飞鸟集及十四行诗节选
飞鸟集诗句
飞鸟集诗句
以下是三条关于飞鸟集诗句及相关内容:
1. “天空不曾留下鸟的痕迹,但我已飞过。
”这句诗出自泰戈尔的《飞鸟集》。
它的意思是我们在生活中可能不会留下非常明显的印记,但重要的是我们经历过、努力过。
就好像有时候我们为了一个目标全力以赴,哪怕最后没有得到实质性的成果,我们也能骄傲地说我们努力过了呀!比如说,你为了准备一场比赛,每天辛苦训练,虽然最后没有获奖,但那段奋斗的时光难道不是很宝贵吗?这不就像那只飞过天空的鸟,虽然没有痕迹,却有着属于自己的精彩旅程。
2. “世界以痛吻我,我要报之以歌。
”哇,这是多么豁达的态度啊!意思是即便生活给了我们很多苦难和挫折,我们依然要用乐观和积极去回应。
这就好比你遇到了很多倒霉的事情,比如丢了东西、被人误解,但你还是能微笑面对,继续开心地生活,不是吗?就像那个总是充满阳光的朋友,不管遇到什么困难,都能哼着歌继续前行,这就是对这句诗最好的诠释呀!
3. “生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
”这句话真的太美啦!它是说活着的时候要像夏天的花朵一样绚烂多彩,尽情绽放;而面对死亡时要像秋天的树叶一样安静而美好。
你想想看,我们在青春年少时尽情享受生活的美好,充满活力地去追求梦想,到老了能坦然面对生死,这是多么棒的人生啊!就如同一位艺术家,在舞台上光芒四射,在谢幕时
也能优雅地转身离去,给人留下无尽的怀念。
我觉得这些诗句真的太有魅力了,它们能让我们在平凡的生活中感受到深刻的哲理和情感,让我们更加珍惜生活,也更加勇敢地面对一切。
飞鸟集诗集摘抄大全
飞鸟集诗集摘抄大全
飞鸟集是印度诗人泰戈尔创作的诗集,主要收录了诗人创作的灵感和对自然、人生、社会等方面的思考。
该诗集被誉为印度文学的代表作之一,是世界上最著名的诗集之一。
以下是飞鸟集诗集摘抄大全的部分内容:
1. 常人只期望身为国王的快乐,国王却渴望成为常人。
2. 天空没有翅膀的痕迹,但鸟儿已经飞过。
3. 当你什么也没有的时候,你至少还拥有希望。
4. 飞鸟集,我是爱你的,我爱你的那一朵玫瑰。
5. 把灯笼斜倚在墙头上,在那 Party 之夜,给深蓝色的夜空带来了一束温馨的光芒。
6. 有时候,爱情不是看到了才相信,而是相信才看到。
7. 爱情是心灵的结合,是感觉和思想的融合。
8. 当我们爱一个人的时候,通常是因为我们依赖他们。
9. 生命之舞,虽然短暂,却在蓝色的天空中留下了美妙的轨迹。
10. 天空中没有翅膀的痕迹,但鸟儿已经飞过。
飞鸟集的经典名句原文
飞鸟集的经典名句原文
1、上帝对人说道:“我医治你,所以要伤害你,我爱你,所以要惩罚你。
”——泰戈尔《飞鸟集》
2、我们把世界看错了,反而说它欺骗我们。
——泰戈尔《飞鸟集》
3、在死的时候,众多合而为一,在生的时候,这“一”化而为众多。
——泰戈尔《飞鸟集》
4、只管走过去,不必为了采集花朵而徘徊,因为美丽的花儿会一路开放。
——泰戈尔《飞鸟集》
5、我投射自己的影子在前方的路上,因为我有一盏还未燃起的明灯。
——泰戈尔《飞鸟集》
6、黑暗悄悄的绽放花朵,却让白天去接受谢意。
——泰戈尔《飞鸟集》
7、当我们以我们的充实为乐时,那么,我们便能很快乐地放弃我们的果实了。
——泰戈尔《飞鸟集》
8、这世界是被优美的音乐所驯服了的狂风暴雨的世界。
——泰戈尔《飞鸟集》。
飞鸟集摘抄20首诗
《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一,也是世界上最杰出的诗集之一,它包括300余首清丽的小诗。
白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为一,短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉。
《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集,共收录诗325首,初版于1916年完成。
其中一部分由诗人译自自己的孟加拉文格言诗集《碎玉集》(1899),另外一部分则是诗人1916年造访日本时的即兴英文诗作。
诗人在日本居留三月有余,不断有淑女求其题写扇面或纪念册。
考虑到这一背景,我们就不难理解这些诗何以大多只有一两行。
诗人曾经盛赞日本俳句的简洁,他的《飞鸟集》显然受到了这种诗体的影响。
因此,深刻的智慧和简短的篇幅为其鲜明特色。
美籍华人学者周策纵先生认为,这些小诗“真像海滩上晶莹的鹅卵石,每一颗自有一个天地。
它们是零碎的、短小的;但却也是丰富的、深刻的。
”可谓言之有理。
节选赏析:如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中。
Sorrow is hushed into peace in my heart like the eveningamongthe silent trees.人是一个初生的孩子,他的力量,就是生长的力量。
Man is a born child, his power is the power of growth.我们如海鸥之与波涛相遇似地,遇见了,走近了。
海鸥飞去,波涛滚滚地流开,我们也分别了。
Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.The seagulls fly off, the waves roll away and we depart.雾,象爱情一样,在山峰的心上游戏,生出种种美丽的变幻。
飞鸟集(节选).
中心思想
《飞鸟集》以其简练柔和的语言,轻轻道 出一个个哲理,淡淡地表现出泰戈尔对人 生不同时刻的深切感受。他真切记录了诗 人心的历程,仿佛一只旅途之鸟留下的一 个个足印,虽然鸟的足迹是散乱的,但还 是有迹可寻。
83、那想要做好人的,在门外敲着门;那爱人的看见 门敞开着。
只是想做好人的人,却永远都看到的一扇 自己把自己关到门外的门,那真正爱着别 人,爱着这个世界的人,却永远都不会看 到这扇门,正如诗中所说的那样:那爱人 的看见门敞开着。
100、
白云谦逊地站在天之一隅。 晨光给它戴上了彩霞。
在这个浮躁的社会,我们越来越注重身上的 光环,也越来越耐不住人生的寂寞,当我们 还没有资格摘取那些高高悬挂的光环时,我 们就为自己做好了许多,但是越来越重的它 们让我们窒息于自己的这些“荣誉”,在岁 月的见证下,我们走上了人生的尽头,回望 人生,我们一无所有。
第103:
根是地下的枝 枝是空中的根
它告诉人们,任何事物都 是相对的,因此换个角度 看问题,得出的结果便会 不一样。
157、夜秘密地把花开放了,却让白日去 领受谢词。
赞美一种无私奉献的精神 。谦逊,不求报 酬 是说默默奉献,不求回报的意思! 赞美那些 不记名利,默默付出的人的 .赞美这种精神, 甘于平淡,愿守寂寞.
217、果实的事业是尊贵的,花的事业是甜美的; 但是让我做叶的事业吧,叶是谦逊的,专心的 吹着绿荫的。
果实因为人们最喜欢所以最受到重视,盛 开的花也显的很甜美被人们欣赏,但是如 果没有了叶子,花又会怎样,是枯萎,还 是凋零,如果,没有了叶子,果实又会怎 样,是不会成熟,还是跟本不会长出!
231、鸟翼上系上了黄金,这鸟便永不能再在天 上翱翔了。
68、错误经不起失败,但是真理却不怕失败。
泰戈尔的诗《飞鸟集》
泰戈尔的诗《飞鸟集》
哇塞,啊,那可真是一本超级棒的诗集!就好像是夜空中最璀璨的星星,闪耀着无尽的智慧光芒。
你想想看,泰戈尔的那些诗句,多有意境啊!“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”,这说得简直太绝了吧!这不就像是人生该有的样子吗,活着的时候要尽情绽放,死去的时候也能安然静美。
这就好比一朵盛开的鲜花,在最美的时刻展现自己,然后在凋零的时候也能优雅地飘落。
“世界以痛吻我,我要报之以歌”,这句话多有力量啊!当生活给我们挫折和困难的时候,我们不能只是抱怨和哭泣呀,而要像个勇士一样,用歌声去回应它。
就好像我们走路遇到了石头,不能只是骂骂咧咧,而是要想办法跨过去或者绕过去呀!
里的每一首诗,都像是一颗独特的宝石,散发着迷人的魅力。
比如“如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了”,这是在告诉我们不能总是沉浸在过去的悲伤中,而要向前看,不然会错过更多美好的东西。
这就跟我们错过了一班车,如果只顾着懊悔,那可能就会错过下一班更好的车呀!
我特别喜欢在安静的午后,捧着,细细品味那些诗句。
每一次读,都好像能有新的感悟。
有时候我会跟朋友们分享这些诗句,大家一起
讨论,那种感觉真的太棒啦!就好像我们一起在探索一个神秘而美丽的花园。
我的观点就是,绝对是值得每个人都去读一读的诗集。
它能带给我们思考,带给我们力量,让我们更加热爱生活,更加珍惜生命中的每一个瞬间。
不管你是开心的时候还是难过的时候,都能从里面找到安慰和鼓舞。
真的,相信我,去读一读吧!。
泰戈尔飞鸟集十首诗
泰戈尔飞鸟集十首诗泰戈尔(Rabindranath Tagore)被誉为印度的国宝级作家和诗人,他的作品远播世界,深受人们的喜爱和赞赏。
其中,他的诗集《飞鸟集》将人们带入了一个充满着美丽、希望和哲思的世界。
在这里,我将为大家分享《飞鸟集》中的十首诗,希望能够带给你们一些思考和灵感。
1. 生命的礼赞生活是美丽的礼物被送上来,让我们拥有我们要以感激之情接受它的恩赐这首诗表达了泰戈尔对于生命的赞美和感激之情。
他认为生命是一份礼物,我们应该珍惜并用感激的心态来接受它。
2. 黎明之歌夜晚褪去黑暗的衣裳晨光洒下一片霞光孤独而黯淡的夜晚终将被希望所代替这首诗表达了泰戈尔对于黎明的期待和对希望的赞美。
无论夜晚多么漫长和黑暗,黎明的曙光终将到来,带来希望和新的开始。
3. 爱情爱情如同一阵微风轻轻吹拂心灵的琴弦她使我们感受到生命的美丽与意义这首诗表达了泰戈尔对于爱情的理解和赞美。
他认为爱情是一种温柔的力量,能够触动我们内心深处的琴弦,让我们感受到生命的美丽和意义。
4. 自然之美大自然是上帝的杰作她的美丽饱含着无限的艺术倾听风的低语感受大地的拥抱这首诗表达了泰戈尔对于自然之美的赞美和崇敬。
他相信自然是上帝的杰作,从她的美丽中,我们可以感受到无限的艺术和生命力量。
5. 人生的真谛人生如同一场旅程我们穿越山脉和河流在经历中寻找真谛并与他人分享我们的经历这首诗表达了泰戈尔对于人生意义的思考。
他认为人生就像一场旅程,我们要穿越各种困难和挑战,去寻找生活的真谛,并将我们的经历和他人分享。
6. 孤独与自由孤独,是一座远离凡尘的岛屿在那里,我们可以与自然相伴自由,是一双无形的翅膀让我们从束缚中解脱这首诗表达了泰戈尔对于孤独和自由的思考。
他认为在孤独的时刻,我们可以与自然相伴,找到内心的平静。
而自由则是解脱的力量,让我们远离束缚,自由飞翔。
7. 真理的探寻真理如同一个迷宫走进去需要勇气和智慧我们要在黑暗中搜索光明直到找到答案的钥匙这首诗表达了泰戈尔对于真理的探寻。
泰戈尔散文诗集《飞鸟集》节选
夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了。
秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。
世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。
世界对着它的爱人,把它浩瀚的面具揭下了。
它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的接吻。
如果你因错过了太阳而流泪,那末你也将错过群星了。
“海水呀,你说的是什么?”“是永恒的疑问。
”“天空呀,我回答的话是什么?”“是永恒的沉默。
”创造的神秘,有如夜间的黑暗,---是伟大的。
而知识的幻影,不过如晨间之雾。
你看不见你自己,你所看见的只是你的影子。
那些把灯背在背上的人,把他们的影子投到了自己前面。
我存在,乃是所谓生命的一个永久的奇迹。
人是一个初生的孩子,他的力量,就是生长的力量。
生命从世界得到资产,爱情使它得到价值。
水里的游鱼是沉默的,陆地上的兽类是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的;但是人类却兼有了海里的沉默,地上的喧闹,与空中的音乐。
上帝从创造中找到他自己。
阴影戴上她的面幕,秘密地,温顺地,用她的沉默的爱的脚步,跟在“光”后边。
我们的生命是天赋的,我们惟有献出生命,才能得到生命。
错误经不起失败,但是真理却不怕失败。
樵夫的斧头,问树要斧柄。
树便给了他。
我们把世界看错了,反说他欺骗我们。
绿草求她地上的伴侣。
树木求他天空的寂寞。
刀鞘保护刀的锋利,它自己则满足于它的迟钝。
权威对世界说道:“我是我的。
”世界便把权威囚禁在她的宝座下面。
爱情对世界说道:“我是你的。
”世界便给予爱情在她屋内来往的自由。
梦是一个一定要谈话的妻子。
睡眠是一个默默地忍受的丈夫。
夜与逝去的日子接吻,轻轻地在耳旁说道:“我是死,是你的母亲。
我就要给你以新的生命。
”我们的欲望,把彩虹的颜色,借给那只不过是云雾的人生。
使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
伟人是一个天生的孩子,当他死时,他把他的伟大的孩提时代给了世界。
不是槌的打击,乃是水的载歌载舞,使鹅卵石臻于完美。
如果你把所有的错误都关在门外时,真理也要被关在外面了。
飞鸟集摘抄20首诗
飞鸟集28首摘抄经典诗歌1If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
2I cannot choose the best.The best chooses me.我不能选择那最好的。
是那最好的选择我。
3They throw their shadows before them who carry their lantern on their back. 那些把灯背在背上的人,把他们的影子投到了自己前面。
4The light that plays like a naked child, among the green leaves happily knows not that man can lie.光明如一个裸体的孩子,快快活活地在绿叶当中游戏,它不知道人是会欺诈的。
5The waterfall sing,“I find my song, when I find my freedom."瀑布歌唱道:“我得到自由时便有了歌声了。
”6Do not blame yourfood because you have no appetite.不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物。
7The trees, like the longings of the earth, stand atiptoe to peepat the heaven.群树如表示大地的愿望似的,踮起脚来向天空窥望。
8The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing.But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and the music of the air.水里的游鱼是沉默的,陆地上的兽类是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的。
飞鸟集摘抄20首诗泰戈尔飞鸟集经典语录
飞鸟集摘抄20首诗泰戈尔飞鸟集经典语录泰戈尔《飞鸟集》经典语录100句寄语:《飞鸟集》里的这些诗的基本题材多为极其常见事物,不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。
由于诗人忠实于自己的思想,具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔,这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理,表现出一种清新明快、优美隽永的风格。
1. 我追寻而未得到的东西和我已经得到的东西——让它们过去吧那些我所轻视和忽略的东西出处:《吉檀迦利》2. 云儿愿为一只鸟,鸟儿愿为一朵云。
3. 无忌的时刻尚未来到,傍晚时分,你走进了无可描述的朦胧。
出处:《你走进了朦胧》4. 信仰能欺蒙人,可是它有一个极大的好处:它使一个人的面貌添上一种神采。
出处:《家庭与世界》5. 古老的光是年轻的,瞬息的影子却生来就老了出处:《流萤集》6. 鸟以为把鱼堤到空中是一种慈善的的举动。
《飞鸟集》7. 失败可以导致胜利,死亡可以导致永生。
8. 如果所有人都害怕而离开了你,那么,你,一个不幸的人,就敞开心扉,孤军前进! 如果无人在狂风暴雨的茫茫黑夜里高举火把,那么,你,一个不幸的人,让痛苦点燃你心中的明灯,让它成为你唯一的光明!出处:《唯一的光明》9. 樵夫的斧头问树要了斧柄树便给了他《飞鸟集》10. 我心绪不宁,我思念远方。
11. 太阳只穿一件朴素的光衣,白云却披了灿烂的裙裾。
《飞鸟集》12. 人对他自己建筑起堤防来。
《飞鸟集》13. 阴雨的黄昏,风无休止地吹着。
我看着摇曳的树枝,想念万物的伟大。
《飞鸟集》14. 碰一碰,你也许会毁了它;远着点儿,你也许会占有它。
《飞鸟集》15. 种子向往春天时便成了花16. 爱是充实了的生命,正如盛满了酒的酒杯。
《飞鸟集》17. 完美为了对不完美示爱把自己打扮得美丽至极《飞鸟集》18. 我们如海鸥之与波涛相遇似地,遇见了,走近了。
海鸥飞去,波涛滚滚地流开,我们也分别了。
19. 神对人说:“我伤害你,故我能医治你;我爱你,故我惩罚你。
新月集飞鸟集摘抄
新月集飞鸟集摘抄
1. “我独自在横跨过田地的路上走着,夕阳像一个守财奴似的,正藏起它的最后的金子。
”
例子:哎呀,你们想想看,那夕阳可不就像个小气的守财奴嘛,紧紧地把最后的金子藏起来,多形象啊!
2. “使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
”
例子:哇塞,人活着就要像夏天的花那般绚烂多彩,死去的时候能如秋天的叶子一样安静美好,这话说得多棒啊!
3. “根是地下的枝,枝是空中的根。
”
例子:嘿,这话说得太妙了吧!根不就像是在地下的枝,而枝不就是在空中的根嘛,真有意思!
4. “不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物。
”
例子:可不是嘛,自己没胃口咋能怪食物不好呢,就像你不想学习可不能怪书本无趣呀!
5. “鸟儿愿为一朵云,云儿愿为一只鸟。
”
例子:哈哈,鸟儿还想成为云呢,云又想成为鸟,人不也总是这样,羡慕别人拥有的!
6. “如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
”
例子:哎呀呀,如果因为没了太阳就哭哭啼啼,那肯定也会错过群星啦,多浅显的道理呀!
7. “天空虽不曾留下痕迹,但我已飞过。
”
例子:对呀对呀,就像我们努力过,就算天空没留下啥痕迹,那我们也飞过啦,这就够了!
8. “世界以痛吻我,要我报之以歌。
”
例子:哇,世界拿痛来对待我们,却要我们用歌声回应,这得有多大的胸怀呀!
9. “采着花瓣时,得不到花的美丽。
”
例子:你想想啊,光采花瓣怎么能得到花整体的美丽呢,这不是显而易见的嘛!
10. “尘土受到损辱,却以她的花朵来报答。
”
例子:哇哦,尘土被侮辱了,还能用花朵来报答,这是多么高尚的行为呀,真让人佩服!。
飞鸟集诗集原文
飞鸟集诗集原文摘要:一、诗集《飞鸟集》简介1.诗集作者:泰戈尔2.诗集创作背景:印度民族解放运动时期3.诗集风格:简短、清丽的诗篇,富含哲理和情感二、诗集的主题与思想内容1.对自然的赞美2.对生活的热爱3.对人类和平与爱的呼唤4.对宇宙和人生的哲学思考三、诗集中的经典诗句1.“忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林。
”2.“我不能选择那最好的,是那最好的选择我。
”3.“你是我最美丽的梦境,我是你最美丽的梦境。
”四、诗集的艺术特点1.形式多样,自由奔放2.语言简练,意蕴丰富3.融合印度传统文化和现代思想正文:《飞鸟集》是印度著名诗人泰戈尔创作的一部诗集,收录了诗人于1913年至1915 年间创作的诗篇。
这部诗集以其简短、清丽的风格深受读者喜爱,被誉为“世界上最美丽的诗篇”。
诗集创作于印度民族解放运动时期,反映了当时印度人民对自由、独立的渴望。
泰戈尔以飞鸟为主题,寓意着自由、和平与希望。
诗集中包含了对自然的赞美、对生活的热爱、对人类和平与爱的呼唤以及对宇宙和人生的哲学思考等多种主题。
诗集中的经典诗句俯拾皆是,如“忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林。
”这句诗以自然景象为背景,表达了诗人内心的平静与宁静。
又如“我不能选择那最好的,是那最好的选择我。
”,诗人以富有哲理的语言阐述了命运与选择的关系。
还有“你是我最美丽的梦境,我是你最美丽的梦境。
”,这句诗以浪漫的表达传递了诗人对爱情的执着与痴迷。
在艺术方面,《飞鸟集》具有形式多样、自由奔放的特点。
诗人的语言简练而意蕴丰富,通过富有想象力的比喻和象征,将抽象的情感和观念具象化,使读者产生共鸣。
此外,诗集还融合了印度传统文化和现代思想,展现了泰戈尔独特的艺术风格。
《飞鸟集》短诗
《飞鸟集》短诗泰戈尔就像一个充满奇思妙想的精灵,在《飞鸟集》里撒下了无数灵动的诗句。
这些短诗啊,就像是一颗颗晶莹剔透的小珠子,每一颗都散发着独特的光彩。
比如说“夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了。
秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。
”你看啊,这画面感多强。
夏天的飞鸟,那是充满活力的小生命,它飞到窗前就像一个调皮的孩子,叽叽喳喳地唱歌,带来了满满的生机。
可秋天的黄叶就不一样啦,它们就像一个个暮年的老人,没有了活力,只能默默地叹息一声,然后飘落。
这就像我们的生活呀,有朝气蓬勃的时候,也有低沉失落的时刻。
还有“世界以痛吻我,要我报之以歌。
”这一句简直是充满了力量。
想象一下,当你在生活中遇到了各种困难,就像被世界狠狠地伤害了一样。
也许是考试失利,也许是和朋友吵架,也许是工作上不顺利。
但是呢,泰戈尔却告诉你,要报之以歌。
这不是一种逆来顺受,而是一种豁达的态度。
就像我有一次参加一个比赛,明明准备得很充分,可是最后还是输了。
当时心里可难受了,就像被一块大石头压着。
但是后来我就想,这也是一次成长的机会呀,我从失败里学到了很多东西,于是我就像泰戈尔说的那样,试着用积极的态度去面对,感觉心里一下子就敞亮多了。
再看“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
”生的时候,就应该像夏天的花朵一样,开得热热闹闹、绚丽多彩。
夏天的花啊,红的像火,粉的像霞,白的像雪,它们在阳光下尽情地绽放自己的美丽。
而死呢,就如同秋天的叶子,安安静静地飘落,没有丝毫的慌乱。
这让我想起了那些伟大的人物,他们在活着的时候努力发光发热,做出了很多了不起的事情,当他们离开这个世界的时候,也是那么的从容。
《飞鸟集》里的短诗,每一首都像是在跟你聊天。
它有时候像一个知心的朋友,轻轻地安慰你;有时候又像一个智慧的长者,默默地给你指引方向。
这些短诗没有那些艰涩难懂的词汇,就用最简单、最直白的语言,触动你的心灵。
你随便翻开一页,就像是打开了一个小宝藏。
泰戈尔诗选摘抄5首
泰戈尔诗选摘抄5首“哎呀,这本书可真好看呀!”我兴奋地对小伙伴们说。
最近我迷上了泰戈尔的诗选,那优美的诗句就像一个个小精灵在我心里跳跃。
今天我就来给大家摘抄五首吧。
第一首是《飞鸟集》中的:“世界以痛吻我,要我报之以歌。
”哇,这句话就好像在说生活中虽然会有很多困难和挫折,但我们不能只抱怨呀,要积极乐观地面对,就像我考试没考好的时候,不能一直难过,而是要更加努力学习呢!我对小伙伴说:“你们看,是不是很有道理呀?”他们纷纷点头。
第二首:“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
”这让我想到夏天那些盛开得无比美丽的花朵,还有秋天那飘落的安静而美好的树叶。
生命不就应该这样嘛,活着的时候要尽情绽放,离去的时候也能坦然安静。
我不禁感叹道:“这写得也太棒了吧!”小伙伴们也都露出赞同的表情。
接着是《流萤集》里的:“天空没有留下翅膀的痕迹,但我已经飞过。
”哎呀呀,这就好像我们做了一件事情,也许别人不会一直记得,但我们自己知道我们努力过了呀,这就够了呀!我对小伙伴们说:“就像我们一起玩耍的时光,就算以后可能会忘记具体的细节,但那种快乐我们会一直记得呀!”大家都笑了。
还有这首:“如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
”这不是在告诉我们不能一直沉浸在失去的悲伤中,而要向前看,不然会错过更多美好嘛!我对小伙伴们说:“就像我们不能因为丢了一个玩具就一直哭哭啼啼,而不去发现其他好玩的东西呀!”他们都觉得我说得太对啦。
最后一首:“使生如夏花之灿烂,死如秋叶之静美。
”这又一次强调了生命该有的姿态呀,要灿烂地活着,宁静地离去。
我问小伙伴们:“我们是不是也要让自己的生活像夏花一样灿烂呀?”他们都说好。
泰戈尔的诗真的太有魅力啦,让我感受到了好多好多的情感和思考。
我相信小伙伴们也和我一样喜欢这些诗。
这些诗就像一盏盏明灯,照亮我们成长的道路呀!这就是我从泰戈尔诗选里摘抄的五首诗,你们喜欢吗?原创不易,请尊重原创,谢谢!。
泰戈尔飞鸟集现代诗摘抄
泰戈尔飞鸟集现代诗摘抄1. “世界以痛吻我,我要报之以歌。
”这像不像在说,生活有时会给我们挫折,但我们偏要乐观面对呀!就像那风雨后的彩虹,越发绚烂。
2. “天空不曾留下鸟的痕迹,但我已飞过。
”这不就如同我们努力过,即使没被记住,但那过程也无比珍贵呀!好比夜空中转瞬即逝的流星,却也曾璀璨。
3. “生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
”哇,这是在告诉我们活着就要尽情绽放,死去也要安然宁静呀!仿佛那盛开的花朵与飘落的树叶。
4. “如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
”难道不是在提醒我们不要因小失大,要懂得向前看吗?就像错过了一班车,还有下一班在等待。
5. “根是地下的枝,枝是空中的根。
”这多奇妙呀,不就像我们和家人,看似不同却紧密相连!如同大树的根与枝相互依存。
6. “鸟儿愿为一朵云,云儿愿为一只鸟。
”哈哈,是不是像我们总羡慕别人,却不知道自己也被人羡慕着呀!就好像那鸟和云,各自有着自己的向往。
7. “我不能选择那最好的,是那最好的选择我。
”这是不是有点像命运的安排呀,有时最好的会主动来到我们身边呢!像突然降临的惊喜。
8. “绿叶恋爱时便成了花,花崇拜时便成了果实。
”这不恰似我们成长的过程,不断变化与进步呀!仿佛那从嫩绿到成熟的蜕变。
9. “采着花瓣时,得不到花的美丽。
”哎呀,这不是说只追求表面就会失去真正的美好吗?就像只摘花瓣而忽略了整朵花的魅力。
10. “静静地坐吧,我的心,不要扬起你的尘土。
”这是让我们保持内心的平静呀,不要轻易被外界干扰!如同平静的湖面,不起涟漪。
我觉得泰戈尔的飞鸟集真的充满了智慧和美感,每一句都能让人深思,给我们带来很多启示和力量。
飞鸟集节选(精选5篇)
飞鸟集节选(精选5篇)第一篇:飞鸟集节选《飞鸟集》精选你看不见你自己,你所看见的只是你的影子。
What you are you do not see, what you see is your shadow.夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。
秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fallthere with a sign.如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.她的热切的脸,如夜雨似的,搅扰着我的梦魂。
Her wishful face haunts my dreams like the rain at night.有一次,我们梦见大家都是不相识的。
我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的。
Once we dreamt that we were strangers.We wake up to find that wewere dear to each other.忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.有些看不见的手,如懒懒的微风似的,正在我的心上奏着潺潺的乐声。
Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripples不要因为峭壁是高的,便让你的爱情坐在峭壁上。
飞鸟集泰戈尔经典诗节选 泰戈尔短诗集飞鸟集
飞鸟集泰戈尔经典诗节选泰戈尔短诗集飞鸟集《飞鸟集》是泰戈尔创作于1913年的一部诗集。
年少时读《飞鸟集》,觉得是一本文词优美,想像丰富,境界深远的诗歌。
人到中年,再读《飞鸟集》,感受到的是对人性的拷问,生命的彷徨,面对苦难时,却又保有不屈的信念和对光明,对正义,对爱的执着与向往,是一部揭露人性,最真实,最自然的诗集。
一关于人性孟子说人性本善,荀子说人性本恶。
泰戈尔说,”当人是兽时,他比兽还坏。
”只有真正体会过人性的善,才知道兽的恶,只有真正体会过兽的恶,才知道珍惜人性的善。
1.当人就是人时,他是善良的,友爱的。
2.在外在条件和内在心理双重作用下,人是可以变成兽的。
3.当人变成兽时,他比兽更凶残可怖,更令人发指。
4.不是所有兽都是残暴的。
5.我们要不断提升自己的格局和境界,护心田一份善,同时创造一个善的环境,让自己成为善的源泉,让周围的人都向善。
6.害人之心不可有,防人之心不可无,既要防止自己变成兽,也要提防身边存在的恶兽。
二关于人生的低谷1.如果你因为错过太阳而流泪,那么,你还将错过群星。
2.小草呀,你的足步虽小,但是你拥有脚下的土地。
3.不是槌的打击,而是水流的载歌载舞,使鹅卵石臻于完美。
4.最好的东西不是独来的,它伴了所有的东西同来。
三关于真理1大的不怕与小的同游,居中的却远而避之。
2.杯中的水是光辉的,海中的水却是黑色的。
小理可以用文字表达,大理却只有沉默。
3.真理之川从错误的沟渠中流过。
如果你把所有的错误都关在门外,真理也将被关在门外了。
错误经不起失败,但是真理却不怕失败。
四关于名利鸟翼一旦系上黄金,就永远不能在天上翱翔。
五.关于爱1.爱就是充实了的生命,正如盛满了酒的酒杯。
2.绿叶恋爱时便成了花,花崇拜时便成了果实。
六关于自我你看不见你自己,你所看见的,只是自己的影子。
我的存在,就是一个永久的奇迹,这,就是生活。
七关于生死1.死亡地隶属于生命,正与出生一样。
举足是在走路,放下足也是在走路!2.使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美!3.让死者有那不朽的名,生者有那不朽的爱!。
飞鸟集摘抄20首诗
飞鸟集摘抄1雨点与大地接吻,微语道,--'我们是你的思家的孩子,母亲,现在从天上回到你这里来了。
'2蛛网好像要捉露点,却捉住了苍蝇。
3爱情呀,当你手里拿着点亮了的痛苦之灯走来时,我能够看见你的脸,而且以你为幸福。
4萤火对天上的星道:'学者说你的光明,总有一天会消灭的。
'天上的星不回答他。
5在黄昏的微光里,有那清晨的鸟儿来到我的沉默的鸟巢里。
6思想掠过我的心上,如一群野鸭飞过天空。
我听见它们鼓翼之声了。
7沟洫总喜欢想:河流的存在,是专为着供给它水流的。
8世界以它的痛苦同我接吻,而要求歌声做报酬。
9压迫着我的,到底是我的想要外出的灵魂呢,还是那世界的灵魂,敲着我心的门,想要进来呢?10思想以它自己的言语喂养它自己,而成长起来。
11我把我的心之碗轻轻浸入这沉默的时刻中;它充满了爱了。
12或者你在做着工作,或者你没有。
当你不得不说:'让我们做些事吧!'那末就要开始胡闹了。
13向日葵羞于把无名的花朵看作她的同胞。
太阳升上来了,向它微笑,道:'你好么,我的宝贝儿?'14'谁如命运似地推着我向前走呢?''那是我自己,在身背后大跨步走着。
'15云把水倒在河的水杯里,它们自己却藏在远山之中。
16我一路走去,从我的水瓶中漏出水来。
只留着极少极少的水供我家里用。
17杯中的水是光辉的;海中的水却是黑色的。
小理可以用文字来说清楚;大理却只有沉默。
18你的微笑是你自己田园里的花,你的谈吐是你自己山上的松林的萧萧,但是你的心呀,却是那个女人,那个我们全都认识的女人。
19我把小小的礼物留给我所爱的人--大的礼物却留给一切的人。
20妇人呀,你用你的眼泪的深邃包绕着世界的心,正如大海包绕着大地。
飞鸟集诗集摘抄大全
飞鸟集诗集摘抄大全《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集,它包括 325 首清丽的无标题小诗,首次出版于 1916 年。
这些诗的基本题材多为极其常见事物,不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。
由于诗人忠实于自己的思想,具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔,这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理,表现出一种清新明快、优美隽永的风格。
以下是《飞鸟集》的一些摘抄句子:1. Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other.(有一次,我们梦见大家都是不相识的。
我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的。
)2. The woodcutter"s axe begged for its handle from the tree. The tree gave it.(樵夫的斧头,问树要斧柄。
树便给了它。
)3. You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.(你微微地笑着,不同我说什么话。
而我觉得,为了这个,我已等待得久了。
)4. I cannot tell why this heart languishes in silence. It is for small needs it never asks, or knows or remembers.(我说不出这心为什么那样默默地颓丧着。
是为了它那不曾要求,不曾知道,不曾记得的小小的需要。
)5. The day, with the noise of this little earth, drowns the silence of all worlds.(白日以这小小的地球的喧扰,淹没了整个宇宙的沉默。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Where all the treasure of thy lusty dsay within thine own deep sunken eyes,
你说,"在我这双深陷的眼眶里,
Were an all-eating shame, and thriftless praise. 是贪婪的羞耻,和无益的颂扬。"
当四十个冬天围攻你的朱颜, 在你美的园地挖下深的战壕, 你青春的华服,那么被人艳羡,
Will be a tattered weed of small worth held:
将成褴褛的败絮,谁也不要瞧:
Then being asked, where all thy beauty lies,
那时人若问起你的美在何处,
• 意大利十四行诗传入英国之后,结构改变。英国类分为3段四句 加最后两句。最后的两句通常与前面的大不相同,比意大利类 第九句改变更厉害。一般英国十四行诗的韵牌是“a-b-a-b, c-d-c-d, e-f-e-f, g-g”, 或者“a-b-a-b, b-c-b-c, c-d-c-d, e-e”。
• 中国民国时期也有诗人写作中文的十四行诗,如闻一多的《收 回》、冯至的《原野的小路》。《收回》前半8行,分为两节, 每节4行,后半则一节6行;韵式是"a-b-a-b, c-d-c-d, e-f-e-f-g-g",形 式上和英国的十四行诗相似。
Proving his beauty by succession thine.
这将使你在衰老的暮年更生,
This were to be new made when thou art old,
并使你垂冷的血液感到重温。
And see thy blood warm when thou feel'st it cold.
莎士比亚和十四行诗
From fairest creatures we desire increase, That thereby beauty's rose might never die, But as the riper should by time decease, His tender heir might bear his memory: But thou contracted to thine own bright eyes, Feed'st thy light's flame with self-substantial fuel, Making a famine where abundance lies, Thy self thy foe, to thy sweet self too cruel: Thou that art now the world's fresh ornament, And only herald to the gaudy spring, Within thine own bud buriest thy content, And tender churl mak'st waste in niggarding: Pity the world, or else this glutton be, To eat the world's due, by the grave and thee.
可怜这个世界吧,要不然,贪 夫, 就吞噬世界的份,由你和坟墓
When forty winters shall besiege thy brow, And dig deep trenches in thy beauty's field, Thy youth's proud livery so gazed on now,
• the bird wishes it were a cloud. the cloud wishes it were a bird. • 鸟儿愿为一朵云。云儿愿为一只鸟。
• do not blame your food because you have no appetite. • 不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物。
• 神呀,我的那些愿望真是愚傻呀,它们杂在你的歌声中喧叫着 呢。 让我只是静听着吧。
• i cannot choose the best. the best chooses me. • 我不能选择那最好的。是那最好的选择我。 • they throw their shadows before them who carry their lantern on their back. • 那些把灯背在背上的人,把他们的影子投到了自己前面。 • that i exist is a perpetual surprise which is life. • 我的存在,对我是一个永久的神奇,这就是生活。
• 泰戈尔语录第4条:爱是亘古长明的灯塔,它定晴望着风暴却兀不为动,爱 就是充实了的生命,正如盛满了酒的酒杯。
• 泰戈尔语录第5条:爱情是理解和体贴的别名。
• 泰戈尔语录第6条:相信爱情,即使它给你带来悲哀也要相信爱情。
• 泰戈尔语录第7条:我不能选择最好的,是最好的选择了我。
• 泰戈尔语录第8条:如果你因错过太阳而流泪,那么你也将错过群星。
How much more praise deserved thy beauty's use, If thou couldst answer 'This fair child of mine
你的美的用途会更值得赞美, 如果你能够说,"我这宁馨小童 将总结我的账,宽恕我的老迈,"
Shall sum my count, and make my old excuse' 证实他的美在继承你的血统!
十四行诗
• 十四行诗是一种短篇诗歌,英语名字“sonnet”来自法语的 “sonet” 和意大利语的“sonetto”,中国新文学运动时曾译为“商籁”,都 是小歌曲的意思。十三世纪时期形成,演变到现在的格式。十 四行诗有很严的韵牌和结构,但是随历史有所变动。现在常见 的是意大利类(彼特拉克类)或英国类(莎士比亚类)。
• i spill water from my water jar as i walk on my way, very little remains for my home.
• 我一路走去,从我的水瓶中漏出水来。 只剩下极少极少的水供 我回家使用了
• by plucking her petals you do not gather the beauty of the flower. • 采着花瓣时,得不到花的美丽。
• 泰戈尔语录第9条:我们看错了世界,却说世界欺骗了我们。
• 泰戈尔语录第10条:瀑布说:“尽管给旅人一点水就够,可是我还是贡献了 全部。”
• 泰戈尔语录第11条:最近的你离我最远,最简单的话语需要最艰苦的练习。
习题(英译汉)
• my wishes are fools, they shout across thy song, my master. let me but listen.
飞鸟集及十四行诗节选
泰戈尔和《飞鸟集》
拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861——1941), 印度著名诗人、文学家、作家、艺术家、社
会活动家、哲学家和印度民族主义者,生于
加尔各答市一个有深厚文化教养的贵族家庭,
属于婆罗门种姓。
哲学和文学艺术修养的家庭,13岁就能创 作长诗和颂歌体诗集。祖父是最早访问过英 国的印度人士之一,父亲是着名的哲学家和 宗教改革者。泰戈尔在14个子女中排行最小, 哥哥姐姐当中,有哲学家、青乐家、戏剧家、 小说家、爱国志士等。其家庭是加尔各答知 识界的中心,家庭成员几乎都参加了当时的 宗教改革运动、民主主义运动和文学革命运 动。泰戈尔虽多次入校学习,还曾到伦敦大 学深造,但始终未在学校里完成正规教育。 他丰富的科学、历史知识、深厚的文学功底, 得自于家庭熏陶、客观环境的影响与个人的 不懈努力。
• 泰戈尔语录第1条:爱情若被束缚,世人的旅程即刻中止。爱情若葬入坟墓, 旅人就是倒在坟上的墓碑。就像船的特点是被驾驭着航行,爱情不允许被 幽禁,只允许被推向前。爱情纽带的力量,足以粉碎一切羁绊。
• 泰戈尔语录第2条:要是爱情不允许彼此之间有所差异,那么为什么世界上 到处都有差异呢?
• 泰戈尔语录第3条:贞操是从丰富的爱情中生出来的资产。
对天生的尤物我们要求蕃盛, 以便美的玫瑰永远不会枯死, 但开透的花朵既要及时雕零, 就应把记忆交给娇嫩的后嗣; 但你,只和你自己的明眸定情, 把自己当燃料喂养眼中的火焰, 和自己作对,待自己未免太狠, 把一片丰沃的土地变成荒田。 你现在是大地的清新的点缀, 又是锦绣阳春的唯一的前锋, 为什么把富源葬送在嫩蕊里, 温柔的鄙夫,要吝啬,反而浪用?
飞鸟集
• 《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集,共收录诗325首, 初版于1916年完成。其中一部分由诗人译自自己的孟加拉文格 言诗集《碎玉集》(1899),另外一部分则是诗人1916年造访 日本时的即兴英文诗作。诗人在日本居留三月有余,不断有淑 女求其题写扇面或纪念册。考虑到这一背景,我们就不难理解 这些诗何以大多只有一两行。诗人曾经盛赞日本俳句的简洁, 他的《飞鸟集》显然受到了这种诗体的影响。因此,深刻的智 慧和简短的篇幅为其鲜明特色。美籍华人学者周策纵先生认为, 这些小诗“真像海滩上晶莹的鹅卵石,每一颗自有一个天地。 它们是零碎的、短小的;但却是丰富的、深刻的”,可谓言之 有理。