西游记》

合集下载

《西游记》原文与翻译

《西游记》原文与翻译

《西游记》原文与翻译
《西游记》是中国古代四大名著之一,是一部具有浓厚民间传
说色彩的文学作品。

以下是《西游记》部分原文及其翻译:
- 原文:昔闻洞庭水,今上岳阳楼。

吴楚东南坼,乾坤日夜浮。

翻译:曾经听闻洞庭湖的水,今天登上岳阳楼。

吴楚在东南方
向分割,乾坤天地日夜循环。

- 原文:云无心云亦闲,日日松阴自满颜。

不知云外楼阁处,
何似南京近东南。

翻译:云没有心思,云也无所牵挂,每天都在松树的荫蔽下自
得其乐。

不知道云外有哪些楼阁,何如近南京的东南方。

- 原文:陶者何以观其春秋?舜者何以观其在天地之间也?观
其所以逐东而不逾东也。

翻译:陶渊明如何感慨自己的一生?舜帝如何看待自己在天地
之间的位置?看他们不沉溺于已经失去的东西而继续向前。

《西游记》是一部涵盖了丰富的文化内涵和故事情节的古代小说,其原文表达深邃,翻译需要准确传达原始意思。

以上是《西游记》的一些原文及其简要翻译。

阅读原文可以更好地欣赏其中的美妙之处,而翻译则使非中文读者更加了解其中的故事和文化。

注:本文中所有翻译仅供参考,因受原文语境、词义多义性等因素的影响,可能存在个别偏差。

《西游记》读书笔记(精选15篇)

《西游记》读书笔记(精选15篇)

《西游记》读书笔记(精选15篇)《西游记》读书笔记1《西游记》主要描写的是孙悟空保唐僧西天取经,历经九九八十一难的故事。

《西游记》全书一百回,从大的.结构上看,可分成三个部分。

第1回至第八回是第1部分,主要写了孙悟空出世、拜师、大闹天宫,这是全书精彩的章节,热闹非凡,孙悟空上天入地好一顿折腾,将他的反抗性格表现得淋漓尽致。

第八回至第十二回是第二部分,主要写了唐僧的出身及取经的缘由。

第十三回至后一回是第三部分,主要写唐僧西天取经,路上先后收了孙悟空、猪八戒、沙和尚三个徒弟,并历经九九八十一难,终于取到了真经,修成了正果。

鲁迅先生在《中国小说史略》中指出,《西游记》“讽刺揶揄则取当时世态,加以铺张描写”。

又说:“作者禀性,‘复善谐剧’,故虽述变幻恍忽之事,亦每杂解颐之言,使神魔皆有人情,精魅亦通世故。

”的确如此。

通过《西游记》中虚幻的神魔世界,我们处处可以看到现实社会的投影。

如在孙悟空的形象创造上,就寄托了作者的理想。

孙悟空那种不屈不挠的斗争精神,奋起金箍棒,横扫一切妖魔鬼怪的大无畏气概,反映了人民的愿望和要求。

他代表了一种正义的力量,表现出人民战胜一切困难的必胜信念。

又如取经路上遇到的那些妖魔,或是自然灾难的幻化,或是邪恶势力的象征。

他们的贪婪、凶残、阴险和狡诈,也正是封建社会里的黑暗势力的特点。

不仅如此,玉皇大帝统治的天宫、如来佛祖管辖的西方极乐世界,也都浓浓地涂上了人间社会的色彩。

孙悟空是《西游记》中第1主人公,是个非常了不起的英雄。

他有无穷的本领,天不怕地不怕,具有不屈的反抗精神。

他有着大英雄的不凡气度,也有爱听恭维话的缺点。

他机智勇敢又诙谐好闹。

而他较大的特点就是敢斗。

与至高的玉皇大帝敢斗,楞是叫响了“齐天大圣”的美名;与妖魔鬼怪敢斗,火眼金睛决不放过一个妖魔,如意金箍棒下决不对妖魔留情;与一切困难敢斗,决不退却低头。

这就是孙悟空,一个光彩夺目的神话英雄。

说到猪八戒,他的本事比孙悟空可差远了,更谈不上什么光辉高大,但这个形象同样刻画得非常好。

《西游记》原文摘抄加赏析

《西游记》原文摘抄加赏析

《西游记》原文摘抄加赏析《西游记》原文摘抄加赏析《西游记》作为四大名著之一,里面有很多经典的句子,接下来由小编为大家整理了《西游记》原文摘抄加赏析,希望对大家能有所帮助!原文摘抄:一日,见那老树枝头,桃熟打扮,他心里要吃个尝新。

奈何本园土地,力士并齐天府仙吏紧随不便。

忽设一计道:“汝等且出门外伺候让我在这亭上少憩片时。

”那众神果退。

点评:这段话体现了孙悟空的机智,聪明,很有办法。

原文摘抄:那赤脚大仙撞见大圣,大圣低头定计,赚哄真仙,他要暗去赴会,却问:“老道何往?”大仙道:“蒙王母见招,去赴蟠桃嘉会。

”大圣道:“老道不知。

玉帝应老孙筋斗云疾,着老孙五路邀请列位,先至通明殿下演礼,后方去赴宴。

”大仙是个正大光明之人,就以他的诳语作真,道:“常年就在瑶池演礼谢恩,如何先去通明殿演礼,方去瑶池赴会?”点评:这一段与赤脚大仙的对话写出孙悟空的机智。

原文摘抄:这大圣一条棒,抵住了四大天王与李托塔,哪吒太子,俱在半空中,杀够多时,大圣见天色将晚,既拔毫毛一把,丢在口中,嚼碎了,喷将出去,叫声“变!”就变了千百个大圣,都使的是金箍棒,打退了哪吒太子,战败了五个天王。

点评:这段写出了孙悟空英勇善战,才打退了哪吒太子和五个天王。

原文摘抄:大圣行时,忽见有无根肉红柱子,撑着一股青气。

他道:“此间乃尽头路了。

这番回去,如来作证,灵霄宫定是我坐也。

”又思量说:“且住!等我留下些记号,方好与如来说话。

”拔下一根毫毛,吹口仙气,叫“变!”变做一管浓墨双毫笔,在那中间柱子上写一行大字云:“齐天大圣,到此一游。

”写毕,收了毫毛。

又不庄尊,却在第一根柱子下撒了一泡猴尿。

点评:这段话写出了孙悟空的自以为是,也写出了他淘气,可爱的本性。

原文摘抄:这菩萨近前来,拍着宝台,厉声高叫道:“那和尚,你只会谈‘小乘教法’,可会谈‘大乘教法’么?”玄奘闻言,心中大喜,翻身下台来,对菩萨起手到:“老师父,弟子失瞻,多罪。

见前的盖众僧人,都讲的是‘小乘教法’,却不知‘大乘教法’如何。

《西游记》讲解

《西游记》讲解

《西游记》讲解《西游记》是中国古代四大名著之一,被誉为中国文学的巅峰之作。

全书以唐朝僧人玄奘师徒西行取经为线索,以幽默风趣的语言和细腻的描写展现了一系列惊险刺激、充满智慧和趣味的故事。

本文将对《西游记》的主要情节、人物形象和其影响进行讲解。

一、主要情节1. 见字如面的唐僧取经团队《西游记》讲述了唐朝的皇帝派遣唐僧师徒四人西天取经的故事。

唐僧是一个有德行、有智慧、博学广识的僧人,具备高尚的品质和坚韧的意志。

他带领着孙悟空、猪八戒和沙悟净等众多仙佛化身的伙伴共同经历了一系列虎啸山、蜘蛛精、夜叉国等危险和磨难。

2. 五行山压身的孙悟空孙悟空是《西游记》中最具有代表性的人物之一。

“七十二变”和“筋斗云”使他具有了无穷的神奇能力。

然而,他总是顽劣调皮,挑战天庭,最终招来天兵天将的围攻,被玉帝下令五行山压身五百年。

这段情节展现了孙悟空机智聪明、勇猛无畏的性格特点。

3. 美丽与智慧并存的女儿国《西游记》中的女儿国是一个只有女性的国度,国君是一个美丽、智慧而勇敢的女子。

这个国度特立独行,拥有非常发达的科技和文化。

通过这一情节,小说揭示出女性的智慧和坚强,反映了中国古代对女性地位的思考和关注。

二、人物形象1. 唐僧-智慧与善良的化身唐僧是《西游记》中最有智慧和善良的角色。

他时刻怀揣着对佛法的信仰和对取经任务的责任感,不管遇到多大的困难都能坚守信仰并引领团队顺利度过。

他的形象代表了智慧和信仰对于成功的重要性。

2. 孙悟空-狂妄与悟性并存的齐天大圣孙悟空自诩为“齐天大圣”,非常自负而顽皮。

但在西行取经的过程中,他通过一系列的苦难和磨练逐渐觉悟,最终成为唐僧信赖的伙伴。

他的形象深刻地揭示了人性的复杂性和成长的必经之路。

3. 猪八戒和沙悟净-喜剧和忠诚的象征猪八戒和沙悟净是《西游记》中的两个有趣的人物形象。

猪八戒呈现出愚蠢而贪婪的一面,但他对唐僧的忠诚和善良也使人印象深刻。

沙悟净则是一个非常沉稳和机智的角色,他在取经途中以他的智慧和勇气积极地帮助唐僧。

《西游记》知识点

《西游记》知识点

《西游记》知识点2、唐僧①姓名:俗姓陈,小名江流儿,法号玄奘,号三藏,被唐太宗赐姓为唐。

②身世:如来佛祖第二弟子金蝉长老投胎。

由于父母凄惨、离奇的经历,自幼在寺庙中出家、长大,在化生寺出家,最终迁移到京城的著名寺院中落户、修行。

③性格:意志坚定,勇往直前、心地善良、正直不阿、毫无主见、迂腐顽固,胆小懦弱,无智无能,是非不分,耳根子软。

④典型情节:三打白骨精;四圣试禅心;女儿国遇难。

3、猪八戒①身世:原是仙界天蓬元帅,因醉调嫦娥,被贬下凡,投错了胎,长成一副长嘴大耳、呆头呆脸的模样。

②性格:贪吃好色,见识短浅、搬弄是非,耍小聪明、胆小怕事、吃苦耐劳、忠勇善良、知错就改、淳朴憨厚。

③兵器:九齿钉耙④典型情节:四圣试禅心,偷吃人参果4、沙和尚①身世:原是天庭中的卷帘大将,因失手打碎琉璃盏被贬下凡,盘踞在流沙河,兴风作浪,危害一方。

唐僧途径流沙河时收为徒弟。

②性格:正直无私,任劳任怨,忠心不二,踏踏实实,谨守本分③兵器:降妖宝杖④典型情节:大战流沙河二、填空1、《西游记》,长篇章回体神话小说,是古典神话小说中成就最高、最受喜爱的小说。

但这部作品并非全无依傍,它有历史真实的影子,即唐贞观年间玄奘西行取经的事件。

2、《西游记》的作者是吴承恩,字汝中,号射阳山人,明代人。

3、“官封弼马心何足,名注齐天意未宁。

”这幅对联写的是孙悟空,这个人物出自《西游记》。

4、《西游记》中所写天下所分的四大洲分别是:东胜神州、西牛贺洲、南赡部洲、北俱芦洲。

5、《西游记》的作者运用了浪漫主义手法描绘了一个奇妙的神话世界,花果山水帘洞洞口的对联是花果山福地,水帘洞洞天。

6、孙悟空的第一个师傅是菩提祖师,它的兵器原是大禹治水的定海神针,又唤如意金箍棒,大闹天宫后被如来佛祖压在五行山下。

后皈依佛门,唐僧为他取名行者。

为西天取经立下汗马功劳,后被封为斗战胜佛。

7、猪八戒又叫悟能,原为管理天河水兵的天蓬元帅,获罪下凡,误投猪胎,曾占云栈洞为妖,后经菩萨点化,保唐僧取经,得成正果,封为净坛使者。

《西游记》教案(精选13篇)

《西游记》教案(精选13篇)

《西游记》教案(精选13篇)《西游记》教案篇1一、活动目标1、理解有情节的儿歌内容,感受中国传统儿歌连锁调的形式特点。

2、能用不同的形式朗读儿歌。

3、能依据儿歌里不同的角色特点进行创编动作。

二、活动重点、难点:理解儿歌内容,感受中国传统儿歌连锁歌的形式特点。

让幼儿大胆尝试表演儿歌内容。

三、活动预备《西游记》片头曲、《三打白骨精》动画视频片段、儿歌《孙悟空打妖怪》。

唐僧、孙悟空、猪八戒、沙僧、妖婆的面具等。

ppt课件四、活动过程活动导入;1、播放音乐及动画片段,激发幼儿学习的爱好2、播放《西游记》片头曲音乐片段,引导幼儿仔细倾听,并接着往下唱。

提问:小伴侣你们知道这首歌曲的名字吗?3、播放《三打白骨精》动画片段,鼓舞幼儿说说这是《西游记》里面的哪段故事。

提问:(1)《西游记》里面有哪些角色呢?你喜爱谁?为什么?(2)你不喜爱谁?为什么?4、学习儿歌,引导幼儿感受儿歌连锁调的特点。

老师朗诵儿歌,引导幼儿仔细倾听儿歌。

提问:小伴侣们你们有没有发觉老师今日读的儿歌和其他他儿歌不同?或者有什么区分呢?师小结;即前句的最终一个词是后一句的开头,引出“连锁调”。

提问:(1)儿歌里都有谁?(2)谁上当了?为什么唐僧、猪八戒简单上当受骗?小结:不吃生疏人的东西,不跟生疏人走等,学会自己爱护自己。

5、引导幼儿有节奏地朗读儿歌。

6、通过角色扮演,巩固对诗歌内容的理解,学会念儿歌幼儿分组轮番朗读或以接龙方式朗读儿歌,感受儿歌连锁调的特点。

并鼓舞幼儿变念儿歌边做动作。

7、引导幼儿分角色练习,进一步巩固诗歌内容。

师先请个别表达力量较强的幼儿上来表演一遍,请其他幼儿留意观看。

老师观看,并准时订正错误幼儿三组,分别带面具,分角色边念儿歌,边表演。

师幼一起点评小结:今日我们学习的儿歌名字叫什么?里面有哪些角色?附儿歌:唐僧骑马咚那个咚,后面跟着个孙悟空。

孙悟空跑得快,后面跟着个猪八戒。

猪八戒鼻子长,后面跟着个沙和尚。

沙和尚挑着箩,后面跟着个老妖婆。

《西游记》教案参考8篇

《西游记》教案参考8篇

《西游记》教案参考8篇(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如述职报告、工作总结、心得体会、工作方案、条据文书、讲话致辞、合同协议、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as job reports, work summaries, insights, work plans, policy documents, speeches, contract agreements, teaching materials, essay summaries, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!《西游记》教案参考8篇教案的完善有助于教师规划好教学步骤和教学顺序,确保教学内容的连贯性,教案的编写可以帮助我们更好地把握学生的学习需求和兴趣,本店铺今天就为您带来了《西游记》教案参考8篇,相信一定会对你有所帮助。

《西游记》名著导读

《西游记》名著导读

《西游记》知识点梳理+练习解析【书名】《西游记》【作者】吴承恩【推荐版本】人民文学出版社版本《西游记》,鲁迅先生称之为“神魔小说”,林庚先生称之为“童心之作”,是四大名著中我们最早熟知的。

它被绘成连环画,制成动画片,拍成电视剧,几乎影响着着每个人的童年。

《西游记》内容梳理一、作品名片《西游记》是中国古典四大名著之一,由吴承恩编写而成。

此书描写的是孙悟空、猪八戒、沙悟净保护唐僧西天取经的传奇故事。

作者通过虚幻的世界,对封建统治者的态度颇可玩味,在《西游记》中,简直找不出一个称职的皇帝;宠信妖怪的车迟国国王、要将小儿心肝当药引子的比丘国国王,则不是昏君就是暴君。

玉皇大帝手下十万天兵天将,竟然抵不过孙悟空的一条金箍棒,而让真正的贤才去当不入流的马夫,其统治之黑暗不言而喻。

如来佛祖所创佛教,僧人自然不能以钱财所迷,可是佛祖竟然默许手下人收取贿赂,这反映封建社会官官相护的黑暗情景。

二、作者简介吴承恩,明朝人,字汝忠,号射阳山人,淮安府山阳县(今江苏淮安)人。

他出身书香门第,幼年“即以文鸣于淮”,天启《淮安府志》称其“性敏而多慧,搏击群书,为诗文,下笔立成”。

但成年后其屡试不第,约四十余岁时,始补岁贡生。

后曾出任长兴县丞两年,“耻折腰,遂拂袖而归”,晚年隐居故乡,著书立说。

《西游记》以唐代高僧玄奘到印度取经为原始素材创作。

这一故事在宋代就流传于民间,但很粗糙,又不连贯。

吴承恩在做了多年资料积累后,于71岁动笔创作,呕心沥血,历时7年左右才完成了这部堪称世界文学瑰宝的《西游记》。

三、艺术结构《西游记》的结构艺术特色主要表现在两个方面:1.环环相扣,浑然一体。

全书共一百回,情节可分为有机联系的四部分:(1)第1-7回,叙述孙悟空出生、求仙得道、大闹“三界”;(2)第8-12回,描写如来说法、观音访僧、魏征斩龙、唐僧出世的故事,交代取经缘起;(3)第13-99回,描写孙悟空被迫皈依佛教,唐僧西行,路遇八十一难,但在佛力的支持下,由八戒、沙僧协助孙悟空保护唐僧,一路斩妖除怪,安达西天,取得真经;(4)第100回为全书的结尾,描写师徒四人取经回到东土,都得道成为真佛。

第三章《西游记》

第三章《西游记》

第三章《西游记》唐灿灿2011.10一、《西游记》产生二、主要人物三、《西游记》的解读角度四、艺术一、《西游记》产生我国明朝后期16世纪浪漫主义文学杰作 (一)产生背景明朝中后期,商业文化成为社会生活的突出特点,理学的禁欲主义受到越来越多的批判,社会上涌现出一股争取个性自由,实现人性解放的近代启蒙思潮。

(二)吴承恩(1500?—1582?)字汝忠,号射阳居士,淮安山阳(今江苏淮安)人。

少年时期:发奋读书,试图考取功名。

中青年时期:目睹封建统治弊端,提出改良主张。

‚吴承恩在科举场上很不得志,直到四十多岁才得了个‘岁贡生’。

由于科场失意,境遇不好,生活贫困,他曾遭到那些势利之徒的笑骂‛(前言)老年时期:以小说为武器揭露封建社会丑恶现象。

‚六十多岁时,不得已,去做了长兴县丞,但不久就耻折腰,遂拂袖而归。

‛(三)取经故事原型将历史的真实不断地神化、幻化,最终以“幻”的形态定型故事原型是唐玄奘西域取经:唐太宗贞观三年,僧人玄奘为了弄清佛经教义,只身跋涉五万多公里,到达印度,于贞观十九年,带回梵文佛经657部。

(四)结构全书共100回序幕:前7回,大闹天宫 过度:中5回,取经缘起 主体:后88回,西天取经(一)孙悟空第一阶段:天真无邪、无拘无束、 桀骜不驯、渴望自由、敢于斗争 “老孙有无穷本事”(第4回),“天上将不如老孙者多,胜过老孙者少。

”(第51回)第二阶段:实现自我价值,人性的回归斗争精神人的情感与责任 “尸魔三戏唐三藏”(第27回) 两次被赶 第三阶段:自我飞升“斗战胜佛”缺点——好胜心强,爱戴高帽子,时而骄傲轻敌孙悟空反皇权失败的原因:追求‚自然的自由‛,而非‚理性的自由‛; 以自己有限的力量,抗争一个井然有序的秩序世界。

通过对孙悟空形象的塑造,体现了对人性自由和人格尊严的追求,赞美奋斗抗争和渴望智慧力量的精神。

(二)唐僧俗家姓陈,名祎,小名江流,法号玄奘,号三藏,原为佛祖第二子金蝉子投胎。

被封为旃檀功德佛优点:‚赶路要紧!‛虔诚佛教徒,崇高的信念,坚定执着,敬佛,笃信佛法,乐善好施出发时发下誓愿:‚路中逢庙烧香,遇佛拜佛,遇塔扫塔。

《西游记》ppt课件

《西游记》ppt课件
吴承恩的生平和创作动机
吴承恩是明代的一位文人,为了传播佛教思想和文化,创作了《西游记》。
形象憨厚,但力大无穷,贪吃爱睡,懒散却善 良。
唐僧
决心去西天取经的孙悟空的师父,道德高尚且 有坚定的信仰。
旅程
1
目的和路线
四位主要人物为了取得佛经,西行取经
重要场景和事件、妖魔鬼怪和恶势力的
斗争。
3
取得佛经
终于到达目的地,取得真经,最终成就 自己。
佛教教义
1 佛教思想和教义
《西游记》
一部经典文学作品,讲述了孙悟空等人取经西天的故事。
故事概述
《西游记》是一部神话小说,背景设定在中国古代,讲述了孙悟空、猪八戒、沙僧和唐僧四位主要人物的奇幻 冒险故事。
主要人物
孙悟空
熟读兵书兵器精通的美猴王,聪明机智,身手 敏捷。
沙僧
外表严肃,默默为师父着想,是个守信守规矩 的修行者。
猪八戒
《西游记》体现了佛教的慈悲、智慧、和善 的理念。
2 主要人物的修行和成长
四位主要人物经历了种种困难和考验,逐渐 修行成佛。
影响与意义
对中国文化和文学的影响
《西游记》对中国文化和文学产生了深远的影响,并成为经典之作。
智慧和道德意义
故事中充满了智慧和道德的寓意,教育人们做善事、追求真理。
作者和创作背景

《西游记》赏析

《西游记》赏析

《西游记》赏析《西游记》是中国古代四大名著之一,是明代作家吴承恩创作的一部长篇小说。

该小说以其丰富的想象力、瑰丽的神话世界和深刻的人物塑造而广为人知。

下面将对《西游记》进行赏析。

一、小说的背景《西游记》讲述了孙悟空、猪八戒、沙僧和唐僧四人西天取经的故事。

故事背景设定在唐朝时期,当时佛教在中国盛行,唐朝皇帝派遣唐僧西行取经,以求福报。

四位主要人物各具特点,孙悟空聪明机智,猪八戒贪吃懒做,沙僧性格沉稳,唐僧则具有坚定的信念。

二、神话与现实的结合《西游记》将神话世界与现实社会巧妙地结合在一起。

例如,取经途中四人遇到了各种妖魔鬼怪,这些形象丰富多样,独具特色。

同时,书中也揭示了现实社会中的弊端和人性的复杂性。

这种神话与现实相结合的方式,使得小说既具有娱乐性,又有深刻的社会寓意。

三、人物形象的塑造《西游记》中的主要人物塑造非常出色,每个人物都有鲜明的特点。

孙悟空聪明机智,具有强烈的正义感,同时也有激进的一面。

猪八戒形象滑稽可笑,但也有憨厚善良的一面。

沙僧则是一个沉默深沉的角色,对唐僧十分忠诚。

这些丰富的人物形象使得读者能够深入地了解他们的内心世界。

四、对人性的思考《西游记》通过对人物的描写,深刻地思考了人性的问题。

例如,孙悟空作为主角,他的形象反映了人性中的善与恶的斗争。

他原本是一个救苦救难的神猴,却因为自负和傲慢而堕落。

然而,他最终通过经历各种磨难,改过自新,成为了具有战胜恶势力的能力。

五、小说的艺术手法《西游记》在艺术表现上采用了一些独特的手法。

其中,插叙是一种重要的手法。

作者通过插叙的方式,让读者对故事的发展有所预见,同时也增强了故事的悬念性。

此外,小说还采用了讽刺、夸张和谐趣味等手法,使整个故事充满了趣味性。

六、文化价值与影响《西游记》作为一部经典的文学作品,具有深远的文化价值和影响力。

它不仅丰富了中国的文学遗产,也对后人的创作产生了巨大的影响。

《西游记》中弥漫着道教和佛教的思想,关于修行、佛性、人性的思考都对中国文化产生了积极的影响。

《西游记》原文及翻译

《西游记》原文及翻译

《西游记》原文及翻译第一回灵根育孕源流出三界妖魔故事传原文灵根育孕源流出,三界妖魔故事传。

不堕轮回应坠地,肯把后天当本天。

苦海度众生难度,红尘中度有缘人。

翻译From the source of the origin, the story of the three realms of demons spreads.Not to fall into reincarnation, should fall to the ground.Willing to take the later day as the original day.It is difficult to save all living beings, but it is easy to save those who have affinity in the mortal world.---第二回悟彻菩提真旨意功成圆满赴长安原文悟彻菩提真旨意,功成圆满赴长安。

八十一难经难过,九九归一成正果。

苦海度众生难度,红尘中度有缘人。

翻译Awakening to the true meaning of Bodhi, achieving perfection and heading to Chang'an.Eighty-one difficulties are hard to pass, but ninety-nine lead to the achievement of goodness.It is difficult to save all living beings, but it is easy to save those who have affinity in the mortal world.---第三回乌鸡国主遇神仙悟空助力夺王位原文乌鸡国主遇神仙,悟空助力夺王位。

妖魔败退心胆寒,国王欢欣谢大圣。

苦海度众生难度,红尘中度有缘人。

七年级语文 《西游记》

七年级语文 《西游记》

七年级语文《西游记》1.《西游记》中“美猴王”的称号是怎么得来的?他为什么又叫“孙悟空”?“美猴王”的称号由石猴而来,他作出了大贡献,大家尊之为“千岁大王”,于是将“石”字隐去。

贡献大的应该有美好的称号。

《西游记》第一回后半写他见到菩提祖师,祖师根据他是猴子,为他取姓为“孙”,法名“悟空”。

他后来听从观音菩萨的劝告,拜唐僧为师参加取经,就正式用“悟空”这一法号。

2.铁扇公主为什么不肯把芭蕉扇借给孙悟空?孙悟空为什么称铁扇公主为嫂嫂?铁扇公主与孙悟空有仇,因为与他的儿子红孩儿“有些言语”发生过很大的冲突,孙悟空为了搭救师父唐僧,请求南海观音,用诱敌深入之计,让红孩儿陷入天罡丛之中,从此戴上一个“金箍儿”,不能妄动。

孙悟空曾与牛魔王结拜为兄弟。

3.吴承恩的笔下,取经一事已大大淡化,仅仅具有象征意义。

它给读者以怎样的启示?为实现某一崇高的目的,人们必须艰苦奋斗,长期坚持,勇敢战胜一切敌人。

4.写出下列故事涉及的人物的名字。

《西游记》中“大闹五庄观,推倒人参果树”的是孙悟空,《西游记》中劝孙悟空上天招安的是太白金星;把孙悟空投入八卦炉中炼成火眼金睛的是太上老君。

5.《西游记》具体写了四十来个故事。

作者想像丰富,妙笔生花,许多故事给读者印象极深。

请概述某一故事,并说说从中你受到的启示。

如大闹天宫,孙悟空不满玉皇大帝赐予他的“弼马温”的官职,并偷取了“蟠桃会”上蟠桃,遭到天兵天降的捉拿,在天路可走之时,大闹天宫,与各路神仙英勇奋战。

孙悟空的不屈不挠的精神值得我们学习。

6.孙悟空拜菩提祖师为师,是为了学习长生不老之术,除此以外,他还学习了七十二般变化、驾筋斗云等,最后因变大松树卖弄给师兄们看而被赶走。

孙悟空从东海龙王那里得到“如意金箍棒”,平时他将其变成细花针儿一般藏于耳后,后来结拜了牛魔王、狮驼王等六兄弟。

7.师徒四人历尽千辛万苦终于来到灵山圣地,拜见佛祖,却因不曾送人事给阿傩、伽叶二尊者,只取得无字经。

唐僧师徒又返回雷音寺,奉送唐王所赠紫金钵做人事,才求得真经,返回本土。

《西游记》重点归纳总结

《西游记》重点归纳总结

《西游记》重点归纳总结《西游记》是中国古代四大名著之一,被誉为中国古代小说的巅峰之作。

它是明代作家吴承恩根据《大唐西域记》等古代传说创作而成,以描写唐僧师徒四人西天取经的故事为主线,通过一系列的冒险和考验,展现了佛教教义、人性、伦理道德等丰富而深刻的内涵。

以下是对《西游记》的重点内容进行归纳和总结。

1. 故事梗概《西游记》讲述了唐僧师徒四人历经九九八十一难,克服重重困难和妖怪的阻挠,最终到达西天,取回真经,并化解了一系列的冲突和纠纷。

整个故事融入了佛教教义和道教神话,以及各种妖魔鬼怪的形象,形成了一个丰富多彩的奇幻世界。

2. 主要人物《西游记》中塑造了许多鲜活的人物形象,其中主要的几个角色是:- 唐僧:真名叫玄奘,是个富有慈悲心的高僧,为了取回真经而踏上了西天之旅。

- 孙悟空:本是石猴转世,天生神力,机智勇敢,性情活泼,是唐僧师徒中的领导者。

- 猪八戒:原是天宫的元帅天蓬元帅,因调皮捣蛋而被贬下凡间,外貌丑陋,性格贪吃懒惰,但心地善良。

- 沙悟净:原是天宫天上的千里眼耳的神兽,因为犯下了差错而被贬到凡间,一直跟随唐僧师徒四人。

3. 主要故事线索《西游记》的故事情节丰富多样,但主要有以下几条故事线索:- 资粮问题:师徒四人在前往西天途中面临了吃喝等基本生活问题,经常为了解决饥饿而遇到困难和妖魔鬼怪。

- 考验与困境:在取回真经的过程中,唐僧师徒四人经历了九九八十一难,在每个难关中他们都要面对各种各样的考验与困境。

这些考验往往是对他们的信仰、忍耐和智慧的考验,也是对他们修行道路上的摧残和磨砺,以此来证明他们的意志坚定和修行的坚持。

- 妖魔鬼怪:《西游记》中塑造了各种各样的妖魔鬼怪形象,它们不仅是唐僧师徒的对手,也是故事情节中的点睛之笔,丰富了整个故事的奇幻色彩。

4. 主题与意义《西游记》通过塑造丰富的人物形象和奇幻的故事情节,主要表达了佛教教义、人性、伦理道德等方面的主题与意义:- 信仰与修行:整个故事以唐僧师徒四人追求信仰和修行的过程为主线,强调信仰的力量和修行的重要性,倡导人们追求善行和修正心性。

《西游记》教案

《西游记》教案

《西游记》教案(实用版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的实用范文,如工作计划、工作总结、演讲稿、合同范本、心得体会、条据文书、应急预案、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of practical sample essays for everyone, such as work plans, work summaries, speech drafts, contract templates, personal experiences, policy documents, emergency plans, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different formats and writing methods of sample essays, please stay tuned!《西游记》教案《西游记》教案(精选12篇)《西游记》教案篇1【教材分析】《西游记》是我国四大名著之一、深受幼儿的喜爱。

《西游记》

《西游记》

《西游记》第一章夜郎姻亲第一节夜郎国的王公们愁嫁夜郎国以美女娇妻出名,而国内的王公贵族们却面临了一个难题,就是守寡的人越来越多,女儿嫁不出去成为了一个让他们愁眉苦脸的问题。

于是,在王公们商议之下,决定通过比赛的方式来选婿。

比赛的内容是:将一块巨石卷起,谁能做到谁就可以娶夜郎国的公主为妻。

第一节注释:1·夜郎国:虚构的一国,以美女娇妻闻名。

2·守寡:指丈夫去世,妻子未再嫁人。

3·王公贵族:指夜郎国的官员和贵族阶层。

第二章唐僧取经愿第一节观音菩萨的劝告天界的观音菩萨被唐王呼唤到宫殿中,告知他有一个名叫孙悟空的猴子妄图造反,为了保证唐王取经之路顺利,观音菩萨给唐王提出一些建议和条件。

唐王决定派出一支由唐僧作为领导,孙悟空、猪八戒和沙僧作为护卫的队伍前往西天取经。

第一节注释:1·唐僧:玄奘,取经人物,真名叫陈祎睿。

2·孙悟空:悟空是他的法号,原名“孔悟空”。

他是金蟾洞从灵石孕洞而生的猴子,也是孙猴子的。

他能变成七十二变,变出很多很多的东西。

3·猪八戒:又名行者,这条野猪是玄奘法师在印度长山上与牛魔王结识的。

4·沙僧:原名悟净,被授予了除妖降魔的神通,能随意幻化成任何人的形象。

附件:无第二节女儿国风波唐僧带领的取经团队一路上遇到了女儿国的问题。

女儿国到了30岁,都会突然变老,因此国内陷入了人丁不足的困扰。

当取经团队经过这个国家时,唐僧因为没有采取夜里离开的措施而被女儿国的女子们困住了。

第二节注释:1·女儿国:虚构的一个国家,是以女性为主的国家。

2·取经团队:由唐僧、孙悟空、猪八戒和沙僧组成的队伍。

3·人丁不足:指人口减少,人口数量不足。

附件:无第三章大闹天宫第一节孙悟空的腾云驾雾为了追赶取经团队,玉皇大帝派出了一支天兵天将追击他们。

当孙悟空感受到危险时,他利用他的腾云驾雾的本领,迅速地逃脱了天宫,并成功击败了天兵天将,保护了取经团队的安全。

《西游记》赏析

《西游记》赏析

名着阅读《西游记》1.《西游记》的作者是明代的吴承恩,字汝中,号射阳山人,江苏淮安人。

2.《西游记》,长篇神话小说,是古典神话小说中成就最高、最受喜爱的小说。

但这部作品并非全无依傍,它有历史真实的影子,即唐贞观年间玄奘西行取经的事件,《大唐西域记》和《大唐慈恩寺法师传》对此事有详细的记载。

玄奘取经的故事经民间文艺演出,成为以后小说的素材来源。

3.《西游记》全书100回,基本由两个故事组成。

第1至12回是全书的引子。

其中第1至7回,写石猴的出世、学道、大闹龙宫、地府、天宫,直至被如来佛压在五行山下。

重点是大闹天宫.大闹天宫,表现的是孙悟空对自由的无限追求和斗争最终失败的悲剧,体现出了人性的自由本质与现实生活的约束的矛盾处境。

第8至12回写唐僧的来历、魏征斩蛇、唐太宗入冥府,交代取经的缘起。

第l3回至l00回故事的主体,写唐僧赴西天取经,一路上收孙悟空、猪八戒、沙和尚为徒,又得小白龙化作白马背驼,他们一起保护唐僧去西天取经,师徒四人历经九九八十一难,去西天大雷音寺取经,终于修成正果。

蕴含着人必须经历艰难才能最终获得幸福成功的人生真谛。

4.《西游记》中所写天下所分的四大洲分别是:东胜神州;西牛贺洲;南赡部洲;北俱芦洲5.《西游记》的作者运用了浪漫主义手法描绘了一个奇妙的神话世界,花果山水帘洞洞口的对联是:花果山福地,水帘洞洞天。

6.孙悟空的第一个师傅是菩提老祖,孙悟空从菩提祖师处学到七十二变、筋斗云等神通,又从龙宫索取如意金箍棒作为兵器,这个兵器原是大禹治水的定海神针,又唤做如意金箍棒,大闹天宫后被如来佛祖压在五行山下。

受苦五百年,后受观音菩萨规劝皈依佛门,给唐僧做了大徒弟。

唐僧为他取名行者。

为西天取经立下汗马功劳,后被封为斗战胜佛。

7.猪八戒又叫猪悟能,原为管理天河水兵的天蓬元帅,因调戏嫦娥,获罪下凡,误投猪胎,长成了猪脸人身的形状。

曾占福陵山云栈洞为妖,在高老庄抢占民女。

猪八戒的兵器是九齿钉钯。

猪八戒只会三十六种变化。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。




十三、1.路中逢庙烧香,遇佛拜佛,遇塔扫塔。 2、双叉岭 野牛精、熊精、老虎精、太白金星 十四、1、简述唐僧收孙悟空为徒的过程。 唐僧在五行山(两界山)遇到孙悟空,在他指 引下唐僧揭去山顶上如来佛祖的金字压贴。并 为孙悟空起混名孙行者。 2、孙悟空因打死6个强盗遭唐僧训斥,就离唐 僧而去。唐僧得观世音菩萨送衣服花帽和紧箍 咒。孙悟空接受龙王和菩萨规劝回去找唐僧。 唐僧用计让孙悟空带上帽子并念紧箍咒,制服 了孙悟空。
读五、六回,回答

五、孙悟空做了齐天大圣后的职 责是什么?他又闯了哪些祸?

六、小圣为何与大圣争斗?结果 如何?




五、玉帝派孙悟空掌管蟠桃园。 偷吃蟠桃,骗赤脚大仙,偷吃宴 席。吃太上老君的仙丹。 六、原因:孙悟空大闹蟠桃会后,玉 帝派四大天王、托塔李天王、哪吒太 子等十万天兵,捉拿孙悟空失败,南 海观世音推荐了二郎神去捉拿孙悟空。 结果:众人将孙悟空团团围住,太上 老君用“金钢套”将他打到,哮天犬 咬住,将孙悟空捆住了,勾刀穿了琵 琶骨。

唐王:
三个箍儿 通关文牒、紫金钵盂、两个随从、 一匹马
玄奘 号____________ 三藏 3、唐僧,法名_______,
读十三、十四回,回答 十三、1、玄奘在法门寺立下了什么誓言? 2、玄奘离长安,第一难是在_____(地点)遇到了 ________等几个妖怪。被____(人名)解救。 十四、1、简述唐僧收孙悟空为徒的过程。 提示:(1)、唐僧在____(地点)遇到了孙悟空。 (2)、唐僧救出孙悟空的方法是?(3)、唐僧给孙 悟空起的混名是____ 2、简述唐僧制服孙悟空,使他一心取经的经过。 提示:(1)原因:孙悟空为何离开唐僧?(2) 经过:唐僧得到谁怎样的帮助?孙悟空接受了谁 的规劝,回去找唐僧?(3)结果:唐僧又做了 什么制服了孙悟空?
阅读九、十回,回答

袁守诚 九、老龙王与 _____打赌,赌的是下雨的____ 和 时辰 龙王 尺寸 ________ 。_________ 对此作了更改,将被杀, 唐太宗 于是请 _________救自己。
李世民
龙王魂魄侵扰。于是 十、唐太宗夜不能睡,因_________ (秦)叔宝 ( 胡)敬德 ________、 ____ 把守前门,魏征宗 河南开地点),是_____ 十一、相国寺位于_____( 封 (人名)为答谢 ___ (人名)而建的。 相良 十二、1、真经在何处? 在西天天竺国大雷音寺,佛祖如来处。 2、观音菩萨和唐王分别为玄奘西行准备了 哪些东西? 锦襕袈裟、九环锡杖、金紧禁 观音菩萨:
辟火 罩
用火烧死 唐僧师徒

黑风山 用______护住了唐僧,袈裟却被的妖精 ______趁乱拿走了。
读十七、十八回,回答
黑风山 十七1、孙行者在_____( 地方)找到了袈裟,与 黑风洞 南海 ______(名字)大战未果,去求助______( 黑罴怪 观音 名字)。
2,二者采用了什么方法,制服妖精?妖精最后的 下场是? 凌虚仙 提示(1)首先观音变作_____,(2) 孙悟空变作____, 仙丹 请 长 黑熊吃。(3)黑熊吃后,菩萨又用 _____制服了 箍儿 守山大神 黑熊怪,最后收他为 ____ 十八、师徒二人在哪里遇到猪八戒,他为何在此? 师徒二人在高老庄遇到猪八戒,猪八戒受菩萨 点化等待取经人,在高老庄霸占了高太公的女 儿。
读十九、二十回,回答

十九、 猪八戒法名_______ 猪悟能 原是天上的 天蓬元 帅 ________ , 醉酒调戏
嫦娥 黄风 岭 九齿钉耙
因_______被贬下凡,他用的武器是_______。
虎怪

二十、唐僧在______(地名) 被妖精_______捉去。





七、1、孙悟空被太上老君投入八卦炉中,用文武 火煅炼,八卦炉中的风、烟将孙悟空的眼睛熏成 了火眼金睛。 2、首先,如来佛祖与孙悟空打赌,若孙悟空能翻 出他的手掌,就算孙悟空赢,让玉帝将天宫让给 孙悟空。若不能翻出手掌,孙悟空就下界为妖, 再修几劫。 然后,孙悟空站在佛祖手心,翻筋斗云,看见五 根肉红柱子觉得到了尽头。就写下“齐天大圣到 此一游”做记号,并在柱子根下撒了一泡猴尿。 回到来处。 最后,佛祖将五指化作金、木、水、火、土五座 联山,唤作五行山。并贴了个帖子压住使孙悟空 不能出来。
问题导读:阅读第一、第二回,回答



一、1、盘古开天地后,世界分为 东胜神 西牛贺 洲_______ 南赡部 洲 北俱芦洲 _______ 洲_______ 洲 洲 _______洲4 大部洲。 洲 东胜神 傲来国 2、孙悟空出生于洲 _______洲_______ 花果山 山,发现了水帘洞 国______ ______洞。号 称 ________。 美猴王 二、孙悟空因何被赶出师门?
读十五、十六回,回答

鹰愁 地点 )吃了唐僧的马, 十五、1、小白龙在____(


观音 经______( 菩萨 人名)点化,变作白马成为唐僧坐骑。 三根
2、观音送了孙悟空______ 以备急用。 毫毛

观音 锦襕袈裟 十六、禅院 _____(地点)的老和尚看到____,起了贪心。

决定用_______的计谋,达到霸占的目的。孙悟空
读七、八回,回答
七、1.孙悟空是如何变成火眼金睛的? 2.简述如来佛祖降伏孙悟空的过程。 (1)首先,如来佛祖与孙悟空打了什么赌? (2)然后,孙悟空是如何做的? (3)最后,佛祖怎样使孙悟空无法逃脱的? 如来佛祖 八、观音菩萨奉_______的旨意,去______ 长安 流沙河 地点)碰到了 (地点)寻找取经人。在_____( 卷帘大将 ____(官职),命名为沙悟净;在_____( 福陵山地点) 碰到了 ____(官职),命名为猪悟能;白龙马原 天蓬元帅 西海龙 来是 _______之子;在 _____(地点)碰到孙悟 五行 王敖闰 山 空。
在众人面前显摆本领,坏了修 行之人的规矩。
阅读第三、四回,回答
三、1、孙悟空向龙王索要了哪些东 西,龙王给他哪些东西?孙悟空为何 选中金箍棒? 2、孙悟空为什么能长生不老? 四、1、孙悟空为什么要号称“齐天 大圣”?玉皇大帝如何应对?




三、1、孙悟空要兵器和披挂 龙王给了大捍刀、九股叉、方天戟、如意 金箍棒 金箍棒分量趁手,能粗能细,能大能小。 2、孙悟空将自己的名字从生死薄上勾掉了。 四、因玉帝封的弼马温是最小的官职,所 以孙悟空要自封一个最大的“齐天大圣”。 玉帝先派托塔李天王和哪吒三太子、巨灵 神等擒拿孙悟空,失败。后听太白金星的 建议封孙悟空为“齐天大圣”,有名无禄。
相关文档
最新文档