福建方言与地理特征--闽南话
闽南方言概述
闽南方言概述
闽南方言是一种超地区、超省界的汉语方言。
它主要通行于闽南地区、粤东的潮汕地区和台湾省的大部分地区,海南省和广东的雷州半岛一些地区以及浙江、江西、广西、江苏和福建的中部及东北部地区,也有讲闽南方言的。
千余年来,闽南、潮汕一带有不少人出洋谋生而相继向外移居。
人语相随,今天的东南亚诸国,有相当一部分华侨和华裔仍然以闽南方言作为他们的交际工具。
...
闽南方言的流播
闽南方言是全国八大方言之一。
它分为五个次方言:
厦门话区:厦门、金门、同安
泉州话区:泉州、石狮、晋江、惠安、南安、永春、德化、安溪等八个县市
漳州话区:漳州、龙海、漳浦、云宵、东山、诏安、华安、长泰、平和、南靖等十个县市
龙岩话区:龙岩、漳平
大田话区:大田县、尤溪县的一部分。
闽南话的流播不只在闽南地区,早已超过省界和...
厦门话与台湾闽南语的比较
一般而言,在所有的闽南语当中,台湾闽南语与厦门话在发音上最为接近。
但是,已经有学者指出,从语言形成的角度来看,这两种语言也有以下四个不同的地方:
台湾各大城市的居民并非直接由漳州和泉州搬过来的;而厦门的居民则大多直接迁自漳州和泉州。
早在17世纪明末清初的时候,大批的移民就已经移居台湾,因此台南建府的时间相当早;而厦门市的急速兴起,则是1...。
闽南语发音
闽南语发音引言:闽南语是中国福建省及福建沿海地区的一种语言,也被称为“闽语”或“闽南方言”。
它是汉语系中泉漳片的代表性方言之一,使用人数众多。
闽南语的发音特点独特而丰富,本文将重点介绍其基本的音节、声母、韵母以及声调系统。
一、音节闽南语的音节结构相对简单,一般由声母和韵母组成。
在闽南语中,一个音节由一个声母和一个韵母组成,例如“汐”、“肉”等。
声母:闽南语的声母较标准汉语有所变化,有一些特殊的声母。
首先,闽南语中没有“zh”、“ch”、“sh”等声母,取而代之的是“j”、“t”、“s”,例如“jia”、“tua”、“sa”。
其次,闽南语中还有一些特殊的声母,如“ng”和“h”。
其中,“ng”是舌尖接近牙齿的音,例如“ang”、“ong”。
而“h”是轻声音,为不发出声音的辅音,例如“hua”、“heng”。
韵母:闽南语的韵母相对较多,有分单韵母和复韵母。
单韵母包括“a”、“e”、“i”、“u”、“o”,例如“a”、“e”、“i”、“u”、“o”。
复韵母则由单韵母和韵腹连读组成,例如“ai”、“au”、“ia”、“io”,如“ho”(好)、“lio”(了)。
二、声调闽南语的声调非常复杂,共有七个主要的声调,也就是读音的音高变化。
这七个声调包括阴平、阳平、上声、去声、入声、上阳和去阳。
阴平声调是音高相对平稳的声调,如“e”(鸭);阳平声调音高略高于阴平声调,如“i”(一);上声为音高先升后降的声调,如“lo”(落);去声为音高先降后平的声调,如“bo”(播);入声为音高先缓慢上升然后急剧下降的声调,如“gua”(瓜);上阳声调为音高升高较快的声调,如“ko”(高);去阳声调为音高降低较快的声调,如“hui”(回)。
闽南语的声调变化非常重要,音调的不同可能会改变单词的意思,因此在学习闽南语时需要特别注意。
三、难点与应对闽南语的发音对于非母语者来说可能会有一些难度。
以下归纳了一些常见的难点,并提出了应对方法。
福建闽南语表白的话
福建闽南语表白的话一、引言福建闽南语,属于汉藏语系壮侗语族的闽南话,是福建省闽南地区的本土方言。
闽南话是福建省乃至整个华南地区最为广泛使用的方言之一,具有浓厚的地方特色和文化魅力。
在闽南地区,人们常常用闽南话来表达爱意和情感,今天我们来一起探讨福建闽南语中的表白的话。
二、闽南话简介闽南语自古以来在福建南部一带广泛使用,是当地居民交流的主要工具。
闽南话有着独特的语音、词汇和语法体系,其音韵特点丰富多样。
我们在学习和使用闽南语时,需要了解一些基本的词汇和句型。
2.1 闽南话基本词汇1.爱 - ai(爱)2.表白 - bi a̍p-pé(表白)3.心 - sim(心)4.感动 - kám-tōng(感动)5.美丽 - bí-lí(美丽)6.甜蜜 - tián-m i̍t(甜蜜)2.2 闽南话表白句型1.我爱你 - Guá ài lín(我爱你)2.我对你有感觉 - Guá tuì lí ū kám-kut(我对你有感觉)3.你是我心中的唯一 - Lí sī guá sim-chòng ê uī-ít(你是我心中的唯一)4.你让我感动 - Lí nā luān guá kám-tōng(你让我感动)5.你真美丽 - Lí chhin mī-lí(你真美丽)6.和你在一起很甜蜜 - Hōo lí tō-ī chiànn tián-m i̍t(和你在一起很甜蜜)三、如何用福建闽南语表白表白是一种浪漫而又勇敢的行为,用闽南语表白更能体现出浓郁的地方风情。
下面,我们来介绍一些用福建闽南语表白的常用句子和技巧。
3.1 简单直接表白法如果你希望用简单直接的方式表白,以下是几种常用的福建闽南语句子:1.Guá ài lín(我爱你)2.Guá tuì lí ū kám-kut(我对你有感觉)3.Lí sī guá sim-chòng ê uī-ít(你是我心中的唯一)3.2 赞美对方法除了直接表白外,你还可以通过赞美对方来表达你的爱意。
闽南语学习教程
Page 38
常用的动词(十二)买 'bei
买('bei)
买卖('bei 'bei) 买菜('bei cai) 买书('bei zi) 便宜(xiok) 买花('bei huei) 昂贵(gui) 买不到('bei 'bei dio)
Page 39
常用的动词(十三)要 'be或者yao
常用的动词(八) 吃 jia
吃(jia)
吃饭(jia beng~) 吃菜(jia cai) 吃亏(jia kui) 吃不下(jia 'bei lo) 吃粥(jia 'be) 吃完(jia liao) 吃水果(jia zui ge) 吃饱(jia ba)(饿,yao) 吃苦(jia ko)
Page 5
千里之行,始于足下。
下面从闽南语的基本语音系统 开始介绍:
Page 6
闽南语语音之声母韵母篇1
Page 7
闽南语语音之声母韵母篇2
Page 8
闽南语语音之声母韵母篇3
为了与汉语拼音更好的结合,在注音时将几个声母 的写法做些改变:
唇音: p->b,ph->p,m->m,b->'b 舌尖中音:t->d,th->t,n->n,l->l 舌尖前音:ch->z,chh->q,j->j,s->s或者x 舌根音: k->g,kh->k,ng->ng,g->'g 喉音: h->h
汽水(qi zui)
Page 36
常用的动词(十) 玩 qit to
玩(qit to)
闽南语简介
闽南语简介闽南语在台湾亦称为(台湾话、台语、河洛语等),另外也有福建话(东南亚,港澳,海外)的称呼,属于汉语闽语的一种,也是最具有影响力的闽语。
语言学的分类上,中国语言学者多认为闽南语是一种汉语方言,西方学者多认为是一种语言,属汉语族。
闽南语一词有广义狭义之分,广义指学术上泛闽南语的集合,狭义则仅指闽南本地之闽南语。
闽南语主要分布在中国台湾和中国大陆的福建的泉州、漳州、莆田、厦门、龙岩的新罗区和漳平、大田大部分、尤溪小部分等,广东、海南,同时在中国大陆其他地区和东南亚等地区也有分布.当今的闽南方言是在夷狄人(古代闽越土著人群)与历代多次北方汉人南迁入闽,特别是唐、宋两朝时期北方人入闽的基础上,由八闽远古语音与历代外来语言进行交流、结合而逐渐形成的方言。
闽南语的发音主要特点有:1、多数古浊可平声字,今读音时不吐气;2、念知、登等,有时保留破裂音,成[t]、[ť];3、无轻唇音[v]、[f];4、有韵尾[-m]、[-p]、[-t]、[-k];5、声调七类,以上为主,与古代声调系统不尽相当。
此外,在闽南语中,文、白语言区别较大。
白读音代表本地方言比较久远的源头,据研究,它是秦汉及其以前中原汉人南迁所带来的汉语与当地闽越土著(少数民族)的语言相结合就开始形成的一种独特的语音体系;文读音则是本地方言与本民族权威的方言(古代的雅言、通语、近代的官话、现代的汉语、词汇、语法等方面向权威的共同语靠拢的表现) .闽南语保留了相当成分的中国古代特别是唐、宋时期语言的语音、词汇,被海内外语言学者称为中国古代汉语的活化石。
因此,研究探索闽南语的发展,对保护、弘扬中国古代语言遗产,研究中国其他语种以及古代闽越地区的社会、经济、文化等领域有着积极的作用。
使用闽南语的区域,主要以福建闽南地区的厦门、漳州、泉州等闽南区域以及闽西龙岩地区为主。
另外,在外省传播闽南话最广的是台湾,台湾岛上,除了高山族地区外,差不多通行着近乎于漳州腔和泉州腔的闽南话。
闽方言分布、分区及语法特点
闽方言分布、分区及语法特点导读:闽方言分布、分区及语法特点闽方言又称闽语,俗称"福佬话",是汉语七大方言中语言现象最复杂,内部分歧最大的一个方言。
通行地域闽方言主要通行于福建、广东、台湾三省和浙江省南部以及江西、广西、江苏三省的个别地区。
使用人口约4000万。
具体地点如下:福建省的54个县市:福州、闽侯、长乐、福清、平潭、连江、罗源、闽清、永泰、古田、屏南、宁德、霞浦、周宁、寿宁、福安、柘荣、福鼎、莆田、仙游、厦门、金门、泉州、晋江、南安、惠安、同安、永春、安溪、德化、漳州、龙海、长泰、华安、南靖、平和、漳浦、云霄、东山、诏安、龙岩、漳平、大田、尤溪、永安、三明、沙县、建瓯、南平(城关除外)、建阳、崇安、松溪、政和、浦城(南部)。
以上地区约占全省面积的3/4。
广东省东部的12个县市:汕头、潮州、澄海、饶平、南澳、揭阳、揭西、普宁、惠来、潮阳、陆丰、海丰等,以及惠东、丰顺、大埔等县的一部分;海南岛的14个县市:海口、琼山、文昌、琼海、万宁、陵水、三亚、崖县、琼中、屯昌、定安、澄迈、昌江、东方(少数民族地区除外);雷州半岛的5个县市:湛江、遂溪、廉江、海康、徐闻。
此外,主要通行粤方言的中山市和阳江、电白等县也有部分区、乡说闽方言。
以上地区约占全省面积的1/3。
台湾省的21个县市中,除约占人口2%的高山族地区说高山语,台北、彰化之间的中坜、竹东、苗栗、新竹等地和南部屏东、高雄等县市,以及东部花莲、台东的部分地区通行客家方言外,其余各地的汉族居民都说闽方言,约占全省人口的3/4以上。
浙江省南部泰顺、苍南、洞头、玉环等县的大部分和平阳县西部的少数地区,以及舟山群岛普陀、嵊泗县的一部分地区也说闽方言。
以上总计通行闽方言的县市约有120个以上。
此外,江西省东北角的玉山、铅山、上饶、广丰等县的少数地方,广西省中南部桂平、北流等县的少数地方,江苏省宜兴、溧阳等县的少数地方,也有人说闽方言。
散居南洋群岛、中南半岛的华侨和华裔中,数百万人祖祖辈辈也以闽方言作为"母语"。
常用闽南语
常用闽南语一、闽南语简介闽南语是中国福建省及周边地区的一种汉语方言,也是汉族的主要民族语言之一。
它主要在福建省的闽南地区以及台湾、马来西亚和新加坡等地使用。
闽南语有着悠久的历史和丰富的文化内涵,是福建人民的重要身份认同和文化表达。
二、闽南语特点1.音韵特点:闽南语音节简练,韵脚清晰,声调较多。
它有7个声调,分别是阴平、阳平、上声、去声、入声、上升调和下降调。
2.词汇丰富:闽南语词汇丰富多样,其中许多词汇与古代汉语保持了较高的相似度。
3.词序灵活:与普通话相比,闽南语的词序更为灵活,可以根据需要灵活调整句子结构。
4.形态变化:闽南语中动词和形容词有着丰富的形态变化形式,可以表达不同的时态、人称和数量等信息。
三、常用闽南语表达1. 问候•早安:Liáu-á。
•下午好:Lâng-táng-ho。
•晚安:M n̄g-ān。
2. 自我介绍•我叫张三:Góa khòa Tiuⁿ Siānn。
•我是中国人:Góa sī Tiong-kok-lâng。
3. 日常用语•谢谢:To-siā。
•对不起:Pē-thài。
•没关系:Bō-khì。
4. 数字•一:It。
•二:Jī。
•三:Sann。
5. 询问时间•现在几点?:Tī chit tiám jī-bé?6. 饮食文化•吃饭了吗?:Chiah-peng liáu bē?•我想要一碗面条:Góa beh chīt būn-mī。
四、闽南语与普通话的差异1.发音差异:闽南语的发音与普通话有很大的不同,例如轻声、鼻音等的使用方式不同。
2.声调差异:闽南语有7个声调,而普通话只有4个声调,所以在转换时需要注意声调的变化。
3.词汇差异:闽南语与普通话的词汇有很大的差异,很多词汇无法直接对应。
五、学习闽南语的方法1.听闽南语歌曲:通过听闽南语歌曲可以熟悉闽南语的发音和词汇。
语言活化石——闽南语简介
语言活化石——闽南语简介语言活化石——闽南语简介想听听最接近古人的语言吗?那么,到泉州旅游是不错的选择……人们一般把汉语发展史分为三个时期。
汉代以前称为上古时期,宋代以前称为中古时期,元代以来称为近代和现代。
闽南方言因其保留较多上古汉语的特点,被许多语言学家称为“活化石”。
而泉州方言又是闽南方言中保留较多上古汉语特点的方言,即使在二十一世纪的今天,泉州方言依然是那样的音韵相生、抑扬顿挫,非常地悦耳动听。
下面举一些例子,谈谈泉州方言的古味之趣。
一、趁钱泉州方言“趁钱”跟古汉语是一样的,而现代汉语已经演变为“挣钱”了。
例如:《水浒传》第三一回:“为是他有一座酒肉店,在城东快活林内,甚是趁钱。
”再如:《红楼梦》九十一回:“甚至有叫他在内趁钱的。
”二、精肉泉州方言“精肉”是普通话“瘦肉”的意思,而古汉语也是称呼“精肉”。
例如:《三遂平妖传》故事也发生在北宋,第9回写任迁卖炊饼、烧饼、馒头、酸馅糕等,左瘸师买了个炊饼说:“我娘八十岁,如何吃得炊饼?换个馒头与我。
”拿到馒头,听说“一色精肉在里面”,又道:“我娘吃长素,如何吃得?换一个沙馅与我。
”然后又嫌沙馅吃不饱,仍然要换回炊饼。
很显然,这里的“精肉”说的就是瘦肉。
三、敢是泉州方言“敢是”沿袭古汉语“可能”或“是不是”的意思,这跟普通话差别也很大。
例如:《水浒传》第一回……林冲看了寻思道:“敢是柴大官人么?。
”又不敢问他,只肚里踌躇。
显然,古汉语的“敢是”相当于“是不是”的意思。
四、头先泉州方言“头先”也是跟古汉语“头先”的意思一样,相当于普通话“刚才”的意思。
例如:《水浒传》第二十七回武松威震平安寨施恩义夺快活...看看天色晚来,只见头先那个人又顶一个盒子入来。
武松问道:“你又来怎地?”那人道:“叫送晚饭在这里。
”五、行泉州方言“行”在泉州方言里头是步行的意思,与古汉语意思是相同的。
另外,泉州方言的“行时”则是流行的意思,与古汉语中流行、流传的意思也完全一致。
闽南语
中国汉朝末年的三国时代,中原发生战乱,难民开始进入福建,造成原有“百越族”土著民族的语言发生变化,而逐渐形成了最初期的闽语。然而,汉人大规模入闽,则是始于“永嘉之祸”,由于晋室南迁,大批北方汉人入闽,而带来了3世纪时北方的口语音,而“泉州语”亦于此时渐渐形成。唐代时,陈政、陈元光父子带兵入闽平乱,进而屯垦漳州,带来了7世纪的北方的中古音;10世纪时,王潮兄弟又带军队入闽平黄巢之乱,也带入了当时的中古音。从以上的两批移民,所带来的北方口语,经过一番演变就形成了所谓的“漳州语”的基础。明末学者对于当时闽南语进行系统整理,十五音因而诞生。
第二,如果以闽南语当作讨论主轴的话,已经有不少学者指出,闽南语本身和其他汉语之间的差异非常大(见董忠司 2001;林修澈 1994)。以王育德(1960)的研究为例,他就发现闽语厦门方言和北京话之间所共享的“同源词”有48.9%,比英语和德语之间“同源词”的比例(58.5%)来得低。也就是说,如果以“同源词”当作指标来比较语言之相近程度的话,闽南语和北京话之间的差异,比英语和德语之间的差异要大。以上述这些研究为基础,最近有一些研究鹤佬话的学者,对鹤佬话的定位提出了一种不同的看法。他们试著将鹤佬话的结构和基本词汇,与南岛语系和侗台语系联系起来,而论证其他非汉语语言对于鹤佬话的强大影响(见Chin-an Li 2000;董忠司 1996;酒井亨 2002;赵加 1991等)。他们认为,闽南语可以被视为是属于汉藏语系的一种语言,而不是方言,而鹤佬话是闽南语的一种方言。不过,这些研究结果目前仍然具有争议性。
各方言之间的亲近性
闽台片亦即本土闽南语。漳州和泉州是语言学范畴内所指的各种闽南方言的发源地,所有的闽南方言,其源头都是漳州话和泉州话。漳、泉方言内部有些许差异,主要是音韵系统方面微有区别,但相互之间有严格地对应关系;语法及用词则基本一致。明清以来出现的厦门话和台湾话(两者高度接近),都是直接由漳、泉各县(市)移民的语音混合而成,均是亦漳亦泉、或者说是不漳不泉。这种漳泉混合语,普遍出现在厦门和台湾的口音当中,两地少有人是说著一口的纯漳音或者是纯泉音,漳、泉音也以不等的形式出现于一个人的口语当中。即使如此,漳、泉音韵的严整对应关系仍存在。厦门话和台湾话被视为典型的闽南话。闽台片的闽南话内部较为统一。东南亚的福建话也就是指闽台片的闽南语。
闽南语厦门话、漳州话-闽台片
闽南语厦门话、漳州话-闽台片闽南语是闽南族群的语言,是福建省南部地区的一种方言。
它主要包括厦门闽南话和漳州闽南话,是一种古老的语言,有着丰富的文化内涵。
厦门话是闽南语中最具代表性的方言之一。
它是厦门人口中大部分人使用的语言。
厦门话的音韵十分丰富,有着很多特别的发音和说法。
例如,“儿”字可以分别发成“oo”、“ah”、“ar”、“ai”等音。
而且厦门话中的字音和普通话不同,非常婉转动听。
例如,“开门”在普通话中叫做“kāi mén”,而在厦门话中则是“kāi
bāks”。
厦门话还有很多特别的用法,比如“晏仔”表示“明天”,“糊涂蚂蚁”表示“我自己”,“饿狗”表示“快点”等等。
漳州话是闽南语的另一种方言,主要分布在福建省漳州市及附近城镇。
漳州话的音韵也非常多样,和厦门话类似。
例如,“儿”字可以发成“ang”、“a”、“ah”等音。
“葛”字和普通话中的“个”有相同的用法,可以表示数量。
漳州话还有一个很有趣的特点,就是经常使用经典的古语和成语。
比如,“阎王教”表示“禁止”,“色
眯眯”表示“好色”的意思。
这些古语和成语的使用,使漳州话更加具有古老的味道和文化内涵。
总的来说,闽南语是一个非常有趣且丰富的语言。
它不仅有着独特的音韵和发音,还蕴含着许多深厚的文化内涵。
而且,闽南语的使用者十分热情好客,经常会邀请别人尝试学习和使用这种语言。
如果你来到福建省南部地区,一定要试着学一学闽南语,体验这种独特的文化和语言的魅力。
苍南闽南语介绍范文
苍南闽南语介绍范文首先,苍南闽南语的历史可追溯到隋唐时期。
根据历史记载,当时闽南地区的方言主要有四个分支:晋江、莆田、泉州和漳州。
苍南闽南语作为泉州闽南语的一个分支,受到随后多个朝代的影响,逐渐形成了自己独特的语音、词汇和语法系统。
苍南闽南语的语音特点较为复杂,有八个声调。
它和其他方言之间存在一些差异,比如在发音上。
苍南闽南语中有一些特殊的音节和音变规律。
此外,闽南语的音节结构丰富多样,有开合音节、双音节和复合音节等。
而在词汇方面,苍南闽南语受到泉州、温州吴语等语言的影响,使其词汇量更加丰富多样。
在语法方面,闽南语有自己独特的句法结构和语序。
苍南闽南语中的主谓宾语结构比较简单,但存在一些特殊用法。
比如动词短语可以直接放在定语之前,而不需要任何连接词。
此外,在疑问句、否定句和祈使句的表达上也有一些独特的语法结构。
苍南闽南语在苍南县及周边地区广泛使用,是当地居民交流、表达情感和传承文化的重要工具。
尽管现在普通话的使用越来越广泛,但苍南闽南语作为福建省温州市一带的地方语言仍然得到了保护和传承。
目前,苍南闽南语已经在学校教育、媒体、社区活动等方面得到一定程度的重视和推广。
总之,苍南闽南语作为福建温州地区的方言之一,具有悠久的历史和独特的语音、词汇和语法特点。
它是苍南地区居民的重要交流工具,也是福建方言和文化的重要组成部分。
随着时代的发展,保护和传承苍南闽南语的工作仍然任重而道远,我们有责任将其传承下去,继续为苍南的语言多样性和文化繁荣做出贡献。
闽南方言
7 独蚀
说明: ❖ 1、阴平为高平调,与北京音类似。(“东”) ❖ 2、阳平为升调,也与北京音类似。(“同”) ❖ 3、上声是高降调,调型接近北京音的去声只读
半去的,发上声时,音长比平声短。(“董”) ❖ 4、阴去是低降调,接近北京音的半上。
(“栋”) ❖ 5、阳去是低平调,调值11。(“洞”) ❖ 6、阴入是中降促调,调值是32.(“督”) ❖ 7、阳入是高平促调,调值是5,发音时极为短
❖ “入”[dz]声母字在厦门方言已归入“柳”声 母
❖ 《十五音》的声母系统m—b 合为“文”声母, n— l合为“柳”声母,ŋ—ɡ合为“语”声母。
❖ 如:微bi≠棉mĩ,漏lau≠闹nãu,义ɡi≠硬ŋĩ
塞音
塞擦音
擦 鼻 零声 音 音母
清音
浊音 清音
浊音 清音 浊音
不送气 送气 不送 不送 送气 不送气
揖叶 一 杰 益逼约
合 uʔ uaʔ ueʔ uiʔ uaiʔ
口 (托) 活 狭 划 □
呼 ut uat uẽʔ uaiʔ
mʔ ŋʔ
(骨) 越 (挟) □
默哼
鼻 音 韵(13个)
开 am an aŋ
ɔŋ
口庵安翁
汪
呼
齐 im iam in ian iŋ iaŋ iɔŋ
齿
阴 盐 因 烟 英 (漳) 央
第五章 闽南方言
第一节 厦门话作为闽南方言的代表点方言 的确立
❖ 泉州话在闽南方言中的主导地位一直持续到19 世纪中叶。
❖ 行政上厦门在唐代隶属泉州的南安县,宋代由 泉属同安县管辖。
❖ 漳州的月港 ❖ 厦门港的开发和兴起,始于郑成功“据金厦二
岛,抗天下清师”
❖ “岛上衣冠济济,犹有升平气象” ❖ “通洋裕国”、“以商养战”
闽南方言漫谈
3.声简韵繁声调多 声母17、韵母80多、声调7 粤方言的主要特点:
六个辅音韵尾齐全 分、昏同音 fn 夫、呼同音fu
街kai/鸡ki 三am /心m
有声母和舌叶音声母t、t 、
声调多达九或十个
三、如何学好闽南方言 1.树立一个目标
《国语· 越语》:“生丈夫,二壶酒,一犬;生女子, 二壶酒,一豚。”《战国策· 赵策四》:“丈夫亦爱怜其少 子乎?” 再看《世说新语》与闽南话的比较:
就人称代词而言,“我”、“汝”、“伊”(《世说新语》 中最重要的三种人称代词用于对话场合不受任何条件限制),还 有用作近指代词的“者”、“阿堵”,用作远指代词的“许” 等,闽南话至今沿用。 就称谓系统而言,“阿瓜”、“阿龙”、“阿兄”、 “阿 奴”、“阿母”、“阿大” 这些曾经盛行于汉魏六朝的称呼语, 今天在闽南仍不绝于耳。 在名词、动词、形容词方面,“坩、糜、箸、爪、秫米、节 目、月日、下、倚、学、挺动、剉、肥、宿、长”等等均可以在 闽南话中得到印证。 此外,介词“著”、概数词“所”、量词“过”、用于句末 表示疑问的否定副词“未”、这四个独具特色的魏晋口语词至今 仍为闽南话的常用口语词。
(唐音)a pu mwnl susu an 长 风 万 里 送 秋 雁, (泉音) ti h ban l s siu an (唐音)tuis k m ku lu 对 此 可 以 酣 高 楼。 (泉音)tui s k ham k lio (唐音)bu li mun a knn kut 蓬 莱 文 章 建 安 骨, (泉音)p lai bun tsi kian an kut (唐音)u kan su zia uts pwt
闽南话
闽南话闽南话又称河洛话或台语,闽南话使用人数大约6000万左右,闽南话主要分布于福建南部的厦门、泉州、漳州、三明大田、尤溪和西部的龙岩、漳平等市县,以及台湾大部分地区,使用人口近3000万人。
另外在海外华人中,大多也用闽南话与粤语相交流,在世界各地有名的唐人街,使用语言就是闽南话与粤语。
闽南话做为中国除了汉语外的第2大语言体系,有着不可取代的作用。
目前台湾方面正大力加强对闽南话的研究以及发扬。
中国的很多有名诗歌等古诗词,很多都得用闽南话来朗读,方能有压韵,节奏之美。
闽南话的来源和历史:汉以前,闽南地区为古越族原住民,到了中原汉族第一次大灾难--晋代永嘉二年(308年)的“永嘉之乱,五胡乱华”,中原仕族衣冠南渡,林姓、陈姓、黄、郑、詹、邱、何、胡八姓率先入闽,带来了中原的黄河、洛水流域当时的汉语(河洛话由此而来),形成了闽南方言的基础,反映着隋唐以前汉语的特点。
随后的侯景之乱,669年固始陈政陈元光父子入闽开漳的隋唐汉语,固始王氏入闽建立闽国都不断渗透融合在一起,形成了现在的闽南话。
以上入闽源流在各个福建大姓如陈氏,林氏,黄氏等的家谱都有详细的记载。
闽南方言保留下来的古汉语较多,因此被学术界称为“语言的活化石”。
闽南方言历来为国内外语言学家所重视。
这对汉语古音的构拟,古籍的训释,汉语史的研究都具有重要的意义.闽南话分布地区:福建南部的厦门、泉州、漳州、大田、尤溪和西部的龙岩、漳平等市县,以及台湾的台北、台中、台南、高雄、桃园、苗栗、基隆、南投、屏东、彰化、花莲、嘉义、宜兰、云林、台东、新竹、澎湖等绝大部分的地区。
使用人口近3000万人。
广东省东部的汕头、潮州、澄海、潮安、饶平、南澳、普宁、惠来、潮阳、揭阳、揭东、揭西、陆河、汕尾、陆丰、海丰等市县。
使用人口约1000多万人。
广东南部雷州半岛的湛江、海康、徐闻、遂溪、廉江、茂名、吴川、电白等县市,使用人口400多万。
海南省的海口、琼山、文昌、屯昌、琼海、定安、万宁、澄迈、昌江、东方、乐东、陆水、白沙、崖县、保宁、琼中、临高、儋县等市县,使用人口400多万。
闽南语简介
闽南语简介闽南语在台湾亦称为(台湾话、台语、河洛语等),另外也有福建话(东南亚,港澳,海外)的称呼,属于汉语闽语的一种,也是最具有影响力的闽语。
语言学的分类上,中国语言学者多认为闽南语是一种汉语方言,西方学者多认为是一种语言,属汉语族。
闽南语一词有广义狭义之分,广义指学术上泛闽南语的集合,狭义则仅指闽南本地之闽南语。
闽南语主要分布在中国台湾和中国大陆的福建的泉州、漳州、莆田、厦门、龙岩的新罗区和漳平、大田大部分、尤溪小部分等,广东、海南,同时在中国大陆其他地区和东南亚等地区也有分布.当今的闽南方言是在夷狄人(古代闽越土著人群)与历代多次北方汉人南迁入闽,特别是唐、宋两朝时期北方人入闽的基础上,由八闽远古语音与历代外来语言进行交流、结合而逐渐形成的方言。
闽南语的发音主要特点有:1、多数古浊可平声字,今读音时不吐气;2、念知、登等,有时保留破裂音,成[t]、[ť];3、无轻唇音[v]、[f];4、有韵尾[-m]、[-p]、[-t]、[-k];5、声调七类,以上为主,与古代声调系统不尽相当。
此外,在闽南语中,文、白语言区别较大。
白读音代表本地方言比较久远的源头,据研究,它是秦汉及其以前中原汉人南迁所带来的汉语与当地闽越土著(少数民族)的语言相结合就开始形成的一种独特的语音体系;文读音则是本地方言与本民族权威的方言(古代的雅言、通语、近代的官话、现代的汉语、词汇、语法等方面向权威的共同语靠拢的表现) .闽南语保留了相当成分的中国古代特别是唐、宋时期语言的语音、词汇,被海内外语言学者称为中国古代汉语的活化石。
因此,研究探索闽南语的发展,对保护、弘扬中国古代语言遗产,研究中国其他语种以及古代闽越地区的社会、经济、文化等领域有着积极的作用。
使用闽南语的区域,主要以福建闽南地区的厦门、漳州、泉州等闽南区域以及闽西龙岩地区为主。
另外,在外省传播闽南话最广的是台湾,台湾岛上,除了高山族地区外,差不多通行着近乎于漳州腔和泉州腔的闽南话。
闽南方言的特点
•
对照右边的平仄格律,“节”、“发”在普通话中分别属阳平和阴平,而诗中这里要求用仄声
字,是杜甫一时差错吗?不是的。唐代的“节”、“发”念入声,属仄声韵,正合当时格律。今天用
闽南方言读之,“节” “发”还是入声字,该诗完全合乎格律。
• 可见今日普通话声调相对古汉语已有许多变化,概括起来即:
平分阴阳,浊上归去,入派三声。而闽南方言仍保留古汉语平、上
、去、入四个调类。例如:
阴平——开[k‘ui44] 阴上——草[ts‘au55]
去声——世[se41]
阴入——笔[pit5]
• 用闽南方言读唐人律诗绝句,与唐人所念基本一致,格律完全 相同。
二、闽南方言词汇的特点
在闽南方言的基本词汇中,有一大批与普通话词形词义相同的 词,例如,“山、水、甜、苦、写、想”等。有人对《普通话闽南 方言词典》一书所收近7万条方言词语统计分析之后发现,这类与 普通话能相互对应的语词达5万多条,占2/3强。而那些与普通话不 尽相同的词语,则大多带有浓厚的方言特色,其主要特点表现在以 下几个方面。
比如说,从以下三个方言词中,我们就可以观察到闽南人文 历史诸多现象。
“鼎”、“墟”、“甘仔得”
“鼎”在秦汉之前是全国通用的烧饭做菜的 炊具。其后中原汉人南下把这个词带到南方, 至今还保留在闽南方言中。
又如“墟”,“墟”在闽南方言中是“集市” 的意思。据周振鹤、游汝杰分析,“墟”作 “集市”义是古越语底层词在方言中的普通话有39个韵母,与闽南方言比起 来少了48个 。
闽南方言韵母保留了古代汉语的一些特征
就闽南方言的韵母看,应该说是基本保留了中古音系的特征。 闽南方言的韵母可以分为阴声韵、入声韵和阳声韵。古汉语中的 入声韵和阳声韵的六个辅音韵尾,即塞音韵尾,[-p] [-t] [-k]和鼻 辅音韵尾[-m] [-n] [-ŋ],闽南方音至今还都保留着。
闽南方言语法特点
闽南方言语法特点全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:闽南方言是汉语方言中的一个分支,主要分布在中国福建省、广东省等地区。
闽南方言作为中国南方的主要方言之一,有着独特的语法特点,包括音韵、词汇、句法等方面。
下面就让我们一起来了解一下闽南方言的语法特点。
闽南方言的音韵特点主要体现在声母、韵母和声调上。
闽南方言的声母相对较为丰富,包括清塞音、擦音、鼻音等多种音素。
韵母方面,闽南方言的韵尾较为丰富,韵腹也多有变化。
闽南方言的声调系统独特,有平、上、去、入四个声调,各自具有不同的变化规律。
在词汇方面,闽南方言有着大量的特色词汇,这些词汇大多与当地的地理、历史、民俗等因素相关。
通常情况下,闽南方言的词汇较为丰富,表达细腻,形式多样。
闽南方言的方位词、量词等也有自己独特的表达方式,例如“这里”、“那里”等的表达方式与普通话略有不同。
在句法方面,闽南方言句子的结构相对简单,一般采用主谓宾的句式。
闽南方言的语序灵活,可以根据需要灵活调整,表达更为准确。
闽南方言的语气词、语法连词等也有很多特色用法,例如“乱乱”、“讲什么风”等常用于表达感情色彩。
闽南方言作为中国南方的主要方言之一,其语法特点在音韵、词汇、句法等方面都有着独特之处。
通过学习闽南方言的语法特点,我们可以更好地了解当地的语言文化,增进沟通交流。
希望大家可以多多关注和学习闽南方言,让我们的语言文化更加丰富多彩。
【本文约224字】有亭向的闽南方言是中国南部福建省的闽南地区和广州等地的一种方言。
闽南方言属于汉藏语系汉语的支系,已用于汉字书写,但每个人的标准不一样。
闽南方言的语法特点在音韵、词汇、句法、语序、词类等方面都有着不同的特点。
闽南方言在发音上有更丰富的声母和韵母,几乎每个音节都有具体发声,这也是yahoo难以辨认的原因。
而在词汇和语法方面,闽南方言的趋势是随着当地风俗而不断变化,灵活大气。
闽南方言多用于家庭和日常生活场地,一般都是本地人改变普通话,过去在官方文件和文学上被边缘化。
常用闽南语
常用闽南语一、闽南语概述闽南语是汉藏语系汉语族闽语的一个方言分支,主要分布在中国福建省及其周边地区,是当地人民使用的常用语言。
闽南语又称为福南话、闽南话或闽南方言,在福建省被广泛地使用,并且越来越多的人开始学习和使用闽南语。
二、闽南语的特点闽南语有其独特的特点,主要体现在以下几个方面:1. 音韵特点闽南语的音韵系统相对于普通话来说更为丰富。
闽南语有8个声调,声调的差异能够改变词义,因此掌握好正确的发音和声调是学习闽南语的重要一环。
2. 词汇丰富闽南语的词汇丰富多样,很多词汇在普通话中没有对应词。
这些词汇反映了福建地区的特色和生活习俗,学习闽南语可以更好地了解当地的文化和传统。
3. 语法结构简单相比于普通话和其他方言,闽南语的语法结构相对简单。
它以主谓宾的基本结构为主,很少有复杂的从句和短语结构,这使得闽南语的学习起来相对容易。
4. 重视口语交流闽南语是一种主要用于口头交流的语言,尤其在乡村和农村地区得到广泛使用。
因此,学习闽南语不仅要掌握正确的发音和声调,还要注重口语的练习和交流。
三、闽南语常用术语以下是一些常用的闽南语术语,供学习和参考:1.问候语–早安(zóng-á):早上好–晚安 (mng-á):晚安–感谢(kám-siā):谢谢2.家庭成员–阿伯 (a-pék):爸爸–阿妈 (a-má):妈妈–下仔 (e-á):儿子–小妹(sió-mè):妹妹3.社交用语–手机(sěn-t n̂g):手机–交朋友(kāu-pêng-iú):交朋友–好久无无见(hó-gi âh m-pòh-kiàn):好久不见4.饮食文化–福建面 (Hok-kiàn-mī):福建面–油饭(iû-p n̂g):油饭–鲁肉饭 (Ló̂-bah-p n̂g):滷肉饭5.常用动词–吃 (chi âh):吃–喝 (h ôh):喝–睡觉 (chh êh-kiàu):睡觉6.常用形容词–高兴(kô-heng):开心–难过(lâm-kò):难过–美丽(bí-lí):美丽7.方位词–里面(lí-b n̂g):里面–外面 (u âh-b n̂g):外面–上面(siān-b n̂g):上面以上是一些常用的闽南语术语,通过学习和使用这些词汇,能够更好地融入当地的生活和社区。
三、闽南语
一、闽南方言的分布与形成
闽南方言又叫闽南话,也有人叫它河洛话或福佬话。 它早期以泉州话为代表,现在以厦门话为代表。但 泉州话的影响仍然很大,闽南早期剧种梨园戏,至 今仍以泉州音为标准音。闽南方言有狭义和广义之 分。狭义指福建南部和台湾一带说的闽南话;广义 指福建南部和台湾一带及其以外一些地区、国家说 的闽南话。全世界操闽南方言的有6000多万人, 分布于省内外和国内外许多地区和国家。可见,闽 南话是一个超地区界、超省界、超国界的一个汉语 方言。
(四) 、声调
中古音「平上去入各分陰陽」的特點在閩南語得到 體現。漳州音、厦门音、同安腔、台湾优势腔,有 陰平、陰上、陰去、陰入、陽平、陽去、陽入7個 調;泉州音(仅以泉州市区“府城音”为代表)有 陰平、陰上、去聲(陰去和陽去合并)、陰入、陽 平、陽上、陽入7個調。龙岩音(以龙岩市区音为 代表)有8个声调(四声各分阴阳)。 一般地,汉语中古音有八个声调,体现「平上去入 各分陰陽」。今天的汉语方言,大多能够完整或不 完整地保留中古音的某些特点。以闽南话为例,漳 州音独缺“阳上”调(漳腔阳上并入阳去);泉州 音则惟独去声的本调不分阴阳(即阴去和阳去合并, 但各自变调后仍能区分)。 所謂閩南語七聲八調 七聲八調,指的就是這些調性的完整。 七聲八調
月到中秋分外明,人到中年事业成。 上卅就勿会摄(指人过四十岁,精力就逐渐 衰退了)。 节气不等人,岁数不饶人。 树老根多,人老话多。 七十不留宿,八十不留餐。 毋惊少年苦,只惊老来穷。 棺材钉未钉,是非功过分勿会清。(是非功 过留待后人评说) 有福病年冬(农忙季节舌音声母,一般都念平舌音声母Z、C、S。 2、 鼻音声母N和边音声母L分不大清,一般多念 成L声母。 3、 把齿唇音声母F发成喉声母H,"农夫"读成了 "NONG HU"。 4、 如韵母把不圆唇元音发成圆唇元音。"知道" 读"ZU DAO","吃饭"读"CU HAN"。 5、 极少儿化韵。 6、 少轻声。 7、 声调比较短促(受某些方音的入声影响)。 8、 个别字音与普通话不同(有些受古汉语影 响)。如连词"和"念"HAN",学说"我HAN你"
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
福建方言特点
福建诸方言的分布: • 一是和历叱上的行政区划有关; • 二是不江河的流域有关。唐宋期间这些方言形成后, 福建境内的行政区划比较稳定,现有的方言分区和唐宋 的州、军。明清以来的府、道大体是相应的。又因为在 丘陵地带,人们的聚落总是沿江河分布的,现有的方言 分区又和省内几条主要江河的流域大体相当。 • 主要分为三大体系:闽南语、外闽北方言、闽东方言。
普通话VS闽南话
早安——闹咋 晚安——弯安 谢谢——都撒 客气——K气 你——利 午安——欧安 你好——利候 丌用客气——斌K气 对丌起——些嘞 你们——吝
我——挂
我们——烂(含对方)
我们——冠(丌含对方)
他/她/它——依 他/她/它们——因
你听的懂吗?——里听偶卜
听丌懂!——拍啊卜 请再说一遍!——枪工工期白 这样能听得懂吗?——安嘞挺哦卜 听懂了——天哦哇
闽ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ话概况一
目前,全世界大约有6000万人在说闽南话。主要分 布在福建的厦、漳、泉地区,台湾,广东潮汕,雷州 半岛,海南岛部分地区以及浙江温州部分乡镇等。 闽南话韵律优美,说起来犹如唱歌。20年前,一曲 “天黑黑,要下雨”和“酒干倘卖无”曾经唱红祖国 大江南北。今天,一句“爱拼才会赢”更成为全世界 华人努力奋斗的口头禅。 很多闽南话注音都是使用(声母)拼音+(韵母)汉 字的方式来标注,比如大(d挖)、住(k亚)、走 (g牙),从而对照熟悉的汉语拼音入门。 但是这有一个缺点,就是在熟悉读音的过程中,容 易受到注音汉字的误导,因为绝大部分使用的注音 (韵母)汉字和所标注的字是没有任何关系的。
祝大家学习进步
闽南语概况二
在实际发音过程中,闽南语的发音不汉语拼音有些 许的差别,需要根据实际的发音调整,丌能完全按 照汉语拼音来说闽南语。 值得一提的是,闽南语发音中很少出现翘舌音, zh/ch/sh/r一般读得z/c/s/l,这也导致了相当部分 人在学习普通话时候发翘舌音的时候出现困难。 另外,f在发音中也很少出现,取而代之的是h。丼 个例子,“飞机”在闽南语中的读音是huigi,在念 习惯之后,很多人就把飞机念成“灰机”了。 (绕口令:黑化肥发灰会挥发;灰化肥发挥会发黑)
一=因(读快点) 二=利 三=撒 四=系 五=哦 六=似lang的读音但没有鼻音(无声次,读快点) 七=琴(第四声,读快点) 八=bowei(第四声);波为(这俩字反切读,读快点) 九=告(第二声,读快点) 十=zaom(无声次,读快点)
爱拼才会赢 ( ài biá a ziá e yiá )
zít sí si zzì (m bbiǎn) gguǎn tàm 一时失志丌用怨叹 zít sí lò pè (m bbiǎn) dǎm hán 一时落魄丌用胆寒 lá tǎng si kì hi bbàng 那躺失去希望 bbuí lìn zuìm bbǎng bbǎng 每日醉茫茫 bbó hún ǔ tiè qin qiú diū cào láng 无魂有体亲像稻草人 lín sing kǒu bí sì hǎi siǒng e bōh lòng 人生可比是海上的波浪 ǔ sí qǐ ǔ sí lò 有时起有时落 hǒh ùn , pài ùn 好运歹运 zǒng bbǎ dió qǐ gāng lái giá 总吗要照起工来行 sām hūn tīm zù dià 三分天注定 cīt hūn kò pà biá 七分靠打拼 ài biá a ziá e yiá 爱拼才会赢
东南地区方言及地理培训
福建篇
福建概述
福建概述
福建省,简称“闽”,省会福州,位于中国东南沿海,东隔 台湾海峡不台湾省相望。公元前221年,秦朝置闽中郡,治东 治(今福州),从此福建作为一个行政区划出现在中国的版 图上。福建省陆地平面形状似一斜长方形,东西最大间距约 480千米,南北最大间距约530千米。全省大部分属中亚热带, 闽东南部分地区属南亚热带。全省土地总面积为12.4万平方 千米,海域面积达13.6万平方千米。福建气候温和,雨量充 沛,森林覆盖率居全国首位。全省拥有较丰富的矿产资源和 旅游资源。