三级笔译英译汉词汇
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英译汉词汇
第一单元
secret treasures Guatemala
Panama
Belize
Honduras
El Salvador
Nicaragua
Costa Rice
natural beauty
nature reserves
crater
sulphur
boon
hordes
cone-shaped
Arenal V olcano
rundown
come into close contact Maya
world cultural heritage World Heritage Committee World Heritage List
World Natural Heritage UNESCO
第二单元environmental movements philosophical ideologies philosophical essence biotic community
self-enriching
economic dynamics
non-profit organization mainstream
promising
sustainable development put...into practice ecotourism
nothing more than in itself
in excess of
mass tourism
Travel Industry Association of America package cost
common ground
to recognize sth. as
champion
viable
overrun
carrying capacity
fulfillment
overriding
vice versa
concerted ~ attack
the World Wildlife Fund
an incredible opportunity
rest with
第三单元
beyond question
personality
capacity
succumb
stagnation
medieval
productive powers
validity
proliferation
debilitate
dehumanizing
paradoxical
congestion
grapple with
a noted stage personality
The Wealth of Nations
get in/out of rut
rut
on balance
paradoxical effect
have every reason to...
第四单元
surge
aggregate demand
current-account
deficit
appreciation
real exchange rate macroeconomic
liberalization
dampen
volatility
at this juncture
portfolio
valuation
conductive to
deficit/surplus
asymmetry
international reserve currencies floating exchange rates sustainability
protectionist trade policies multipolar
market economies
take a different form and character
a balanced expansion and deployment blend of adjustment
key players
to do one`s job
sources of finance
第五单元
lean-to
grinding poverty
letup
foreclose
overdue
stoop labor
the Rio Grande
deport
fall behind
weigh(sb.)down(with...) refrain
boxcar
hobo
hobo jungle
the Great Depression with no letup in sight patch
第六单元
consign to
flair
midfielder
squad
short-track speed skating head the ball home
tie the score
post-goal
dispense
put a damper on relegate
the World Cup
after-thought
seesaw
showboat
give way to
第七单元
cash receipts bioclimatic factor
heat wave/heat stress
CO2 concentration grassland/pasture/prarie grazing
cull
herd capacity
mastitis
revenue
mean summer temperature mean moisture
mean price
Greenwich Mean Time
a doubling of