俄罗斯文学史-课件

2、三音节音步： a.重读音节在第一个音节上，则为“扬抑抑格”（дактиль)，符号表示为“— ﹀ ﹀”； b.重读音节在中间那个音节上，则为“抑扬抑格”(амфибрахий)，符号表示为“﹀ — ﹀”； c.重读音节在最后一个音节上，则为“抑抑扬格”（анапест)，符号表示为“﹀ ﹀ —”。
例：За выдающиеся достижения в современной лирической поэзии и на традиционном попри-
ще великой русской прозы ______ был удостоен Нобелевской премии.
A) Б. Л. Пастернак
俄语诗歌的韵脚（рифма)
若重音在最后一个音节上，则称为阳韵（мужская рифма） 若重音在倒数第二个音节上，则称为阴韵（женская рифма）
俄语诗歌的押韵法（рифмовка）
一个诗段中（通常以四行为一个诗段）相同韵脚的有规律分布。 若把相同的韵脚分别用“а”、“б”来表示，则一个诗段中： 1、“абаб”是交叉韵，(перекрёстная рифмовка)，最常见。 2、“аабб”是随韵，(смежная рифмовка). 3、“абба”是环抱韵，(охватная рифмовка).
B) И. А. Бунин
C) М. А. Шолохов
D) А. И. Солженицын
1933，布宁，“За строгий артистический талант, с которым он воссоздал в художественной про-
зе типичный русский характер"
重读音节，即“扬”（—）；不带重音的为轻读音节，即“抑”（﹀）
e.g. тот;ко︱мна︱та(— ﹀ ﹀)
04 音步（стопа) 格律诗的最小节奏单位。一个重读音节和一个或几个轻读音节有规律地相互
03
间杂所组成的独立单位，一个音步中有几个音节就叫几音节音步(двухсложная стопа;трёхсложная стопа)。
注意：韵脚指的是就一个诗行而言最后一个重音的位置。 押韵法指的是一整个诗段中韵脚的分布规律。
Я вас︱ любил︱: любовь︱ ещё︱, быть мо︱жет,（11个音节） ﹀ —︱﹀ —︱﹀ —︱﹀ —︱﹀ —︱﹀ В душе︱ моей︱ уга︱сла не ︱совсем;（10个音节） ﹀ —︱﹀ —︱﹀ —︱﹀ —︱﹀ — Но пусть︱ она︱ вас бо︱льше не ︱трево︱жит; ﹀ —︱﹀ —︱﹀ —︱﹀ —︱﹀ —︱﹀ Я не︱ хочу︱ печа︱лить вас︱ ничем. ﹀ —︱﹀ —︱﹀ —︱﹀ —︱﹀ —
文学——无用之大用
01 古俄罗斯文学：
11世纪-17世纪 （发轫期）
03 19世纪的俄罗斯
文学（繁荣期）
02 18世纪的俄罗斯
文学（积累期）
20世纪的俄罗斯
04 文学-至今（多元
期）
俄罗斯文学起步较晚、发展滞后、过程曲折，但后来居上、成就辉煌。
考试中对文学的考察
专四、专八中对文学的考察：
均为选择题（专八为6题），题型较为基础，侧重对文学基本知识的考察（重要作家、作品、主要文学 流派），专八较专四难度稍大，考察更细。
отобразил историческую эпоху в жизни русского народа"
1970，索尔仁尼琴，"За нравственную силу, с которой он следовал непреложным традициям
русской литературы"
考研中对文学知识的考察：
诗行（стих)
以音步为单位构成的一行诗，一个诗行有几个音步就是几音步诗行。
诗段（строфа)
由固定数目的诗行组成的一节诗，也叫诗节。俄语诗歌中多以四行诗构成一个 诗段（普希金《Я помню чудное мугновенье》），也有五个为一个诗段的（叶 赛宁）。
（размер)
1、双音节音步： a.若一个音步中重读音节在前，轻读音节在后，即为“扬抑格”(хорей)，符号表示为“— ﹀“， 该诗行中普遍有几个音步就叫几音步扬抑格。（eg.трёхстопный хорей) b.若一个音步中轻读音节在前，重读音节在后，即为“抑扬格”（Ямб)，符号表示为“﹀ —”， 诗行中有几个音步就叫几音步抑扬格。(eg.четырёхстопный ямб)
1958，帕斯捷尔纳克，"За значительные достижения в современной лирической поэзии, а
также за продолжение традиций великого русского эпического романа"
1965，肖洛霍夫，"За художественную силу и честность, с которой он в своей донской эпопее
总的来说，题型复杂多样，考察范围更广，难度加大。
黑大（俄罗斯文学和国情）
1、匹配作家作品（20个；15年改为俄语）； 2、单选；（15个，20世纪知识点较多）； 3、名词解释（4个，每个5分，汉语）； 4、论述（2题，每个15分）。
上外（俄语综合）
1、填空 a.根据作品写作家名字；15个
b.根据作家写作品名（不少于两个）；5个
c.根据作品主人公写该作品名字和作家名字；10个
2、论述（两题，共20分，可用汉语或俄语）
（俄语综合知识）
1、选择（15道，考察知识点非常细） 2、名词解释（3个左右，用俄语，每个5分） 3、简答题（2-3个，用汉语）
总结
选择题
名词解释
作家、作品、人物名字匹配
简答/论述
01 02
wk.baidu.com节
05
俄语的词由音节构成。一个音节可以是由一个元音构成，也可以由一个元音 和一个或几个辅音构成。一个词有几个元音就有几个音节。带重音的音节叫