电力工程专业英语词汇.doc

（除尘器）振打装置Rap device

（电子）板、卡card

（输电）干线、通风道Trunk

Bms 看门狗， bms 监视器Bms watchdog

Q 线Q-line

U 形螺栓U-bolt

X 射线X-ray

Y－△接法Wye-delta

Y 形接法Wye

安规Emergency decree

安培Ampere

安培右手定则Thumb rule

安全Safety

安全措施Safety measure

安全带、保险带Lifebelt

安全的、可靠的、稳定的Safe

安全电压Safe potential

安全阀、减压阀Relieve valve

安全阀、突开阀Pop valve

安全规程Safety rules

安全帽Safety cap

安全线Escape valve

安全线Safety valve

安装Install

安装，组装assemble

安装、调整、建立Set up

安装、固定Mount

安装、装配、调整Rig

氨水箱Ammonia tank

按钮button

按钮Push button

巴，条杆Bar

白色White

百分比Percentage

百分数Percent PCT 百万分率Part per million PPM 摆动Tilting

扳手Spanner

班，组，队，大队brigade

班、组Gang

搬运机、载波、带电粒子carrier

办公室Office

办公室、会议室Chamber

磅Pound LB 磅／平方英寸（表压力）Psig

磅 /平方英寸 (绝对压力 ) Psia

饱和Saturate

饱和条件、饱和状态Saturate condition 饱和蒸汽Saturated steam SAT STM 保持Hold

保护Protection PROT

保险盒Fuse holder

保险丝、熔断器Fuse

报警Alarm

报警Warning

爆炸Explosion

备件Reserve parts

备件、备品Spare parts

备件、替换零件Replacement parts

备用、待机Standby

备用的Reserved

备用的、空余的Spare

背后，反向的Back

背压Back pressure

泵Pump

Proportional/ integral /

比例／积分／微分

derivative

PID

比率Ratio

比重Specific weight

闭环Closed-loop

闭式冷却水Closed cooling water

闭锁、密封舱、固定Lock

闭锁信号Blocking signal

壁面温度Wall temp

壁式再热器Radiator wall rh

避雷器Arrester

避雷器Lightning arrestor

避免 ,回避Avoid

编辑Edit

变电站、子站Substation

变送器Transmitter XMITEER 变速箱Gear shift housing

变压器Transformer XFORMER 标称出力、额定出力Nominal rating

标称的、额定的Nominal

标高Elevation ELEV

标号、标签Label

标记、注册Sign

标志Token

标准Standard

表格Tab

表格、纸张Sheet

表面的Surface

并联电抗器Shunt reactor

波纹管、膜盒Sylphon

剥线钳Wire stripper

补偿Compensation

补充（补给）Make up

补给水Feed-water makeup

不定期检查、临时检查Casual inspection

不间断电流Uninterrupted power supply UPS

步Step

步进电动机Step-by-step motor

部分、部件Part

参考、参照、证明书Reference REF

参数Parameter

操作、运行Operation

操作盘Operating panel

操作员Operator

操作员报警台Operator's alarm console

操作员键盘Operator keyboard

操作员站Operator station

槽钢U-steel

侧边Side

侧墙Sidewall

侧翼、侧面Flank

测点记录Point record

测点名Point name

测点目录Point directory

测点数据库Point database

测速发电机Tachogenerator

叉形接头Y-joint

插入Insert

插座Plug socket

插座Socket

差动保护Differential protection

差压Diff press

差压Differential pressure DP/DSP 差异、差别、差额Difference

拆卸Disassembly

拆卸Dismantle

柴油发电机Diesel generator

产量、产品、输出Output

长Long

长度Length

常闭触点Normal closed contact

厂用电Auxiliary power

厂用电Service power

厂用电量Own demand

超高压Extra-high voltage

超过、过度Excess

超临界Supercritical

超前角Angle of lead

超速Overspeed 超速保护Speed protection

超速跳闸Overspeed trip

超越Override

潮湿Dank

沉积结垢Deposit

沉渣池Ash settling pond

衬层、内衬Lining

乘Multiplication

程序Program

澄清Clarification

尺寸、大小Size

齿轮Gear

齿轮泵Gear pump

充分的、完全的Fully

充气密封Inflatable seal

冲床、冲压机Punch

冲击、推力Thrust

抽气器Air ejector

抽气器Ejector

抽汽Extraction EXTR

抽汽逆止阀Extraction check valve EXTR CHK

VLV

抽汽温度Extr temp

抽汽压力Extr press

抽头、分布Tap

抽吸Suction

出、出口Out

出错、误动、失灵Malfunction

出口Exit

出口Outlet

出口Text

出现Present

初级的、一次的Primary

初始的、原始的Original

除尘布袋Bag filter

除尘器Precipitator

PRECI/PRE

CIP

除尘器、吸尘器Dust catcher

除灰Ash handling

除盐设备Desalt

除盐水Demineralized water

除盐装置Demineralizer

除盐装置Policher

除氧器Deaerator

DEA/DEAE

/DEAER

除以Divided by

储存Storage

储存箱Storage tank