机械制造德语单词手册(全)
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
die der der
Abnahmekontrolle , -n Abnahmelauf , unz. Abnahmeort , -e
选取点,取样点 验收试验样品,检验
abnahmepflichtig adj. die die der die Abnahmeprobe , -n
Abnahmeprüfung , -en Abnahmetermin , -e
Abfallverwertung , unz. 废物利用,废料利用 Abgas , -e 废气 Abgasreinigung , unz. 废气净化 废气提纯装置,废气提纯工厂 煤烟处理设施,废气净化装置
Abgasreinigungsanlage , -n 排气管
Abgasreinigungseinrichtung , -en Abgasrohr , -e Abhänger , -
ab/schalten vt. 切断,断路,断开,跳闸,分闸,关(Strom电,Motor马达,Licht灯) ab/schirmen ab/schleppen vt. vt.
ab/schleudern vt. 离心作用;脱水;抛弃 --- die Abschleuderung ab/schrauben vt. 拧下来,拆下来 ab/schrecken vt. 骤冷,浸冷;把(Stahl)淬火;吓倒,吓退 Nicht abstossen! 请勿碰撞! 擦干净(Tisch桌子,Gesicht脸) ab/stoßen vt. 推开,推出,撞开,削去
der die die der
Abnehmer , -
验货员 擦净区 防抱死系统
Abnutzung , -en 损耗 Abreibzone , -n Abrichter , 校准器,修整器具 分离机,分离器 推钢机 推进机,推钢机,推床 thermische ~ 热屏蔽 隔热板,屏蔽板
ABS (Antiblockierungssystem) der der die das die das die das die der der der die das das der die das die die das das die die das die die der Abscheider , Abschieber , -
der der das der die die
第3页
118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158
第1页
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77
die das die die die das der die die die die die die der die das der die der der die die die der der die die das das die die die
ab/kanten vt. 倒角,倒齿; 翻转;换向,卷边,去毛边;修坡口 ab/lassen vt. 排出,放出,流出,伸出;回火;退火;出钢 ab/luften vt. 通空气 ab/reiben vt. ab/richten vt. 擦净,摩擦,磨损 修整,校直,校正,调整,校准,整形矫直,整形 遮蔽,防护,屏蔽,隔离;遮光板,遮热板,护板,防波套 牵引,拖拉
Abnahmeverweigerung , -en
第2页
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117
ab/tasten vt. 扫描,扫掠;脉冲电流发送 ab/wischen vt. 擦掉 (Blut血,Schweiss汗,Staub灰尘) Abdeckleiste , -n 护板,护条 Abdeckpapier , unz. (混凝土)养护纸,遮蔽纸 Abdeckung , -en 护板,剥离物,保护层,涂层,封板,楼板,层顶,顶棚(辅) Abdichtmittel , -e 密封剂 Abdichtpistole , -n 密封枪 Abdichtung , -en 密封,玻璃密封条 Abfall , ..e 碎屑,残渣,垃圾,废物,废料,边料,下脚料;释放,落下;(坡)倾斜;副产物,废物;减少 Abfallbrecher , - 废料轧碎机 Abfallerzeugnis , -se Abfallkasten , - 废料箱 Abfallkorb , ..e 废物篓 Abfallmaterial , -ien 废料,下脚料,废物 Abfallprodukt , -e 废品,次品,副产品,废料,残余产物 Abfallquote , -n 废料率 废料制品,副产品,废料,边料,废品,下脚料 ab/ziehen vt. 脱去,除去,减去,拉下;修整(砂轮);脱模,脱锭,撇渣
Abschiebevorrichtung , -en Abschirmblech , -e
Abschirmung , -en 遮热板,炉板,护板 Abschleppgerät , -e 牵引装置 Abschleppöse , -n 牵引钩 拖车的设备 Abschleppseil , -e 拖绳 Abschleppvorrichtung , -en Abschleuder , 离心机
Ablauf , ..e 经过, 过程; 出水口,沟渠;流出(装置);滑转;满期,过期失效 Abluft , unz.
Abluftabführung , -en Abluftanlage , -n Ablüfter , 抽风机
Abluftkamin , -e 废气烟囱 Abluftreinigung , -Baidu Nhomakorabean 废气净化设备 废气净化设备
Abwasserbehandlung , -en
Abweichung , -en 误差,偏差,互差,不符值,偏移,偏转,(磁)偏角,相差,位移 Abwurf , ..e 撇除,倾斜,卸出,卸载,卸负荷,粗制品 abziehbar adj. 可拆卸的 Abziehmittel , -e 脱色剂 Abziehstein , -e 磨石,油石 = der Schleifstein , -e Abziehung , unz. 研磨,修整 Abziehvorrichtung , -en 修整装置,拆卸工具 Abziehwerkzeug , -e 夹紧装置;磨轮,整形工具 Abzug , ..e 排出,抽出;抽力,拉力;排气装置,通风装置,通风孔;扣除 Abzugförderer , - 卸料输送机;输送给料机 Abzugsband , ..er 出料输送机传送带 Abzugsgurtförderer , - 卸料带式输送机 Acetylenflasche , -n 乙炔瓶 Achsdifferentialgetriebe , - 差速齿轮 Achse , -n 轴(线),(汽车)桥,悬挂,坐标,炉身,高炉,自由度 Achsgeometriestand , ..e 前束调节台 Aggregat , -e 集合体,机组,成套设备,系动装置,结合,总合,集聚,附聚 Aggregatlagerung , -en 发动机悬置 AGT 铝合金门框 Airbagsteuergerät , -e 安全气囊控制器 Akkumulatorenbatterie ,-n 蓄电池组 Akkuschlüßel , - 电扳手 Akkutaschenlampe , -n 充电电筒 Aktivierung , unz. 活化作用,活性作用,活化激活 Alarmapparat , -e 警报器 Alkali , -en 碱,强碱 Alkaliakkumulator , - 碱性蓄电池 Alkaligehalt , -e 碱含量 Alkalilauge , -n (强)碱液 Alkalilösung , -en 碱(性)溶液 Alkalimittel , -e 碱性剂,碱性介质 Alkalisation , -en 碱化作用 Alkalizelle , -n 碱性蓄电池 Alkalizität , -en 碱性,碱度
Abluftreinigungsanlage , -n Abluftrohr , -e 排气管
Abmaß , -e 偏差 oberes ~ 上偏差, unteres ~ 下偏差, zuläßiges ~ C86容许偏差 Abmessung , -en 尺寸,测定,脊梁,大小测量 验收条件,验收标准 Abnahme , unz. (工程)验收,接收;取下,拿下,减少,减退,衰退;买下 Abnahmebedingung , -en abnahmefähig adj. 合格的,合标准的 验收,验收检查,检验,验收试验 试验程序,交货试验 须经验收的 验收试验 提货期,验收期 拒绝验收
Abschluß , ...üsse
闭合,接合;切断,结束,停汽;终端器 ,终端负载 防护板,遮板,盖板 淬火槽 淬火槽
Abschlußbericht , -e 总结报告 Abschlußleiste , -n Abschlußteil , -e 后围件 Abschreckbad , ..er Abschreckbehälter , -
钩,拖车,挂车,挂钩工,(电车,载重汽车)的拖车,牵引器,联合器 折弯机,折边机,卷边机 轮廓棱角
Abkantbank , ..e Abkantfase , -n
Abkantlänge , unz. 折弯长度,折边长度,卷边长度,弯边长度 Abkantmaschine , -n 刨边机,折边机,卷边机 Abkantmatrize , -n 折弯阴模,折边阴模 Abkantpresse , -n 切边机,弯边压床,折板机,弯边压力机 Abkantstempel , - 折弯冲头(阳模),折边冲头 Abkantung , -en 弯边 折弯角,折边角 Abkantungwerkzeug , -e 弯边工具,弯边模,翻边模 Abkantwinkel , Ablage , -n Ablass , ..e 杂物盒,存放处,杂物箱,储备量 排出; 溢出口, 排水管沟渠, 槽, 池, 坑, 水闸 排出的空气,废气,污浊的空气 排除废气 排风设备
生产德语单词手册
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 die das die das die die der der das der der das das die ab adv. 脱离, 离开, 下来, 下去, 坏了, 落 vi. 刹车;打滑,空转 ab/bremsen vt. 制动,关闸,抑制,延缓,减速;阻尼 ab/dichten vt. 填塞(缝隙),密封 ab/dunsten vi. 汽化,蒸发,挥发;浓缩; 晾干 倒棱,倒齿,倒角,切边,去掉…的棱角,斜切 ab/dunsten vi. 汽化,蒸发,挥发 vt.晾干,汽化,浓缩 --- die Abdunstung ab/fasen ab/haspeln vt. vt. 卷开,转开,拆卷,放卷
die das die die die das die die der
Abtriebsleistung , -en 输出功率 Abtriebsrad , ..er 从动轮 Abtriebsschnelle , -n 输出转速 Abtriebsseite , -n 输出端 Abtriebswelle , -n 被动轴,从动轴 Abtriebszahnrad , ..er 从动轮 废水处理
Abschreckdauer , unz. 淬火时间 Abschrecken 骤冷,淬火 begrenztes ~ 局部淬 ~ mit Öl 油淬(火), ~ mit Luft 气淬, ~ mit Wasser 水淬, örtlich
Abschreckhärte , unz. 淬火硬度 Abschreckhitze , unz. 淬火温度 Abschreckmittel , 淬火剂,冷却剂 Abschrecköl , -e 淬火油 Abschrecktemperatur , -en 淬火温度 Abschreckung , -en 淬火,激冷,骤冷 Abschreckungsbad , ..er 淬火槽,淬火池,冷却池 Abschreckwirkung , -en 淬火作用,骤冷时间 Abschreckzeit , unz. 淬火时间,骤冷时间 Absetzbehälter , - 沉淀槽,澄清器(皿) absolut adj. 绝对的 Abstand , ..e 距离,间距,补偿,间隔 Abstandshalter , - 衬垫,垫片,塞片 Abstellwerkzeug , -e 翻边模 Abtaster , - 拾音器;探测极,探针,探棒;扫描器 Abteilung , -en 部门 Abtriebsdrehzahl , -en 输出轴转数,从动轴转数