新目标九年级英语第十一单元SectionA 3a翻译

Sectional A 3a

快乐者的衬衫

很久以前，在一个富饶而又美丽的国家里面，住着一位不开心的国王。他睡不好觉，也没有食欲。他总是面色苍白，还常常无端哭泣。这让王后和他的子民都很担忧。

一天，一位医生被召来给国王检查身体。但他发现国王的身体并没有任何问题。“他的病都在心里。药物和休息对他都无效。他需要的是快乐的人所穿的衬衫，那会使他快乐起来。”首相被叫到宫殿。但人们把国王的情况向他解释之后，他却说：尽管我有很多权利，但它并没让我快乐。我总是会失去权利。有许多人试图取代我的位置。

接着，国王的银行家来到宫殿。唉，我恐怕也并不快乐，他说：我有很多财产，但是我总是担心丢失钱财。每天都有人窃取我的金钱。

接下来，宫殿的歌手来到的房间，但是他却这样说：的确我很有名，而且每个人都喜欢我的歌。但是我并不快乐，因为我总是担心被人跟踪，我没有自由。

最后，国王的大将军被派出去，要他在三天之内找到一个快乐的人。

1/ 1