简单日常口语在餐厅催服务员上菜的英语说法
餐厅点餐英语对话常用语以及对话例句
餐厅点餐英语对话常用语以及对话例句餐厅点餐英语对话常用语以及对话例句民以食为天。
走出了国门当然也不能错过当地的美食。
而你是否担心看着琳琅满目的美食却不知如何表达,只能举起手指尴尬地说I want this,er…this,and this….今天就为大家整理了五个点餐实用句型,快来学学如何用英语优雅地点餐吧。
你的内心戏:菜单都快翻烂了,怎么喊服务员阿?你的表达:Hi!Waiter!Come here please!更好的表达:Excuse me,we are ready(to order).翻完了菜单,决定了想吃的东西,想叫服务员点餐,在国内我们习惯了呼喊「服务员」,到了国外可千万别叫waiter呀,很不礼貌。
其实你可以这么招呼服务员过来点餐:一般举手示意就可以了,但如果服务员特别忙没有注意到,可以说Excuse me,等他们过来就说We are ready to order.你的内心戏:服务员过来了,怎么跟他/她说我要吃什么?你的表达:I want this!更好的表达:Can I have…?这是点餐最实用的句型啦,当然为了表示客气,把can换成may/could也可以。
Can Ihave…直接加上菜单上写的菜名就可以啦,比如Can I have this philly cheese steak?万一菜名不会念也没关系,不要因为面子而委屈了自己的胃,你完全可以指着菜单上的菜名对服务员说May I have this one?你的内心戏:懒得看菜单,就想吃肉。
你的表达:I want some meat!更好的表达:Do you have any dish that has beef/pork/chicken in it?食肉爱好者看过来,懒得翻看厚厚的菜单的话,可以直接吼一句:哪个菜有肉?但如果你对着老外说:I want some meat!估计会把服务员吓一大跳,因为meat通常是指生肉。
想询问哪些菜里有肉的话可以这么问:Do you have any dish that has beef/pork/chicken in it?当然,句中的牛肉/猪肉/鸡肉也可以替换成任何你喜欢的其他食材,比如虾(shrimp)、奶酪(cheese)等。
餐厅点餐英语常用语及其对话例句带翻译
餐厅点餐英语常用语及其对话例句带翻译当我们在国外的餐厅用餐或者在国内的西餐厅就餐时,掌握一些点餐的常用英语是非常有帮助的。
下面为大家介绍一些餐厅点餐英语常用语以及相关的对话例句,并附上中文翻译,希望能让您在点餐时更加得心应手。
一、常用语1、“May I have a menu, please?”(请给我一份菜单,好吗?)这是向服务员索要菜单时最常用的表达。
2、“I'm ready to order”(我准备好点餐了。
)当您决定好要点餐时,可以用这句话告诉服务员。
3、“What do you recommend?”(你们有什么推荐的?)如果您不知道该点什么,可以向服务员询问他们的推荐菜品。
4、“I'd like /I'll have”(我想要/我要点)这是表达您具体想要点的菜品的常用句式,例如:“I'd like a steak”(我想要一份牛排。
)“I'll have a salad”(我要点一份沙拉。
)5、“How is the?”(怎么样?)用于询问某道菜的口味、品质等,比如:“How is the fish?”(这鱼怎么样?)6、“Medium ra re / Medium /Well done, please”(三分熟/五分熟/全熟,谢谢。
)在点牛排等肉类时,用于说明您想要的熟度。
7、“Could I have some water / juice /coffee, please?”(请给我一些水/果汁/咖啡,好吗?)表达您想要某种饮品。
8、“Is there any special today?”(今天有什么特别的菜品吗?)询问当天的特色菜。
9、“Can I have the bill, please?”(请给我账单,好吗?)用餐结束后,准备结账时使用。
二、对话例句场景一:进入餐厅Customer: Good evening Do you have a table for two?(顾客:晚上好。
餐饮服务常用英语口语和翻译大全表
餐饮服务常用英语口语和翻译大全表本文总结了餐饮服务中常用的英语口语和翻译,以帮助餐厅服务员更好地与英语母语或非母语客人交流。
下面是按照用餐过程顺序整理的口语对照表:入座与点菜1.欢迎光临–Welcome!2.请跟我来–Follow me, please.3.您几位?–How many in your party?4.请问要点菜菜单吗?–Would you like to see the menu?5.我推荐今天的特色菜–I recommend today’s special.6.您点好了吗?–Have you decided what to order?7.请慢慢享用–Enjoy your meal.用餐过程8.饭菜好吃吗?–How does the food taste?9.需要加餐吗?–Would you like to order more dishes?10.餐具不够了吗?–Do you need more utensils?11.有什么我能帮助您的吗?–Is there anything I can help you with?结账12.您需要结账吗?–Would you like the bill?13.是现金结账还是刷卡?–Will you be paying by cash or card?14.请您慢用,期待下次光临–Please take your time. We look forward to seeing you again.通过学习和掌握这些常用的餐饮服务英语口语和翻译,服务员可以更加流利地与客人交流,提升餐厅的服务质量,为客人提供更好的用餐体验。
希望这份口语对照表对您有所帮助。
在餐厅喊服务员英语作文
在餐厅喊服务员英语作文Excuse me, could you come over here please?I have a question about the menu, can you explain what the daily specials are?I'm sorry, but I ordered the chicken dish and it seems to be undercooked. Could you please take it back and cook it a bit longer?I'm really thirsty, could I have a glass of water please?I need some extra napkins, can you bring me some?I'm sorry, but I think there's a mistake on my bill. I didn't order this dessert.Could you recommend a good wine to pair with my steak?I have a food allergy, can you tell me if this dish contains any nuts?Excuse me, but I've been waiting for my food for quite a while now. Is there a problem with my order?I'm sorry, but the music is too loud. Could you please turn it down a bit?I would like to order dessert, what do you have available?I need to use the restroom, where is it located?I'm sorry, but I think there's a mistake with my bill.I didn't order this appetizer.Could you please bring me some more bread?Excuse me, but I think there's a hair in my soup. Could you please bring me a new bowl?I would like to speak to the manager, please.I'm sorry, but I think my steak is overcooked. Can you bring me a new one?I would like to pay the bill, can you bring it to me?I need to leave soon, could you bring me the check please?Excuse me, but I think I left my phone at the table. Has anyone seen it?I would like to compliment the chef, the food was delicious. Could you please pass on my compliments?。
餐饮服务常用英语口语大全
餐饮服务常用英语口语大全序言在餐饮服务行业工作,掌握一些常用的英语口语可以有效提升与顾客沟通的效率和质量。
本文将介绍一些餐饮服务中常用的英语口语,帮助您更好地与客人交流,为客人提供更好的服务体验。
用餐前1.迎接客人–Hello, welcome to our restaurant!–Good evening, how many are there in your party?–Hi there, do you have a reservation?2.为客人引导座位–Please follow me to your table.–Your table is right this way.3.推荐菜品–Our chef recommends the seafood pasta, it’s a customer favorite.–May I suggest our signature steak for tonight?点餐过程1.询问客户喜好–Are you in the mood for something light or something hearty?–Would you prefer something spicy or mild today?2.确认订单–So that’s one steak medium rare and one vegetarian pasta, is that correct?–Just to confirm, you would like the salad as a starter, correct?3.询问客人饮料喜好–Would you like something to drink with your meal?–Can I get you anything to drink while you decide on your meal?上菜阶段1.上菜–Here is your appetizer, enjoy!–Your main course will be right out.2.确认就餐满意–How is everything so far?–Is there anything else I can get for you?3.为客人倒水–Can I top off your water for you?–Would you like more water?结账环节1.询问客人是否需要账单–Would you like the check?–Are you ready for the bill?2.感谢光顾–Thank you for dining with us!–We appreciate your visit!结语希望这些餐饮服务中常用的英语口语可以帮助您与客人互动更加顺畅愉快。
餐厅服务员常用英语口语
餐厅服务员常用英语口语在餐厅工作时,与客人交流是十分重要的。
作为一名服务员,掌握一些常用的英语口语可以帮助提升工作效率,更好地为顾客提供优质的服务。
以下是一些餐厅服务员常用的英语口语示例:接待客人1.问候客人–Good morning/afternoon/evening, welcome to our restaurant. 早上好/下午好/晚上好,欢迎光临我们的餐厅。
–Hi, how are you today? 嗨,今天您好吗?2.引导客人–May I show you to your table? 您让我带您到座位吗?–Please follow me to your table. 请跟我来到您的座位。
点菜过程1.介绍菜单–Here is our menu. 这是我们的菜单。
–Would you like to hear about our specials today? 今天的特色菜您想了解一下吗?2.询问客人–May I take your order? 我可以帮您点菜吗?–Are you ready to order or do you need more time to decide? 您准备好点菜了吗,还是需要更多时间决定?3.解释菜单–Our chef’s recommendation is the grilledsalmon. 我们厨师推荐的是烤鲑鱼。
–This dish is spicy, are you okay with that? 这道菜比较辣,您可以接受吗?提供服务1.上菜–Here is your dish. 这是您的菜。
–Enjoy your meal. 请慢用。
2.询问满意度–How is everything? Is everything to your liking?一切都还好吗?您喜欢吗?–Is there anything else I can get for you? 还有别的我能为您做的吗?结账离场1.送账单–Here is your bill. 这是您的账单。
餐厅服务员常用英语口语请慢用
餐厅服务员常用英语口语请慢用在餐厅工作的服务员需要具备良好的英语口语能力,以便与顾客交流并提供优质的服务。
下面是一些餐厅服务员常用的英语口语,希望对大家有所帮助:问候顾客1.Welcome to our restaurant! 欢迎光临我们的餐厅!2.Good evening, may I take your order? 晚上好,我可以帮您点菜吗?3.How many are in your party? 你们一共几位?介绍菜单1.Our specials today are… 今天的特色菜是……2.Would you like to hear our recommendations? 您想听听我们的推荐吗?3.Here is the menu, please take your time to decide. 这是菜单,请慢慢看。
接受订单1.Certainly, I will bring that right out. 当然,我马上就给您送过来。
2.How would you like your steak cooked? 您想要怎样煮您的牛排?3.Would you like any side dishes with that? 您想搭配些什么小菜?提供服务1.Is everything tasting okay? 食物味道还可以吗?2.Can I get you anything else? 还要别的什么吗?3.How is everything so far? 到目前为止一切还好吗?结账1.Here is your bill. 这是您的账单。
2.May I take your card to settle the bill? 我可以收您的卡来结账吗?3.Thank you for dining with us. We hope to see youagain soon. 感谢您光临。
希望很快再见到您。
如何说一口流利、地道的英语口语
如何说一口流利、地道的英语口语在中国,大部分人从接触英语开始一直都是上的中国老师的课,学的中国人编写的教材,所以说英语也有一股浓浓的“中国味儿”。
不管是考试翻译还是口语交流,中国人也一直都是以中国式的思维来进行的。
因此要想学好英语,就必须要改掉自己“中国味儿”的口音和中国式的语言思维方式。
不少人在国外餐厅就餐,如果服务员上菜慢了,他们就会以“中国味”的表达来催促服务员快点:“why I haven’t got my dish?”其实这句话本没错,但别人一听就知道你是中国人,因为这句话带着典型的“中国式粗鲁”韵味。
在西方,一个优雅的绅士或女士会有礼貌地说:“May I have my dish a little bit quick please?”有必要说明的是,中式英语不是一个固定的用词、语法或者发音的错误,而是表达习惯的不当。
我们通过对比,就能清楚的发现之间的差异。
对于这些问题的解决方法,彻底摆脱Chinglish,学好英语,最简单的方法就是直接跟着母语为英语的外国人学习地道的英语。
跟着他们学地道的英语表达,地道的习惯表达,地道的语音语调。
了解英语文化和人文风俗。
想学地道英语口语,大多数人首先都会想到出国留学,但是高成本的留学费用,却不是每个家庭都能负担得起的, WinKey英启在线英语彻底解决了这些问题,不出国门,甚至不用出家门就可以学地道英语,只需电脑和网络,学员就能随时随地与外教老师在线1对1交流学习英语,专业的语音语调,地道的人文风情,丰富的知识分享,就像生活在小型的地球村。
不同于传统教育里,WinKey 英启在线英语强调纯英语的授课方式,课程不是单方面的枯燥授课,更多的是互动和交流的谈话,内容也会根据学员的喜好和实际应用进行调整,更具有针对性和趣味性,听和说的英语也更趋于实际应用和日常口语!如此通过反复听,反复说,反复纠正,每位学员都能告别“中国味儿”,说一口地道的英语口语。
点餐常用英语
点餐常用英语在餐厅点餐时,掌握一些基本的英语表达可以让您更加自信地与服务员交流。
以下是一些点餐时常用的英语表达:1. 询问菜单:当您进入餐厅并坐下后,可以询问服务员是否有菜单。
- Excuse me, do you have a menu?2. 询问推荐菜品:如果您对菜单不熟悉,可以请服务员推荐一些特色菜。
- Could you recommend some specialties?3. 询问菜品成分:了解您所点菜品的食材可以帮助您做出更好的选择。
- What are the ingredients in this dish?4. 询问菜品辣度:如果您对辣度敏感,可以询问菜品的辣度。
- How spicy is this dish?5. 询问是否有素食选项:如果您是素食者,可以询问餐厅是否有素食菜品。
- Do you have any vegetarian options?6. 点餐:当您决定好要点什么时,可以这样告诉服务员。
- I would like to order the grilled salmon, please.7. 询问是否需要等待:在点餐时,可以询问菜品是否需要等待一段时间。
- How long does it take to prepare this dish?8. 询问是否可以调整菜品:如果您对某些食材过敏或不喜欢,可以询问是否可以调整。
- Can I have this dish without onions, please?9. 询问饮料:在点餐时,您可能还需要点一些饮料。
- What kind of drinks do you have?10. 询问甜点:餐后,您可能会想要点一些甜点。
- Do you have any desserts?11. 询问账单:用餐结束后,您可以询问账单。
- Can I have the check, please?12. 询问是否可以使用信用卡:在结账时,您可以询问是否可以使用信用卡。
餐厅服务员常用英语口语简单
餐厅服务员常用英语口语简单
在餐厅工作的服务员是直接与客人接触的重要角色,掌握
一些常用的英语口语可以有效地提升工作效率,改善客户体验。
下面是一些常用的餐厅服务员英语口语:
接待客人
1.欢迎客人:Welcome to our restaurant!
2.询问客人几位:How many are in your party?
3.引导客人入座:Please follow me to your table.
点菜
1.询问客人是否准备好点餐:Are you ready to order?
2.推荐特色菜:Our chef’s special today is…
3.询问客人想要什么饮料:What would you like to
drink?
服务过程
1.询问客人是否需要帮助:Is everything okay with
your meal?
2.更换餐具:I’ll bring you fresh utensils right away.
3.询问客人是否需要加菜:Would you like to order
anything else?
结账
1.递上账单:Here is your bill.
2.询问客人支付方式:How will you be paying today?
3.感谢客人光临:Thank you for dining with us today.
以上是一些常用的餐厅服务员英语口语,希望能帮助你在
工作中更加流利地与客人交流,提升服务质量。
饭店服务员英语服务用语
饭店服务员英语服务用语在餐厅工作的服务员是饭店的重要一环,他们需要使用流利的英语与顾客进行沟通,提供专业的餐饮服务。
下面是一些常用的英语服务用语,供服务员参考:1.迎接顾客–Welcome to our restaurant! 欢迎光临我们的饭店!–How many in your party? 请问您几位?–Would you like a table by the window? 您想要靠窗的座位吗?2.菜单点餐–Have you decided what you’d like to order? 您已经决定好想要点什么了吗?–Can I take your order now? 我现在可以帮您点餐吗?–Would you like any appetizers or drinks to start? 您想要先来点前菜或饮料吗?3.上菜和确认–Here is your dish. Enjoy your meal! 这是您的菜,请慢用!–Is everything to your satisfaction? 请问这道菜合您的口味吗?–Can I get you anything else? 您还需要其他什么吗?4.结账–Are you ready for the bill? 您准备好付账了吗?–How would you like to pay? 您想要如何支付?–Thank you for dining with us. 感谢您光顾!5.客户反馈–Did you enjoy your meal? 您的用餐体验如何?–Is there anything we can improve upon? 有什么地方需要改进的吗?–Your feedback is valuable to us. 感谢您的反馈。
以上是一些在饭店工作时常用的英语服务用语,服务员需要灵活运用这些用语,提供优质的服务,让顾客感到满意。
西餐厅日常服务用语
西餐厅日常服务用语Useful Sentences for Coffee shop Service咖啡厅服务常用语1.Greeting 迎客Good morning/afternoon/evening.早上/中午/晚上好!How are you/ How do you do! 您好!Welcome to Summit café. / Welcome back 欢迎光临!.Nice to see you again.很高兴再次见到您!How many people? 几位呢?How many people are there in your party? 请问您一共几位呢?Do you have a reservation? 您有预定吗?Have you made / got a reservation? 您有预定吗?My name’s ________, I’m happy to be your waiter/waitress today.我叫***,很高兴今天为您服务!2.Seating the guest 引客入座This way, please! /Gould you please step this way! 这边请。
Would you follow me, please? 请跟我来!Would you like smoking or non-smoking area? 您想坐吸烟区还是不吸烟区呢?Would you like this table? 这张台好吗?Which table do you prefer? 您喜欢坐哪呢Have a seat, please. 请坐!Please take your seat, please. 您请坐!Is this table all right? 这张台可以吗?I think by the window table have be a good view. 我想靠窗的位有很好的风景Are you satisfied with this table? 这张台您还满意吗?3.Present the menu 递餐牌Here’s your menu & drink list, please. 这是您的餐牌和酒水单。
实用餐馆英语口语
实用餐馆英语口语在餐馆用餐时,掌握一些基本的英语口语表达能让您的用餐体验更加顺畅。
以下是一些实用的餐馆英语口语,帮助您更好地与服务员沟通。
1. 打招呼与点餐服务员:Good evening, would you like to see the menu?顾客:Yes, please.服务员:Here you are. Do you have any specific requests?顾客:No, I'll have the chicken curry, please.服务员:Sure, would you like to start with some soup?顾客:Yes, the tomato basil soup, please.2. 询问菜品详情服务员:Would you like to know more about the specials?顾客:Yes, what's in the fish and chips?服务员:It comes with cod fillet and French fries. Do you want to order it?顾客:Yes, please.3. 点饮料与甜点服务员:What would you like to drink?顾客:A glass of lemonade, please.服务员:Would you like to have any dessert?顾客:Yes, the chocolate lava cake, please.4. 询问餐厅服务与设施服务员:Is there anything else you need?顾客:Could I have a toothpick, please?服务员:Of course, we also have restrooms available if you need to freshen up.顾客:That's great, thanks.5. 结账与离开服务员:The total comes to $30. How would you like to pay?顾客:I'll pay by card.服务员:Here is your receipt. Thank you for dining with us.顾客:Thank you, good night.以上是一些常见的餐馆英语口语表达,希望能对您有所帮助。
餐厅服务日常用语(1)
很乐意再为您和您家人服务。
4、We look forward to seeing you again, sir.
我们期待能再次见到您。
5、We look forward to serving your again,sir.
12、I’m afraid thatthattable is reserved.
那个位置恐怕有人订了。
13、I’ll show you to yourtable. This way, please.
我带您入座,这边请。
14、Is this fine?
这个位置好吗?
OK,That’ll do fine.
先生,您的菜。很抱歉耽搁了。请用您的午餐。
10、We’re very sorry to have caused you this trouble.
很抱歉给您带来这种麻烦。
四、结账服务
1、Good evening, sir. May I help you?
先生,晚上好。要结帐吗?
Yes, how much will this be?
是的。这帐单多少钱?
2、Just a moment, please. I’ll calculate that for you.
请稍等一会儿,我算一下。
3、Thank you for waiting, Sir your bill comes to 60 yuan.
劳驾您久等了,先生。总共是60元。
4、Here is your change.
A table for four, please
四位。
餐厅点餐服务英语口语
餐厅点餐服务英语口语01客人赶时间Hurry Up!Coffee Service During The MealCustomer: Do you have a vacant seat?顾客:你们有空位置吗?Waiter: Yes, this way, please.服务员:是的,请走这边。
W: Is this table all right?这张桌子可以吗?C: Good. Thank you.很好,谢谢你。
C: Menu, please.请拿菜单来。
W: Right away, sir.先生,我马上就拿。
W: What would you like, sir?先生,你要吃什么呢?C: I don't have much time. What can you serve fast? 我没有太多时间,什么食物能上的快一些?W: Well, how about curry and rice?哦,来咖哩饭怎样?C: Anything else?还有别的吗?W: Spaghetti meat sauce and pilaf.意大利肉酱面和肉饭。
C: I'll take pilaf. What kind of pilaf do you have?我就要肉饭,你们有什么肉饭呢?W: We serve chicken and shrimp.我们有鸡肉饭和虾仁饭。
C: Shrimp pilaf, please. And also coffee, please.请来虾仁饭,还要一杯咖啡。
W: Very well, sir. Would you like coffee with your meal?很好,先生,你的咖啡和餐食一齐来吗?C: Yes, with my meal, please.是的,请随餐食送来。
W: Coffee, sir. Would you like some cream(in your coffee)? 先生,咖啡来了,你的咖啡要加点奶油吗?C: Yes, please.是的,请。
常用英语口语:如何请客人点菜
★⽆忧考频道为友整理的《常⽤英语⼝语:如何请客⼈点菜》,供⼤家参考学习。
1.先⽣,您准备点菜了吗?Sir, are you ready to order?2.我叫彼得,今晚由我来为您服务。
My name is peter. I'll be your server this evening.3.⼩姐,点菜前您想喝点什么?Would you like anything to drink before you order, Miss?4.您喝点⼉什么?What would you have to drink?5.您要开胃菜吗?Would you like an appetizer?6.给您菜单。
Here is the menu.7.您要喝汤吗?Do you want some soup?8.您需要推荐什么菜吗?Do you need any recommendations?9.今天的特⾊菜是炸鸡。
The special of the day is fried chicken.10.这个菜是辣的。
This dish is spicy.11.您的主菜要什么?What would you like for your main course?12.您要⼏分熟的⽜排?How do you like your steak?13.您要嫩⼀点的、中等的还是熟透的?Rare, medium or well done?14.您要什么样的蛋?How do you like your eggs?15.您要⼟司⾯包还是⼩圆⾯包?Would you prefer toast or rolls?16.您的甜点要什么?What can I get you for dessert?17.您还要点别的吗?Would you like anything else?18.您对什么东西过敏吗?Is there anything that you are allergic to?。
催菜英语对话,抱怨上菜速度英语句子
催菜英语对话,抱怨上菜速度英语句子Complaning about having to wait too long for your food 抱怨上菜速度:在餐馆用餐,点了菜下了单却迟迟不给上菜,招服务生抱怨上菜速度并让他们快点给你上菜时下面的口语对话和句子都能用得上了。
MISS:Excuse me?打扰一下Waiter:Yes,miss,what can i do for you?是的,小姐,有什么需要我帮忙的吗?Miss:I ordered my dish about half an hour ago, but it hasn't arrived yet.我半小时前点了菜,但是到现在还没上Waiter:I am sorry for that. I'm going to check with the chef right now.非常抱歉,我马上去跟主厨核对一下Waiter:Miss,I just checked with the kitchen and they said your order will be coming right up next. Oh,here it comes 我刚刚跟厨房核对过了,他们说您点的菜马上就来Miss:Thank you.谢谢Waiter:Miss,I'm very sorry for the delay. Please enjoy this free glass of wine for the inconvenience. Again, I'm terribly sorry to make you wait so long.小姐,非常抱歉上菜晚了,请接受这杯免费的葡萄酒以弥补我们给您造成的不便,再次向您表示歉意,让您久等了Miss:It doesn't matter.没关系用餐催饭菜常用英语口语句子:我们的菜怎么还没来啊?Where are our dishes?我们都要饿死了,能快点儿吗?We are starving. Would you please hurry up?你们忘了我点的菜了吧?Have you forgotten my order?打扰一下,我半小时前点了金枪鱼沙拉,请问好了吗?Excuse me, I ordered a tuna salad half an hour ago. Is it ready? 我已经等得不耐烦了。
简单日常口语:在餐厅催服务员上菜的英语说法.docx
简单日常口语:在餐厅催服务员上菜的英语说法1.惯用口语句子:Where is the rest room?洗手间在哪儿?Please direct me to the rest room.请告诉我去卫生问怎么走。
direct v. 给…指路,指点rest room 指“厕所,洗手间”,洗手问的说法还有toilet、bathroom、washroom、lavatory等。
Please give me some napkins.请给我一些餐巾纸。
Give me some disposable chopsticks,please.请给我一些一次性筷子。
napkin n. 餐巾,餐巾纸disposable a. 一次性使用的chopstick n. 筷子Where are our dishes?我们的菜怎么还没来啊?Our dishes haven't been served yet.我们的菜还没上来。
serve v.供应(饭菜)We are starving. Would you please hurry up? 我们都要饿死了,能快点儿吗?We are starved.我们都饿死了。
Please hurry up.请快一点儿。
starve v. (使)饿得要死hurry up 快一点,赶紧Have you forgotten my order?你们忘了我点的菜了吧?You serve the dishes too slowly.你们上菜太慢了。
Excuse me, I ordered a tuna salad half an hour ago. Is it ready?打扰一下,我半小时前点了金枪鱼沙拉,请问好了吗?I ordered my dinner about half an hour ago and it still hasn't arrived. 我半小时前点了菜,但是到现在还没有上。
餐厅服务员常用英语口语和翻译简单点
餐厅服务员常用英语口语和翻译简单点在餐厅工作,要与各种各样的客人打交道,掌握一些常用的英语口语对于服务员来说非常重要。
这些简单的常用口语可以让沟通更加顺畅,给客人留下良好的印象。
下面是一些餐厅服务员常用的英语口语及其翻译,希望对大家有所帮助。
1. 问候客人•Good morning! 早上好!•Hello, how are you today? 你好,你今天好吗?•Hi, welcome to our restaurant! 嗨,欢迎光临我们的餐厅!2. 询问客人需求•May I take your order? 我可以帮你点菜吗?•Would you like to see the menu? 你想看看菜单吗?•Are you ready to order? 你准备好点菜了吗?3. 给予建议•Our special today is the grilled salmon. 今天的特色菜是烤三文鱼。
•I recommend the steak for main course. 我推荐牛排作为主菜。
•Our desserts are all very delicious. 甜点都非常好吃。
4. 确认客人需求•Would you like fries or salad with your main course?你想搭配薯条还是沙拉作为主菜?•How would you like your steak cooked? 你的牛排要几分熟?•Do you want something to drink with your meal? 用餐时你要点点饮料吗?5. 关于账单•Here is your bill. 这是您的账单。
•Would you like to pay together or separately? 你们要一起付账还是分开结账?•Thank you for dining with us. 感谢您光临。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
简单日常口语:在餐厅催服务员上菜的英语说法1.惯用口语句子:
Where is the rest room?
洗手间在哪儿?
Please direct me to the rest room.
请告诉我去卫生问怎么走。
direct v. 给…指路,指点
rest room 指“厕所,洗手间”,洗手问的说法还有toilet、bathroom、washroom、lavatory等。
Please give me some napkins.
请给我一些餐巾纸。
Give me some disposable chopsticks,please.
请给我一些一次性筷子。
napkin n. 餐巾,餐巾纸
disposable a. 一次性使用的 chopstick n. 筷子
Where are our dishes?
我们的菜怎么还没来啊?
Our dishes haven't been served yet.
我们的菜还没上来。
serve v.供应(饭菜)
We are starving. Would you please hurry up?我们都要饿死了,能快点儿吗?
We are starved.
我们都饿死了。
Please hurry up.
请快一点儿。
starve v. (使)饿得要死
hurry up 快一点,赶紧
Have you forgotten my order?
你们忘了我点的菜了吧?
You serve the dishes too slowly.
你们上菜太慢了。
Excuse me, I ordered a tuna salad half an hour ago. Is it ready?打扰一下,我半小时前点了金枪鱼沙拉,请问好了吗?
I ordered my dinner about half an hour ago and it still hasn't arrived.我半小时前点了菜,但是到现在还没有上。
tuna n. 金枪鱼
I'm impatient with being kept waiting.
我已经等得不耐烦了。
My friend is in an impatient mood.
我的朋友不耐烦了。
impatient a. 不耐烦的
Will it be ready in ten minutes?
十分钟之后能做好吗?
If you can't get it ready in ten minutes, I'll leave.
如果十分钟之后还没做好,我就走了。
How much longer will have to wait?
我还要等多久?
How much longer?
还要多久啊?
My order still hasn't come. Why does it take so long?
我的菜还没上。
怎么这么长时间啊?
My order still hasn't come. How come?
我的莱还没上。
怎么回事?
how come? 怎么发生的?(某事物)怎么解释?
2.实用对话
Complaining about Having to Wait Too Long for Your Food
抱怨上菜速度
Linda: Excuse me.
琳达:打扰一下。
Waiter: Yes, Miss. What can I do for you?
服务生:你好,小姐。
需要帮忙吗?
Linda: I ordered my dish about half an hour ago, but it hasn't arrived yet.琳达:我半小时前点了莱,但是到现在还没有上。
Waiter: I'm sorry for that. I'm going to check with the chef right now.
服务生:非常抱歉。
我马上去和主厨核对一下。
(The waiter comes back from the kitchen.)
(服务生从厨房回来。
)
Waiter: Miss, I just checked with the kitchen and they said your order will be coming right up next. Oh, here it comes.
服务生:小姐,我刚才和厨房核对过了,他们说您点的莱马上就来。
噢,菜来了。
Linda: Thank you.
琳达:谢谢。
Waiter: Miss, I'm very sorry for the delay. Please enjoy this free glass of wine for the inconvenience. Again, I'm terribly sorry to make you wait so long.
服务生:小姐,非常抱歉上莱晚了。
请接受这杯免费的葡萄酒以弥补我们给您造成的不便。
再次向您表示歉意,让您久等了。
Linda: It doesn't matter.
琳达:没关系。
3.详细解说
(with sb.) 意为“问一下(某人)(以确认某事是不是正确的,是不是真的,或者允不允许)”。
例如:I'm not authorized to give you a 'll have to check first.
我没有权力为您办理退款。
我先得去问一下。
If you're unsure of your legal right,you can check with a lawyer.
如果你对你的法律权利不明白,你可以咨询一下律师。
另外, check 作此义讲时,后面还可以接that从句或由whether/how/who引导的宾语从句。
例如:I'll call the factory to check whether the beds can be delivered today.
我会给工厂打电话,问一下那些床今天能不能发货。
2....your order is coming right up next.
这句话是服务员用来表达“菜马上就能上”的。
用了现在进行时表示将来时,come up的意思“上来,出现”,“right”用于口语中多表示“立即,马上”,因此该句的意思就是“您点的莱马上就来”。
4.文化洗礼
等待时的心理现象
① Occupied time feels shorter than unoccupied time.
有事情做比没事情做的时候,感觉时间要短。
② People fear "being forgotten".
人们害怕被“忘记”。
③Anxiety makes waits seem longer.
焦虑使等待显得更长。
④ Uncertain waits are longer than known, finite waits.
不确定的等待显得比已知的、有期限的等待更长。
⑤ Unexplained waits are longer than explained waits.
未经任何解释的等待比已做出解释的等待要长。
6) Unfair waits are longer than equitable waits.
不公平的等待比公平的等待要长。
⑦ The more valuable the service, the longer the customer will wait.
顾客期待获得的服务越珍贵,可以等待的时间越长。
⑧Solo waits feel longer than group waits.
独自等待感觉比集体等待更长。