电气工程学院所属学科名称及英文翻译
电气工程及其自动化专业英语介绍
电气工程及其自动化专业英语介绍电气工程及其自动化专业（Electrical Engineering and its Automation）是一门涉及电力、电子、通信、自动化控制等领域的学科。
本专业培养具备电气工程及其自动化领域的基础理论和专业知识，具有较强的实践能力和创新能力的高级工程技术人才。
一、专业概述电气工程及其自动化专业是一门综合性的工程学科，主要研究电力系统、电机与电力电子技术、电力拖动与自动化设备、电力系统自动化、电力电子技术与器件、电力系统与电力设备等方面的知识和技术。
该专业注重培养学生的理论基础和实践能力，使其具备在电力系统、电力设备、电气控制、自动化控制等领域从事设计、研发、生产、运营和管理的能力。
二、专业课程1. 电路理论与分析：介绍电路的基本概念、电路分析方法、电路定理等，培养学生对电路的理解和分析能力。
2. 电磁场与电磁波：介绍电磁场的基本理论和电磁波的传播特性，培养学生对电磁现象的理解和应用能力。
3. 电力系统分析与运行：介绍电力系统的组成、运行原理、稳态和暂态分析方法，培养学生对电力系统的分析和运行能力。
4. 电机与拖动控制：介绍各种类型的电机原理、控制方法和应用技术，培养学生对电机和拖动控制系统的设计和调试能力。
5. 电力电子技术与应用：介绍电力电子器件、电力电子技术和电力电子应用系统，培养学生对电力电子技术的应用和设计能力。
6. 自动控制原理与技术：介绍自动控制的基本原理、控制系统的分析和设计方法，培养学生对自动控制系统的理解和应用能力。
三、就业前景电气工程及其自动化专业的毕业生在各个领域都有很好的就业前景。
主要就业方向包括电力系统运行与管理、电力设备设计与制造、电气控制系统设计与集成、自动化工程技术与应用等。
毕业生可以在电力公司、电力设备制造企业、自动化工程公司、通信设备公司、研究院所等单位从事技术研发、系统设计、工程管理等工作。
随着信息技术和自动化技术的快速发展，电气工程及其自动化专业的就业前景将更加广阔。
学科分类和代码中英文对照表
学科分类和代码中英文对照表一、自然科学类1. 数学（Mathematics）代码：01012. 物理学（Physics）代码：01023. 化学（Chemistry）代码：01034. 天文学（Astronomy）代码：01045. 地球科学（Earth Sciences）代码：01056. 生物学（Biology）代码：01067. 农学（Agricultural Science）代码：01078. 林学（Forestry）代码：01089. 环境科学（Environmental Science）代码：010910. 气象学（Meteorology）代码：0110二、工程技术类1. 机械工程（Mechanical Engineering）代码：02012. 电气工程（Electrical Engineering）代码：02023. 电子工程（Electronic Engineering）代码：02034. 计算机科学与技术（Computer Science and Technology）代码：02045. 建筑学（Architecture）代码：02056. 土木工程（Civil Engineering）代码：02067. 水利工程（Hydraulic Engineering）代码：02078. 化学工程（Chemical Engineering）代码：02089. 材料科学与工程（Material Science and Engineering）代码：020910. 航空航天工程（Aerospace Engineering）代码：0210三、人文社会科学类1. 哲学（Philosophy）代码：03012. 经济学（Economics）代码：03023. 法学（Law）代码：03034. 教育学（Education）代码：03045. 文学（Literature）代码：03056. 历史学（History）代码：03067. 管理学（Management）代码：03078. 心理学（Psychology）代码：03089. 社会学（Sociology）代码：030910. 新闻传播学（Journalism and Communication）代码：0310四、医学与健康类1. 基础医学（Basic Medical Sciences）代码：04012. 临床医学（Clinical Medicine）代码：04023. 口腔医学（Dental Medicine）代码：04034. 公共卫生与预防医学（Public Health and Preventive Medicine）代码：04045. 中医学（Traditional Chinese Medicine）代码：04056. 药学（Pharmacy）代码：04067. 护理学（Nursing）代码：04078. 医学影像学（Medical Imaging）代码：04089. 康复医学（Rehabilitation Medicine）代码：040910. 生物医学工程（Biomedical Engineering）代码：0410五、艺术与设计类1. 美术学（Fine Arts）代码：05012. 设计学（Design）代码：05023. 音乐学（Music）代码：05034. 舞蹈学（Dance）代码：05045. 戏剧与影视学（Theatre, Film and Television）代码：05056. 摄影（Photography）代码：05067. 书法（Calligraphy）代码：05078. 雕塑（Sculpture）代码：05089. 工艺美术（Arts and Crafts）代码：050910. 服装设计与工程（Fashion Design and Engineering）代码：0510六、军事学类1. 战略学（Strategic Studies）代码：06012. 战术学（Tactical Studies）代码：06023. 军事指挥学（Military Command）代码：06034. 军事后勤学（Military Logistics）代码：06045. 军事装备学（Military Equipment）代码：06056. 国防科技（National Defense Technology）7. 军事训练学（Military Training）代码：06078. 军事历史学（Military History）代码：06089. 军事心理学（Military Psychology）代码：060910. 军事法学（Military Law）代码：0610七、交叉学科类1. 生物信息学（Bioinformatics）代码：07012. 纳米科学与技术（Nanoscience and Technology）代码：07023. 金融工程（Financial Engineering）代码：07034. 能源科学与工程（Energy Science and Engineering）代码：07045. 智能科学与技术（Intelligence Science and Technology）代码：07056. 数据科学与大数据技术（Data Science and Big Data Technology）代码：07067. 空间科学与技术（Space Science and Technology）8. 材料基因工程（Material Genome Engineering）代码：07089. 环境科学与工程（Environmental Science and Engineering）代码：070910. 计算社会科学（Computational Social Science）代码：0710八、体育学类1. 体育教育训练学（Physical Education and Training）代码：08012. 运动人体科学（Sports Human Science）代码：08023. 运动康复（Sports Rehabilitation）代码：08034. 社会体育指导与管理（Social Sports Guidance and Management）代码：08045. 体育赛事管理（Sports Event Management）代码：08056. 体育新闻与传播（Sports Journalism and Communication）代码：08067. 体育休闲与旅游（Sports Leisure and Tourism）代码：08078. 武术与民族传统体育（Martial Arts and Traditional National Sports）代码：08089. 运动训练（Sports Training）代码：080910. 体育产业管理（Sports Industry Management）代码：0810九、语言学类1. 汉语言文学（Chinese Language and Literature）代码：09012. 外国语言文学（Foreign Languages and Literatures）代码：09023. 语言学及应用语言学（Linguistics and Applied Linguistics）代码：09034. 翻译学（Translation Studies）代码：09045. 对外汉语教学（Teaching Chinese as a Foreign Language）代码：09056. 语音学与语音识别（Phonetics and Speech Recognition）代码：09067. 计算语言学（Computational Linguistics）代码：09078. 修辞学（Rhetoric）代码：09089. 文艺理论（Literary Theory）代码：090910. 比较文学与世界文学（Comparative Literature and World Literature）代码：0910。
电气工程学院所属学科名称与英文翻译
Measuring and Testing Technologies and Instruments
生物医学工程
生物医学工程
Biomedical Engineering
生物工程系
电气工程
电力电子与电力传动
Power Electronics and Power Drives
电气系
电机与电器
High Voltage and Insulation Technology
专业型
控制工程
Control Engineering
自动化系
仪器仪表工程
Instrumentand Meter Engineering
仪器、仪表系
电气工程
Electrical Engineering
电气、电力系
生物医学工程
Biomedical Engineering
导航、制导与控制
Navigation, Guidance and Control
检测技术与自动化装置
Detection Technology and Automatic Equipment
仪表系
仪器科学与技术
精密仪器及机械
Precision Instrument and Machinery
仪பைடு நூலகம்科学系
电气工程学院所属学科名称及英文翻译
学科翻译：
类型
一级学科名称
二级学科名称
英文名称
所属系别
学术型
控制科学与工程
控制理论与控制工程
Control Theory and Control Engineering
自动化系
系统工程
Systems Engineering
电气工程专业英语 (1)
电路 electric circuit电气工程electrical engineering 电机electric machine自然科学physical science电气设备 electrical device电器元件 electrical element正电荷positive charge负电荷negative charge直流direct current交流alternating current电压voltage导体conductor功work电动势electromotiveforce电势差potential difference功率power极性polarity能量守恒定律the law of conservation energy 变量variable电阻 resistance电阻率resistivity绝缘体insulator电阻器resistor无源元件passive element常数constant电导conductance短路short circuit开路open circuit线性的linear串联series并联parallel电压降voltage drop等效电阻equivalent resistance 电容器capacitor电感器inductor储能元件storage element电场electric field充电 charge放电discharge动态的dynamic电介质dielectric电容capacitance磁场magnetic field电源power supplu变压器transformer电机electric motor线圈coil电感inductance导线conducting wire绕组wingding漏电阻leakage resistance电子系统electronic system结构图block diagram功能模块functional block放大器amplifier滤波器filter整形电路wave-shaping circuit 振荡器oscillator增益gain输入阻抗input impedance带宽bandwidth晶体管transistor集成电路integrated circuit电力电子power electronics数字信号处理digital signal-processing 输出装置output device模拟信号analog signal数字信号digital signal传感器transducer采样值sample value模数转换器analog-to-digital converter 频谱frequency content采样频率sampling rate or frequendy扰动disturbance分立电路discrete circuit数字化信号digitized signal运算放大器operational amplifier有源电路active circuit电子部件electronic unit封装package管脚pin同相端noninverting terminal反相输入inverting input电路图circuit diagram压控电压源voltage-controlled voltage source 开环增益open-loop gain闭环增益closed-loop gain负反馈negative feedback正饱和positive saturation线性区linear region电压跟随器voltage follower等效阻抗equivalent impedance逻辑变量logic variable位bit数字字digital word字节byte半字节nibble与运算AND operation真值表truth table与门AND gate非门NOT gate或门OR gate加号addition sign与非门NANA gate异或运算XOR operation逻辑表达式logic expression 二进制binary system正逻辑positive logic负逻辑negative logic参考方向reference direction 理想变压器ideal transformer 电气绝缘electrical isolation阻抗匹配impedance matching电力electrical pewer绝缘变压器isolating transformer电压互感器voltage transformer电流互感器current transformer原边绕组primary winding工作频率operating frequency配电变压器distribution transformer 电力变压器power transformer磁通密度flux density磁场magnetic field铁芯变压器iron-core transformer大功率high-power空芯air-core磁耦合magnetic coupling小功率lower-power励磁损耗magnetizing loss磁滞损耗hysteresis loss涡流eddy current励磁电流exciting current漏磁通leakage flux互磁通 mutual flux线圈coil芯式core form壳式shell form高压绕组high-voltage winding 磁链flux linkage电动势electromotive force有效值root mean square value 匝数比turns ratio视在功率apparent power匝数the number of turns升压变压器step-up transformer 降压变压器step-down transformer 电动机motor发电机generator机械能mechanical energy电能electrical energy电磁的electromagnetic直线式电动机linear motor同步电机synchronous machine感应电机induction machine定子stator转子rotor气隙air gap轴shaft电枢armature励磁绕组field winding无功功率reactive power制动状态braking mode稳态steady-state相序phase sequence反响制动plugging滞后电流lagging current励磁电抗magnetizing reactance 启动电流starting current变频器frequency changer感应电势induced voltage逆变器inverter周波变换器cycloconverter换向器commutator自动控制automatic control控制器controller扰动disturbance期望值desired value压力pressure液位liquid level被控变量controlled variable 方框图block diagram传递函数transfer function 工程控制process control伺服系统servomechanism流率flow rate加速度acceleration前向通路forward path补偿correction反馈通路feedback path闭环closed-loop开环open-loop输出output增益gain手动调节manual adjustment变送器transducer误差error控制方式control mode比例控制proportional control 积分控制integral control微分控制derivative control 执行元件manipulating element 调节时间setting time残差residual error不确定度uncertainty观测数据observations采样sample算术平均arithmetic average 期望值expected value标准偏差standard deviation 下限lower range limit上限upper range limit跨度span分辨率resolution死区dead band灵敏度sensitivity阈值threshold可靠性reliability过量程overrange恢复时间recovery time过载overload过量程极限overrange limit 漂移drift准确性accuracy误差error重复性repeatability系统误差systemic error再现性reproducibility校准calibration线速度linear velocity角速度angular velocity弧度radian测速仪tachometer增量式编码器incremental encoder 定时计数器timed counter稳定性stability接口interface调节器conditioner开关switch执行器actuator电磁阀solenoid valve连续控制系统sequential control system 触点contact常开normally open常闭normally closed限位开关limit switch继电器relay延时继电器time-delay relay接通电流pull-in current开断电流drop-out current电机启动器motor starter接触器contactor自锁触点holding contact整流器rectifier变流器converter逆变器inverter二极管diode阳极anode阴极cathode正向偏置forward biased反向偏置reverse biased阻断block稳压二极管zener diode晶体管transistor集电极collector基极base发射极emitter共发射极common-emitter双向晶闸管triac正半周positive half-cycle 触发电流trigger circuit 功率容量power capability 功率器件power device晶闸管thyristor导通conduction正向阻断 forward-blocking通态on-state关断状态off-state反向击穿电压reverse breakdown voltage 漏电流leakage current电流额定值current rating漏极drain门极gate缓冲电路snubber circuit均流current sharing额定电压rated voltage可控开关controllable switch相控phase-controlled充电器charger工频line-frequency变换器converter整流rectification逆变inversion可逆调速revesible-speed再生制动regenerative barking关断时间turn-off time纯电阻负载pure resistive load脉动ripple感性负载inductance load周期time period带内部直流电动势的负载load witn an internal DC voltage 波形waveform换相commutation稳态steady state交流侧AC-side延时角delay angle交点intersection电力系统power system发电厂generating plant发电机generator负荷load输电网transmission nerwork 配电网distribution network 电electricity天然气natural gas原理图schematic diagram锅炉boiler热效率thermal efficiency 风力wind power断路器circuit breaker变电所substation故障fault过电压overvoltage击穿值breakdown value过电流over current可靠性reliability继电器relay触点contact电流互感器current transformer合闸线圈operating coil分闸线圈trip coilCircuit theory is also valuable to students specializing in other branches of the physical science because circuit are a good model for the study of energy system in general,and because of the applied mathematics,physics,and topology involved.电路理论对于专门研究自然科学其他分支的学生来说也十分有价值，因为电路一般可以很好地作为能量系统研究的模型，并且电路理论涉及应用数学、物理学和拓扑学的相关知识。
电气一级学科和二级学科
电气一级学科和二级学科电气一级学科：1. 电气工程（Electrical Engineering）：研究电力的产生、传输、分配和应用，涉及电力系统、电机与电器、电力电子等方面。
2. 控制科学与工程（Control Science and Engineering）：研究控制系统的建模、设计与优化，包括自动控制理论、智能控制、系统辨识等内容。
3. 电子科学与技术（Electronic Science and Technology）：研究电子器件的设计、制造和应用，包括集成电路、半导体器件、光电子器件等。
4. 通信工程（Communication Engineering）：研究信息的传输与通信技术，包括无线通信、光纤通信、网络通信等。
电气二级学科（部分）：1. 电力系统及其自动化（Power System and Automation）：研究电力系统的规划、运行与控制，包括电网稳定性、功率系统保护、电力市场等内容。
2. 电机与电器（Electrical Machine and Apparatus）：研究电机和电器设备的设计、控制与应用，包括电动机、变压器、开关设备等。
3. 电力电子与电力传动（Power Electronics and Power Transmission）：研究电力电子器件的设计与控制，以及电力传动系统的优化与控制。
4. 模拟电路与数字电路（Analog Circuit and Digital Circuit）：研究模拟电路和数字电路的设计与分析，包括电路原理、集成电路设计等。
5. 无线通信与网络（Wireless Communication and Network）：研究无线通信技术与网络体系结构，包括移动通信、网络安全等内容。
（注：以上仅为例举，并非所有的电气学科和二级学科）。
中英文学科、专业名称对照表
机电一体化的英文翻译:integration of mechanics and electricsintegration of Mechanical and Electrical Industry机电工业一体化integration of mechanics and electrics机电一体化integration of Mechanical and Electrical Industry机电工业一体化integration of mechanics and electrics机电一体化The machine electricity integral whole turns回答者：chenchenyinyin - 魔法师五级4-26 14:14 integration of Mechanical and Electrical Industry回答者：阿朗的阿公- 助理二级4-26 14:16 incorporation of electro-engineering.integration of electro-engineering.回答者：phyrster - 秀才二级4-26 14:45 这个是学科名称,标准翻译应该是:mechatronics参考资料如下:/Periodicals/Periodical.aspx?code=jdyth回答者：summersnow1982 - 副总裁十级4-26 15:00 Mechatronics我就学这个的，呵呵回答者：jue984 - 试用期一级4-26 15:17 我们老师翻译的我们就这专业:)mechanical electical integration我的专业是机电一体化用英文怎么说悬赏分：0 - 解决时间：2008-6-19 16:16人工翻译谢谢！！急急！提问者：shenchangxuxu - 试用期一级最佳答案My major is integrated machinery and electronics另外：【中文名称】机电一体化【英文名称】Mechatronics跪求下列课程的英文名称（自动化方向）悬赏分：20 - 解决时间：2007-5-13 20:43请帮我把冒号前边的也翻了吧比如“数学基础课程:” 因为我想要一个较为正式的说法，谢谢！~ 积分奖励我还会追加的~~ :)-数学基础课程：概率论与数理统计复变函数线性代数-专业基础课程:电路数字电子技术模拟电子技术数字信号处理微机原理及接口技术单片机原理及应用-计算机相关课程：计算机应用基础计算机程序设计语言(C++)C语言程序设计计算机网络与通信-专业课课程：自动控制原理现代控制理论计算机控制技术自动控制系统电机与拖动基础变流技术检测与仪表系统辨识基础智能控制过程控制基础电气与PLC技术提问者：spyguy - 试用期一级最佳答案Math courses :Probability theory and mathematical statisticsComplex variablelinear algebraBasic courses :CircuitDigital Electronic TechnologySimulation of Electronic TechnologyDigital Signal ProcessingTheory and computer interface technologySCM Theory and ApplicationComputer-related courses :Fundamentals of Computer ApplicationComputer programming language (C + +)C Programming LanguageComputer Network and CommunicationProfessional courses :Automatic Control TheoryModern control theoryComputer Control TechnologyAutomatic Control SystemMotor and DragConverter TechnologyTest and InstrumentationSystem Identification basisIntelligent ControlProcess control infrastructureElectrical and PLC跪求下列课程的英文名称（电气工程及其自动化方向）悬赏分：20 - 解决时间：2008-8-9 23:11问题补充：电力电子技术、电力系统分析、电力工程基础、电力系统继电保护、计算机控制系统、AutoCAD制图、VB程序设计、电子技术基础、PLC编程及应用提问者：ge_tang - 试用期一级最佳答案电力电子技术：Electric power electronic technology电力系统分析：Electrical power system analysis电力工程基础：Electric power project foundation电力系统继电保护：Electrical power system relay protection计算机控制系统：Computer control systemAutoCAD制图：AutoCAD chartingVB程序设计：VB programming电子技术基础：Electronic technology foundationPLC编程及应用：PLC programming and application电气工程及其自动化方向：Electrical engineering and automated direction中英文学科、专业名称对照表代码中文名称英文名称01 哲学Philosophy02 经济学Economics03 法学Law0301 法学030105 民商法学（含劳动法学、Civil Law and Commercial Law(including社会保障法学）Science of Labour Law and Science of SocialSecurity Law)030108 环境与资源保护法学Science of Environment and NaturalResources Protection Law030109 国际法学（含国际公法学、International Law(including International国际私法学Public Law, International Private Law and国际经济法学）International Economic Law)0302 政治学Political Science030205 马克思主义理论与思想政治教育Education of Marxist Theory and Education inIdeology and Politics05 文学Literature0502 外国语言文学Foreign Languages and literatures050211 外国语言学及应用语言学Linguistics and Applied Linguistics inForeign Languages07 理学Natural Science0701 数学Mathematics070104 应用数学Applied Mathematics08 工学Engineering0805 材料科学与工程Materials Science and Engineering080503 材料加工工程Materials Processing Engineering0808 电气工程Electrical Engineering080804 电力电子与电力传动Power Electronics and Power Drives0809 电子科学与技术Electronics Science and Technology080902 电路与系统Circuits and Systems0810 信息与通信工程Information and Communication Engineering 081001 通信与信息系统Communication and Information Systems 081002 信号与信息处理Signal and Information Processing0811 控制科学与工程Control Science and Engineering081101 控制理论与控制工程Control Technology and Control Engineering 0812 计算机科学与技术Computer Science and Technology081201 计算机软件与理论Computer Software and Theory081203 计算机应用技术Computer Applied Technology0823 交通运输工程Communications and Transportation Engineering 082301 道路与铁道工程Highway and Railway Engineering082302 交通信息工程及控制Traffic Information Engineering & Control082303 交通运输规划与管理Transportation Planning and Management082304 载运工具运用工程Vehicle Operation Engineering082402 轮机工程Marine Engineering0830 环境科学与工程Environmental Science and Engneering083001 环境科学Environmental Science083002 环境工程Environmental Engneering0812 管理学Management Science081201 管理科学与工程Management Science and Engineering081202 工商管理学Science of Business Administration081202 企业管理学（含财务管理学、Corporate Management(including Financial 市场营销学、人力资源管理学）Management, Marketing, and HumanResources Management)工程硕士领域名称中英文对照代码中文名称英文名称430109 电子与通信工程Electron and Communication Engineering 430124 船舶与海洋工程Shipbuilding and Oceanography Engineering 430123 交通运输工程Communications and Transportation Engineering 430130 环境工程Environment Engineering430111 控制工程Control Engineering430108 电气工程Electrical Engineering430112 计算机技术Computer Technique430141 物流工程Logistics Engineering430140 项目管理Project Management学院与专业名称中英文对照一览表作者：来源：教务处发布日期：2007-11-21 15:18:00 点击：7701(资料来源:国务院学位委员会办公室、教育部研究生工作办公室编.授予博士硕士学位和培养研究生的学科专业简介.北京:高等教育出版社，1999年.)中文学科、专业名称英文学科、专业名称01 哲学 Philosophy0101 哲学 Philosophy010101 马克思主义哲学 Philosophy of Marxism010102 中国哲学 Chinese Philosophy010103 外国哲学 Foreign Philosophies010104 逻辑学 Logic010105 伦理学 Ethics010106 美学 Aesthetics010107 宗教学 Science of Religion010108 科学技术哲学 Philosophy of Science and Technology02 经济学 Economics0201 理论经济学 Theoretical Economics020101 政治经济学 Political Economy020102 经济思想史 History of Economic Thought020103 经济史 History of Economic020104 西方经济学 Western Economics020105 世界经济 World Economics020106 人口、资源与环境经济学 Population, Resources and Environmental Economics0202 应用经济学 Applied Economics020201 国民经济学 National Economics020202 区域经济学 Regional Economics020203 财政学（含税收学） Public Finance (including Taxation)020204 金融学（含保险学） Finance (including Insurance)020205 产业经济学 Industrial Economics020206 国际贸易学 International Trade020207 劳动经济学 Labor Economics020208 统计学 Statistics020209 数量经济学 Quantitative Economics020210 国防经济学 National Defense Economics03 法学 Law0301 法学 Science of Law030101 法学理论 Jurisprudence030102 法律史 Legal History030103 宪法学与行政法学 Constitutional Law and Administrative Law030104 刑法学 Criminal Jurisprudence030105 民商法学(含劳动法学、社会保障法学)Civil Law and Commercial Law (including Science of Labour Law and Sci ence of Social Security Law )030106 诉讼法学 Science of Procedure Laws030107 经济法学 Science of Economic Law030108 环境与资源保护法学Science of Environment and Natural Resources Protection Law030109 国际法学(含国际公法学、国际私法学、国际经济法学)International law (including International Public law, Internatio nal Private Law and International Economic Law)030110 军事法学 Science of Military Law0302 政治学 Political Science030201 政治学理论 Political Theory030202 中外政治制度 Chinese and Foreign Political Institution030203 科学社会主义与国际共产主义运动Scientific Socialism and International Communist Movement030204 中共党史(含党的学说与党的建设)History of the Communist Party of China(including the Doctrine of the Party and Party Building)030205 马克思主义理论与思想政治教育Education of Marxist Theory and Education in Ideology and Politic s030206 国际政治学 International Politics030207 国际关系学 International Relations030208 外交学 Diplomacy0303 社会学 Sociology030301 社会学 Sociology030302 人口学 Demography030303 人类学 Anthropology030304 民俗学(含中国民间文学)Folklore (including Chinese Folk Literature)0304 民族学 Ethnology030401 民族学 Ethnology030402 马克思主义民族理论与政策 Marxist Ethnic Theory and Policy030403 中国少数民族经济 Chinese Ethnic Economics030404 中国少数民族史 Chinese Ethnic History030405 中国少数民族艺术 Chinese Ethnic Art04 教育学 Education0401 教育学 Education Science040101 教育学原理 Educational Principle040102 课程与教学论 Curriculum and Teaching Methodology040103 教育史 History of Education040104 比较教育学 Comparative Education040105学前教育学 Pre-school Education040106 高等教育学 Higher Education040107 成人教育学 Adult Education040108 职业技术教育学 Vocational and Technical Education040109 特殊教育学 Special Education040110 教育技术学 Education Technology0402 心理学 Psychology040201 基础心理学 Basic Psychology040202 发展与教育心理学 Developmental and Educational Psychology 040203 应用心理学 Applied Psychology0403 体育学 Science of Physical Culture and Sports040301 体育人文社会学 Humane and Sociological Science of Sports 040302 运动人体科学 Human Movement Science040303 体育教育训练学 Theory of Sports Pedagogy and Training 040304 民族传统体育学 Science of Ethnic Traditional Sports05 文学 Literature0501 中国语言文学 Chinese Literature050101 文艺学 Theory of Literature and Art050102 语言学及应用语言学 Linguistics and Applied Linguistics050103 汉语言文字学 Chinese Philology050104 中国古典文献学 Study of Chinese Classical Text050105 中国古代文学 Ancient Chinese Literature050106 中国现当代文学 Modern and Contemporary Chinese Literature 050107 中国少数民族语言文学 Chinese Ethnic Language and Literature 050108 比较文学与世界文学 Comparative Literature and World Literature 0502 外国语言文学 Foreign Languages and Literatures050201 英语语言文学 English Language and Literature050202 俄语语言文学 Russian Language and Literature050203 法语语言文学 French Language and Literature050204 德语语言文学 German Language and Literature050205 日语语言文学 Japanese Language and Literature050206 印度语言文学 Indian Languages and Literature050207 西班牙语语言文学 Spanish Language and Literature050208 阿拉伯语语言文学 Arabic Language and Literature050209 欧洲语言文学 European Languages and Literatures050210 亚非语言文学 Asian-African Languages and Literatures050211 外国语言学及应用语言学Linguistics and Applied Linguistics in Foreign Languages0503 新闻传播学 Journalism and Communication050301 新闻学 Journalism050302 传播学 Communication0504 艺术学 Art050401 艺术学 Art Theory050402 音乐学 Music050403 美术学 Fine Arts050404 设计艺术学 Artistic Design050405 戏剧戏曲学 Theater and Chinese Traditional Opera050406 电影学 Film050407 广播电视艺术学 Radio and television Art050408 舞蹈学 Dance06 历史学 History0601 历史学 History060101 史学理论及史学史 Historical Theories and History of Historical Science060102 考古学及博物馆学 Archaeology and Museology060103 历史地理学 Historical Geography060104 历史文献学(含敦煌学、古文字学)Studies of Historical Literature (including Paleography and Studies of Du nhuang)060105 专门史 History of Particular Subjects060106 中国古代史 Ancient Chinese History060107 中国近现代史 Modern and Contemporary Chinese History060108 世界史 World History07 理学 Natural Science0701 数学 Mathematics070101 基础数学 Fundamental Mathematics070102 计算数学 Computational Mathematics070103 概率论与数理统计 Probability and Mathematical Statistics 070104 应用数学 Applied mathematics070105 运筹学与控制论 Operational Research and Cybernetics0702 物理学 Physics070201 理论物理 Theoretical Physics070202 粒子物理与原子核物理 Particle Physics and Nuclear Physics 070203 原子与分子物理 Atomic and Molecular Physics070204 等离子体物理 Plasma Physics070205 凝聚态物理 Condensed Matter Physics070206 声学 Acoustics070207 光学 Optics070208 无线电物理 Radio Physics0703 化学 Chemistry070301 无机化学 Inorganic Chemistry070302 分析化学 Analytical Chemistry070303 有机化学 Organic Chemistry070304 物理化学（含化学物理） Physical Chemistry (including Chemical Physics)070305 高分子化学与物理 Chemistry and Physics of Polymers0704 天文学 Astronomy070401 天体物理 Astrophysics070402 天体测量与天体力学 Astrometry and Celestial Mechanics0705 地理学 Geography070501 自然地理学 Physical Geography070502 人文地理学 Human Geography070503 地图学与地理信息系统 Cartography and Geography Information System 0706 大气科学 Atmospheric Sciences070601 气象学 Meteorology070602 大气物理学与大气环境 Atmospheric Physics and Atmospheric Environment0707 海洋科学 Marine Sciences070701 物理海洋学 Physical Oceanography070702 海洋化学 Marine Chemistry070703 海洋生理学 Marine Biology070704 海洋地质学 Marine Geology0708 地球物理学 Geophysics070801 固体地球物理学 Solid Earth Physics070802 空间物理学 Space Physics0709 地质学 Geology070901 矿物学、岩石学、矿床学 Mineralogy, Petrology, Mineral Deposit Geology070902地球化学 Geochemistry070903 古生物学与地层学（含古人类学）Paleontology and Stratigraphy (including Paleoanthropology)070604 构造地质学 Structural Geology070905 第四纪地质学 Quaternary Geology0710 生物学 Biology071001 植物学 Botany071002 动物学 Zoology071003 生理学 Physiology071004 水生生物学 Hydrobiology071005 微生物学 Microbiology071006 神经生物学 Neurobiology071007 遗传学 Genetics071008 发育生物学 Developmental Biology071009 细胞生物学 Cell Biology071010 生物化学与分子生物学 Biochemistry and Molecular Biology 071011 生物物理学 Biophysics071012 生态学 Ecology0711 系统科学 Systems Science071101 系统理论 Systems Theory071102 系统分析与集成 Systems Analysis and Integration0712 科学技术史 History of Science and Technology08 工学 Engineering0801 力学 Mechanics080101 一般力学与力学基础 General and Fundamental Mechanics 080102 固体力学 Solid Mechanics080103 流体力学 Fluid Mechanics080104 工程力学 Engineering Mechanics0802 机械工程 Mechanical Engineering080201 机械制造及其自动化 Mechanical Manufacture and Automation080202 机械电子工程 Mechatronic Engineering080203 机械设计与理论 Mechanical Design and Theory080204 车辆工程 Vehicle Engineering0803 光学工程 Optical Engineering0804 仪器科学与技术 Instrument Science and Technology080401 精密仪器及机械 Precision Instrument and Machinery080402 测试计量技术及仪器Measuring and Testing Technologies and Instruments0805 材料科学与工程 Materials Science and Engineering080501 材料物理与化学 Materials Physics and Chemistry080502 材料学 Materialogy080503 材料加工工程 Materials Processing Engineering0806 冶金工程 Metallurgical Engineering080601 冶金物理化学 Physical Chemistry of Metallurgy080602 钢铁冶金 Ferrous Metallurgy080603 有色金属冶金 Non-ferrous Metallurgy0807 动力工程及工程热物理 Power Engineering and Engineering Thermophysics 080701 工程热物理 Engineering Thermophysics080702 热能工程 Thermal Power Engineering080703 动力机械及工程 Power Machinery and Engineering080704 流体机械及工程 Fluid Machinery and Engineering080705 制冷及低温工程 Refrigeration and Cryogenic Engineering080706 化工过程机械 Chemical Process Equipment0808 电气工程 Electrical Engineering080801 电机与电器 Electric Machines and Electric Apparatus080802 电力系统及其自动化 Power System and its Automation080803 高电压与绝缘技术 High Voltage and Insulation Technology080804 电力电子与电力传动 Power Electronics and Power Drives080805 电工理论与新技术 Theory and New Technology of Electrical Engineering0809 电子科学与技术 Electronics Science and Technology080901 物理电子学 Physical Electronics080902 电路与系统 Circuits and Systems080903 微电子学与固体电子学 Microelectronics and Solid State Electronics 080904 电磁场与微波技术 Electromagnetic Field and Microwave Technology 0810 信息与通信工程 Information and Communication Engineering081001 通信与信息系统 Communication and Information Systems081002 信号与信息处理 Signal and Information Processing0811 控制科学与工程 Control Science and Engineering081101 控制理论与控制工程 Control Theory and Control Engineering081102 检测技术与自动化装置 Detection Technology and Automatic Equipment 081103 系统工程 Systems Engineering081104 模式识别与智能系统 Pattern Recognition and Intelligent Systems 081105 导航、制导与控制 Navigation, Guidance and Control0812 计算机科学与技术 Computer Science and Technology081201 计算机软件与理论 Computer Software and Theory081202 计算机系统结构 Computer Systems Organization081203 计算机应用技术 Computer Applied Technology0813 建筑学 Architecture081301 建筑历史与理论 Architectural History and Theory081302 建筑设计及其理论 Architectural Design and Theory081303 城市规划与设计（含风景园林规划与设计）Urban Planning and Design (including Landscape Planning and Design) 081304 建筑技术科学 Building Technology Science0814 土木工程 Civil Engineering081401 岩土工程 Geotechnical Engineering081402 结构工程 Structural Engineering081403 市政工程 Municipal Engineering081404 供热、供燃气、通风及空调工程Heating, Gas Supply, Ventilating and Air Conditioning Engineering081405 防灾减灾工程及防护工程Disaster Prevention and Reduction Engineering and Protective Engineer ing081406 桥梁与隧道工程 Bridge and Tunnel Engineering0815 水利工程 Hydraulic Engineering081501 水文学及水资源 Hydrology and Water Resources081502 水力学及河流动力学 Hydraulics and River Dynamics081503 水工结构工程 Hydraulic Structure Engineering081504 水利水电工程 Hydraulic and Hydro-Power Engineering081505 港口、海岸及近海工程 Harbor, Coastal and Offshore Engineering 0816 测绘科学与技术 Surveying and Mapping081601 大地测量学与测量工程 Geodesy and Survey Engineering081602 摄影测量与遥感 Photogrammetry and Remote Sensing081603 地图制图学与地理信息工程Cartography and Geographic Information Engineering0817 化学工程与技术 Chemical Engineering and Technology081701 化学工程 Chemical Engineering081702 化学工艺 Chemical Technology081703 生物化工 Biochemical Engineering081704 应用化学 Applied Chemistry081705 工业催化 Industrial Catalysis0818 地质资源与地质工程 Geological Resources and Geological Engineering 081801 矿产普查与勘探 Mineral Resource Prospecting and Exploration 081802 地球探测与信息技术 Geodetection and Information Technology 081803 地质工程 Geological Engineering0819 矿业工程 Mineral Engineering081901 采矿工程 Mining Engineering081902 矿物加工工程 Mineral Processing Engineering081903 安全技术及工程 Safety Technology and Engineering0820 石油与天然气工程 Oil and Natural Gas Engineering082001 油气井工程 Oil-Gas Well Engineering082002 油气田开发工程 Oil-Gas Field Development Engineering082003 油气储运工程 Oil-Gas Storage and Transportation Engineering 0821 纺织科学与工程 Textile Science and Engineering082101 纺织工程 Textile Engineering082102 纺织材料与纺织品设计 Textile Material and Textiles Design082103 纺织化学与染整工程 Textile Chemistry and Dyeing and Finishing Engineering082104 服装设计与工程 Clothing Design and Engineering0822 轻工技术与工程 The Light Industry Technology and Engineering 082201 制浆造纸工程 Pulp and Paper Engineering082202 制糖工程 Sugar Engineering082203 发酵工程 Fermentation Engineering082204 皮革化学与工程 Leather Chemistry and Engineering0823 交通运输工程 Communication and Transportation Engineering082301 道路与铁道工程 Highway and Railway Engineering082302 交通信息工程及控制 Traffic Information Engineering & Control 082303 交通运输规划与管理 Transportation Planning and Management082304 载运工具运用工程 Vehicle Operation Engineering0824 船舶与海洋工程 Naval Architecture and Ocean Engineering082401 船舶与海洋结构物设计制造Design and Construction of Naval Architecture and Ocean Structure 082402 轮机工程 Marine Engine Engineering082403 水声工程 Underwater Acoustics Engineering0825 航空宇航科学与技术 Aeronautical and Astronautical Science and Technology082501 飞行器设计 Flight Vehicle Design082502 航空宇航推进理论与工程 Aerospace Propulsion Theory and Engineering 082503 航空宇航器制造工程 Manufacturing Engineering of Aerospace Vehicle 082504 人机与环境工程 Man-Machine and Environmental Engineering0826 兵器科学与技术 Armament Science and Technology082601 武器系统与运用工程 Weapon Systems and Utilization Engineering 082602 兵器发射理论与技术 Armament Launch Theory and Technology082603 火炮、自动武器与弹药工程Artillery, Automatic Gun and Ammunition Engineering082604 军事化学与烟火技术 Military Chemistry and Pyrotechnics0827 核科学与技术 Nuclear Science and Technology082701 核能科学与工程 Nuclear Energy Science and Engineering082702 核燃料循环与材料 Nuclear Fuel Cycle and Materials082703 核技术及应用 Nuclear Technology and Applications082704 辐射防护及环境保护 Radiation and Environmental Protection 0828 农业工程 Agricultural Engineering082801 农业机械化工程 Agricultural Mechanization Engineering082802 农业水土工程 Agricultural Water-Soil Engineering082803 农业生物环境与能源工程Agricultural Biological Environmental and Energy Engineering 082804 农业电气化与自动化 Agricultural Electrification and Automation 0829 林业工程 Forestry Engineering082901 森林工程 Forest Engineering082902 木材科学与技术 Wood Science and Technology082903 林产化学加工工程 Chemical Processing Engineering of Forest Products0830 环境科学与工程 Environmental Science and Engineering083001 环境科学 Environmental Science083002 环境工程 Environmental Engineering0831 生物医学工程 Biomedical Engineering0832 食品科学与工程 Food Science and Engineering083201 食品科学 Food Science083202 粮食、油脂及植物蛋白工程 Cereals, Oils and Vegetable Protein Engineering083203 农产品加工及贮藏工程 Processing and Storage of Agriculture Products083204 水产品加工及贮藏工程 Processing and Storage of Aquatic Products09 农学 Agriculture0901 作物学 Crop Science090101 作物栽培学与耕作学 Crop Cultivation and Farming System090102 作物遗传育种学 Crop Genetics and Breeding0902 园艺学 Horticulture090201 果树学 Pomology090202 蔬菜学 Olericulture090203 茶学 Tea Science0903 农业资源利用学 Utilization Science of Agricultural Resources 090301 土壤学 Soil Science090302 植物营养学 Plant Nutrition0904 植物保护学 Plant Protection090401 植物病理学 Plant Pathology090402 农业昆虫与害虫防治 Agricultural Entomology and Pest Control 090403 农药学 Pesticide Science0905 畜牧学 Animal Science090501 动物遗传育种与繁殖 Animal Genetics, Breeding and Reproduction Science090502 动物营养与饲料科学 Animal Nutrition and Feed Science090503 草业科学 Practaculture Science090504 特种经济动物饲养学（含蚕、蜂等）The Rearing of Special-type Economic Animals (including Silkworm, Honeybe es, etc.)0906 兽医学 Veterinary Medicine090601 基础兽医学 Basic Veterinary Medicine090602 预防兽医学 Preventive Veterinary Medicine090603 临床兽医学 Clinical Veterinary Medicine0907 林学 Forestry090701 林木遗传育种学 Forest Tree Genetics and Breeding090702 森林培育学 Silviculture090703 森林保护学 Forest Protection090704 森林经理学 Forest Management090705 野生动植物保护与利用 Wildlife Conservation and Utilization090706 园林植物与观赏园艺 Ornamental Plants and Horticulture090707 水土保持与荒漠化防治Soil and Water Conservation and Desertification Combating0908 水产学 Fisheries Science090801 水产养殖学 Aquaculture Science090802 捕捞学 Fishing Science090803 渔业资源学 Science of Fisheries Resources10 医学 Medicine1001 基础医学 Basic Medicine100101 人体解剖与组织胚胎学 Human Anatomy, Histology and Embryology100102 免疫学 Immunology100103 病原生物学 Pathogenic Organisms100104 病理学与病理生理学 Pathology and Pathophysiology100105 法医学 Forensic Medicine100106 放射医学 Radiation Medicine100107 航空航天与航海医学 Aerospace and Nautical medicine1002 临床医学 Clinical Medicine100201 内科学（含心血管病学、血液病学、呼吸系病学、消化系病学、内分泌与代谢病学、肾脏病学、风湿病学、传染病学）Internal medicine (including Cardiology, Hematology, Respiratory, G astroenterology, Endocrinology and Metabolism, Nephrology, Rheuma-tology, Infectious Diseases)100202 儿科学 Pediatrics100203 老年医学 Geriatrics100204 神经病学 Neurology100205 精神病与精神卫生学 Psychiatry and Mental Health100206 皮肤病与性病学 Dermatology and Venereology100207 影像医学与核医学 Imaging and Nuclear Medicine100208 临床检验诊断学 Clinical Laboratory Diagnostics100209 护理学 Nursing100210 外科学（含普通外科学、骨外科学、泌尿外科学、胸心血管外科学、神经外科学、整形外科学、烧伤外科学、野战外科学）Surgery (General Surgery, Orthopedics, Urology, Cardiothoracic Surg ery, Neurosurgery, Plastic Surgery, Burn Surgery, Field Surgery)100211 妇产科学 Obstetrics and Gynecology100212 眼科学 Ophthalmic Specialty100213 耳鼻咽喉科学 Otolaryngology100214 肿瘤学 Oncology100215 康复医学与理疗学 Rehabilitation Medicine & Physical Therapy 100216 运动医学 Sports Medicine100217 麻醉学 Anesthesiology100218 急诊医学 Emergency Medicine1003 口腔医学 Stomatology100301 口腔基础医学 Basic Science of Stomatology100302 口腔临床医学 Clinical Science of Stomatology1004 公共卫生与预防医学 Public Health and Preventive Medicine 100401 流行病与卫生统计学 Epidemiology and Health Statistics 100402 劳动卫生与环境卫生学 Occupational and Environmental Health 100403 营养与食品卫生学 Nutrition and Food Hygiene100404 儿少卫生与妇幼保健学 Maternal, Child and Adolescent Health 100405 卫生毒理学 Hygiene Toxicology100406 军事预防医学 Military Preventive Medicine1005 中医学 Chinese Medicine100501 中医基础理论 Basic Theories of Chinese Medicine100502 中医临床基础 Clinical Foundation of Chinese Medicine 100503 中医医史文献 History and Literature of Chinese Medicine 100504 方剂学 Formulas of Chinese Medicine100505 中医诊断学 Diagnostics of Chinese Medicine100506 中医内科学 Chinese Internal Medicine100507 中医外科学 Surgery of Chinese Medicine100508 中医骨伤科学 Orthopedics of Chinese Medicine100509 中医妇科学 Gynecology of Chinese Medicine100510 中医儿科学 Pediatrics of Chinese Medicine100511 中医五官科学 Ophthalmology and Otolaryngoloy of Chinese Medicine100512 针灸推拿学 Acupuncture and Moxibustion and Tuina of Chinese medicine100513 民族医学 Ethnomedicine1006 中西医结合医学 Chinese and Western Integrative Medicine100601 中西医结合基础医学Basic Discipline of Chinese and Western Integrative Medicine100602 中西医结合临床医学Clinical Discipline of Chinese and Western Integrative Medicine 1007 药学 Pharmaceutical Science100701 药物化学 Medicinal Chemistry100702 药剂学 Pharmaceutics100703 生药学 Pharmacognosy100704 药物分析学 Pharmaceutical Analysis100705 微生物与生化药学 Microbial and Biochemical Pharmacy100706 药理学 Pharmacology1008 中药学 Science of Chinese Pharmacology11 军事学 Military Science1101 军事思想学及军事历史学 Military Thought and Military History110101 军事思想学 Military Thought110102 军事历史学 Military History1102 战略学 Science of Strategy110201 军事战略学 Military Strategy110202 战争动员学 War Mobilization1103 战役学 Science of Operations110301 联合战役学 Joint Operation110302 军种战役学（含第二炮兵战役学）Armed Service Operation (including Operation of Strategic Missile For ce)1104 战术学 Science of Tactics110401 合同战术学 Combined-Arms Tactics110402 兵种战术学 Branch Tactics1105 军队指挥学 Science of Command110501 作战指挥学 Combat Command110502 军事运筹学 Military Operation Research110503 军事通信学 Military Communication110504 军事情报学 Military Intelligence110505 密码学 Cryptography110506 军事教育训练学（含军事体育学）Military Education and Training (including Military Physical Training )1106 军制学 Science of Military System110601 军事组织编制学 Military Organizational System110602 军队管理学 Military Management1107 军队政治工作学 Science of Military Political Work1108 军事后勤学与军事装备学Science of Military Logistics and Military Equipment110801 军事后勤学 Military Logistics110802 后方专业勤务 Rear Special Service110803 军事装备学 Military Equipment12 管理学 Management Science1201 管理科学与工程 Management Science and Engineering1202 工商管理学 Science of Business Administration120201 会计学 Accounting120202 企业管理学（含财务管理、市场营销学、人力资源管理学）Corporate Management (including Financial Management, Marketing, an d Human Resources Management)120203 旅游管理学 Tourist Management120204 技术经济及管理学 Technology Economy and Management1203 农林经济管理学 Agricultural and Forestry Economics & Management120301 农业经济管理学 Agricultural Economics & Management。
电气工程学院所属学科名称及英文翻译
Navigation, Guidance and Control
检测技术与自动化装置
Detection Technology and Automatic Equipment
仪表系
仪器科学与技术
精密仪器及机械
Precision Instrument and Machinery
仪器科学系
测试计量计算及仪器
Measuring and Testing Technologies and Instruments
生物医学工程
生物医学工程
Biomedical Engineering
生物工程系
电气工程
电力电子与电力传动
Power Electronics and Power Drives
电气系
电机与电器
电气工程学院所属学科名称及英文翻译
学科翻译：
类型
一级学科名称
二级学科名称
英文名称
所属系别
学术型
控制科学与工程
控制理论与控制工程
Control Theory and Control Engineering
自动化系
系统工程
Systems Engineering
模式识别与智能系统
Pattern Recognition and Intelligent Systems
High Voltage and Insulation Technology
专业型
控制工程
Control Engineering
自动化系
仪器仪表工程
Instrumentand Meter Engineering
仪器、仪表系
电气工程
Electrห้องสมุดไป่ตู้cal Engineering
电气工程及其自动化专业英语介绍
Electrical Engineering and Automation Electrical Engineering and Automation was created at forty years ago。
AS a new subject，it is relating to many walks of life，small to a switch designed to study aerospace aircraft，has its shadow。
Electrical Engineering and Automation of electrical information professional is an emerging field of science，but because of people’s daily lives and industrial production is closely related to the extraordinarily rapid development of relatively more mature now. High—tech industry has become an important component of the widely used in industry，agriculture, national defense and other fields, in the national economy is playing an increasingly important role。
Worse more, Electrical Engineering and Automation is very hard to learn. The graduate should obtain much knowledge and ability。
0808电气工程一级学科简介
0808电气工程一级学科简介一级学科（中文）名称：电气工程（英文）名称：Electrical Engineering一、学科概况电气工程学科是研究电磁现象、规律和应用的学科。
电、磁现象很早就被人类发现和认识，希腊学者米利都(公元前六世纪)观察用布摩擦琥珀后，会吸引如羽毛等轻小的东西。
17世纪初，英国医生吉尔伯特所著的书中，对“电”进行了最早的论述，英语“E-lectric”一词即起源于希腊语“Electrica”和拉丁语“Electrum”。
随后，英国人格雷发现了电的导体和绝缘体，法国人杜菲发现几乎所有的物质都可以摩擦生电，并发现带有异种电的物体会互相吸引，带有同种电的物体会互相排斥。
18世纪美国人富兰克林以著名的“风筝实验”证明了电在自然界中的存在。
19世纪上半叶，安培发现了电流的磁效应，法拉第发现了电磁感应定律。
19世纪下半叶，麦克斯韦尔的电磁理论为电气工程奠定了基础。
随着发电机、变压器和电动机等设计、制造技术的发展和输配电技术的成熟，电能作为人类生活和生产不可或缺的一部分，得到了日益广泛的应用。
相关理论的发展与工程实践的成功，使电气工程逐渐成为独立的学科。
19世纪末到20世纪初，西方国家的大学陆续设置了电气工程专业。
我国电气工程专业高等教育起始于20世纪初。
1908年，南洋大学堂(交通大学前身)设置了电机专科，这是我国大学最早的电气工程专业；1920年，浙江大学、东南大学设置了电机工程系；1932年，清华大学设置了电机系；1949年后，我国出现了一大批以工科为主的多科性大学，也出现了一批机电学院，这些学校基本上都有电机工程系。
1977年开始，大部分高校的“电机工程系”陆续改名为“电气工程系”，之后又有部分学校将其改为“电气工程学院”。
1997年，国务院学位委员会第十四次会议对《授予博士硕士学位和培养研究生的学科专业目录》进行了调整和修订，电气工程学科共设置电机与电器、电力系统及其自动化、高电压与绝缘技术、电力电子与电力传动、电工理论与新技术等5个研究方向，原铁道牵引电气化与自动化、船舶与海洋工程特辅装置与系统和电磁测量技术及仪器3个研究方向相关部分划入该学科范围。
电气专业介绍及术语
电气工程与高等教育术语：科学(Science)；技术(Technology)；工程(Engineering)系统(System)；信息(Information)；控制(Control)；管理(Managem)学科分类：工学——电气信息——电气工程一级学科——五个二级学科电气工程一级学科：一级学科包括电机与电器080801、电力系统及其自动化080802高电压与绝缘技术080803电力电子与电力传动080804电工理论与新技术080805等5个二级学科电气工程：electric电气工程学科：电机与拖动技术；发电厂一次、二次设备及主接线，电力网动态及稳定性，电力系统经济运行，电力系统实时控制，电能转换；高压电器，高电压测试技术，过电压防护；电力电子器件，电力电子装置，电力传动；电网络理论、电磁场理论及其应用，信号分析与处理，电力系统通信与网络，电力信息技术，计算机科学与工程等。
本专业：电气工程及其自动化涉及电力电子技术,计算机技术,电机电器技术信息与网络控制技术,机电一体化技术等诸多领域,是一门综合性较强的学科。
其主要特点是强弱电结合,机电结合,软硬件结合.该专业培养具有工程技术基础知识和相应的电气工程专业知识,受过电工电子,系统控制及计算机技术方面的基本训练,具有解决电气工程技术分析与控制问题基本能力的高级工程技术人才.业务培养目标：本专业培养在工业与电气工程有关的运动控制、工业过程控制、电气工程、电力电子技术、检测与自动化仪表、电子与计算机技术等领域从事工程设计、系统分析、系统运行、研制开发、经济管理等方面的高级工程技术人才。
业务培养要求：本专业学生主要学习电工技术、电子技术、自动控制理论、信息处理、计算机技术与应用等较宽广领域的工程技术基础和一定的专业知识。
学生受到电工电子、信息控制及计算机技术方面的基本训练，具有工业过程控制与分析，解决强弱电并举的宽口径专业的技术问题的能力。
一些专业术语：电气electric；电气工程electrical engineering；电力系统electric power system；电力传输power transmission ；直流电direct current（DC）；交流电Alternating Current (AC)；供配电Power Supply and Distribution；变压器transformer；继电保护relay protection；电机electric machine (generator, electric motor)；电器(electrical equipment)；电子electronic(analogical electronics, Digital Electronics )；电力电子power electronics；电力传动electric drive；电力拖动Electric Traction；运动控制Motion control；建筑电气Building Electric ；电工electrical；电工电子electrical and electronical；自动化automation；自动控制automatic control；过程控制Process Control ；课程设置：1、以电气发展历史作为主线，结合一些代表人物，代表事件。
各学院各部门专业中英文名称(仅供参考)
20190611CUIT各部门教学专业中英文名称一、教学部门二、机关部处三、产业与产业部门四、职务职称及专业五、其它教育类相关词汇培养独立分析问题和解决问题的能力to cultivate the ability to analyze and solve concrete problems independently 毕业论文thesis/ dissertation成绩单transcript奖学金scholarship旁听生auditor人才talent授予...学位confer..degree校友alumnus/alumna住宿生boarder注册人数enrollment专业major/specialty百分制100-mark system /percentage making system办学效益efficiency in school management必修课required/compulsory course毕业典礼graduation ceremony / commencement毕业鉴定graduation appraisal毕业证书diploma /graduation certificate博士后科研流动站center for post-doctoral studies补考make-up examination财政拨款financial allocation差生underachievers / exceptional students/a below average student大专three-year higher education program /junior college program代课教师 a substitute teacher德才兼备combine ability with character/equal stress on integrity and ability德、智、体、美、劳全面发展all-round development of moral/intellectual/physical/aesthetics and labor education发挥学生主动性、创造性give scope to the students’ initiative and creativeness分校 a branch school高等教育higher education公益性文化事业non-profit cultural undertakings国家助学金state stipend/subsidy函授学院correspondence school纪律和法制教育education in discipline and the legal system教学大纲teaching program /syllabus教职员teaching and administrative staff课程表school timetable课外活动extracurricular activities理工科大学college/university of science and engineering领取奖学金的学生grant-aided student留级repeat the year’s work / to stay down母校alma mater培养大批高素质人才bring up high-caliber talents培养独立分析和解决问题的能力cultivate the ability to analyze and solve concrete problems independently培养人才nurture human talents培养学生自学能力foster the students’ ability to study on their own双学士制 a double BA degree system文化交流活动cultural exchange activities西学东渐、东学西渐the movement of Eastern learning spreading to the West and Western learning spreading to the East雄厚的教资力量 a strong teaching staff选修课elective/optional course学分制the credit system学历record of formal schooling学年school/ academic year学生会students’ union /association学术报告会symposium学习成绩academic/school record学习年限period of schooling因材施教teach students according to their aptitude应届毕业生graduating student应试教育exam-oriented education重点学科key disciplinary areas or priority fields of study综合性大学comprehensive university毕业证书graduation certificate博士后post doctor大学一年级freshman / first-year student大学二年级sophomore/second-year student大学三年级junior/third-year student大学四年级senior/fourth-year student大专生junior college student工商管理硕士Master of Business Administration教学法pedagogy品学兼优excellent in character and learning文/理学博士Doctor of Arts/ Science学位证书degree certificate。
电气工程本科专业课程的英文名称
电气工程本科专业课程的英文名称Electrical Engineering Undergraduate Program Courses. Core Courses.Circuit Analysis I.Circuit Analysis II.Electromagnetism I.Electromagnetism II.Electronics I.Electronics II.Signals and Systems.Control Systems.Power Systems.Digital Signal Processing. Microprocessors.Computer Architecture.Technical Electives.Analog Circuit Design.Digital Circuit Design.Power Electronics.Renewable Energy Systems. Control Systems Design.Robotics.Communication Systems.Computer Networks.Embedded Systems.VLSI Design.Antenna Theory.Microwave Engineering.Laboratory Courses.Circuit Analysis Laboratory.Electronics Laboratory.Digital Signal Processing Laboratory. Microprocessors Laboratory.Power Systems Laboratory.Control Systems Laboratory.Design Projects.Senior Design Project.Capstone Design Project.Mathematics and Science Courses. Calculus I.Calculus II.Calculus III.Linear Algebra.Differential Equations.Physics I.Physics II.Chemistry.Other Courses.Technical Writing.Ethics.Entrepreneurship.中文回答：电气工程本科专业课程名称。
大学各个专业名称的英文翻译
中文学科、专业名称英文学科、专业名称哲学 Philosophy哲学 Philosophy马克思主义哲学 Philosophy of Marxism中国哲学 Chinese Philosophy外国哲学 Foreign Philosophies逻辑学 Logic伦理学 Ethics美学 Aesthetics宗教学 Science of Religion科学技术哲学 Philosophy of Science and Technology经济学 Economics理论经济学 Theoretical Economics政治经济学 Political Economy经济思想史 History of Economic Thought经济史 History of Economic西方经济学 Western Economics世界经济 World Economics人口、资源与环境经济学 Population, Resources and Environmental Economics应用经济学 Applied Economics国民经济学 National Economics区域经济学 Regional Economics财政学（含税收学） Public Finance (including Taxation)金融学（含保险学） Finance (including Insurance)产业经济学 Industrial Economics国际贸易学 International Trade劳动经济学 Labor Economics统计学 Statistics数量经济学 Quantitative Economics中文学科、专业名称英文学科、专业名称国防经济学 National Defense Economics法学 Law法学 Science of Law法学理论 Jurisprudence法律史 Legal History宪法学与行政法学 Constitutional Law and Administrative Law刑法学 Criminal Jurisprudence民商法学(含劳动法学、社会保障法学) Civil Law and Commercial Law (including Science of Labour Law and Science of Social Security Law )诉讼法学 Science of Procedure Laws经济法学 Science of Economic Law环境与资源保护法学 Science of Environment and Natural Resources Protection Law 国际法学(含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、) International law (including International Public law, International Private Law and International Economic Law)军事法学 Science of Military Law政治学 Political Science政治学理论 Political Theory中外政治制度 Chinese and Foreign Political Institution科学社会主义与国际共产主义运动 Scientific Socialism and International Communist Movement中*史(含党的学说与党的建设) History of the Communist Party of China(including the Doctrine of China Party and Party Building)马克思主义理论与思想政治教育 Education of Marxist Theory and Education in Ideology and Politics国际政治学 International Politics国际关系学 International Relations外交学 Diplomacy社会学 Sociology社会学 Sociology人口学 Demography人类学 Anthropology民俗学(含中国民间文学) Folklore (including Chinese Folk Literature)民族学 Ethnology民族学 Ethnology马克思主义民族理论与政策 Marxist Ethnic Theory and Policy中国少数民族经济 Chinese Ethnic Economics中国少数民族史 Chinese Ethnic History中国少数民族艺术 Chinese Ethnic Art教育学 Education教育学 Education Science教育学原理 Educational Principle课程与教学论 Curriculum and Teaching Methodology教育史 History of Education比较教育学 Comparative Education学前教育学 Pre-school Education高等教育学 Higher Education成人教育学 Adult Education职业技术教育学 Vocational and Technical Education特殊教育学 Special Education教育技术学 Education Technology心理学 Psychology基础心理学 Basic Psychology发展与心理学 Developmental and Educational Psychology应用心理学 Applied Psychology体育学 Science of Physical Culture and Sports体育人文社会学 Humane and Sociological Science of Sports运动人体科学 Human Movement Science体育教育训练学 Theory of Sports Pedagogy and Training民族传统体育学 Science of Ethnic Traditional Sports文学 Literature中国语言文学 Chinese Literature文艺学 Theory of Literature and Art语言学及应用语言学 Linguistics and Applied Linguistics汉语言文字学 Chinese Philology中国古典文献学 Study of Chinese Classical Text中国古代文学 Ancient Chinese Literature中国现当代文学 Modern and Contemporary Chinese Literature中国少数民族语言文学 Chinese Ethnic Language andLiterature比较文学与世界文学 Comparative Literature and World Literature外国语言文学 Foreign Languages and Literatures英语语言文学 English Language and Literature俄语语言文学 Russian Language and Literature法语语言文学 French Language and Literature德语语言文学 German Language and Literature日语语言文学 Japanese Language and Literature印度语言文学 Indian Language and Literature西班牙语语言文学 Spanish Language and Literature阿拉伯语语言文学 Arabic Language and Literature欧洲语言文学 European Language and Literature亚非语言文学 Asian-African Language and Literature外国语言学及应用语言学 Linguistics and Applied Linguistics inForeign Languages新闻传播学 Journalism and Communication新闻学 Journalism传播学 Communication艺术学 Art艺术学 Art Theory音乐学 Music美术学 Fine Arts设计艺术学 Artistic Design戏剧戏曲学 Theater and Chinese Traditional Opera电影学 Film广播电视艺术学 Radio and television Art舞蹈学 Dance历史学 History历史学 History史学理论及史学史 Historical Theories and History of Historical Science考古学及博物馆学 Archaeology and Museology历史地理学 Historical Geography历史文献学(含敦煌学、古文字学) Studies of Historical Literature (including Paleography and Studies of Dunhuang)专门史 History of Particular Subjects中国古代史 Ancient Chinese History中国近现代史 Modern and Contemporary Chinese History世界史 World History理学 Natural Science数学 Mathematics基础数学 Fundamental Mathematics计算数学 Computational Mathematics概率论与数理统计 Probability and Mathematical Statistics应用数学 Applied mathematics运筹学与控制论 Operational Research and Cybernetics物理学 Physics理论物理 Theoretical Physics粒子物理与原子核物理 Particle Physics and Nuclear Physics原子与分子物理 Atomic and Molecular Physics等离子体物理 Plasma Physics凝聚态物理 Condensed Matter Physics声学 Acoustics光学 Optics无线电物理 Radio Physics化学 Chemistry无机化学 Inorganic Chemistry分析化学 Analytical Chemistry有机化学 Organic Chemistry物理化学（含化学物理） Physical Chemistry (including Chemical Physics) 高分子化学与物理 Chemistry and Physics of Polymers天文学 Astronomy天体物理 Astrophysics天体测量与天体力学 Astrometry and Celestial Mechanics地理学 Geography自然地理学 Physical Geography人文地理学 Human Geography地图学与地理信息系统 Cartography and Geography Information System大气科学 Atmospheric Sciences气象学 Meteorology大气物理学与大气环境 Atmospheric Physics and Atmospheric Environment 海洋科学 Marine Sciences物理海洋学 Physical Oceanography海洋化学 Marine Chemistry海洋生理学 Marine Biology海洋地质学 Marine Geology地球物理学 Geophysics固体地球物理学 Solid Earth Physics空间物理学 Space Physics地质学 Geology矿物学、岩石学、矿床学 Mineralogy, Petrology, Mineral Deposit Geology 地球化学 Geochemistry古生物学与地层学（含古人类学） Paleontology and Stratigraphy (including Paleoanthropology)构造地质学 Structural Geology第四纪地质学 Quaternary Geology生物学 Biology植物学 Botany动物学 Zoology生理学 Physiology水生生物学 Hydrobiology微生物学 Microbiology神经生物学 Neurobiology遗传学 Genetics发育生物学 Developmental Biology细胞生物学 Cell Biology生物化学与分子生物学 Biochemistry and Molecular Biology生物物理学 Biophysics生态学 Ecology系统科学 Systems Science系统理论 Systems Theory系统分析与集成 Systems Analysis and Integration科学技术史 History of Science and Technology工学 Engineering力学 Mechanics一般力学与力学基础 General and Fundamental Mechanics固体力学 Solid Mechanics流体力学 Fluid Mechanics工程力学 Engineering Mechanics机械工程 Mechanical Engineering机械制造及其自动化 Mechanical Manufacture and Automation机械电子工程 Mechatronic Engineering机械设计与理论 Mechanical Design and Theory车辆工程 Vehicle Engineering光学工程 Optical Engineering仪器科学与技术 Instrument Science and Technology精密仪器及机械 Precision Instrument and Machinery测试计量技术及仪器 Measuring and Testing Technologies and Instruments 材料科学与工程 Materials Science and Engineering材料物理与化学 Materials Physics and Chemistry材料学 Materialogy材料加工工程 Materials Processing Engineering冶金工程 Metallurgical Engineering冶金物理化学 Physical Chemistry of Metallurgy钢铁冶金 Ferrous Metallurgy有色金属冶金 Non-ferrous Metallurgy动力工程及工程热物理 Power Engineering and Engineering Thermophysics工程热物理 Engineering Thermophysics热能工程 Thermal Power Engineering动力机械及工程 Power Machinery and Engineering流体机械及工程 Fluid Machinery and Engineering制冷及低温工程 Refrigeration and Cryogenic Engineering化工过程机械 Chemical Process Equipment电气工程 Electrical Engineering电机与电器 Electric Machines and Electric Apparatus电力系统及其自动化 Power System and its Automation高电压与绝缘技术 High Voltage and Insulation Technology电力电子与电力传动 Power Electronics and Power Drives电工理论与新技术 Theory and New Technology of Electrical Engineering电子科学与技术 Electronics Science and Technology物理电子学 Physical Electronics电路与系统 Circuits and Systems微电子学与固体电子学 Microelectronics and Solid State Electronics电磁场与微波技术 Electromagnetic Field and Microwave Technology信息与通信工程 Information and Communication Engineering通信与信息系统 Communication and Information Systems信号与信息处理 Signal and Information Processing控制科学与工程 Control Science and Engineering控制理论与控制工程 Control Theory and Control Engineering检测技术与自动化装置 Detection Technology and Automatic Equipment系统工程 Systems Engineering模式识别与智能系统 Pattern Recognition and Intelligent Systems导航、制导与控制 Navigation, Guidance and Control计算机科学与技术 Computer Science and Technology计算机软件与理论 Computer Software and Theory计算机系统结构 Computer Systems Organization计算机应用技术 Computer Applied Technology建筑学 Architecture建筑历史与理论 Architectural History and Theory建筑设计及其理论 Architectural Design and Theory城市规划与设计（含风景园林规划与设计） Urban Planning and Design (including Landscape Planning and Design)建筑技术科学 Building Technology Science土木工程 Civil Engineering岩土工程 Geotechnical Engineering结构工程 Structural Engineering市政工程 Municipal Engineering供热、供燃气、通风及空调工程 Heating, Gas Supply, Ventilating and Air Conditioning Engineering防灾减灾工程及防护工程 Disaster Prevention and Reduction Engineering and Protective Engineering桥梁与隧道工程 Bridge and Tunnel Engineering水利工程 Hydraulic Engineering水文学及水资源 Hydrology and Water Resources水力学及河流动力学 Hydraulics and River Dynamics水工结构工程 Hydraulic Structure Engineering水利水电工程 Hydraulic and Hydro-Power Engineering港口、海岸及近海工程 Harbor, Coastal and Offshore Engineering测绘科学与技术 Surveying and Mapping大地测量学与测量工程 Geodesy and Survey Engineering摄影测量与遥感 Photogrammetry and Remote Sensing地图制图学与地理信息工程 Cartography and Geographic Information Engineering化学工程与技术 Chemical Engineering and Technology化学工程 Chemical Engineering化学工艺 Chemical Technology生物化工 Biochemical Engineering应用化学 Applied Chemistry工业催化 Industrial Catalysis地质资源与地质工程 Geological Resources and Geological Engineering矿产普查与勘探 Mineral Resource Prospecting and Exploration地球探测与信息技术 Geodetection and Information Technology地质工程 Geological Engineering矿业工程 Mineral Engineering采矿工程 Mining Engineering矿物加工工程 Mineral Processing Engineering安全技术及工程 Safety Technology and Engineering石油与天然气工程 Oil and Natural Gas Engineering油气井工程 Oil-Gas Well Engineering油气田开发工程 Oil-Gas Field Development Engineering油气储运工程 Oil-Gas Storage and Transportation Engineering纺织科学与工程 Textile Science and Engineering纺织工程 Textile Engineering纺织材料与纺织品设计 Textile Material and Textiles Design纺织化学与染整工程 Textile Chemistry and Dyeing and Finishing Engineering服装设计与工程 Clothing Design and Engineering轻工技术与工程 The Light Industry Technology and Engineering制浆造纸工程 Pulp and Paper Engineering制糖工程 Sugar Engineering发酵工程 Fermentation Engineering皮革化学与工程 Leather Chemistry and Engineering交通运输工程 Communication and Transportation Engineering道路与铁道工程 Highway and Railway Engineering交通信息工程及控制 Traffic Information Engineering & Control交通运输规划与管理 Transportation Planning and Management载运工具运用工程 Vehicle Operation Engineering船舶与海洋工程 Naval Architecture and Ocean Engineering船舶与海洋结构物设计制造 Design and Construction of Naval Architecture and Ocean Structure轮机工程 Marine Engine Engineering水声工程 Underwater Acoustics Engineering航空宇航科学与技术 Aeronautical and Astronautical Science and Technology飞行器设计 Flight Vehicle Design航空宇航推进理论与工程 Aerospace Propulsion Theory and Engineering航空宇航器制造工程 Manufacturing Engineering of Aerospace Vehicle人机与环境工程 Man-Machine and Environmental Engineering兵器科学与技术 Armament Science and Technology武器系统与运用工程 Weapon Systems and Utilization Engineering兵器发射理论与技术 Armament Launch Theory and Technology火炮、自动武器与弹药工程 Artillery, Automatic Gun and Ammunition Engineering军事化学与烟火技术 Military Chemistry and Pyrotechnics核科学与技术 Nuclear Science and Technology核能科学与工程 Nuclear Energy Science and Engineering核燃料循环与材料 Nuclear Fuel Cycle and Materials核技术及应用 Nuclear Technology and Applications辐射防护及环境保护 Radiation and Environmental Protection农业工程 Agricultural Engineering农业机械化工程 Agricultural Mechanization Engineering农业水土工程 Agricultural Water-Soil Engineering农业生物环境与能源工程Agricultural Biological Environmental and Energy Engineering农业电气化与自动化 Agricultural Electrification and Automation林业工程 Forestry Engineering森林工程 Forest Engineering木材科学与技术 Wood Science and Technology林产化学加工工程 Chemical Processing Engineering of Forest Products环境科学与工程 Environmental Science and Engineering环境科学 Environmental Science环境工程 Environmental Engineering生物医学工程 Biomedical Engineering食品科学与工程 Food Science and Engineering食品科学 Food Science粮食、油脂及植物蛋白工程 Cereals, Oils and Vegetable Protein Engineering农产品加工及贮藏工程 Processing and Storage of Agriculture Products水产品加工及贮藏工程 Processing and Storage of Aquatic Products农学 Agriculture作物学 Crop Science作物栽培学与耕作学 Crop Cultivation and Farming System作物遗传育种学 Crop Genetics and Breeding园艺学 Horticulture果树学 Pomology蔬菜学 Olericulture茶学 Tea Science农业资源利用学 Utilization Science of Agricultural Resources土壤学 Soil Science植物营养学 Plant Nutrition植物保护学 Plant Protection植物病理学 Plant Pathology农业昆虫与害虫防治 Agricultural Entomology and Pest Control农药学 Pesticide Science畜牧学 Animal Science动物遗传育种与繁殖 Animal Genetics, Breeding and ReproductionScience动物营养与饲料科学 Animal Nutrition and Feed Science草业科学 Practaculture Science特种经济动物饲养学（含蚕、蜂等） The Rearing of Special-type EconomicAnimals (including Silkworm, Honeybees, etc.)兽医学 Veterinary Medicine基础兽医学 Basic Veterinary Medicine预防兽医学 Preventive Veterinary Medicine临床兽医学 Clinical Veterinary Medicine林学 Forestry林木遗传育种学 Forest Tree Genetics and Breeding森林培育学 Silviculture森林保护学 Forest Protection森林经理学 Forest Management野生动植物保护与利用 Wildlife Conservation and Utilization园林植物与观赏园艺 Ornamental Plants and Horticulture水土保持与荒漠化防治 Soil and Water Conservation and Desertification Combating 水产学 Fisheries Science水产养殖学 Aquaculture Science捕捞学 Fishing Science渔业资源学 Science of Fisheries Resources医学 Medicine基础医学 Basic Medicine人体解剖与组织胚胎学 Human Anatomy, Histology and Embryology免疫学 Immunology病原生物学 Pathogenic Organisms病理学与病理生理学 Pathology and Pathophysiology法医学 Forensic Medicine放射医学 Radiation Medicine航空航天与航海医学 Aerospace and Nautical medicine临床医学 Clinical Medicine内科学（含心血管病学、血液病学、呼吸系病学、消化系病学、内分泌与代谢病学、肾脏病学、风湿病学、传染病学） Internal medicine (including Cardiology, Hematology, Respiratory, Gastroenterology, Endocrinology and Metabolism, Nephrology, Rheuma-tology, Infectious Diseases)儿科学 Pediatrics老年医学 Geriatrics神经病学 Neurology精神病与精神卫生学 Psychiatry and Mental Health皮肤病与性病学 Dermatology and Venereology影像医学与核医学 Imaging and Nuclear Medicine临床检验诊断学 Clinical Laboratory Diagnostics护理学 Nursing外科学（含普通外科学、骨外科学、泌尿外科学、胸心血管外科学、神经外科学、整形外科学、烧伤外科学、野战外科学） Surgery (General Surgery, Orthopedics, Urology, Cardiothoracic Surgery, Neurosurgery, Plastic Surgery, Burn Surgery, Field Surgery) 妇产科学 Obstetrics and Gynecology眼科学 Ophthalmic Specialty耳鼻咽喉科学 Otolaryngology肿瘤学 Oncology康复医学与理疗学 Rehabilitation Medicine & Physical Therapy运动医学 Sports Medicine麻醉学 Anesthesiology急诊医学 Emergency Medicine口腔医学 Stomatology口腔基础医学 Basic Science of Stomatology口腔临床医学 Clinical Science of Stomatology公共卫生与预防医学 Public Health and Preventive Medicine流行病与卫生统计学 Epidemiology and Health Statistics劳动卫生与环境卫生学 Occupational and Environmental Health营养与食品卫生学 Nutrition and Food Hygiene儿少卫生与妇幼保健学 Maternal, Child and Adolescent Health卫生毒理学 Hygiene Toxicology军事预防医学 Military Preventive Medicine中医学 Chinese Medicine中医基础理论 Basic Theories of Chinese Medicine中医临床基础 Clinical Foundation of Chinese Medicine中医医史文献 History and Literature of Chinese Medicine方剂学 Formulas of Chinese Medicine中医诊断学 Diagnostics of Chinese Medicine中医内科学 Chinese Internal Medicine中医外科学 Surgery of Chinese Medicine中医骨伤科学 Orthopedics of Chinese Medicine中医妇科学 Gynecology of Chinese Medicine中医儿科学 Pediatrics of Chinese Medicine中医五官科学 Ophthalmology and Otolaryngoloy of Chinese Medicine针灸推拿学 Acupuncture and Moxibustion and Tuina of Chinese medicine民族医学 Ethnomedicine中西医结合医学 Chinese and Western Integrative Medicine中西医结合基础医学 Basic Discipline of Chinese and Western Integrative中西医结合临床医学 Clinical Discipline of Chinese and Western Integrative Medicine 药学 Pharmaceutical Science药物化学 Medicinal Chemistry药剂学 Pharmaceutics生药学 Pharmacognosy药物分析学 Pharmaceutical Analysis微生物与生化药学 Microbial and Biochemical Pharmacy药理学 Pharmacology中药学 Science of Chinese Pharmacology军事学 Military Science军事思想学及军事历史学 Military Thought and Military History军事思想学 Military Thought军事历史学 Military History战略学 Science of Strategy军事战略学 Military Strategy战争动员学 War Mobilization战役学 Science of Operations联合战役学 Joint Operation军种战役学（含第二炮兵战役学） Armed Service Operation (including Operation of Strategic Missile Force)战术学 Science of Tactics合同战术学 Combined-Arms Tactics兵种战术学 Branch Tactics军队指挥学 Science of Command作战指挥学 Combat Command军事运筹学 Military Operation Research军事通信学 Military Communication军事情报学 Military Intelligence密码学 Cryptography军事教育训练学（含军事体育学） Military Education and Training (including Military Physical Training)军制学 Science of Military System军事组织编制学 Military Organizational System军队管理学 Military Management军队政治工作学 Science of Military Political Work军事后勤学与军事装备学 Science of Military Logistics and Military Equipment军事后勤学 Military Logistics后方专业勤务 Rear Special Service军事装备学 Military Equipment管理学 Management Science管理科学与工程 Management Science and Engineering工商管理学 Science of Business Administration会计学 Accounting企业管理学（含财务管理、市场营销学、人力资源管理学） Corporate Management (including Financial Management, Marketing, and Human Resources Management)旅游管理学 Tourist Management技术经济及管理学 Technology Economy and Management农林经济管理学 Agricultural and Forestry Economics & Management农业经济管理学 Agricultural Economics & Management林业经济管理学 Forestry Economics & Management公共管理学 Science of Public Management行政管理学 Administration Management社会医学与卫生事业管理学 Social Medicine and Health Management教育经济与管理学 Educational Economy and Management社会保障学 Social Security土地资源管理学 Land Resource Management图书馆、情报与档案学 Science of Library, Information and Archival图书馆学 Library Science情报学 Information Science档案学 Archival Science.. .. .. ..参考.资料。
电气工程及其自动化专业英语苏小林
电气工程及其自动化专业英语-ZOE Su1. Introduction电气工程及其自动化( Electrical Engineering and Automation)是一个广泛应用于各个领域的学科，它涵盖了电力系统、电子电路、自动控制、仪器测量等多个方面。
在学习和研究这门学科时，熟悉相关的英语专业术语是非常重要的。
本文档将介绍一些电气工程及其自动化专业中常用的英语词汇和短语。
2. Electrical Engineering 英语词汇2.1 电力系统•Power system: 电力系统•Power generation: 发电•Power transmission: 输电•Power distribution: 配电•Power plant: 发电厂•Substation: 变电站•Transformer: 变压器•Generator: 发电机•Transmission line: 输电线路•Circuit breaker: 断路器•Load: 负载2.2 电子电路•Circuit: 电路•Resistor: 电阻器•Capacitor: 电容器•Inductor: 电感器•Diode: 二极管•Transistor: 晶体管•Integrated circuit (IC): 集成电路•Printed circuit board (PCB): 印制电路板•Voltage: 电压•Current: 电流2.3 自动控制•Control system: 控制系统•Feedback: 反馈•PID controller: 比例积分微分（PID）控制器•Sensor: 传感器•Actuator: 执行器•Control signal: 控制信号•Closed-loop control: 闭环控制•Open-loop control: 开环控制2.4 仪器测量•Instrumentation: 仪器测量•Measurement: 测量•Accuracy: 精度•Calibration: 校准•Sensor: 传感器•Meter: 仪表•Voltmeter: 电压计•Ammeter: 电流计•Oscilloscope: 示波器•Multimeter: 电表3. Electrical Engineering 英语短语3.1 电力系统•Power blackout: 停电•Grid integration: 网络集成•Load shedding: 负荷调节•Power factor: 功率因数•Power outage: 断电•Voltage regulation: 电压调节•Renewable energy: 可再生能源•Power factor correction: 功率因数校正•Power supply: 电源3.2 电子电路•Logic gate: 逻辑门•Circuit design: 电路设计•Printed circuit board (PCB) design: 印刷电路板设计•Analog circuit: 模拟电路•Digital circuit: 数字电路•Circuit analysis: 电路分析•Circuit simulation: 电路仿真•Circuit board layout: 电路板布局•Electronic component: 电子元件•Circuit diagram: 电路图3.3 自动控制•Automatic control: 自动控制•Control loop: 控制回路•Feedback loop: 反馈回路•Control system design: 控制系统设计•Proportional control: 比例控制•Integral control: 积分控制•Derivative control: 微分控制•Control algorithm: 控制算法•System response: 系统响应•Setpoint: 设定值3.4 仪器测量•Measurement uncertainty: 测量不确定性•Precision measurement: 精密测量•Measurement accuracy: 测量准确性•Metrology: 计量学•Calibration procedure: 校准程序•Test equipment: 测试设备•Instrument calibration: 仪器校准•Measurement range: 测量范围•Measurement error: 测量误差•Data acquisition: 数据采集4. 总结掌握电气工程及其自动化专业中的英语词汇和短语是很有必要的，它可以帮助我们更好地理解和交流相关知识。
学科专业名称英文翻译中英对照表
116 0603 世界史
117 060301 世界史
118 0603Z1 史学理论与外国史学史
119 0603Z2 世界上古中古史
120 0603Z3 世界近现代史
121 0603Z4 世界地区史国别史
122 0603Z5 世界专门史（国际关系史）
123 07
理学
124 0701 数学
125 070101 基础数学
INTERNATIONAL POLITICS INTERNATIONAL RELATIONS DIPLOMACY INTERNATIONAL AFFAIRS AND PUBLIC POLICY SOCIOLOGY SOCIOLOGY DEMOGRAPHY ANTHROPOLOGY SOCIAL PSYCHOLOGY SOCIAL WORK AND SOCIAL POLICY ETHNOLOGY ETHNOLOGY
14 020102 经济思想史
15 020103 经济史
16 020104 西方经济学
17 020105 世界经济
18 020106 人口、资源与环境经济学
19 0202 应用经济学
20 020202 区域经济学
21 020203 财政学
22 020204 金融学
23 020205 产业经济学
24 020206 国际贸易学
LAW
LAW JURISPRUDENCE LEGAL HISTORY CONSTITUTIONAL AND ADMINISTRATIVE LAW CRIMINAL LAW CIVIL AND COMMERCIAL LAW PROCEDURE LAW ECONOMIC LAW ENVIRONMENT LAW INTERNATIONAL LAW POLITICAL SCIENCE POLITICAL THEORY CHINESE AND FOREIGN POLITICAL INSTITUTION
0808电气工程一级学科简介
0808电气工程一级学科简介一级学科（中文）名称：电气工程（英文）名称：Electrical Engineering一、学科概况电气工程学科是研究电磁现象、规律和应用的学科。
电、磁现象很早就被人类发现和认识，希腊学者米利都(公元前六世纪)观察用布摩擦琥珀后，会吸引如羽毛等轻小的东西。
17世纪初，英国医生吉尔伯特所著的书中，对“电”进行了最早的论述，英语“E-lectric”一词即起源于希腊语“Electrica”和拉丁语“Electrum”。
随后，英国人格雷发现了电的导体和绝缘体，法国人杜菲发现几乎所有的物质都可以摩擦生电，并发现带有异种电的物体会互相吸引，带有同种电的物体会互相排斥。
18世纪美国人富兰克林以著名的“风筝实验”证明了电在自然界中的存在。
19世纪上半叶，安培发现了电流的磁效应，法拉第发现了电磁感应定律。
19世纪下半叶，麦克斯韦尔的电磁理论为电气工程奠定了基础。
随着发电机、变压器和电动机等设计、制造技术的发展和输配电技术的成熟，电能作为人类生活和生产不可或缺的一部分，得到了日益广泛的应用。
相关理论的发展与工程实践的成功，使电气工程逐渐成为独立的学科。
19世纪末到20世纪初，西方国家的大学陆续设置了电气工程专业。
我国电气工程专业高等教育起始于20世纪初。
1908年，南洋大学堂(交通大学前身)设置了电机专科，这是我国大学最早的电气工程专业；1920年，浙江大学、东南大学设置了电机工程系；1932年，清华大学设置了电机系；1949年后，我国出现了一大批以工科为主的多科性大学，也出现了一批机电学院，这些学校基本上都有电机工程系。
1977年开始，大部分高校的“电机工程系”陆续改名为“电气工程系”，之后又有部分学校将其改为“电气工程学院”。
1997年，国务院学位委员会第十四次会议对《授予博士硕士学位和培养研究生的学科专业目录》进行了调整和修订，电气工程学科共设置电机与电器、电力系统及其自动化、高电压与绝缘技术、电力电子与电力传动、电工理论与新技术等5个研究方向，原铁道牵引电气化与自动化、船舶与海洋工程特辅装置与系统和电磁测量技术及仪器3个研究方向相关部分划入该学科范围。
学科(专业)英文标准翻译
学科（专业）英文标准翻译（适用于学术型）学院名称学科/专业英文材料科学与工程学院材料科学与工程Materials Science and Engineering电气工程学院仪器科学与技术Instrument Science and Technology 电气工程Electrical Engineering控制科学与工程Control Science and Engineering脉冲功率与放电等离子体Pulsed Power and Discharge Plasma 电子与信息Electronics and Information电子与信息工程学院电子科学与技术Electronic Science and Technology信息与通信工程Information and Communications Engineering 控制科学与工程Control Science and Engineering计算机科学与技术Computer Science and Technology网络空间安全Cyberspace Security电子与信息Electronics and Information法学院法学Law法律治理学Law and Governance公共政策与管理学院公共管理Public Administration 图书馆学Library Science管理学院管理科学与工程Management Science and Engineering工商管理Business Administration会计学Accounting电子与信息Electronics and Information战略管理与政策分析Strategy Management and Policy Analysis航天航空学院力学Mechanics航空宇航科学与技术Aeronautical and Astronautical Science and Technology化学工程与技术学院动力工程及工程热物理Power Engineering and Engineering Thermophysics 化学工程与技术Chemical Engineering and Technology机械工程学院机械工程Mechanical Engineering仪器科学与技术Instrument Science and Technology 先进制造Advanced Manufacturing金禾经济研究中心理论经济学Theoretical Economics 应用经济学Applied Economics经济与金融学院理论经济学Theoretical Economics 应用经济学Applied Economics理学院物理学Physics 化学Chemistry材料科学与工程Materials Science and Engineering化学工程与技术Chemical Engineering and Technology马克思主义学院理论经济学Theoretical Economics中共党史History of the Communist Party of China 马克思主义理论Marxist Theory能源与工程动力学院动力工程及工程热物理Power Engineering and Engineering Thermophysics 核科学与技术Nuclear Science and Technology环境科学与工程Environmental Science and Engineering评估中心教育学Education前沿科学技术研究院物理学Physics化学Chemistry生物学Biology材料科学与工程Materials Science and Engineering化学工程与技术Chemical Engineering and Technology 生物医学工程Biomedical Engineering人居环境与建筑工程学院建筑学Architecture土木工程Civil Engineering环境科学与工程Environmental Science and Engineering城乡规划学Urban and Rural Planning地球与人居环境科学及工程Earth and Built Environment Science and Engineering人文社会科学学院哲学Philosophy社会学Sociology教育学Education体育学Science of Physical Culture and Sports 文艺学Theory of Literature and Art新闻传播学Journalism and Communication社会发展与管理Social Development and Governance软件学院软件工程Software Engineering生命科学与技术学院生物学Biology生物医学工程Biomedical Engineering康复医学与理疗学Rehabilitation Medicine and Physical Therapeutics数学与统计学院数学Mathematics 统计学Statistics外国语学院外国语言文学Foreign Languages and Literature 语言文化系统学Systemics of Language and Culture医学部生理学Physiology 神经生物学Neurobiology 遗传学Genetics细胞生物学Cell Biology生物化学与分子生物学Biochemistry and Molecular Biology生物物理学Biophysics人体解剖与组织胚胎学Human Anatomy,Histology and Embryology免疫学Immunology病原生物学Pathogenic Biology病理学与病理生理学Pathology and Pathophysiology法医学Forensic Medicine口腔生物医学Stomatologic Biomedicine内科学Internal Medicine儿科学Pediatrics老年医学Geriatrics神经病学Neurology精神病与精神卫生学Psychiatry and Mental Health皮肤病与性病学Dermatology and Venereololgy影像医学与核医学Medical Imaging and Nuclear Medicine临床检验诊断学Clinical Laboratory Diagnostics外科学Surgery妇产科学Obstetrics and Gynecology眼科学Ophthalmology耳鼻咽喉科学Otorhinolaryngology肿瘤学Oncology康复医学与理疗学Rehabilitation Medicine and Physical Therapeutics 麻醉学Anesthesiology急诊医学Emergency Medicine临床护理学Clinical Nursing口腔基础医学Basic Science of Stomatology口腔临床医学Clinical Science of Stomatology流行病与卫生统计学Epidemiology and Health Statistics劳动卫生与环境卫生学Occupational and Environmental Health营养与食品卫生学Nutrition and Food Hygiene儿少卫生与妇幼保健学Maternal,Child and Adolescent Health中西医结合临床Clinical Discipline of Chinese and Western Integrative Medicine药物化学Medicinal Chemistry药剂学Pharmaceutics生药学Pharmacognosy药物分析学Pharmaceutical Analysis微生物与生化药学Microbial and Biochemical Pharmacy 药理学Pharmacology天然药物化学Natural Medicinal Chemistry 药事管理学Pharmacy Administration护理学Nursing。
电气工程专业英语
电气工程专业英语Electrical Engineering专业英语1. Circuit analysis: 电路分析2. Power systems: 电力系统3. Control systems: 控制系统4. Electromagnetics: 电磁5. Electronics: 电子学6. Communication systems: 通信系统7. Digital signal processing: 数字信号处理8. Microelectronics: 微电子学9. Power electronics: 功率电子学10. Mechatronics: 机电一体化11. Electric machines and drives: 电机及驱动12. Renewable energy systems: 可再生能源系统13. High voltage engineering: 高压工程14. Electrical measurements: 电测量15. Electrical materials: 电材料16. Microwave engineering: 微波工程17. Optoelectronics: 光电子学18. Nanoelectronics: 纳米电子学19. Electromagnetic compatibility: 电磁兼容20. Robotics: 机器人学21. Artificial intelligence: 人工智能22. Embedded systems: 嵌入式系统23. Image and signal processing: 图像与信号处理24. Control theory: 控制理论25. Wireless communication: 无线通讯26. Power system protection: 电力系统保护27. Analog circuit design: 模拟电路设计28. Digital circuit design: 数字电路设计29. Fuzzy logic control: 模糊逻辑控制30. Biomedical engineering: 生物医学工程。
电气工程专业英语(电力类)翻译
实用资料：电气工程专业课(电力类)翻译参考专业外语：Professional English电路（上）electrical circuit (I)电路（下）electrical circuit (II)金工实习machinery practice电机（上）electrical machinery (I)电工实验与测试electrical experiment & test电子综合实践integrated electronic practice信号与系统signal & system电子技术基础（模拟）fundamentals of electronic (analog)电磁场electromagnetic field电子技术实验electronic experiment(I)电子辅助设计EDA Electronic Design Automatic(I)发电厂动力工程基础Heat power engineering in generating plant企业管理enterprise management电气主系统electrical system principle电力系统稳态/暂态分析Steady-State/ Transient-State Analysis of Power System 电力系统继电保护Power System Relaying Protection电力系统潮流计算机分析：Computer Analysis of Power Flow数字电子技术Digital Electrical Technique微机原理microcomputer principle电子技术基础（数字）fundamentals of electronic (digital)自动控制automatic control theory电力系统分析electric power system analysis电子技术基础实验electronic experiment(II)电气主系统课程设计electrical system principle-course design电子辅助设计EDA Electronic Design Automatic(II)通信与计算机网络communication & computer networks电力系统继电保护electric power system relaying电力系统继电保护Power System Protective Relaying电力系统远动技术electric power system remote protocol生产实习productive practice Technology继电保护课程设计electric power system relaying-course design电力电子技术power electronics电力电子技术基础：Fundamentals of Electronics Power Technology电力电子课程设计Power electronics course design电力系统自动控制electric power system control & automation高电压技术High voltage engineering Technology变电站自动化substation automation电力经济electric power system economics电能质量控制electric power quality control配电网自动化distribution system automation电力系统新技术new techniques on electric power system控制电机electrical machine control调度自动化与能量管理energy management & automation灵活交流输电系统flexible AC transmission system计算机保护computer protection电力系统电磁兼容EMC in electric power system毕业实习graduation practice毕业设计graduation dissertation数字信号处理：Digital Signal Processing自动控制理论：Automatic Control Theory电气工程基础：Fundamentals of Electrical Engineering电磁场概论：Introduction to Electro-Magnetic Field计算机继电保护：Microcomputer-Based Relaying Protection电气设备的绝缘检测与故障诊断：Insulation Diagnostics and Troubl-Shooting for Electrical Installations电网规划：Power System Planning可编程控制器原理及应用：Principles of PLC (Programmable logic Controller) And Application电磁场数值计算：Numerical Computation of Electro-Magnetic Field电力系统继电保护：Relay Protection of Power System电力系统自动装置原理The Principle of Electric Power System Automatic Equipment电力通信系统及调度自动化：Power System Communication and Dispatching Automatic专业方向电气工程Electrical Engineering电机与电器Electric Machines and Electric Apparatus电力系统及其自动化Power System and its Automation高电压与绝缘技术High Voltage and Insulation Technology电力电子与电力传动Power Electronics and Power Drives电工理论与新技术Theory and New Technology of Electrical Engineering电子科学与技术Electronics Science and Technology。
大学专业英文翻译
建筑系：Architecture土木工程：Civil Engineering流体机械及工程Fluid Machinery and Engineering制冷及低温工程Refrigeration and Cryogenic Engineering化工过程机械Chemical Process Equipment电气工程Electrical Engineering电机与电器Electric Machines and Electric Apparatus电力系统及其自动化Power System and its Automation高电压与绝缘技术High V oltage and Insulation Technology电力电子与电力传动Power Electronics and Power Drives电工理论与新技术Theory and New Technology of Electrical Engineering电子科学与技术Electronics Science and Technology物理电子学Physical Electronics电路与系统Circuits and Systems微电子学与固体电子学Microelectronics and Solid State Electronics电磁场与微波技术Electromagnetic Field and Microwave Technology信息与通信工程Information and Communication Engineering通信与信息系统Communication and Information Systems信号与信息处理Signal and Information Processing控制科学与工程Control Science and Engineering控制理论与控制工程Control Theory and Control Engineering检测技术与自动化装置Detection Technology and Automatic Equipment系统工程Systems Engineering模式识别与智能系统Pattern Recognition and Intelligent Systems导航、制导与控制Navigation, Guidance and Control计算机科学与技术Computer Science and Technology计算机软件与理论Computer Software and Theory计算机系统结构Computer Systems Organization计算机应用技术Computer Applied Technology建筑学Architecture建筑历史与理论Architectural History and Theory建筑设计及其理论Architectural Design and Theory城市规划与设计（含风景园林规划与设计）Urban Planning and Design (including Landscape Planning and Design)建筑技术科学Building Technology Science土木工程Civil Engineering岩土工程Geotechnical Engineering结构工程Structural Engineering市政工程Municipal Engineering供热、供燃气、通风及空调工程Heating, Gas Supply, Ventilating and Air Conditioning Engineering防灾减灾工程及防护工程Disaster Prevention and Reduction Engineering and Protective Engineering桥梁与隧道工程Bridge and Tunnel Engineering水利工程Hydraulic Engineering水文学及水资源Hydrology and Water Resources水力学及河流动力学Hydraulics and River Dynamics水工结构工程Hydraulic Structure Engineering水利水电工程Hydraulic and Hydro-Power Engineering港口、海岸及近海工程Harbor, Coastal and Offshore Engineering测绘科学与技术Surveying and Mapping大地测量学与测量工程Geodesy and Survey Engineering摄影测量与遥感Photogrammetry and Remote Sensing地图制图学与地理信息工程Cartography and Geographic Information Engineering 化学工程与技术Chemical Engineering and Technology化学工程Chemical Engineering化学工艺Chemical Technology生物化工Biochemical Engineering应用化学Applied Chemistry工业催化Industrial Catalysis地质资源与地质工程Geological Resources and Geological Engineering矿产普查与勘探Mineral Resource Prospecting and Exploration地球探测与信息技术Geodetection and Information Technology地质工程Geological Engineering矿业工程Mineral Engineering采矿工程Mining Engineering矿物加工工程Mineral Processing Engineering安全技术及工程Safety Technology and Engineering石油与天然气工程Oil and Natural Gas Engineering油气井工程Oil-Gas Well Engineering油气田开发工程Oil-Gas Field Development Engineering油气储运工程Oil-Gas Storage and Transportation Engineering纺织科学与工程Textile Science and Engineering纺织工程Textile Engineering纺织材料与纺织品设计Textile Material and Textiles Design纺织化学与染整工程Textile Chemistry and Dyeing and Finishing Engineering服装设计与工程Clothing Design and Engineering轻工技术与工程The Light Industry Technology and Engineering制浆造纸工程Pulp and Paper Engineering制糖工程Sugar Engineering发酵工程Fermentation Engineering皮革化学与工程Leather Chemistry and Engineering交通运输工程Communication and Transportation Engineering道路与铁道工程Highway and Railway Engineering交通信息工程及控制Traffic Information Engineering & Control交通运输规划与管理Transportation Planning and Management载运工具运用工程Vehicle Operation Engineering船舶与海洋工程Naval Architecture and Ocean Engineering船舶与海洋结构物设计制造Design and Construction of Naval Architecture and Ocean Structure轮机工程Marine Engine Engineering水声工程Underwater Acoustics Engineering航空宇航科学与技术Aeronautical and Astronautical Science and Technology飞行器设计Flight Vehicle Design航空宇航推进理论与工程Aerospace Propulsion Theory and Engineering航空宇航器制造工程Manufacturing Engineering of Aerospace Vehicle人机与环境工程Man-Machine and Environmental Engineering兵器科学与技术Armament Science and Technology武器系统与运用工程Weapon Systems and Utilization Engineering兵器发射理论与技术Armament Launch Theory and Technology火炮、自动武器与弹药工程Artillery, Automatic Gun and Ammunition Engineering军事化学与烟火技术Military Chemistry and Pyrotechnics核科学与技术Nuclear Science and Technology核能科学与工程Nuclear Energy Science and Engineering核燃料循环与材料Nuclear Fuel Cycle and Materials核技术及应用Nuclear Technology and Applications辐射防护及环境保护Radiation and Environmental Protection农业工程Agricultural Engineering农业机械化工程Agricultural Mechanization Engineering农业水土工程Agricultural Water-Soil Engineering农业生物环境与能源工程Agricultural Biological Environmental and Energy Engineering农业电气化与自动化Agricultural Electrification and Automation林业工程Forestry Engineering森林工程Forest Engineering木材科学与技术Wood Science and Technology林产化学加工工程Chemical Processing Engineering of Forest Products环境科学与工程Environmental Science and Engineering环境科学Environmental Science环境工程Environmental Engineering生物医学工程Biomedical Engineering食品科学与工程Food Science and Engineering食品科学Food Science粮食、油脂及植物蛋白工程Cereals, Oils and Vegetable Protein Engineering农产品加工及贮藏工程Processing and Storage of Agriculture Products水产品加工及贮藏工程Processing and Storage of Aquatic Products农学Agriculture作物学Crop Science作物栽培学与耕作学Crop Cultivation and Farming System作物遗传育种学Crop Genetics and Breeding园艺学Horticulture果树学Pomology蔬菜学Olericulture茶学Tea Science农业资源利用学Utilization Science of Agricultural Resources土壤学Soil Science植物营养学Plant Nutrition植物保护学Plant Protection植物病理学Plant Pathology农业昆虫与害虫防治Agricultural Entomology and Pest Control农药学Pesticide Science畜牧学Animal Science动物遗传育种与繁殖Animal Genetics, Breeding and ReproductionScience动物营养与饲料科学Animal Nutrition and Feed Science草业科学Practaculture Science特种经济动物饲养学（含蚕、蜂等）The Rearing of Special-type EconomicAnimals (including Silkworm, Honeybees, etc.)兽医学Veterinary Medicine基础兽医学Basic Veterinary Medicine预防兽医学Preventive Veterinary Medicine临床兽医学Clinical Veterinary Medicine林学Forestry林木遗传育种学Forest Tree Genetics and Breeding森林培育学Silviculture森林保护学Forest Protection森林经理学Forest Management野生动植物保护与利用Wildlife Conservation and Utilization园林植物与观赏园艺Ornamental Plants and Horticulture水土保持与荒漠化防治Soil and Water Conservation and Desertification Combating水产学Fisheries Science水产养殖学Aquaculture Science捕捞学Fishing Science渔业资源学Science of Fisheries Resources医学Medicine基础医学Basic Medicine人体解剖与组织胚胎学Human Anatomy, Histology and Embryology免疫学Immunology病原生物学Pathogenic Organisms病理学与病理生理学Pathology and Pathophysiology法医学Forensic Medicine放射医学Radiation Medicine航空航天与航海医学Aerospace and Nautical medicine临床医学Clinical Medicine内科学（含心血管病学、血液病学、呼吸系病学、消化系病学、内分泌与代谢病学、肾脏病学、风湿病学、传染病学）Internal medicine (including Cardiology, Hematology, Respiratory, Gastroenterology, Endocrinology and Metabolism, Nephrology, Rheuma-tology, InfectiousDiseases)儿科学Pediatrics老年医学Geriatrics神经病学Neurology精神病与精神卫生学Psychiatry and Mental Health皮肤病与性病学Dermatology and Venereology影像医学与核医学Imaging and Nuclear Medicine临床检验诊断学Clinical Laboratory Diagnostics护理学Nursing外科学（含普通外科学、骨外科学、泌尿外科学、胸心血管外科学、神经外科学、整形外科学、烧伤外科学、野战外科学）Surgery (General Surgery, Orthopedics, Urology, Cardiothoracic Surgery, Neurosurgery, Plastic Surgery, Burn Surgery, Field Surgery)妇产科学Obstetrics and Gynecology眼科学Ophthalmic Specialty耳鼻咽喉科学Otolaryngology肿瘤学Oncology康复医学与理疗学Rehabilitation Medicine & Physical Therapy运动医学Sports Medicine麻醉学Anesthesiology急诊医学Emergency Medicine口腔医学Stomatology口腔基础医学Basic Science of Stomatology口腔临床医学Clinical Science of Stomatology公共卫生与预防医学Public Health and Preventive Medicine流行病与卫生统计学Epidemiology and Health Statistics劳动卫生与环境卫生学Occupational and Environmental Health营养与食品卫生学Nutrition and Food Hygiene儿少卫生与妇幼保健学Maternal, Child and Adolescent Health卫生毒理学Hygiene Toxicology军事预防医学Military Preventive Medicine中医学Chinese Medicine中医基础理论Basic Theories of Chinese Medicine仪器科学与光电工程学院 School of Instrument Science and Opto-electronic Engineering1、测控技术与仪器 Measurement & Control Technology and Instrument2、光信息科学与技术 Optic Information Science & Technology机械与汽车工程学院 School of Machinery and Automobile Engineering3、车辆工程 Vehicles Engineering4、工业工程 Industrial Engineering5、工业设计 Industry Design6、过程装备与控制工程 Process Equipment & Control Engineering7、机械设计制造及其自动化 Machine Design & Manufacture & Its Automation8、交通工程 Transportation Engineering9、热能与动力工程 Thermal Energy & Power Engineering材料科学与工程学院 School of Material Science and Engineering10、金属材料工程 Metal Materials Engineering11、材料物理 Materials Physics12、无机非金属材料工程 Inorganic Non-metallic Materials Engineering13、材料成型及控制工程 Material Forming & Control Engineering电气与自动化工程学院 School of Electric Engineering and Automation14、电气工程及其自动化 Electric Engineering and Automation15、生物医学工程 Biomedical Engineering16、自动化 Automation计算机与信息学院 School of Computer and Information17、计算机科学与技术 Computer Science & Technology18、电子信息工程 Electronic Information Engineering19、电子信息科学与技术 Electronic Information Science & Technology20、通信工程 Communications Engineering21、信息安全Information Security化学工程学院 School of Chemical Engineering22、高分子材料与工程 Macromolecule Material and Engineering23、化学工程与工艺 Chemical Engineering and Technics24、制药工程 Pharmacy Engineering25、应用化学 Applied Chemistry土木建筑工程学院 School of Civil Engineering26、给排水工程 Water Supply & Drainage Engineering27、工程力学 Engineering Mechanics28、水利水电工程 Hydraulic and Hydro-Power Engineering29、土木工程 Civil Engineering30、建筑环境与设备工程 Architectural Environment & Equipment Engineering 建筑与艺术学院 School of Architecture and Arts31、城市规划 Urban Planning32、建筑学 Architecture33、艺术设计 Artistic Design资源与环境学院 School of Resources and Environment34、地理信息系统 Geographic Information System35、环境工程 Environment Engineering36、勘查技术与工程 Exploration Technology & Engineering37、资源勘查工程 Resources Exploration Engineering理学院 School of Sciences38、电子科学与技术 Electronic Science & Technology39、数学与应用数学 Applied Mathematics40、微电子学 Microelectronics41、信息与计算科学 Science of Information & Computation42、应用物理学 Applied Physics管理学院 School of Management43、电子商务 Electronic Commerce44、会计学 Accounting45、工商管理 Business Management46、劳动与社会保障 Labour and Social Security47、信息管理与信息系统 Information Management & System48、旅游管理 Tourism Management49、市场营销 Marketing人文经济学院 School of Humanities and Economics50、财政学 Finance51、广告学 Advertisement52、国际经济与贸易 International Economy & Trade53、经济学 Economics54、思想政治教育 Education in Ideology and Politics55、英语 English56、法学 Law57、社会工作 Social Work生物与食品工程学院 School of Biotechnology and Food Engineering58、生物工程 Bioengineering59、生物技术 Biotechnology60、食品科学与工程 Food Science and Engineering。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
专业型
控制工程
Control Engineering
自动化系
仪器仪表工程
Instrumentand Meter Engineering
仪器、仪表系
电气工程
Electrical Engineering
电气、电力系
生物医学工程
Biomedical Engineering
Electric Machines and Electric Apparatus
电工理论与新技术ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
Theory and New Technology of Electrical Engineering
电力系统及其自动化
Power System and its Automation
电力系
高电压与绝缘技术
电气工程学院所属学科名称及英文翻译
学科翻译：
类型
一级学科名称
二级学科名称
英文名称
所属系别
学术型
控制科学与工程
控制理论与控制工程
Control Theory and Control Engineering
自动化系
系统工程
Systems Engineering
模式识别与智能系统
Pattern Recognition and Intelligent Systems
生物工程系
职称翻译：
教授Professor
副教授Associate Professor
讲师Lecturer
工程师Engineer
高级工程师Senior Engineer
导航、制导与控制
Navigation, Guidance and Control
检测技术与自动化装置
Detection Technology and Automatic Equipment
仪表系
仪器科学与技术
精密仪器及机械
Precision Instrument and Machinery
仪器科学系
测试计量计算及仪器
Measuring and Testing Technologies and Instruments
生物医学工程
生物医学工程
Biomedical Engineering
生物工程系
电气工程
电力电子与电力传动
Power Electronics and Power Drives
电气系
电机与电器