讲课版从动力学角度对自恋型人格障碍的解读
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
一张泛黄的照片般的溺水的女人,一幅褪色而狰狞的影 像。
34
逃脱与落网(二)
阿黛尔女巫般地扶乩,呼唤莱波尔黛。 “你在那里吗,莱波尔黛?莱波尔黛,我知道你在这儿。请 你帮帮我。”
35
逃脱与落网(二)
阿黛尔对一个小男孩诡密地声称自己叫莱波尔黛 接到父亲对她和平松结婚的书面认可,她转身快乐而亲切 地对孩子说:“我骗了你。我叫阿黛尔。”
23
安提戈涅式的性格
古希腊伟大剧作家索福克勒斯的著名悲剧《安提戈涅》 俄狄浦斯与其母伊俄卡斯忒意外的乱伦所生下的女儿 以失去自己生命的代价坚持埋葬因叛乱死亡的兄弟 悲剧是由执著于一种特殊的生活方式或者一种本质造成的, 安提戈涅的悲剧是,她是她自己,而不是别人。
24
安提戈涅式的性格
3
阿黛尔.雨果的故事
阿黛尔〃雨果(1830~1915) 维克多〃雨果的女儿 美女+才女 特吕弗执导 阿佳妮主演(1975)
4
阿黛尔.雨果的故事
5
生活经历
家庭成员:父亲维克多.雨果,母亲阿黛尔.芙榭,姐姐莱 波尔黛,兄弟夏尔和弗朗索瓦 重大生活事件: 十二岁姐姐溺水身亡 三十岁夏尔中风死去, 三十二岁弗朗索瓦肺炎死亡 父母关系:忠诚与背叛。 自幼性格:性情古怪,情绪不稳 成长感受:被忽略。 病史:忧郁表现。
29
逃脱与落网(一)
逃离父亲无所不在的光环。 落网一:选择平松? 平松对阿黛尔的兴趣:雨果小姐的身份及占有是对雨果傲 慢的报复 落网二:写作 与其说,她所关注的是“从旧世界到新大陆,去与她的爱 人结合”,不如说是去经历这一经历,并且记录它。
30
逃脱与落网(一)
在双重意义上落网: 逃离父亲的光芒与阴影时选择父亲的方式——写作 逃离她生活的时代,却成为时代观念的俘虏:女人之写作 只能是一种记录,为她自己生活与经历所作的传记
15
信、日记、对话、自白
“我不能和你结婚。” “你说过只要有我父亲的 认可信,你就和我结婚。” “可我现在变了。” “不要忘了是你先追求我 的,是你在我父亲的晚会上 摸我的手臂,又在走廊里吻 我的......” “你不要恐吓我,”平松轻 蔑口Fra Baidu bibliotek “之前和以后,我都 有自由结识别的女性。” “我们结婚后,你......也 可以有自由,但你不能阻止我 爱你,阿尔伯特。” “如果你真爱我,又不那么 自私,就不会逼着我要你。 你应该离开哈利法斯!”
19
追寻天涯的爱
• 平松被发配到巴巴多厘岛。阿黛尔还是无法放弃平松,她 随旅船渡到了巴巴多厘岛,此时她身无分文。
20
整日幽灵般在 街上游荡,整群 的小孩跟在她身 后,叫着“疯女 人,疯女人”, 冲她吐唾沫、扔 石块、踩她的长 裙。 平松一直跟着阿 黛尔,随她穿过大 街小巷,呼唤阿黛 尔的名字。但阿黛 尔只是默然地看了 他一眼,拖着疲惫 而茫然的身躯继续 向前走去。
36
“两个新婚的人埋葬在一起,甚至死亡也不能把他们分开……那死去 的年轻新娘的礼服陈列在她父母的家里……可那也是我的家呀!新娘 的长袍对于一切访问者好象是一件纪念品。可是我有什么?我能做什 么?” 37
逃脱与落网(二)
一个有趣的场景:阿黛尔在杂耍场的后台,用她那戴着手 套的纤细手指在一面肮脏的、蒙满灰尘的镜子上写出了维 克多〃雨果的名字,旋即把它擦掉了。
26
安提戈涅式的性格
与其说她是疯狂绝望地爱着平松 本人,不如说她疯狂绝望地爱上 了自己对平松的爱;
与其说她勇敢地超越了她的时代、 阶级、礼俗、性别规定去爱,不 如说她所爱的正是她自己的这番 超越的壮举。 平松只是为她实现这番壮举提供 了一个恰如其份的对象、甚或是 一个借口。
27
安提戈涅式的性格
从动力学角度 对自恋型人格障碍的解读
心理科 郑晓星 2013-12-25
1
自恋的由来
自恋(narcissism) excessive or erotic interest in oneself 希腊神话: 那西斯
水仙花 (narcissus)
2
DSM-IV对自恋的定义
需要赞美的、表现在幻想上和行为上的弥漫性“无所不能”,缺乏共 情,常始于幼年,并一直持续到目前。 且符合以下五条或更多的标准: ①夸大成就和天赋,在没有相应的成就下,期待被看作最优秀的; ②被无限制的成功,权力、才气、美丽或理想爱情的幻想所迷惑; ③相信自己是特别的和唯一的,并相信自己仅能被其它同样特别的 或高地位的人理解,或应该被联想到与上述的人为一类; ④要求过度的赞美; ⑤有特权感,比如,无由的期待特殊的好的对待或他人对他或她的 期待自动的顺从; ⑥摄取他人的利益,以达到自己的目的; ⑦缺乏共情的能力:无欲望去认识或认同其它人的情感和需要; ⑧常常嫉妒他人或相信其它人嫉妒自己; ⑨表现一种高傲自大的形为或态度。
31
逃脱与落网(二)
逃离莱波尔黛
莱波尔黛以十九岁的韶华之年,在新婚之旅的路上溺
水而亡,当她的丈夫确知她已不能复生之时,便投 水与她同去。
阿黛尔的“圣 箱”
平松写给她的情书、 莱波尔黛的婚纱
32
逃脱与落网(二)
阿黛尔自己的手扼住了自己的喉咙,她在沉睡的床上辗转、 挣扎
33
逃脱与落网(二)
当晚阿黛尔做了噩梦,梦见自己掉进一片无边的水泊中, 接连而来的浪头不断将她压入水底。她挣扎着钻出水面, 头上却像蒙着面纱,窒息、压抑,看不到一丝光明……
8
信、日记、对话、自白
“在离开家千里 外,我开始学习 用不同的方式对 待生活。现在我 可以习惯一切事 情,但关于爱, 我只有他一个。 当感情的潮水再 次把我推向他时, 为了打动他,我 愿意做任何事。 我会以温柔的方 式战胜他,用温 柔的方式。”
16
信、日记、对话、自白
谎言延续。“亲爱的父母, 我和平松中尉结婚了,婚礼 将于星期六在哈里法斯的一 个教堂举行。因为我需要钱 做嫁妆,我马上需要500法郎 做津贴。从现在起,我的地 址为:那威斯科,哈里法斯, 北街33号,平松太太收。信 头一定要写平松太太。” 雨果发现阿黛尔的谎言,称 对阿黛尔的欺骗行为感到失 望,平松已与他通过信,说 他永远不会同阿黛尔结婚。
21
最后的结局
阿黛尔晕倒在
巴巴多厘岛的 黑人区,一个 叫巴阿的黑人 妇女因为雨果 的声誉收留了 阿黛尔。待阿 黛尔的身体有 所好转后,她 护送阿黛尔回 到法国。
22
最后的结局
1872年,42岁的阿黛尔在接 连的沉重打击下神经错乱。 她被带回法国,住进雨果的 医生朋友家里。她认得出父 亲,但已经被巨大的悲痛袭 击得说不出话。随后,她又 被送到圣孟蝶精神病医院, 无药可救,她已全然疯了。 她在医院一直活到八十五岁, 1915年逝世,是雨果家族里最 长寿的人。可是她的灵魂, 早就已经死了。
17
信、日记、对话、自白
阿黛尔用尽了一切办法想让平松回心转意 送女人 假怀孕 求巫师 报上登出了平松与艾格〃约斯通的女儿安格丝小姐订婚的 消息
18
“我想平松中尉不值得您的接 纳。” “我认识他已经几年了,他巴结 我的家庭——您知道我父亲的声 誉,他知道如何去诱惑天真的女 孩。他是个伪君子,他根本不是 牧师的儿子,他曾债台高筑,由 于偿还不了,他只能选择入狱或 从军......我们结了婚,他也曾签 婚约。” 约斯通法官:“有证明吗?” “当地的报纸曾宣告我们的婚 姻。” “那你为什么还要做他的妻子?” “您以为每个人都能驾驭她的感 情吗?”阿黛尔的声音已近于尖 叫,“而且......我有了他的孩 子。”
14
信、日记、对话、自白
雨果很快寄来了700法郎和认可阿黛尔 婚姻的信笺——“我,维克多〃雨果, 前法国贵族,同意我女儿阿黛尔与英国 军官平松先生结婚。”为了他的小女儿, 雨果放弃了他的原则和尊严。 “你穿成这样来监 视我。”
“正相反,我穿成 这样是不想让你难 堪。”阿黛尔掏出 父亲的信,期待着 平松的欣喜如狂的 拥抱。
平松.阿尔伯特
风度翩翩、英俊潇洒 家世可疑、嗜赌成性 且身无分文 典型的冒险家,投身军 界,以图靠他的相貌、 靠他在情场辉煌的战绩 缔结一门“理想”的婚事,以洗尽他身世的可疑,并彻底 解脱他经济上无可解脱的困境
25
安提戈涅式的性格
维克多〃雨果及其阶级所不耻的“骑士”
“不耻”却是阿黛尔的期冀:反叛家族、追求纯粹爱情、 出演一部属于阿黛尔自己的爱情悲剧
38
“你错了,桑德尔太太。我才是拒绝结婚的人。我认为结婚对女人是 一种堕落,特别是像我这样的女人。我的工作需要独身,这是我父亲 的思想。我永远不会放弃雨果小姐这个称呼。”
39
逃脱与落网(三)
更深层次的落网:追求平 松其实是对父亲雨果及爷 爷的认同,雨果和平松一 样是一个风流成性的人, 而爷爷是一个军官。 征服平松,意味着阿黛尔 改造了对感情不忠的父亲 并接纳了大兵爷爷,这也 意味着阿黛尔超越了她的 妈妈和奶奶,比她们更为 成功地驾驭了男性。
40
代际创伤的传递
雨果:母亲索菲在父亲利奥波德〃雨果 的强迫下生下的第三个孩子。 索菲:雍容华贵的大家闺秀 利奥波德:行事粗鲁的大兵 维克多〃法诺德拉奥里将军:优雅的绅 士,雨果父母共同的朋友,雨果的教父, 与索菲保持了10年恋情 利奥波德夫妇关系破裂,利奥波德与另 外一个女人重新开始自己的生活。 雨果在婚姻的前10年忠诚于自己的妻子 阿黛尔.芙榭,然而阿黛尔却瞒着雨果 另有所爱,所爱者是他们的朋友(阿黛 尔是雨果的母亲的翻版)。
不是悲剧命运的不可逃离, 而是阿黛尔对悲剧契机的刻 意营造与捕捉 不是由于无法适应社会与现 实而罹难,而是由于她拒绝 妥协与顺应 不是由于无法分辨真实与想 象而濒于疯狂,而在于她顽 强、固执地生活在她心造的 世界之中。 “她搏斗在一个注定要输掉 的战场上。”
28
“千山万水,千山万水,去和你相会,这种事,只 有我能做到!”
10
信、日记、对话、自白
“我们可以结婚,那样我们就可以得到千万法郎的财产,就可以不依 靠任何人。” 平松烦躁地将阿黛尔推开,“你父亲瞧不起我,他永远不会答应的。 总之,我不是来求婚的,请你离开哈里法斯。” “难道你不爱我了吗?”阿黛尔的声音带着乞求。 “那已经是过去的事了。”
11
• 阿黛尔歇斯底里地喊道:“如果你不答应我,我就去告诉你们长官, 让他们看你给我的信,告诉他们你以前的所作所为,把你从军队中开 除出去……” • 平松用一种冰冷而陌生的眼光看了阿黛尔一眼,转身向门外走去 • 阿黛尔发疯一般冲到他前面,将身体堵在门口,从口袋里抓出一把钞 票塞到他手里,“去还你的赌债。” • 平松没有拒绝,“我接受了,不是礼物,是借款。”说完轻轻推开阿 黛尔,转身走出门去,再也没有回头看阿黛尔一眼。
9
信、日记、对话、自白
平松到桑德拉家中,阿黛尔以为平松是来向她叙情的,疾步投入到他 的怀抱中,用颤抖的手抚摩着他的脸,喃喃道:“我终于找到你了。” 平松的身体硬梆梆的,“你不能待在这里,在这个国家里你什么都没 有。” “不,只要你在,什么地方我都可以去。” 一丝讥讽的笑容从他脸上掠过,“那你伟大的父亲怎么说?我确信你 没有告诉他。”
6
病情发展
1861年,31岁, 初遇平松.阿尔伯特, 一夜情后平松消失。 1863年,33岁, 独自漂洋过海追寻平松。 下榻桑德拉家 谎称寻找未婚夫平松 写信父亲,谎称平松求婚 1867年,37岁, 跟随平松至巴巴多厘岛
7
信、日记、对话、自白
阿黛尔让桑德拉先生带给平松的信:“我亲爱的,我们的 分离让我心痛欲绝,自你离开后,我日夜等待你的消息。 现在我来了,我和你在海洋的同一边,一切又会重新开始。 爱你的阿黛尔。”后来桑德拉太太告诉阿黛尔平松根本没 看信,他看了封皮就将它塞进口袋里。
买通平松的贴身侍卫,在他 的制服口袋里塞进写着各种 字样的纸条,有时是“记得 想着我”,有时是“我为爱 而疯狂,你不能抛弃我”, 也有时写“没有你我不是我 自己”。 给父亲写信欺骗婚事:“亲 爱的父亲,平松先生终于决 定和我结婚了,但条件是他 收到你们认可的信件。我又 没钱了,在这里每月没有 400法郎是不够的......我的身 体很好......”
12
信、日记、对话、自白
阿黛尔在军营附近游荡,发现平松和其他女人的约会 “我再也没有什么嫉妒和自傲了,我已经远远地超离了骄傲。既然我 不能拥有爱的微笑,那我就去接受痛苦的煎熬。我有爱的信仰,我不 会只献出我肉体,也不会只献出我的灵魂。……我还年轻,但有时却 已感到了生命的秋天。”
13
信、日记、对话、自白
34
逃脱与落网(二)
阿黛尔女巫般地扶乩,呼唤莱波尔黛。 “你在那里吗,莱波尔黛?莱波尔黛,我知道你在这儿。请 你帮帮我。”
35
逃脱与落网(二)
阿黛尔对一个小男孩诡密地声称自己叫莱波尔黛 接到父亲对她和平松结婚的书面认可,她转身快乐而亲切 地对孩子说:“我骗了你。我叫阿黛尔。”
23
安提戈涅式的性格
古希腊伟大剧作家索福克勒斯的著名悲剧《安提戈涅》 俄狄浦斯与其母伊俄卡斯忒意外的乱伦所生下的女儿 以失去自己生命的代价坚持埋葬因叛乱死亡的兄弟 悲剧是由执著于一种特殊的生活方式或者一种本质造成的, 安提戈涅的悲剧是,她是她自己,而不是别人。
24
安提戈涅式的性格
3
阿黛尔.雨果的故事
阿黛尔〃雨果(1830~1915) 维克多〃雨果的女儿 美女+才女 特吕弗执导 阿佳妮主演(1975)
4
阿黛尔.雨果的故事
5
生活经历
家庭成员:父亲维克多.雨果,母亲阿黛尔.芙榭,姐姐莱 波尔黛,兄弟夏尔和弗朗索瓦 重大生活事件: 十二岁姐姐溺水身亡 三十岁夏尔中风死去, 三十二岁弗朗索瓦肺炎死亡 父母关系:忠诚与背叛。 自幼性格:性情古怪,情绪不稳 成长感受:被忽略。 病史:忧郁表现。
29
逃脱与落网(一)
逃离父亲无所不在的光环。 落网一:选择平松? 平松对阿黛尔的兴趣:雨果小姐的身份及占有是对雨果傲 慢的报复 落网二:写作 与其说,她所关注的是“从旧世界到新大陆,去与她的爱 人结合”,不如说是去经历这一经历,并且记录它。
30
逃脱与落网(一)
在双重意义上落网: 逃离父亲的光芒与阴影时选择父亲的方式——写作 逃离她生活的时代,却成为时代观念的俘虏:女人之写作 只能是一种记录,为她自己生活与经历所作的传记
15
信、日记、对话、自白
“我不能和你结婚。” “你说过只要有我父亲的 认可信,你就和我结婚。” “可我现在变了。” “不要忘了是你先追求我 的,是你在我父亲的晚会上 摸我的手臂,又在走廊里吻 我的......” “你不要恐吓我,”平松轻 蔑口Fra Baidu bibliotek “之前和以后,我都 有自由结识别的女性。” “我们结婚后,你......也 可以有自由,但你不能阻止我 爱你,阿尔伯特。” “如果你真爱我,又不那么 自私,就不会逼着我要你。 你应该离开哈利法斯!”
19
追寻天涯的爱
• 平松被发配到巴巴多厘岛。阿黛尔还是无法放弃平松,她 随旅船渡到了巴巴多厘岛,此时她身无分文。
20
整日幽灵般在 街上游荡,整群 的小孩跟在她身 后,叫着“疯女 人,疯女人”, 冲她吐唾沫、扔 石块、踩她的长 裙。 平松一直跟着阿 黛尔,随她穿过大 街小巷,呼唤阿黛 尔的名字。但阿黛 尔只是默然地看了 他一眼,拖着疲惫 而茫然的身躯继续 向前走去。
36
“两个新婚的人埋葬在一起,甚至死亡也不能把他们分开……那死去 的年轻新娘的礼服陈列在她父母的家里……可那也是我的家呀!新娘 的长袍对于一切访问者好象是一件纪念品。可是我有什么?我能做什 么?” 37
逃脱与落网(二)
一个有趣的场景:阿黛尔在杂耍场的后台,用她那戴着手 套的纤细手指在一面肮脏的、蒙满灰尘的镜子上写出了维 克多〃雨果的名字,旋即把它擦掉了。
26
安提戈涅式的性格
与其说她是疯狂绝望地爱着平松 本人,不如说她疯狂绝望地爱上 了自己对平松的爱;
与其说她勇敢地超越了她的时代、 阶级、礼俗、性别规定去爱,不 如说她所爱的正是她自己的这番 超越的壮举。 平松只是为她实现这番壮举提供 了一个恰如其份的对象、甚或是 一个借口。
27
安提戈涅式的性格
从动力学角度 对自恋型人格障碍的解读
心理科 郑晓星 2013-12-25
1
自恋的由来
自恋(narcissism) excessive or erotic interest in oneself 希腊神话: 那西斯
水仙花 (narcissus)
2
DSM-IV对自恋的定义
需要赞美的、表现在幻想上和行为上的弥漫性“无所不能”,缺乏共 情,常始于幼年,并一直持续到目前。 且符合以下五条或更多的标准: ①夸大成就和天赋,在没有相应的成就下,期待被看作最优秀的; ②被无限制的成功,权力、才气、美丽或理想爱情的幻想所迷惑; ③相信自己是特别的和唯一的,并相信自己仅能被其它同样特别的 或高地位的人理解,或应该被联想到与上述的人为一类; ④要求过度的赞美; ⑤有特权感,比如,无由的期待特殊的好的对待或他人对他或她的 期待自动的顺从; ⑥摄取他人的利益,以达到自己的目的; ⑦缺乏共情的能力:无欲望去认识或认同其它人的情感和需要; ⑧常常嫉妒他人或相信其它人嫉妒自己; ⑨表现一种高傲自大的形为或态度。
31
逃脱与落网(二)
逃离莱波尔黛
莱波尔黛以十九岁的韶华之年,在新婚之旅的路上溺
水而亡,当她的丈夫确知她已不能复生之时,便投 水与她同去。
阿黛尔的“圣 箱”
平松写给她的情书、 莱波尔黛的婚纱
32
逃脱与落网(二)
阿黛尔自己的手扼住了自己的喉咙,她在沉睡的床上辗转、 挣扎
33
逃脱与落网(二)
当晚阿黛尔做了噩梦,梦见自己掉进一片无边的水泊中, 接连而来的浪头不断将她压入水底。她挣扎着钻出水面, 头上却像蒙着面纱,窒息、压抑,看不到一丝光明……
8
信、日记、对话、自白
“在离开家千里 外,我开始学习 用不同的方式对 待生活。现在我 可以习惯一切事 情,但关于爱, 我只有他一个。 当感情的潮水再 次把我推向他时, 为了打动他,我 愿意做任何事。 我会以温柔的方 式战胜他,用温 柔的方式。”
16
信、日记、对话、自白
谎言延续。“亲爱的父母, 我和平松中尉结婚了,婚礼 将于星期六在哈里法斯的一 个教堂举行。因为我需要钱 做嫁妆,我马上需要500法郎 做津贴。从现在起,我的地 址为:那威斯科,哈里法斯, 北街33号,平松太太收。信 头一定要写平松太太。” 雨果发现阿黛尔的谎言,称 对阿黛尔的欺骗行为感到失 望,平松已与他通过信,说 他永远不会同阿黛尔结婚。
21
最后的结局
阿黛尔晕倒在
巴巴多厘岛的 黑人区,一个 叫巴阿的黑人 妇女因为雨果 的声誉收留了 阿黛尔。待阿 黛尔的身体有 所好转后,她 护送阿黛尔回 到法国。
22
最后的结局
1872年,42岁的阿黛尔在接 连的沉重打击下神经错乱。 她被带回法国,住进雨果的 医生朋友家里。她认得出父 亲,但已经被巨大的悲痛袭 击得说不出话。随后,她又 被送到圣孟蝶精神病医院, 无药可救,她已全然疯了。 她在医院一直活到八十五岁, 1915年逝世,是雨果家族里最 长寿的人。可是她的灵魂, 早就已经死了。
17
信、日记、对话、自白
阿黛尔用尽了一切办法想让平松回心转意 送女人 假怀孕 求巫师 报上登出了平松与艾格〃约斯通的女儿安格丝小姐订婚的 消息
18
“我想平松中尉不值得您的接 纳。” “我认识他已经几年了,他巴结 我的家庭——您知道我父亲的声 誉,他知道如何去诱惑天真的女 孩。他是个伪君子,他根本不是 牧师的儿子,他曾债台高筑,由 于偿还不了,他只能选择入狱或 从军......我们结了婚,他也曾签 婚约。” 约斯通法官:“有证明吗?” “当地的报纸曾宣告我们的婚 姻。” “那你为什么还要做他的妻子?” “您以为每个人都能驾驭她的感 情吗?”阿黛尔的声音已近于尖 叫,“而且......我有了他的孩 子。”
14
信、日记、对话、自白
雨果很快寄来了700法郎和认可阿黛尔 婚姻的信笺——“我,维克多〃雨果, 前法国贵族,同意我女儿阿黛尔与英国 军官平松先生结婚。”为了他的小女儿, 雨果放弃了他的原则和尊严。 “你穿成这样来监 视我。”
“正相反,我穿成 这样是不想让你难 堪。”阿黛尔掏出 父亲的信,期待着 平松的欣喜如狂的 拥抱。
平松.阿尔伯特
风度翩翩、英俊潇洒 家世可疑、嗜赌成性 且身无分文 典型的冒险家,投身军 界,以图靠他的相貌、 靠他在情场辉煌的战绩 缔结一门“理想”的婚事,以洗尽他身世的可疑,并彻底 解脱他经济上无可解脱的困境
25
安提戈涅式的性格
维克多〃雨果及其阶级所不耻的“骑士”
“不耻”却是阿黛尔的期冀:反叛家族、追求纯粹爱情、 出演一部属于阿黛尔自己的爱情悲剧
38
“你错了,桑德尔太太。我才是拒绝结婚的人。我认为结婚对女人是 一种堕落,特别是像我这样的女人。我的工作需要独身,这是我父亲 的思想。我永远不会放弃雨果小姐这个称呼。”
39
逃脱与落网(三)
更深层次的落网:追求平 松其实是对父亲雨果及爷 爷的认同,雨果和平松一 样是一个风流成性的人, 而爷爷是一个军官。 征服平松,意味着阿黛尔 改造了对感情不忠的父亲 并接纳了大兵爷爷,这也 意味着阿黛尔超越了她的 妈妈和奶奶,比她们更为 成功地驾驭了男性。
40
代际创伤的传递
雨果:母亲索菲在父亲利奥波德〃雨果 的强迫下生下的第三个孩子。 索菲:雍容华贵的大家闺秀 利奥波德:行事粗鲁的大兵 维克多〃法诺德拉奥里将军:优雅的绅 士,雨果父母共同的朋友,雨果的教父, 与索菲保持了10年恋情 利奥波德夫妇关系破裂,利奥波德与另 外一个女人重新开始自己的生活。 雨果在婚姻的前10年忠诚于自己的妻子 阿黛尔.芙榭,然而阿黛尔却瞒着雨果 另有所爱,所爱者是他们的朋友(阿黛 尔是雨果的母亲的翻版)。
不是悲剧命运的不可逃离, 而是阿黛尔对悲剧契机的刻 意营造与捕捉 不是由于无法适应社会与现 实而罹难,而是由于她拒绝 妥协与顺应 不是由于无法分辨真实与想 象而濒于疯狂,而在于她顽 强、固执地生活在她心造的 世界之中。 “她搏斗在一个注定要输掉 的战场上。”
28
“千山万水,千山万水,去和你相会,这种事,只 有我能做到!”
10
信、日记、对话、自白
“我们可以结婚,那样我们就可以得到千万法郎的财产,就可以不依 靠任何人。” 平松烦躁地将阿黛尔推开,“你父亲瞧不起我,他永远不会答应的。 总之,我不是来求婚的,请你离开哈里法斯。” “难道你不爱我了吗?”阿黛尔的声音带着乞求。 “那已经是过去的事了。”
11
• 阿黛尔歇斯底里地喊道:“如果你不答应我,我就去告诉你们长官, 让他们看你给我的信,告诉他们你以前的所作所为,把你从军队中开 除出去……” • 平松用一种冰冷而陌生的眼光看了阿黛尔一眼,转身向门外走去 • 阿黛尔发疯一般冲到他前面,将身体堵在门口,从口袋里抓出一把钞 票塞到他手里,“去还你的赌债。” • 平松没有拒绝,“我接受了,不是礼物,是借款。”说完轻轻推开阿 黛尔,转身走出门去,再也没有回头看阿黛尔一眼。
9
信、日记、对话、自白
平松到桑德拉家中,阿黛尔以为平松是来向她叙情的,疾步投入到他 的怀抱中,用颤抖的手抚摩着他的脸,喃喃道:“我终于找到你了。” 平松的身体硬梆梆的,“你不能待在这里,在这个国家里你什么都没 有。” “不,只要你在,什么地方我都可以去。” 一丝讥讽的笑容从他脸上掠过,“那你伟大的父亲怎么说?我确信你 没有告诉他。”
6
病情发展
1861年,31岁, 初遇平松.阿尔伯特, 一夜情后平松消失。 1863年,33岁, 独自漂洋过海追寻平松。 下榻桑德拉家 谎称寻找未婚夫平松 写信父亲,谎称平松求婚 1867年,37岁, 跟随平松至巴巴多厘岛
7
信、日记、对话、自白
阿黛尔让桑德拉先生带给平松的信:“我亲爱的,我们的 分离让我心痛欲绝,自你离开后,我日夜等待你的消息。 现在我来了,我和你在海洋的同一边,一切又会重新开始。 爱你的阿黛尔。”后来桑德拉太太告诉阿黛尔平松根本没 看信,他看了封皮就将它塞进口袋里。
买通平松的贴身侍卫,在他 的制服口袋里塞进写着各种 字样的纸条,有时是“记得 想着我”,有时是“我为爱 而疯狂,你不能抛弃我”, 也有时写“没有你我不是我 自己”。 给父亲写信欺骗婚事:“亲 爱的父亲,平松先生终于决 定和我结婚了,但条件是他 收到你们认可的信件。我又 没钱了,在这里每月没有 400法郎是不够的......我的身 体很好......”
12
信、日记、对话、自白
阿黛尔在军营附近游荡,发现平松和其他女人的约会 “我再也没有什么嫉妒和自傲了,我已经远远地超离了骄傲。既然我 不能拥有爱的微笑,那我就去接受痛苦的煎熬。我有爱的信仰,我不 会只献出我肉体,也不会只献出我的灵魂。……我还年轻,但有时却 已感到了生命的秋天。”
13
信、日记、对话、自白