火花源原子发射光谱简介

4. 误差来源 Source of error
4.人：技术水平，熟练程度 Operator: Technical level; skill 1.试样：均匀性、代表性、 热处理状态； Sample: Equality; Representation; Heattreated condition
2.设备： 分光系统的精度， 光源，氩气系统的稳定程 度、维护保养 Instrument: Precision of light-splitting system; Stabilization of Ar system; Maintenance
接收和检测系统：测量不同波长谱 线的发光强度. Receiving and testing system: Test intensity of spectral lines.
激发光源：提供样品激发时所需 的能量； Spark light: Provide energy to spark sample.
在实际光谱分析时，常选用一条比较谱线，用分析线和比较线的强度比进 行光谱定量分析，以抵偿这些难以控制的变化因素对谱线强度的影响。 A typical spectral line is chose as comparative standard in daily analysis. Quantitative analysis is done by compare analysis spectral line to standard one in order to reduce the influence of these factors.
As the real concentration of sample is unknown when analyzed, several times of testing is needed to slake system error. Then the average value will be chose as test result.
3. 定量分析 Quantitative analysis
3.1 谱线强度与试样浓度的关系 Function between spectral intensity and concentration of element
I aC
b
( b 1)
I---谱线强度；Spectral intensity; A---与试样组成有关的一个常数； Constant relates to compose of sample; C---分析元素的浓度；Concentration of element; b---为常数，其大小与自吸收有关； Constant relates to self-absorption.
通过用一色散系统将这些波长分开，我们就能测定存在哪一种元素和这些波 长中每一种波长的强度，这些强度和相应的元素的浓度成一定的函数关系。 同时利用电子接收系统测量这种发光强度，再用计算机处理这些信息，这样 就可以测出相关元素的浓度。 A dispersive system is used to isolate these spectral, so we can test which elements they are and their intensity. A function is established to describe the relationship between intensity and concentration. Concentration of elements will be computed according to this function after intensity is accurately tested.
误差
Error
3.分析方法：标准曲线； 操作规程以及试样加工工 艺 Method: Standard curve; WI; Sample machining
5.环境：分析操作间的温度、湿度、照明等 Environment: Temperature; Humidity; Illuminate, and so on
1. 光谱构造 Structure
色散系统：将不同波长的谱线分离开来； Dispersive system: Isolate spectral lines with different length.
计算机系统：处理测量数 据和控制仪器； Computer: Control the instrument and deal with data.
3.2 影响因素 Influencing factor
自吸收
Self-absorption
试样激发条件
Sample spark condition
其他因素
Other factors
谱线强度
Spectral Intensity
基体
Matrix
试样的蒸发
Sample vaporize
试样组成
Compose of sample
3.3控制样品 Control sample
铁水 Liquid iron
锻造
Forging 标准样品
浇铸
Casting
标准曲线 Standard curve
分析试样 Analysis sample
Βιβλιοθήκη Baidu
Standard sample
控样被用来减小由于冶金状态差异带来的影响。 A control sample is used to reduce the influence of different metallurgical feature. 还需要定期做标准化来修正设备随时间流逝而产生的飘移。 Standardization should be done periodical to correct the drift of spectrum by time going.
3.4 数据处理 Data processing 在实际的光谱分析中，由于试样的真实含量是不知道的， 所以在考虑了系统误差后，对试样进行多次（大于两次） 的平行分析，然后以其算术平均值作为检测结果。
检测结果 Test result 标准偏差 Standard deviation 单个检测结果
Individual test result
火花源原子发射光谱简介 Instruction of Spectrum
褚衍卫
Chu, Yanwei 2008年11月27日
目录 Content
1. 光谱构造 Structure
2. 基本原理
Principle of Spectrum
3. 定量分析
Quantitative analysis 4.误差来源 Source of error
2. 基本原理 Principle
利用激发光源产生的能量作用于样品，原子中的一些电子就改变其轨道，当这 些电子返回到原来的轨道时，以一定波长的光形式恢复到原来的状态.因而，一 个含有几种不同元素的样品将产生有每种元素特定的波长组成的光. Some electrons will change their orbit when external energy is used to spark sample. A series of rays with typical wave lengths will be created when these electrons return back to initial status. So, a sample with a few elements will created a few different rays.