律师制作法律意见书和工作报告规范(中英文)
律师制作法律意见书和工作报告
律师制作法律意见书和工作报告律师作为一种专业的法律从业人员,常常需要为客户提供法律意见书和工作报告。
这些文档的编写过程需要律师具备扎实的法律知识和出色的文字表达能力,同时也需要其具备一定的商业思维和谈判技巧,以满足客户的需求并达成客户的利益最大化。
律师制作法律意见书的过程主要包括以下几个步骤:一、收集客户的资料和需求律师制作法律意见书的首要任务是了解客户的实际情况及其需求。
律师需要通过与客户面谈、查阅相关合同和文件,了解客户所面临的法律问题的本质和重点,以及客户的法律需求和目标。
这一过程需要律师具备较强的沟通能力和理解能力,以确保对客户需求的准确把握。
二、对法律问题进行研究了解客户需求后,律师需要对相关法律问题进行研究。
这一过程需要律师具备扎实的法律基础知识和综合分析能力,通过查阅相关法律法规、思考案例实践和研究相关文献资料等多种途径,对问题进行全面深入的分析。
三、撰写法律意见书根据收集到的客户需求和对法律问题的研究,律师需要将研究结果进行组织和分析,写出一个包含法律分析和建议的法律意见书。
在撰写过程中,律师需要掌握表达功底,有条理的阐述论点和结论,并兼顾专业性和易懂性,以保证意见书的可读性和实用性。
律师制作工作报告的程序也比较类似:一、对案件或项目进行了解和分析律师要制作工作报告,首先需要了解和分析案件或项目的背景和情况。
这一过程需要快速准确的理解客户的需求,确定所需完成的任务,了解需要实现的目标以及识别相关法规和市场资讯。
二、设计并实施计划根据所获的信息,律师需要设计并实施一个工作计划以满足客户的需求。
律师需要仔细考虑每个步骤,包括调查、法律研究、讨论、书面提供建议等,以及必须完成的相关文件和数据。
三、记录进度在工作过程中,律师需要记录所完成的步骤,以明确进度和确保工作按预定计划进展。
这些记录可能包括电话记录、会议记录、遵守指导书、记录关键信息和报告等。
四、制作最终工作报告在工作完成后,律师需要编写一个最终的工作报告来记录他们完成的工作和所获得的结论。
律师法律意见书英文版(精选3篇)
律师法律意见书英文版(精选3篇)律师法律意见书英文版篇1律师法律意见书英文版Sample Attorney Opinion LetterDate(Name of Client)PresidentCo., LtdCity, State, ZIP codeRe:Opinion Letter Regarding (name of employee, e.g., fictitious )Dear (Name):After our initial meeting, I reviewed the papers you sent me regarding the matter. As I understand the situation, Ms. signed a written employment agreement with your company. The agreement stated that in the event of termination or resignation from her job as your sales associate, Ms. would not call upon or sell goods to any of your customers for a period of one year.You have asked me to advise you about your rights, the chance of success, the amount of damages that may be recoverable, the costs involved, and my ability to represent you in this matter.RIGHTS OF AGAINST MS.When Ms. signed a written contract with your company, she agreed not to call upon any of your customers for a period of one year. This is called a restrictive covenant. To enforce your covenant against Ms., you must bring an action against her and prove your case. You have a choice of forums in which to bring the action: federal district court or a state court. Since it is easierto obtain an injunction (an action to immediately stop her from selling to your customers) in a state court rather than a federal court, I would suggest the state court.I must advise you that injunctions are largely discretionary with the court, and there are several factors here that might lead it not to grant one on your behalf. Since you waited eight months before threatening to sue Ms. , my guess is that you have about a twenty percent (20%) chance of obtaining an injunction.RIGHTS TO AND AMOUNT OF DAMAGESYour chances of obtaining money damages against Ms. are much greater than your chances for an injunction. From our discussion and the facts and evidence suggested in your papers, it appears that the amount of recoverable damages would be measured by the profits you have lost since the time Ms. began selling competitive products to your customers.It should be understood that if we win our case, however, Ms. may not voluntarily pay the judgment. Thus, it may be necessary to enforce the judgment by having a sheriff or marshall seize and sell assets not exempt from execution. However, if Ms. does not own assets, such as real estate, money in bank accounts, stocks, etc., but owns only personal items exempt from execution under the laws of our state, then any judgment you obtain may not be worth much.NEGATIVES TO LAWSUITBesides the fact that you may lose a lawsuit against Ms. or that any judgment obtained may be uncollectible, there are other negative factors you should consider before bringing a lawsuit. These include court costs and attorney fees. Court costs are recoverable, but other costs, such as travel, the time lost when you are called to testify (or required to help us develop thecase), and attorney fees, are not recoverable.MY SERVICESI am familiar with the nature of your manufacturing business and am qualified to represent you in this matter if you choose to proceed. My fee would be based on my normal hourly charge of $250 for myself and $150 for associates. Trial time is billed at $1,000 per day. The initial services of preparing a complaint and serving same would cost approximately $300. Preparing a request for an injunction and attending a hearing on the injunction would cost approximately $2,500.It is quite possible that Ms. would not retain her own counsel and not answer the complaint. This means that a default judgment could be taken without the necessity of a trial. Here attorney fees would probably amount to no more than $1,000.I require a $1,000 retainer to open a file and commence an action.If you wish to proceed with this matter, I will need to know the full names and addresses of your customers to whom Ms. is presently selling and the estimated sales volume which you have lost.If you have any questions, please call me.Very truly yours,Name of Attorney律师法律意见书英文版篇2委托人:_________________公司(公司全称)法定代表人:_________________,职务:_________________住所地:_________________电话:_________________受托人:_________________姓名:_________________,工作单位:_________________职务:_________________电话:_________________住址:_________________受托人:_________________姓名:_________________,工作单位:_________________职务:_________________电话:_________________住址:_________________现委托上述受托人就我公司增资事宜出具法律意见书。
律师出具法律意见书工作规范正式版
律师出具法律意见书工作规范正式版律师出具法律意见书是律师重要的职责之一,对于确保法律规范的遵守以及为当事人提供精准合规的法律指导具有重要意义。
为了规范律师出具法律意见书的工作流程,提高专业性和准确性,制定《律师出具法律意见书工作规范正式版》。
一、起草准备1. 审查案情:律师应仔细审查相关案情,包括相关法律文件和证据材料,确保充分了解案件的背景和所有相关事实。
2. 法律研究:律师应进行充分的法律研究,综合运用相关法律法规、司法解释、判例和学术观点等,确保出具的法律意见具有权威性和可靠性。
3. 提出问题:律师应准确识别和提出需要解决的法律问题,并将其明确在意见书中。
二、书面表达1. 标题和摘要:标题应准确概括意见书的主旨,摘要应简明扼要地概括法律意见的要点。
2. 文字规范:律师应使用明白易懂的语言和规范的法律术语,避免使用模糊的措辞,确保意见书的表达准确清晰。
3. 文体与结构:律师应选择适当的文体和结构,避免冗长和啰嗦的句子,采用段落分明的方式,使得意见书更易读、易懂。
4. 格式规范:律师应按照统一的格式要求来撰写意见书,确保文档的整洁美观。
文字、标点符号、段落等要符合规范,格式要统一。
三、法律分析与逻辑推理1. 法律分析:律师应对相关法律规定进行全面、深入的分析,确保对法律条文的解读准确,可以引用相关的法律依据和判例进行佐证。
2. 逻辑推理:律师应运用严密的逻辑推理,合理解释和连接各种法律规定和事实,使得法律意见的结论具有充分的合理性和说服力。
四、免责声明及保密条款1. 免责声明:律师意见书中应包含免责声明,明确指出律师意见仅供参考,不能作为法律行为的绝对依据,当事人应在接受意见后仍需根据具体情况作出自己的决策。
2. 保密条款:律师意见书中应包含保密条款,确保当事人与律师之间的法律意见能得到充分保密,以维护当事人的利益和律师的职业操守。
五、核对和修改1. 核对:律师应核对所有的事实、法律观点和语句,确保准确和合规,避免错误和不一致。
律师授权发表声明规范中英文
新疆同源律师事务所作业文献律师授权刊登申明规范版次: 01 修改码:01 编号:TY/ZY01.04-Xinjiang identity documents counsel law firms operating in a statement authorized version of the standard: 01 to amend Code: 01 #: TY/ZY01.04-1 目旳和主题内容1.1 为了指导律师授权刊登申明, 制定本规范。
1.2 本规范规定了律师授权申明旳特性、刊登程序、授权申明书旳制作、应注意旳问题及工作底稿等。
1 objectives and themes to guide the content of 1.1 authorized lawyers issued a statement, the formulation of the Code.1.2 regulate the provisions of the characteristics of lawyers authorized statement, published procedures, authorized the declaration of production, should pay attention to the problems and working papers, and so on.2 合用范围2.1 本规范合用于本所全体律师。
2.2 下列人员应通晓本规范:1)律师2.3 下列人员应理解本规范:1)业务辅助人员2 application of the 2.1 instruction applies to all this by the lawyers.2.2 The following persons should be proficient in the standards: 1) lawyers should understand the following specifications: 1) operational support staff3 术语3.1 律师授权刊登申明: 是指在民事活动中, 律师根据当事人旳授权, 就有关当事人利益旳法律事实, 公开申明其立场或主张其权利旳单措施律行为。
(完整版)律师法律意见书范文
律师法律意见书范文一、法律意见书的结构法律意见书(Legal Opinion)有可能涉及到各种事项,因而具体内容可能各不相同,但法律意见书的基本内容至少应该包括以下几个方面:(一)首部:标题、编号等(二)正文,具体包括 1.委托人基本情况; 2.受托人(即法律意见书出具人)基本情况一、法律意见书的结构法律意见书(Legal Opinion)有可能涉及到各种事项,因而具体内容可能各不相同,但法律意见书的基本内容至少应该包括以下几个方面:(一)首部:标题、编号等(二)正文,具体包括1.委托人基本情况;2.受托人(即法律意见书出具人)基本情况;3.委托事项;4.委托人提供的相关资料;5.受托人独立调查获得的资料;6.出具法律意见书所依据的现行有效的法律规定;7.法律法理分析;8.结论;9.声明和提示条款。
(三)尾部1.出具人署名盖章及签发日期;2.附件。
二、法律意见书内容的基本要求(一)首部,即标题,实践中一般有两种写法,一是直接写“法律意见书”;一是具体写明法律意见书的性质,例如:“关于××银行贷前审查的法律意见书”。
此外还可以有法律意见书的编号。
(二)正文。
1.第1项和第2项主要是指法律意见书涉及的主体,即列举委托人和受托人的身份事项。
委托人是指委托出具法律意见书的当事人;受托人是指法律意见书的出具人,包括律师和公证员。
应将两者的身份事项列举清楚,根据一般法律文书对于身份事项的要求,至少应包括,如果委托人是自然人的话,依次应为姓名、性别、出生日期、住所以及身份证件号码;如果委托人是法人和其他组织,应当写明名称、法人代表或负责人、住所、证照号码。
受托人应写明律师/公证员姓名、执业机构、执业证件号码。
2.第3项即委托事项:应当写明就何法律问题提供法律意见。
3.第4项和第5项分别为委托人提供的资料和受托人独立调查获得的资料:各类资料和相关事实应如实写明,如果有附件的应当另行注明。
4.出具法律意见书所依据的法律规定不需要具体到条款,只需要说明法律、法规、司法解释的名称和颁发机关及施行日期即可。
律师见证规范(中英文)
律师见证规范版次:01修改码:01编号:TY/ZY01.03-2002Bar standardized version of the witness: 01 to amend Code: 01 #: TY/ZY01.03-20021 目的和主题内容1.1 为了指导律师办理见证业务,制订本规范。
1.2 本规范规定了律师见证的法律特征、效力、范围、程序及律师见证书和工作底稿等。
1 objectives and themes to guide the content of 1.1 lawyers for witnesses business, the formulation of the norms. 1.2 standard provisions of the Law Society to witness the legal characteristics, effectiveness, scope, procedures and lawyers see certificates and working papers, and so on.2 适用范围2.1 本规范适用于本所全体律师。
2.2 下列人员应通晓本规范:1)律师2.3 下列人员应了解本规范:1)业务辅助人员2 application of the 2.1 instruction applies to all this by the lawyers. 2.2 The following persons should be proficient in the standards: 1) 230 lawyers should understand the following specifications: 1) operational support staff3 术语3.1 律师见证:是指律师应当事人的申请,根据自己的亲身所见,以律师事务所的名义,依法对法律事件或法律行为的真实性、合法性进行证明的一种活动。
engagement letter 律师 中文
Engagement Letter 律师一、引言在与律师进行法律事务合作之前,一份律师委托书(Engagement Letter)是至关重要的文件。
该文件详细规定了双方的权利和义务,为律师和客户之间的合作提供了明确的指引。
二、律师委托书的重要性1. 保护双方权益律师委托书规定了律师和客户之间的合作关系,明确了双方的权利和责任,为合作过程中可能出现的纠纷提供了法律依据。
2. 确定服务范围律师委托书规定了律师需要完成的具体工作内容和服务范围,明确了双方的期望和责任,避免了合作过程中的误解和纠纷。
3. 明确费用标准律师委托书明确规定了律师的收费标准和支付方式,避免了服务结束后因收费问题产生的纠纷。
4. 确定保密义务律师委托书规定了律师需要遵守的保密义务,保护了客户的隐私和商业机密。
三、律师委托书的内容律师委托书通常包括以下内容:1. 双方的身份信息律师委托书中包括律师和客户的基本信息,如尊称、位置区域、通信方式等。
2. 服务内容和范围律师委托书中详细说明律师需要完成的具体工作内容和服务范围,明确了双方的期望和责任。
3. 收费标准和支付方式律师委托书明确规定了律师的收费标准和支付方式,包括律师费、诉讼费、交通费等。
4. 保密义务律师委托书规定了律师需要遵守的保密义务,包括客户的隐私和商业机密。
5. 合同期限律师委托书中规定了律师服务的时间期限,保障了双方的合法权益。
6. 其他条款律师委托书中可能还包括其他条款,如法律适用、争议解决方式等。
四、律师委托书的签署律师委托书应当由律师和客户双方签署,在签署之前,双方应认真阅读并理解其中的条款内容,确保双方的权益得到充分保障。
五、律师委托书的变更和解除如果在合作过程中需要变更律师委托书的内容,双方应当协商一致并签订书面协议;如果双方协商一致解除合作关系,也应当签订书面协议。
六、结论律师委托书是律师和客户之间合作的重要依据,它保护了双方的权益,明确了服务范围和费用标准,规定了保密义务和合同期限,是律师事务合作不可或缺的文件。
律师制作法律意见书和工作报告
---------------------------------------------------------------范文最新推荐------------------------------------------------------ 律师制作法律意见书和工作报告1 目的和主题内容1.1 为了指导律师制作法律意见书和工作报告,制订本规范。
1.2 本规范规定了律师出具法律意见书和工作报告的范围和基本要求、基本内容、出具程序、修改程序、反馈意见及工作底稿等。
2 适用范围2.1 本规范适用于本所全体律师。
2.2 下列人员应通晓本规范: 1)律师2.3 下列人员应了解本规范: 1)业务辅助人员3 术语3.1 法律意见书:是指律师对有关的法律问题明确发表的结论性意见。
3.2 律师工作报告:是指律师详尽、完整地阐述所履行尽职调查的情况,在法律意见书中所发表意见或结论的依据、进行有关核查验证的过程、所涉及的必要资料或文件的文本。
3.3 工作底稿:是指律师在制作法律意见书和工作报告过程中形成的工作记录及在工作中获取的文件、会议纪要、谈话记录等资料。
4 职责1 / 16本规范的编制和修订由本所标准化委员会提出,经合伙人会议批准后,由主任颁布。
5 引用法律、规章 《中华人民共和国公司法》 《中华人民共和国证券法》 中国证监会《公开发行证券公司信息披露的编报规则(第12号)》6 出具范围和基本要求6. (1)在下列情况下,律师可以向委托人出具法律意见书或律师工作报告: (2)委托人要求律师就有关的法律问题明确发表结论性意见的; (3)本所作业文件要求的; (4)律师在承办案件或法律事务过程中认为有必要出具法律意见书和律师工作报告的。
法律意见书样本中英文版
法律意见书样本A 北京代表处:本所律师依据贵公司提供的有关材料、贵公司所讲述的事实情况,发表法律意见如下:一、基本事实1 .B 公司出具的“MERGER AND CHANGE OF COMPANY NAME ”文件证明了C 公司兼并了A ,兼并后公司名称变更为B 。
原A 常驻代表机构A 北京代表处经本次兼并后其派出企业变更为B 。
2.C 北京代表处在1995年12月28日前既已成立,因相关资料欠缺,现无法查证该北京代表处在登记管理机关是否还有效存在。
3 .荷兰罗达药厂北京代表处在1998年7月29日前既已成立,现无法查证该北京代表处在登记管理机关是否还有效存在(因在本次C 公司兼并A 公司中并没有涉及荷兰罗达药厂,因此,本法律意见书中没有对荷兰罗达药厂北京代表处的相关问题进行分析)。
二、关于C北京代表处的不确定因素1 .主体资格。
因该代表处多年未进行延期登记,因此,其是否仍存在是不确定的。
2 . 除登记管理机关外,其他政府管理机关是否对该代表处作出过某种行政管理行为是不确定的。
3 . 该代表处原有债权、债务关系是不确定的。
对于上述不确定因素的处理意见:1 . 通过在登记管理机关或其他行政管理机关进行调查取证,可以对C 北京代表处的存在状态及相关情况进行了解。
2 . 对于该代表处原有债权、债务关系,因与工商登记变更无直接关系,因此,目前可以不予考虑。
三、正确的做法第一步,注销A 北京代表处。
因A 已经被C 兼并,因此,A 的代表机构应进行注销。
第二步,变更C 北京代表处的名称。
因C 兼并A 后,其公司名称已经变更为B,因此,其在华代表机构的名称也应变更为B 北京代表处。
但因目前C 北京代表处相关资料已缺失,故实际上已经无法实现上述正确的做法。
四、可能的操作方案及方案评价■ 方案一:将A 北京代表处的名称直接变更为B 北京代表处。
在表面上,本方案具有的优点是程序简单(只进行名称变更,办理周期短)及所需提交的材料数量小,易于准备。
法律意见书与律师工作报告
法律意见书与律师工作报告法律意见书与律师工作报告××律师事务所关于××公司××××年度股票发行、上市的法律意见书××公司(发行人):引言一、出具法律意见书的依据1.说明根据《证券法》等法律、法规的要求出具法律意见书。
2.说明根据发行人与律师签订的《聘请律师协议》出具法律意见书,并具体说明律师以下述一种或数种身份参与工作:(1)发行人(或者主发起人)的常年法律顾问;(2)前期股份制改造及本次发行、上市特聘专项法律顾问;(3)本次发行、上市特聘专项法律顾问。
二、出具法律意见书的范围1.说明根据《聘请律师协议》,对审查过的事项作概括引述。
2.说明是依据法律意见书出具日以前已经发生的事实发表法律意见。
3.说明仅就与本次股票发行、上市有关问题发表法律意见,并不对有关会计、审计、资产评估等专业事项发表意见。
4.说明律师是根据对事实的了解和对法律的理解发表法律意见。
三、律师应当声明的事项1.发行人保证已经提供了律师认为作为出具法律意见所必需的、真实的原始书面材料、副本材料或者口头证言。
2.律师已经证实副本材料或者复印件与原件的一致性。
3.对于本法律意见书至关重要而又无法得到独立的证据支持的事实,律师依赖于有关政府部门、发行人或者其他有关单位出具的证明文件出具本法律意见。
4.本法律意见书仅供发行人为该次股票发行、上市之目的使用,不得用作任何其他目的。
5.律师同意将本法律意见书作为发行人申请公开发行股票所必备的法定文件,随其他申报材料一起上报,并依法对其出具的法律意见承担责任。
四、引言的结束段应载入下列文字“本律师根据《中华人民共和国证券法》的有关规定,按照律师行业公认的业务标准、道德规范和勤勉尽责精神,对××公司提供的上述文件和有关事实进行了核查和验证,现出具法律意见如下:”一、发行人发行股票的主体资格1.说明发行人是否为依照法律程序设立的股份有限公司或者经批准拟成立的股份有限公司。
律师出具法律意见书工作规范正式版
律师出具法律意见书工作规范正式版律师出具法律意见书是法律行业中一项重要的职责,旨在为客户提供法律咨询和专业意见。
在执行此任务时,律师必须遵守一些工作规范,以确保产出的意见书具备准确性、可靠性和专业性。
首先,律师出具法律意见书时,应确保其具备详尽的法律知识和专业技能。
这意味着律师应具备扎实的法学背景、深入的法律理解以及熟悉相关法规和判例的能力。
只有具备足够的专业知识和技能,律师才能提供客观、准确的法律意见。
其次,律师在出具法律意见书时需要进行充分的调研和分析。
这包括仔细研究相关的法律文件、条款和案例,以及收集和评估与案件或问题相关的事实和证据。
通过充分的调查和分析,律师能够全面了解案件的背景和关键问题,从而得出准确的法律意见。
此外,律师在出具法律意见书时应明确意见的界限。
法律意见书通常是基于律师对相关法律问题的理解和解释提供的,而不是对未来事件的预测或对未知情况的判断。
律师应清楚地表明自己的观点仅限于特定问题和特定条件下的法律分析,而不涵盖其他方面。
另外,律师在出具法律意见书时应注意客户的利益。
律师的首要职责是为客户服务,并提供有助于保护客户利益的法律意见。
因此,在提供意见时,律师应尽力回答客户的问题,解决客户的疑虑,并提供客观而专业的建议。
最后,律师在出具法律意见书时应注重文书的准确性和专业性。
意见书应采用准确明了的语言,以便客户易于理解。
律师应遵循规定的格式和结构,包括引言、背景、分析、结论等部分,以确保意见书的结构清晰且内容具有条理性。
综上所述,律师出具法律意见书的工作规范包括具备专业知识和技能、进行充分调查和分析、明确意见界限、注重客户利益以及准确和专业的文书撰写。
遵守这些规范,律师能够出具高质量的法律意见书,为客户提供有价值的法律服务。
律师制作法律意见书和工作报告规范(中英文)
律师制作法律意见书和工作报告规范版次:01 修改码:02 编号:TY/ZY01.05-2002 Making legal submissions and lawyers work standardized version of the report: 01 to amend Code: 02 #: TY/ZY01.05-20021 目的和主题内容1.1 为了指导律师制作法律意见书和工作报告,制订本规范。
1.2 本规范规定了律师出具法律意见书和工作报告的范围和基本要求、基本内容、出具程序、修改程序、反馈意见及工作底稿等。
1 purpose and content of 1.1 to guide the theme of making legal submissions and lawyers work report, the formulation of the Code. 1.2 norms issued by a lawyer provided legal submissions and report on the work of the scope and basic requirements, the basic content, issued procedures, modify the program, feedback and working papers, and so on.2 适用范围2.1 本规范适用于本所全体律师。
2.2 下列人员应通晓本规范:1)律师2.3 下列人员应了解本规范:1)业务辅助人员2 application of the 2.1 instruction applies to all this by the lawyers. 2.2 The following persons should be proficient in the standards: 1) 230 lawyers should understand the following specifications: 1) operational support staff3 术语3.1 法律意见书:是指律师对有关的法律问题明确发表的结论性意见。
律师法律意见书范文
律师法律意见书范文一、法律意见书的结构法律意见书(LegalOpinion)有可能涉及到各种事项,因而具体内容可能各不相同,但法律意见书的基本内容至少应该包括以下几个方面:(一)首部:标题、编号等(二)正文,具体包括1.委托人基本情况;2.受托人(即法律意见书出具人)基本情况;3.委托事项;4.委托人提供的相关资料;5.受托人独立调查获得的资料;6.出具法律意见书所依据的现行有效的法律规定;7.法律法理分析;8.结论;9.声明和提示条款。
(三)尾部1.出具人署名盖章及签发日期;2.附件。
二、法律意见书内容的基本要求(一)首部,即标题,实践中一般有两种写法,一是直接写“法律意见书”;一是具体写明法律意见书的性质,例如:“关于××银行贷前审查的法律意见书”。
此外还可以有法律意见书的编号。
(二)正文。
1.第1项和第2项主要是指法律意见书涉及的主体,即列举委托人和受托人的身份事项。
委托人是指委托出具法律意见书的当事人;受托人是指法律意见书的出具人,包括律师和公证员。
应将两者的身份事项列举清楚,根据一般法律文书对于身份事项的要求,至少应包括,如果委托人是自然人的话,依次应为姓名、性别、出生日期、住所以及身份证件号码;如果委托人是法人和其他组织,应当写明名称、法人代表或负责人、住所、证照号码。
受托人应写明律师/公证员姓名、执业机构、执业证件号码。
2.第3项即委托事项:应当写明就何法律问题提供法律意见。
3.第4项和第5项分别为委托人提供的资料和受托人独立调查获得的资料:各类资料和相关事实应如实写明,如果有附件的应当另行注明。
4.出具法律意见书所依据的法律规定不需要具体到条款,只需要说明法律、法规、司法解释的名称和颁发机关及施行日期即可。
需要注意的是,第5项内容有时在法律意见书中是空缺的,这是因为律师和公证员在出具某些法律意见书时没有义务去调查和获取其他资料。
一般只有在律师和公证员有义务去调查和获取其他资料时,这部分内容才可能出现在法律意见书中,而这种义务有可能来自委托方的要求,也有可能源自法律的直接规定。
律师法律意见书范文
律师法律意见书文一、法律意见书的结构法律意见书(Legal Opinion)有可能涉及到各种事项,因而具体容可能各不相同,但法律意见书的基本容至少应该包括以下几个方面:(一)首部:标题、编号等(二)正文,具体包括1.委托人基本情况;2.受托人(即法律意见书出具人)基本情况;3.委托事项;4.委托人提供的相关资料;5.受托人独立调查获得的资料;6.出具法律意见书所依据的现行有效的法律规定;7.法律法理分析;8.结论;9.声明和提示条款。
(三)尾部1.出具人署名盖章及签发日期;2.附件。
二、法律意见书容的基本要求(一)首部,即标题,实践中一般有两种写法,一是直接写“法律意见书”;一是具体写明法律意见书的性质,例如:“关于××银行贷前审查的法律意见书”。
此外还可以有法律意见书的编号。
(二)正文。
1.第1项和第2项主要是指法律意见书涉及的主体,即列举委托人和受托人的身份事项。
委托人是指委托出具法律意见书的当事人;受托人是指法律意见书的出具人,包括律师和公证员。
应将两者的身份事项列举清楚,根据一般法律文书对于身份事项的要求,至少应包括,如果委托人是自然人的话,依次应为、性别、出生日期、住所以及件;如果委托人是法人和其他组织,应当写明名称、法人代表或负责人、住所、证照。
受托人应写明律师/公证员、执业机构、执业证件。
2.第3项即委托事项:应当写明就何法律问题提供法律意见。
3.第4项和第5项分别为委托人提供的资料和受托人独立调查获得的资料:各类资料和相关事实应如实写明,如果有附件的应当另行注明。
4.出具法律意见书所依据的法律规定不需要具体到条款,只需要说明法律、法规、司法解释的名称和颁发机关及施行日期即可。
需要注意的是,第5项容有时在法律意见书中是空缺的,这是因为律师和公证员在出具某些法律意见书时没有义务去调查和获取其他资料。
一般只有在律师和公证员有义务去调查和获取其他资料时,这部分容才可能出现在法律意见书中,而这种义务有可能来自委托方的要求,也有可能源自法律的直接规定。
法律意见书英文范文
帮我写一个纯英文的法律意见书,类型不限如何写英文法律意见书我个人认为:第一、法律意见书,是一种常见的司法类文书,具有基本的格式要求,但是不同种类法律意见书的格式差别很大。
您可以通过百度的搜索引擎查询各种法律意见书的格式,然后按照格式要求,结合您要表达的具体情况,书写法律意见书。
第二、关于英文法律意见书,如果您的英语水平很好,就可以按照格式要求,直接用英语书写;如果您的英语水平一般,可以先按照格式要求,用汉语书写法律意见书全文,然后请专业的翻译公司为您将相关内容译成英语。
现在很多城市都有翻译公司,您可以通过百度的搜索引擎查询和联络到距离您最近的翻译公司。
第三、我为您在互联网上查询到了一份最简单的法律意见书的格式(大多数法律意见书的格式都比这份复杂得多),供参考。
法律意见书(格式)公司(法人全称):律师事务所受(委托方名称)委托,就(对方单位名称)与(中方单位名称)合作事项,出具法律意见书。
贵公司要求我们就事项,从中华人民共和国法律方面,提供法律意见。
我们有合法的资格出具本法律意见书。
基于我们对中华人民共和国法律的理解以及查阅了有关文件,现出真法律意见书如下:(略)律师:(签名)律师事务所(盖公章)年月日以上建议,仅供参考。
翻译一段话在法律意见书充分调查、核实的基础上结合前期提呈的商业。
法律意见书格式-法律意见书的一般格式是什么样的?1.首部:(1)标题。
居中写明“法律意见书”。
(2)咨询单位名称。
(3)有关事项。
2.正文:(1)出具法律意见书在政策、法律上的根据。
(2)具体法律意见和需要明确的有关事宜以及可行性分析。
(3)针对当事人所咨询的有关事务进行分析和阐述。
3.尾部:律师及律师事务所名称及提出意见的时间。
二、格式:法律意见书咨询(或委托)单位名称:咨询(或委托)事项:出具法律意见书的依据:律师对该事项的情况分析:律师对该事项的处理意见:律师对相关事项的附带意见:律师律师。
法律意见书范文?法律意见书咨询(或委托)单位名称:咨询(或委托)事项:出具法律意见书的依据:律师对该事项的情况分析:_________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ 律师对该事项的处理意见:_________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ 律师对相关事项的附带意见:_________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________律师事务所 ________________律师 ________________律师年月日。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
律师制作法律意见书和工作报告规范版次:01 修改码:02 编号:TY/ZY01.05-2002 Making legal submissions and lawyers work standardized version of the report: 01 to amend Code: 02 #: TY/ZY01.05-20021 目的和主题内容1.1 为了指导律师制作法律意见书和工作报告,制订本规范。
1.2 本规范规定了律师出具法律意见书和工作报告的范围和基本要求、基本内容、出具程序、修改程序、反馈意见及工作底稿等。
1 purpose and content of 1.1 to guide the theme of making legal submissions and lawyers work report, the formulation of the Code. 1.2 norms issued by a lawyer provided legal submissions and report on the work of the scope and basic requirements, the basic content, issued procedures, modify the program, feedback and working papers, and so on.2 适用范围2.1 本规范适用于本所全体律师。
2.2 下列人员应通晓本规范:1)律师2.3 下列人员应了解本规范:1)业务辅助人员2 application of the 2.1 instruction applies to all this by the lawyers. 2.2 The following persons should be proficient in the standards: 1) 230 lawyers should understand the following specifications: 1) operational support staff3 术语3.1 法律意见书:是指律师对有关的法律问题明确发表的结论性意见。
3.2 律师工作报告:是指律师详尽、完整地阐述所履行尽职调查的情况,在法律意见书中所发表意见或结论的依据、进行有关核查验证的过程、所涉及的必要资料或文件的文本。
3.3 工作底稿:是指律师在制作法律意见书和工作报告过程中形成的工作记录及在工作中获取的文件、会议纪要、谈话记录等资料。
3 legal terminology from 3.1: refers to lawyers on the legal issues clear on the concluding observations. 3.2 report on the work of lawyers: that lawyers are detailed and complete exposition of the due diligence performed by the circumstances, legal advice in the book published by the observations or conclusions on the basis of the verification carried out the verification process, involving the necessary information or documents to the text. 3。
3 working papers: refers to lawyers in the production of legal submissions and report on the work developed in the course of the work records and access to the work of the papers, minutes of meetings, the transcript included.4 职责本规范的编制和修订由本所标准化委员会提出,经合伙人会议批准后,由主任颁布。
4 duties of the norms and the establishment of the amendments by the Committee for Standardization, proposed, the approval by the partners, promulgated by the Director.5 引用法律、规章《中华人民共和国公司法》《中华人民共和国证券法》中国证监会《公开发行证券公司信息披露的编报规则(第12号)》5 cited laws, regulations, "the PRC Company Law," "PRC Securities Law," the China Securities Regulatory Commission "public offering of securities companies for disclosure of information on the rules (No. 12)"6 出具范围和基本要求6.1 在下列情况下,律师可以向委托人出具法律意见书或律师工作报告:(1)有关法律、法规、规章要求律师制作的法律意见书、律师工作报告为必备文件的;(2)委托人要求律师就有关的法律问题明确发表结论性意见的;(3)本所作业文件要求的;(4)律师在承办案件或法律事务过程中认为有必要出具法律意见书和律师工作报告的。
6.2 有关法律、法规、规章和本所作业文件对法律意见书和律师工作报告的内容有明确规定的,律师在制作法律意见书和律师工作报告时应符合有关规定。
某些具体规定确实对委托人不适用的,律师可根据实际情况作适当变更,但应向委托人说明变更的原因。
6.3 律师出具法律意见书和律师工作报告所用的语词应简洁明晰,不得使用“基本符合条件”或“除XXX以外,基本符合条件”一类的措辞。
对不符合有关法律、法规、规章、本所作业文件规定的事项,或已勤勉尽责仍不能对其法律性质或其合法性作出准确判断的事项,律师应发表保留意见,并说明相应的理由。
6 issued by the scope and basic requirements of 6.1 in the following cases, lawyers can be issued to the client or the legal counsel report on the work of the submissions: (1) the relevant laws, regulations, rules require the production of legal counsel submissions, lawyers for the report on the work necessary documents ; (2) client requested the Law Society on the legal issues explicitly made the concluding observations (3) of this document by the operating requirements of (4) lawyers in the case or contractors in the course of Legal Affairs consider it necessary to issue legal opinions And the report on the work of lawyers.6 issued by the scope and basic requirements of 6.1 in the following cases, lawyers can be issued to the client or the legal counsel report on the work of the submissions: (1) the relevant laws, regulations, rules require the production of legal counsel submissions, lawyers for the report on the work necessary documents ; (2) client requested the Law Society on the legal issues explicitly made the concluding observations (3) of this document by the operating requirements of (4) lawyers in the case or contractors in the course of Legal Affairs consider it necessary to issue legal opinions And the report on the work of lawyers. 6。
3 lawyers issued legal submissions and report on the work of lawyers used by the words should be simple clarity, shall not be used "in line with the basic conditions" or "XXX addition, in line with the basic conditions of" a class of the wording. For non-compliance with the relevant laws, regulations, rules, the document provided by operatingissues, or diligence is not its nature or the legitimacy of the law to make an accurate judgement of the matter, lawyers should be made reservations, as well as the corresponding reasons.7 基本内容7.1 法律意见书的基本内容7.1.1 法律意见书开头部分(1)法律意见书开头部分应载明,律师是否根据有关法律、法规和规章的规定,按照律师行业公认的业务标准、道德规范和勤勉尽责精神,出具法律意见书。