管道及设备涂漆设计统一规定模版

Painting for Pipes and Equipment General Design Specification 管道及设备涂漆设计统一规定

Contents

目录

1.GENERAL 总则 (4)

1.1Scope 范围 (4)

1.2Codes and Standards 规范与标准 (4)

1.3Units 单位 (6)

2.HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT 健康、安全与环境 (6)

3.EXECUION OF WORKS 涂漆步骤 (6)

3.1Scope of Work 工作范围 (6)

3.2Manufacturer Workshop Painting 制造厂车间涂漆 (9)

3.3Field Painting 现场涂漆 (9)

3.4Paint Application and Specification 涂漆应用和规定 (10)

3.5Surface Preparation 表面处理 (10)

4.IDENTIFICATION AND MARK 涂色及标志 (14)

4.1The Identification of Equipment and Steel Structures 设备及钢结构涂色15

4.2The Identification of Pipes 管道的外表面涂色及标志色 (15)

5.PAINTING WORK AND QUALITY CONTROL 油漆的施工及质量控制 (15)

5.1Notes of Work Quality 施工质量注意事项 (15)

5.2Quality Control of Painting 涂装工作的质量控制 (18)

5.3Check of Appearance Quality 外观质量检查： (20)

5.4Check of Coating Thickness 涂层厚度检查 (20)

5.5Drying Time 干燥时间 (20)

5.6Adhesion Check 附着力的检查 (21)

Appendix A- SELECTION & SPECIFICATION OF PAINTS 附录A—油漆的选择与规范 (22)

Appendix A-1 Acceptable Paint Product Identification 附录A-1 可接受的油漆产品 (22)

Appendix A-2 Painting Selection Schedule 附录A-2 油漆选择一览表 (23)

Appendix B - HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT 健康、安全与环境 (24)

B.1Potential Hazards of Paints 油漆的潜在危险 (27)

B.2Fire Hazards of Paints 油漆的火灾危害性 (29)

B.3Storage of Paints 油漆的贮存 (30)

B.4Disposal of Paints 油漆的废弃处理 (31)

B.5Safety Items 安全规则事项 (31)

修正表

1.GENERAL 总则

1.1Scope 范围

This specification covers the general requirements of external painting works in XXXX Project for the amorphous equipment (such as tower, vessel, heat exchanger,ect.).Underground pipeline protection and cathodic protection are not included. 本规定包括XXXX项目中非定型设备（如塔、容器、换热器等）和管道元件的外防腐,不包括地下管道防腐和阴极保护。

Molding equipment made of cast iron, carbon steel and alloy steel, such as pumps, compressors, motors, valves, electrical equipment, package unit, control panel, instruments, etc., shall be painted in the workshop of the manufacturer according to the painting specification of the manufacturer. The manufacturer's painting shall be submitted to the owner for confirmation.

用铸铁、碳钢和合金钢制成的定型设备，如泵、压缩机、电动机、阀门、电气设备、成套设备、控制盘、仪表等应根据制造厂的涂漆规定在制造厂的车间进行涂漆。制造厂的涂漆规定应提交给业主确认。

This specification shall not cover inside and internals of pressure vessels, towers, tanks, heat exchangers and piping.

本规定不包含压力罐，塔，容器、换热器、管道的内部涂漆。

1.2Codes and Standards 规范与标准

Unless otherwise specified, the applicable codes and standards of the external corrosion resistance and painting shall be as follow, Editions and/or issue dates of Codes, Standards and Specifications shall be the latest.

除非另有规定，外防腐涂漆应遵循以下合同签订时认可的标准，规范及规定。