PEP小学生必背短文中英文对照

）1Mike（Mike is a student. He is my good friend. He is busy at theweekend. He is going to read a magazine this Saturday Saturday this going is to go to the zoo morning. He afternoon. He is going to buy a book this Sunday morning. He is going to learn Kungfu this Sunday afternoon. He is going to watch TV this Sunday evening.迈克是个学生。

他是我的好朋友。

他是忙碌的周末。

星期六早上他将去读一本杂志。

他将在这个星期六下午去动物园。

星期日早上他将去买一本书。

他要学功夫的星期日下午。

他打算这个星期日晚上看电视。

）A Happy Day in Spring（2many There today. are sunny It's spring. It's and cloudyin the park. Mr. Black's family have a picnic big trees in a park. They bring many food there. They bring fruit, drink and bread. Mr. Black and Mrs. Black talk with each other. They talk very happily. Ann reads a magazine. Tom likes flying a kite. The kite flies very well. They are hungry now. They want to eat their food. They are very happy.快乐的一天这是春天。

今天天气晴朗，多云。

公园里有许多高大的树木。

布莱克先生的家人在公园里野餐。

他们带来了很多食物。

他们带来的水果，饮料和面包。

布莱．克先生和夫人交谈。

他们聊得很开心。

安读一本杂志。

汤姆喜欢放风筝。

风筝飞得很好。

他们都饿了。

他们要吃他们的食物。

他们都很开心。

My name is Mary. I come from England. I am an ）（3English girl. I am a student. I am in Grade Five. I likemy teacher. Her English is good. There are four people in my family. I have a twin sister. My father is a doctor. My mother is a teacher. I love them very much. They love me, too.艾米的名字是玛丽。

我来英国。

我对英语的女孩。

我是一名学生。

我在五年级。

我喜欢我的老师。

这里的英语是好的。

我的家庭有四人。

我有一个孪生姐妹。

我的父亲是一个医生。

我的母亲是一个教师。

我爱他们非常多。

他们爱我，太（4）My good friendI have a good friend. Her name is Ann. Her Chinese name is Wang Xiaolan. She is from England. She is in Beijing now. She is in Yuying Primary School. She is in Class Four, Grade Six. She is twelve. She has blue eyes and yellow hair. Her father is a doctor and her mother is a nurse. Her brother is five years old. She likes dancing, singing and watching TV. She is friendly and she likes to help others.What a good girl!．我的好朋友我有一个好朋友。

她的名字是安。

她的中文名字是王小兰。

她来自英格兰。

她现在在北京。

她是在育英小学。

她在四班，六年级。

她是十二。

她有一双蓝眼睛、黄头发。

她父亲是个医生，她母亲是个护士。

她哥哥五岁。

她喜欢跳舞，唱歌和看电视。

她很友好，她喜欢帮助别人。

多么好的一个女孩！）Hello, Jay,5（people are four net friend. There to I am very happy be yourin my family. They are my parents , my sister and I. Myfather is the oldest and the tallest. He can drive a car.He is a doctor. My mother is a factory worker. She worksclass. her best in a is student. She is the hard. My sisterschoolto and sister I go playing My hobby is basketball. Myon foot. I have a happy family. What about you BensonBye- bye，你好，jay，我是你的网友很开心。

我家有四口人。

他们是我的父母，姐姐和我。

我父亲是最大的和最高的。

他会开车。

他是一个医生。

我的母亲是一个工厂的工人。

她工作很努力。

我的姐姐是一位学生。

她是班上最好的。

我的爱好是打篮球。

我姐姐和我步行去学校。

我有一个幸福的家庭。

你呢再见，再见，本森I have happy weekend. （6）On Saturday morning I alwayshave English classes atschool. I study hard in the classroom. In the afternoondraw often morning I play computer games. On Sunday oftenIgrandfather. and my grandmother pictures. Sometimes I visitSometimes I listen to music. On Sunday afternoon I often do housework or go shopping.So I love weekends.我有一个快乐的周末。

星期六早上我总是在学校上英语课。

我在教室里努力学习。

在下午，我经常玩电脑游戏。

星期日早上，我经常画画。

有时候我去看望我的爷爷和奶奶。

有时我听音乐。

星期日下午我经常做家务或去购物。

所以我喜欢周末（7）My Favorite PeopleWho is your favorite people My favorite people is my mother. She is beautiful. She is 38 years old. She is tall and thin. She has big eyes and long hair. She likes cooking. doesalways she And day. every us for meals good cooks She love me. I my father and all the housework. She looks after my mother very much.我最爱的人你最喜欢的人是谁我最喜欢的人是我的母亲。

她是美丽的。

她38岁了。

她又高又瘦。

她有大眼睛和长头发。

她喜欢烹饪。

她每天为我们做好吃的饭菜。

她经常做家务。

她照顾我和我爸爸。

我非常爱我的母亲。

（8）I love my bedroomI have a bedroom .It is not big , but it is nice .There is a bed in my bedroom . A yellow dog is on the bed .Every night,I sleep with it . Next to the bed, there is a desk.A bear lamp is on the desk .I like the bear lamp. It's cute.I like to do homework under the lamp every evening. I havea new computer in my bedroom .It is my best friend . Because I study at it, play at it . There are also several beautiful pictures on the wall. I like my bedroom. Do you like it我爱我的卧室我有一个卧室。

它不大，但它是好的。

在我的卧室里有一张床。

一个黄色的狗在床上。

每天晚上，我睡了。

床的旁边，有一张桌子。

一只灯在书桌上。

我喜欢熊灯。

这是可爱的。

我喜欢每天晚上在灯下做作业。

我有一台新电脑在我的卧室里。

它是我最好的朋友。

因为我学习它，打它。

墙上有一些漂亮的图片。

我喜欢我的卧室。

你喜欢它吗Thena.m. 7:00 at up got I busy. very was I Yesterday ）9（．dishes. the lunch, I washed my homework at home. After I didIn the afternoon, I helped my mom clean up the house. I very was the evening. I dinner for my family in cooked the tired, but I was very happy.起床，然后在家做作业；午饭后，我洗碗碟；下午，昨天我很忙，我7:001、我帮妈妈打扫房子；晚上我为家人煮晚饭，我很累，但我很开心。

(16)My Pencil-boxvery a Pencil-box. She is good have a friend. Her name is IIt's her face. picture There is a on Look! beautiful girl.a picture of flowers. Her coat is blue and yellow. There are some pencils, a pen, a ruler, a rubber and a tape inher stomach. From Monday to Friday, I go to school with her. When I want to copy or write the new words, I open her mouth and take out the pencil from her stomach. She helps me a lot. And I like her very much.10）我的铅笔盒。