法语冠词总结

Article

L’article indéfini

L’article défini

L’article contracté

L’article partitif

I.不定冠词的用法

1）不定冠词一般用在不确指的或初次提到的名词前，如：

C’est un ouvrier. Il travaille dans une usine. (这是一名工人。他在一家工厂工作。)

J’ai des frères et sœurs. （我有兄弟姐妹。）

Des personnes demandent à vous voir. （有人要见您。）

2）不定冠词表示总体概念中的一部分，具有概括性普通性意义，它后面的名词可作为某一种类的代表如：Le travail est un trésor. (劳动是一种财富。)

Le tigre est un animal féroce. (老虎是一种凶猛的动物。)

3）不定冠词用在感叹句中，这时，不定冠词所限定的名词表示该名词的性质达到了最高级的程度，如：Il a une peur ! (他害怕极了！)

Cet artiste a un talent ! (这位艺术家很有才华！)

4）一些表示自然现象的名词，如果这个名词后有品质形容词修饰，这个名词要用不定冠词，如：Il fait un vent très fort. (刮大风。)

Il est arrivé par un temps splendide. (他是在一个晴朗的日子到达的。)

II.定冠词的用法

1）表示曾经提到过的人或事物，如：

V oici des étudiants. Les étudiants sont dans la classe.（这是一些大学生。这些大学生在教室里。）

Il y a une photo dans la lettre. La photo est très belle. （信里有一张照片。照片很美丽。）

2）表示惟一的、特指的人或事物，如：

La Chine est un grand pays.（中国是一个大国。）

La Terre tourne autour du Soleil. （地球围绕着太阳转。）

3）表示人或事物的总体概念，这时用定冠词指某一类的人或事物，一般用定冠词单数，但有时也可出现用复数的情况，如：

L’homme est mortel. （人总是要死的。）

La voiture est très commode. （汽车很方便。）

4）表示谈话的双方都熟知的人或事物。如：

Le directeur ne viendra pas. （经理将不来了。）

比如：我们的经理或您要找的经理。

Le facteur est venu.（邮递员来过了。）

比如：您认识的那位邮递员或是天天来送报的那位邮递员。

5）有关的名称已被其他成分限定。这个成分可以是一个关系从句、一个形容词或是一个名词补语。

La famille de Sophie habite à Paris. (索菲一家住在巴黎。)

此句中的famille受名词补语Sophie限定。

L’homme qui est venu était grand.（来人是个大个儿。）

此句中的homme受关系从句qui est venu 的限定。

6）定冠词用于不用介词直接构成的方式状语中，如：

Elle se promenait dans la rue, les mains dans les proches. (她两手插在衣兜里悠闲地漫步在大街上。) Il me regardait les yeux mi-clos. (他眯缝着眼睛瞧着我。)

Monsieur Dubois marche de long en large dans la salle, la pipe à la bouche. (杜博瓦先生嘴里叼着个烟斗，

7）定冠词起泛指形容词的作用，相当于泛指形容词chaque，如：

a.用在表示星期的名词 lundi, mardi...等以及matin, après-midi等词前，如：

Nous avons deux heures d’anglais le jeudi. (我们每周四有两节英语课。)

Que faites-vous le week-end ? （您周末都做些什么？）

b.表分配，如：

Trente francs le kilo. (三十法郎一公斤。) Vous serez payé àl’heure. (您的劳动报酬以小时计算。) 8）定冠词用于人名前，指家族、作品，也可以表示对该人的尊敬或蔑视，这时，定冠词可以用单数，也可以用复数，如：

a.表示家族

Les Thibaut sont sortis. (蒂波一家出去了。)

Je suis allé chez les Legrand hier. (我昨天去了勒格朗家。)

b.表示某作家或艺术家的作品

Il préfère les Balzac. （他喜欢巴尔扎克的作品。）

Madame Dubois a un faible pour les Monet. （杜伯瓦太太偏爱莫奈的画。）

c.表示尊敬或蔑视

Les Corneille et les Racine sont rares aujourd’hui.（当今像高乃依和拉辛这样的大师已经很少见到了。）

III. 部分冠词

1）部分冠词用于具体的不可数的名词前，如：

V oulez-vous du vin ? (您要酒吗？)

Nous écoutons de la musique. （我们在听音乐。）

2）部分冠词用于抽象名词前，如：

V ous avez de la chance. (您真幸运。)

Il montre de la modestie.（他表现出谦虚态度。）

3）用于艺术家名词前，表示其作品或风格，如：

Il y a du Balzac chez lui.（在他的作品中有巴尔扎克的风格。）

Lisez du Camus. (读点儿加谬的作品。)

4）部分冠词用于faire后面的名词前，表示某种活动，如：

Nous aimons faire de la natation. (我们喜欢游泳。)

J’ai deux amis qui font de la médecine à Shanghai. (我有两个朋友在上海学医。)

5）和il fait, il y a等无人称短语连用，表示气候、天气等自然现象，如：

Il fait du vent. （刮风了。）

Il y a toujours du brouillard dans cette ville.（这个城市总是大雾弥漫。）

注意：表示自然现象的名词后，如果带有品质形容词修饰，这个名词要用不定冠词，如：

Il y a un vent très fort.（今天有大风。）

6）部分冠词用于动物名词前，一般指动物的肉，如：

Il a acheté du bœuf. (他买了牛肉。)

On trouve du lièvre ici.（在这里可以买到野兔肉。）

注意：

①部分冠词的真正含义就是从整体中提取一部分的意思，试比较：

Je prends le pain. (=tout le pain) （我吃那个面包。）此处定冠词表示面包的全部。

Je prends un pain. (=un pain entier) (我吃一个面包。) 表示整个面包。

Je prends du pain. (=une partie du pain) (我吃一些面包。) 面包的一部分。

②当表示“确指”或表示某一事物的“总体”概念时，部分冠词要改用定冠词或不定冠词。如：

Je prends de la confiture le matin, parce que j’aime la confiture.我每天早晨吃果酱，因为我喜欢果酱。