中国工业建筑遗产调查、研究与保护专题五工业遗产规划设计研究

摘要 ：本文对近年来已经完成改 造更新的国内纺织厂工业遗存案 例进行了搜集和研究，旨在厘清 纺织厂工业遗存改造的特点和方 法。通过对案例的综合比较，以 及对北京、天津、上海、苏州 4 个城市的典型案例深入分析，归 纳纺织厂老厂房在改造更新过程 中所受的主要影响因素，并依据 案例加以概括和分类，为纺织厂 类工业遗存的改造更新提供一些 初步的研究，也为国内其他类型 工业遗产的再利用研究提供一些 参考。
经摸索出一套成熟的模式，比如旅游度假地、博物馆、会展中心、创意产业、 餐饮酒吧、遗址公园等多种功能利用形式 [3]。相比之下，中国还处于刚起步
的阶段。虽然北京、上海等城市已出现了一些具有代表性的设计实例，但纺
织厂工业遗产作为特点突出的工业遗产类型，它的改造更新方法还缺乏系统
的研究和理论指导。
纺织厂遗存在改造更新时有哪些主导因素呢？正如凯文 · 林奇认为 :“设 计是物质、能量和过程的有意识的塑造，以满足期望的需求或欲望。”[4] 改造
从上述 4 个案例所处的区域在改造当年（以 2009 年数据为依据）占全国 GDP 的排名可以看出，在统计的全国 150 多个城市中，案例所处城市均在前 10 名以内。笔者搜集到的国内纺织厂工业遗存的改造更新案例有 15 个，在 2009 年的全国 GDP 的排名中，均处于 150 多个统计城市中的前 35 名（见表 2）。 那么，纺织厂类工业遗存的改造更新与区域的经济、政策有着怎样的联系？
374
表 2 2009 年各市 GDP 排名及纺织厂改造案例数量（来源 : 国家统计局网）
城市
上海
北京
苏州
天津
青岛
杭州
长沙
常州
GDP 排名
1
2
5
6
10
8
20
33
项目名称
上 海 国 际 莱 锦 创 意 平江府酒
“红锦坊”
裕湘纱厂与 常 州 运 河
棉三创意
杭州理想 ·
时 尚 中 心 产 业 园 等 店 等（3
专 题 五
工业遗产规划设计研究
纺织厂工业遗存改造更新的影响因素分析
——以北京、天津、上海、苏州案例为例 1
李 欣 天津大学建筑学院 胡 莲 天津大学建筑学院 王 琳 天津社会科学院经济社会预测研究所 徐苏斌 天津大学建筑学院
关键字 ：工业遗存 ；纺织厂 ；改 造更新
留再利用的岔路口。
纺织厂工业遗存地域分布广，建筑特点突出，记录了纺织工业的发展历
程、生产方式、工艺流程和工业建筑的演化历程，具有重要的历史、艺术、
科学和社会文化价值。因此，对纺织厂工业遗存保护更新的探索是非常必要
的。国外关于工业遗产的研究已经相当成熟，对工业遗产的改造更新研究已
1 本文获得国家社会科学 基 金 重 大 项 目 —— 我 国 城市近现代工业遗产保 护体系研究的支持，研究 基金编号为 12&ZD230。
1 前言
从 1873 年民族资本家陈启源在广东南海创办继昌隆缫丝厂，到 1889 年 上海创办第一家动力机器棉纺厂——上海机器织布局，再到今天，中国近现 代纺织业在历程上经历了产生、初步发展、成长、曲折发展、复苏五个阶段 [1]； 并经历了半封建半殖民地、新民主主义革命、社会主义建设和改革开放各个 时期。中国近现代纺织业是中国近现代史、中国工业革命的一个典型缩影。
艺术工坊
船舶厂再利 五 号 创 意
产业园
丝联 166
等（4 个） （2 个） 个）
等（2 个）
原用途
新业态
占地面积 /m2 地形特点
北京第二棉纺
2009—2011 织厂
传媒
靠近央视 占地面积：13 万； 新 址 和 北 建筑面积 ：11 万 京电视台
2013
天津国棉百度文库厂
一 期 ：商 占地面积 ：约 10 业，酒店； 万 ；
紧邻海河 二 期 ：创 建 筑 面 积 ： 约 意产业园 24.3 万
更新同样也是对土地利用方式的选择，是连接文化与自然的纽带。本文以北
京、天津、上海、苏州的几个具有代表性的纺织厂改造更新案例为研究对象，
来探索纺织厂类工业遗存更新设计所受的影响因素。
373
2 案例选择
笔者搜集到国内已经实施的纺织厂改造更新案例共有 15 个，从中选出了 南方、北方各二个资料翔实、改造信息完备，并且更新后业态不同的代表性 案例，分别为北京的第二棉纺厂改造、天津的国棉三厂改造以及上海的国棉 十七厂改造、苏州的第一丝织厂改造。虽然其中的苏州的第一丝织厂建厂时 间较早，属于手工业时期的遗产，在选址、道路、河流的关系与另外三个案 例相差较多，但其改造再利用发生的时间与其他案例相近，故也将其一并归 纳分析。这四个案例改造信息记录如下（见表 1）。
进入 20 世纪 90 年代，由于市场经济、客观环境和国家指导方针政策改 变等原因，中国城市进入一个产业布局、类型、结构的重构和转型时期。“退 二优三”的产业结构调整正成为许多城市建设特别是旧城改造更新过程中的 主题 [2]。作为劳动密集型的传统纺织工业也一直随着调整，部分纺织企业的 关闭、停业、合并、转让、迁移，导致纺织工业的工业遗存站在了拆除或保
3 影响纺织厂改造更新的因素分析
通过对纺织厂改造案例信息的比较与分析，一些信息呈现出一定的规律 性，比如改造发生的地区与当地经济的状况，改造发生的时间与当地颁布的 政策等方面 ；而一些信息呈现一定的特性，如改造成不同业态时改造设计的 具体方法等。下面从以下几个主要方面对其所受因素进行分析。
3.1 地区经济、政策因素
表 1 北京、天津、上海、苏州四个案例改造信息（来源 : 作者自制）
城市 北京 天津
上海 苏州
项目名称 区位 建造时间
莱锦创意 朝 阳 产业园 区
1954
棉三城市 综合体、 河 东 创意产业 区 综合体
1921
上海国际 杨 浦 1912—
时尚中心 区
1935
平江府酒 平江
店改造设 区
计
清乾隆
改造时间
上海国棉十七
2009—2011
商业
厂
占地面积 ：12.08
万；
紧邻黄浦
建筑面积 ：约 16 江北岸
万
2009—2010
苏州第一丝织 五星级宾
占地面积 ：2680
厂
馆
苏州古城 内， 邻 护 城河
通过对上述案例进行分析与总结，笔者试图寻找纺织厂的特殊性及其改 造更新的特点，为以后的研究及实践提供一些建议。