题也紧扣生活现实,如 买东西、周末活动等,力求实用。
听说读写译各项技能训练比重均衡,并有综合训练
∨
按照语言技能编排教学任务
∨
既注重表达正确又注重表达得体
语言能力与交际能力并重
以第二语言学习心理过程为理论基础
教材内容与学习者需求一致
内容编排符合学习者的学习心理过程
语言水平与学习者的基础相符
语言内容与学习者以前学习内容相衔接
∨
注意学习者的情感因素对学习者的影响
24
25
26 材
27
28
29 料
30
31
32
33 练
34
35 习
36
37 编
38
39 排
40
41 注 42 释 43 解 44 说
45
46 教 47 材
依据大纲确定功能意念且分布合理
以某种语言理论为基础
∨
体现或侧重某种教学法原则
∨
使用该教材可以完成既定的教学目标
正确处理语言知识的传授和语言技能的培养
∨
注重词的用法及使用条件说明
例句精当,可以举一反三
有教师手册及参考用书,方便教师,起向导作用
∨
有学生练习手册
∨
∨
∨ ∨
∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨
∨ ∨
∨ ∨
∨ ∨
∨ ∨
∨ ∨
∨ ∨ ∨ ∨ ∨
48 配 套
49 50 51
52 其
53
54 他
55
各单项语言技能训练教材配套
有清晰的音像材料,可供视听 有阶段复习材料及总复习材料 有相关的测试练习 开本合适,使用方便 插图数量适当,与内容结合紧密 板面活泼新颖,吸引学习者 教材内容使用不同字号编排
每课生词量适当,重现率充分
句子长短适度
∨
课文篇幅适中
∨
课文与会话语言真实、自然
∨
口语与书面语关系处理得当,是真正的普通话口语
所设语境自然、情景化
∨
课文内容符合外国人、成年人、有文化人的心态
课文题材涵盖面广,体裁多样
∨
课文内容的深浅难易排序得当
∨
从开始就有可背诵的材料
课文有意思,给学习者以想象的余地
内容无宣传、无说教、无强加于人之处
∨
教材的文化取向正确无误
∨
练习覆盖全部的教材内容
∨
练习有层次
联系类型多种多样,每个练习都很短
各项练习之间具有内在联系
注重表达联系,练习项目具有启发性
∨
练习的量足够
练习的编排遵循“有控制—较少控制—无控制”的原则
练习兼顾到各项语言技能的训练
∨
淡化语法,少用概念和术语,加强交际
语言现象的注释简明扼要
外文翻译准确,有可读性
水平的学习者。鉴定此教材可以在非目的语环境学习,自学意义不大(无法互动啊),课堂 教学为宜,适合长期英语学习者(一至四册难度渐高,不同阶段用不同教材),故较好适合 了学习者的学习环境与学习条件。以语法为核心,以对话来巩固,通过听、说、读、写不同 方式来展开(这种结构好普遍),培养学习者形成良好的学习习惯与学习方法;课文内容以 生活现状为素材,如第一课“What Do You Like to Do on the Weekend?”以时态为主要语 法点,配以卡通人物形象,迎合了学习者的学习兴趣与学习动机,很好滴适合了学习者的目 标需求和学习需求。此外,教材中课文里的注释、课后的练习以及总结(Chapter Summary) 充分而恰当地体现了教学的重点与难点。