大学英语视听说1原文翻译

Lesson 1, Unit 1

史蒂夫乔布斯是共同创始人兼首席执行官，苹果公司和皮克斯动画工作室的前首席执行官。他是迪士尼最大的个人股东。他的名字是与像iPod，iPhone和iTunes的创新产品。他是一个非常令人尊敬的企业领导人的管理风格是影响全球。他的注意力，设计，功能和风格为他赢得了数百万的球迷。
乔布斯出生于1955年在旧金山。他对电脑产生了兴趣，当时他是少年。1974年，他得到了作为一个在视频游戏制造商Atari公司技术人员的工作。他攒足了钱左右印度背包，然后返回雅达利。乔布斯和沃兹尼亚克.
成立于1976年苹果公司。乔布斯引导苹果成为数字化革命的主要参与者。作者：iMac和其他尖端产品的推出使它成为一个强大的品牌忠实的追随者。乔布斯在皮克斯还享有相当大的成功。他创造如海底总动员玩具总动员和奥斯卡获奖电影。
2004年，乔布斯被诊断出癌症。2009年4月，他接受了肝脏移植手术，他的预测是“很好。“.
他的意见，有抱负的青年企业家是：。”你得找出你的爱。“。.
Lesson 2, Unit 1

实现从高中到大学生活的过渡是很困难的。它很容易成为。
沮丧，不知所措，想家。这里有一些提示，将会使大学生活变得更轻松过渡。
你对你的一次性费用。
随着你在大学里新发现的自由而来的是责任。负责涉及能够管理你的时间。利用规划师来帮助您组织的强烈建议。你也应该提前计划你的课程，所以你可以决定什么课外活动，你将有时间。
重要的是要保持开放的心态。
当你第一次提出了大学，你要在一个新地方，处理新情况。所以，你必须保持开放的态度。大学不只是学习课本的事实和理论。对高校很大一部分涉及学习如何成为一个成年人。
家只有一个电话或即时消息客场。
如果离开这里去上大学是你第一次已经离家的时间长的时期，是很自然的感觉想家了。不要悲观。而如果事情变得太糟糕了，家里只有一个电话或即时消息了。
Lesson 1， Unit 2

搜索互联网可以帮助中年和老年人保持记忆清晰，根据最近的一项研究。在加州大学洛杉矶分校的研究人员记录了人们在网上搜索，发现大脑活动与互联网经验的人士他们的搜索过程中使用更多的大脑。这表明，简单地搜索互联网的培训，并保持它的大脑活跃和健康的影响。许多研究表明，这种具有挑战性的难题智力活动可以帮助保护脑功能，但很少有什么作用，网络发挥的。据医生加里小，老龄加州大学洛杉矶分校的专家，这是第一次有人在模拟互联网搜索任务同时进行脑部扫描。小医生的研究小组对55至76岁的24例正常志愿者。一半人能熟练地进行互联网搜索，而另

一半人则毫无网络的经验。两组人员都被要求做互联网搜索和看书任务，而他们的大脑活动进行监控。
研究小组发现，人们谁是熟悉互联网可以从事在一个更深层次的大脑活动。
Lesson 2, Unit 2

在数字化时代的来临，许多人认为，因特网，电子邮件，博客和互动视频游戏会产生一个更复杂的一代儿童的智力。术语“信息高速公路”和“知识经济”进入字典，这是假设，青少年会用他们的知识和技术，走出一条作为新数字时代的先锋线索的理解。这是承诺。但是，启蒙并没有发生。在这本来是让年轻人更加智能化，多样化的口味，提高他们的口头表达能力的技术发生了相反的效果。据最近的报道，在美国最年轻的人不读文学，参观博物馆或表决。他们不能解释基本的科学方法，讲述基本的美国历史，他们的名字代表或当地的政治地图上找到伊拉克或以色列。最蠢的一代，由马克包尔因写的，是一个年轻的成年人的智力生活和对美国文化和民主的后果令人吃惊的起诉书及时发出警告。
Lesson 1, Unit 3

美国已经拥有高速火车：坐上火车赶往快递自2000年以来一直在进行之间的华盛顿，纽约和波士顿车手百万美元。它沿拉链每小时150英里的距离相对较短 - 刚刚超过每小时25英里的速度比其传统的对应。
但比较在欧洲和亚洲的高速列车可以达到每小时200英里的轨道上数百英里的速度了。问题是：在美国设计的轨道不支持高速旅行。另外，任何新的高速列车可能与其他人分享这些线路货运量放缓。
所以是高速火车旅行，甚至在美国可能吗？那么，奥巴马政府希望能如此，撇开80亿美元打造10高速之间的东部，东南部，中西部和西海岸城市的线路。但需要更多的钱，使美国铁路客运制度的，说的标准，法国培养出兰德Vitesse公司，这微妙的轨道上运行，并持有的最快的列车时速在357公里的纪录。可悲的证明和Amtrak提供其在三十年的铁路客运服务的存在，需要政府的现金注入，很少保持不变安排不足。
所以不要指望高速列车出现在你本地站快。
Lesson 2, Unit 3

航空公司和铁路运营商之间的竞争将进一步火爆起来向中国最长的高速武汉至广州的火车Link推出的感谢。该生产线延伸超过1万公里，将削减从10小时的旅行时间从武汉到广州只有三岁。该链接，上列车将达到时速350公里的最高速度，预计将构成真正的威胁航空公司。
“高速铁路对航空旅行的三大优势：它是更方便，更准时，具有较好的安全记录。这将有助于削弱航空公司的市场份额，“司献民表示，中国南方航空公司的董事长。
为了对付这种威胁，中国南方航空公司推出了多项打击包括

削减机票价格从武汉到广州了近一半已经提前作出采购的措施。“如果铁路列车慢酋长削减了低成本的门票数量也急剧下降，因为他们当时该国的第一个高速连接北京和天津之间开通的最后一年，各航空公司能够赢得他们的低价提供了更多的乘客。但是，不管哪一方赢，乘客将是最后的赢家。“说，赵坚在北京交通大学教授。
吴温铧，与国家发展和改革委员会综合运输研究所研究员说：“发展高速铁路网络，是符合高效率，低排放的交通需求。“。.
到2020年，中国计划在高速铁路服务之间的70个重点城市覆盖超过80本航线网络百分之，百分之运行。
Lesson 1, Unit 4

在美国大学费用即将会更加困难。2007年7月起，对新学生贷款利率将上升至6.8％，从目前的4.7％左右。并在此呼吁家长采取了加贷款新的贷款利率将上升到8。5％。底线是，让你的程度变得更加昂贵。
在2万美元贷款，学生将支付约2500美元以上的贷款的利息支付只是生活。和家长将不得不忍受3,000元以上。
这将阻止独立生活的，一旦他们离开学校的年轻人很多。很多人将无法偿还他们的信用卡债务。家长们也将感到痛苦，因为他们已经为支持自己的孩子长得多，结果，他们可能不得不推迟自己的退休。
Lesson 2, Unit 4

金融援助计划刚刚抵达你梦想中的学校，从邮件，但有轻微的问题，它仍然是不够的。你去哪儿找到额外的？
的支付大学费用的最常见的方式之一是通过奖学金和助学金。
奖学金通常颁发给学业成绩优异的学生或，而补助通常是根据其他因素，如地理位置或经济上的需要为基础。这两个被认为是“礼物援助”，并没有支付，毕业后回来。
另一种方式支付大学的费用是通过联邦贷款，这往往协会拿出助学金，奖学金和其他援助，对某一学年的机构潜在的学生颁奖。这些贷款的偿还不开始，直到六个月后，学生毕业或离开学校。
如果有走投无路，学生可以联系的大学或大学的财政援助办公室。然后，他们通常会被分配一个具体的财政援助，以帮助辅导他们的关注，或取得额外资源，使它们为自己的大学教育。大专以上学历不应该搁置由于资金问题。但是学生和他们的家长不愿意可能是陷入债务融资，以获得更高的教育，他们一定会发现它原来是一个投资回报当学生进入专业领域，并开始了职业生涯。
Lesson 1, Unit 5

动画片是建立一个序列的图纸，让每一个稍有不同的是，当拍摄并通过一台投影机运行在每秒24帧，数字似乎移动的艺术。
早期的动画，1910年起开始出现之前，简单的图纸包括照片拍摄于一次。这是非常有劳动密集的字面每分钟的电影图纸数百

人。沃尔特迪斯尼动画了一个新的水平。他是第一个动画来添加的汽船威利在1928年首演声音，他的电影卡通片。1937年，他培育出的第一个完整长度的动画电影，白雪公主和七个小矮人。随着计算机的引进.
，动画上了一个全新的境界。今天的许多专题片纳入到他们有特殊效果的动画。像明星大战电影由乔治卢卡斯的电脑动画很大程度上依赖于为它的许多特殊效果。玩具总动员，由沃尔特迪斯尼制片公司和皮克斯动画工作室制作，成为第一个完整的动画故事片长度的计算机上时，它完全是在1995年推出。
随着个人电脑的出现，但目前也已成为可能对于一般人创建动画。
Lesson 2, Unit 5

由于技术的迅速进步，使电脑动画广泛提供给群众，成为增长最快的产业之一，在现代动画。对于动画娱乐的需求不断扩大与广播随着互联网的日益普及有线电视和卫星电视时间的增加。在过去，动画系列的目的是九岁及以下的儿童。近年来，不过，电视台已制作动画青少年，成年人和整个家庭系列。动画像辛普森和山王系列已成功地在黄金时间播出的电视节目。
主要市场包括美国，加拿大，日本，法国，英国和德国。对于T -恤衫，帽子等物品发牌工作也一直是动画公司的主要收入来源。在日本，一些如Pokemon和侦探柯南成功的电脑游戏已经转化成动画系列。更广泛地说，动画是越来越多地用于视频游戏，电影也日益动画和计算机图形特效自力更生。另一个关键的趋势，我们正在目睹的是动画外包到亚洲，尤其是北美电影和电视节目制作。这种转变背后的主要因素仍然是强大的电脑动画平台的可用性和更低的劳动力相比，北美和欧洲的成本。服务外包大部分用于二维动画，三维一些很好。
Lesson 1, Unit 6

随着2008年北京奥运会（8月，第8次）一周年即将到来，人们正在评估遗产的奥运会已经离开了这座城市，无论是物质上和精神上。
可以毫无疑问，奥运会带来很大的好处。我们的民族体育文化的不断发展和繁荣。当地人民很高兴，北京市委，市政府已决定开放奥运场馆向公众提供替代体育馆以及有机会近距离看到场地。
目前，六个奥运场馆已经向公众开放。在选择该场地参观，人们倾向于选择就近的家园。在奥运会期间一十万志愿者们展示着自己迷人的微笑和优质的服务世界。他们中许多人选择继续担任志愿者的奥运后的城市。他们认为这是一个志愿精神传播的远近和发展中国家的公民责任感的方式。
奥运会已带来的生活中，人们的行为方式的重大变化。更大的兴趣在体育领域，更大的环保意识，更愿意以志愿者是奥运会的一切有价值的成果。虽然

奥运会已成为历史，我们的生活已成为他们的结果作为一种更丰富。
Lesson 2. Unit 6

尽管举办奥运会是一个通常被认为提供了强大的长期事实。
刺激东道国的经济，一考核“前”和“之后”以前的主办国的经济利益的影响建议是一个比一个马拉松冲刺了。
此外，根据每个夏季奥运会汇丰银行分析，因为第二次大战后，奥运主办国国内生产总值增长率下降到低于通常结束后，在奥运会结束全球平均水平。
然而，在北京奥运会之后，外交官和经济学家说，中国的经济不太可能患上了后奥运放缓。安博，欧盟驻中国，仍然对中国的发展产生积极的。正如他所说，“我不认为奥运会后中国将有一个后奥运这种创伤。
我不相信。我认为北京的发展和改善将在奥运会后继续。“。. 由于北京在其2001年成功申办2008年奥运会，奥运梦想和推动中国消费。现在国家应该能够沉浸在奥运会的成功。它希望举办一届成功的奥运会具有催化的国家的发展和重塑与凛然体育场馆，一云刮天际线和世界上最大的机场航站楼的首都。完全有理由相信这一势头将继续下去。
Lesson 1, Unit 7

良好的沟通是成功的关系，对个人和基础。
专业。但我们交流的不仅仅是口头说说。事实上，研究表明。
的大部分非语言的沟通。非语言沟通，或肢体语言，包括。
面部表情，手势，眼神接触，姿态，甚至说话的语气。大部分的非语言。
信息，我们从人们收到来自他们的眼睛。这就解释了为什么它通常很难推断，从一个电话或书面词的含义。能够理解和使用非语言沟通是一个强大的工具，它将帮助。
你就可以与其他人，表达你真正的意思，处理具有挑战性的情况下，建立在家庭和工作中更好的关系。当我们与他人互动，我们不断地给予和接受无数无言的信号。我们所有的非言语行为 - 我们做的手势，我们坐的方式，如何快速或大声我们如何说话，如何接近我们的立场，如何让我们的目光接触 - 发出强有力的信息。如何，你听，看，移动和反应告诉其他人你是否，以及如何照顾好你听。非语言信号发送或者产生兴趣，信任感和沟通的愿望或他们产生不感兴趣，不信任和混乱。
Lesson 2, Unit 7

当你保持沉默，你还可以进行通信。这是真的，你可能不想说什么。但是你很沉默可能揭示了希望独处或留健侧，这是消息中，有意识或无意识中，你要发送。因此，它已被正确地说，虽然我们说话的发声器官，我们与我们的整个身体交谈。我们大家相互沟通，以及与非语言的文字。有时候，我们知道我们在做什么，比如，当我们给竖起了大拇指标志，以表明我们批准的时间，但我们

不知道我们正在做什么最。我们与眉毛或一个手势，满足别人的眼睛，把目光移开，转向在椅子上不安地说。我们认为这些行动是随机的，偶然的。但是研究人员已经发现，他们有一个系统几乎因为语言本身始终如一的理解。他们的结论是有一系列的身体语言，包括我们提出的方法，我们采用的手势，我们采取的姿势，面部表情我们穿，我们注视的方向，在何种程度上我们接触，我们的距离从对方的立场。