破阵子.为陈同甫赋壮词以寄之
破阵子为陈同甫赋壮词以寄之原文译文
破阵子为陈同甫赋壮词以寄之原文译文破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之【作者】辛弃疾【朝代】宋醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事，赢得生前身后名。
可怜白发生！译文：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。
把烤牛肉分给部下，乐队演奏北疆歌曲。
这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样，震耳离弦。
(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。
可怜已成了白发人！赏析：这是辛弃疾寄好友陈亮（陈同甫）的一首词，词中回顾了他当年在山东和耿京一起领导义军抗击金兵的情形，描绘了义军雄壮的军容和英勇战斗的场面，也表现了作者不能实现收复中原的理想的悲愤心情。
上片写军容的威武雄壮。
开头两句写他喝酒之后，兴致勃勃，拨亮灯火，拔出身上佩戴的宝剑，仔细地抚视着。
当他睡觉一梦醒来的时候，还听到四面八方的军营里，接连响起号角声。
“角”，古代军队的乐器，如同今天的军号，有竹、铜、牛角等制品。
三、四、五句写许多义军都分到了烤熟的牛肉，乐队在边塞演奏起悲壮苍凉的军歌，在秋天的战场上，检阅着全副武装、准备战斗的部队。
古代有一种牛名叫“八百里驳”。
“八百里”，这里代指牛。
“麾下”，即部下。
“炙”，这里是指烤熟的牛肉。
古代的一种瑟有五十弦，这里的“五十弦”，代指各种军乐器。
下片前两句写义军在作战时，奔驰向前，英勇杀敌；弓弦发出霹雳般的响声。
“作”，与下面的“如”字是一个意思。
“的卢”，古代一种烈性的快马。
三国时代，有这样的故事：刘备带兵驻扎在樊城（今湖北省襄樊市），刘表不信任他，曾请他赴宴，想在宴会上捉拿他。
刘备发觉这个阴谋后，便从宴会上逃出。
蔡瑁去追赶他，当时他所乘的马名叫的卢。
在他骑马渡襄阳城西檀溪水时，的卢溺在水中，走不出来。
刘备非常着急地说：“的卢，今天有生命危险呵，应当努力！”于是，的卢马一跃三丈，渡过溪水，转危为安。
沙场秋点兵完整的古诗
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之作者：辛弃疾【宋】醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事，赢得生前身后名。
可怜白发生！译文醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。
把烤牛肉分给部下，乐队演奏北疆歌曲。
这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样，震耳离弦。
(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。
可怜已成了白发人！赏析这是辛弃疾寄好友陈亮（陈同甫）的一首词，词中回顾了他当年在山东和耿京一起领导义军抗击金兵的情形，描绘了义军雄壮的军容和英勇战斗的场面，也表现了作者不能实现收复中原的理想的悲愤心情。
上片写军容的威武雄壮。
开头两句写他喝酒之后，兴致勃勃，拨亮灯火，拔出身上佩戴的宝剑，仔细地抚视着。
当他睡觉一梦醒来的时候，还听到四面八方的军营里，接连响起号角声。
“角”，古代军队的乐器，如同今天的军号，有竹、铜、牛角等制品。
三、四、五句写许多义军都分到了烤熟的牛肉，乐队在边塞演奏起悲壮苍凉的军歌，在秋天的战场上，检阅着全副武装、准备战斗的部队。
古代有一种牛名叫“八百里驳”。
“八百里”，这里代指牛。
“麾下”，即部下。
“炙”，这里是指烤熟的牛肉。
古代的一种瑟有五十弦，这里的“五十弦”，代指各种军乐器。
下片前两句写义军在作战时，奔驰向前，英勇杀敌；弓弦发出霹雳般的响声。
“作”，与下面的“如”字是一个意思。
“的卢”，古代一种烈性的快马。
三国时代，有这样的故事：刘备带兵驻扎在樊城（今湖北省襄樊市），刘表不信任他，曾请他赴宴，想在宴会上捉拿他。
刘备发觉这个阴谋后，便从宴会上逃出。
蔡瑁去追赶他，当时他所乘的马名叫的卢。
在他骑马渡襄阳城西檀溪水时，的卢溺在水中，走不出来。
刘备非常着急地说：“的卢，今天有生命危险呵，应当努力！”于是，的卢马一跃三丈，渡过溪水，转危为安。
“马作的卢”，是说战士所骑的马，都象的卢马一样好。
破阵子为陈同甫赋壮词以寄之主旨
破阵子为陈同甫赋壮词以寄之主旨
答案：这首词通过对作者早年抗金部队豪壮的阵容和气概以及自己沙场生涯的追忆,表达了作者杀敌报国、收复失地的理想，抒发了壮志难酬、英雄迟暮的悲愤心情。
词原文：
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之
宋辛弃疾
醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事，赢得生前身后名。
可怜白发生！
赏析：
“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。
”这里具体写梦境里沙场征战的激烈，表达了作者强烈的杀敌报国、收复失地的理想。
“了却君王天下事，赢得生前身后名。
可怜白发生！”此句抒发壮志难酬的悲愤心情，体现作者壮志难酬、心中愤懑不平的感情。
从写作的角度看：梦境写得酣畅淋漓，将爱国之心、忠君之念及之间自己的豪情壮志推向顶点。
结句猛然跌落，在梦境与现实的强烈对照中，宣泄了壮志难酬的一腔悲愤。
破阵子为陈同甫赋壮词以寄之批注
以下是《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》的批注：
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》
醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事，赢得生前身后名。
可怜白发生！
- “醉里挑灯看剑，梦回吹角连营”：通过描写酒醉后挑亮油灯观看宝剑，梦中回到当年的营地，听到响亮军号的场景，表现出作者杀敌报国、收复失地的理想，以及壮志难酬的悲愤。
- “八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵”：兵士们欢欣鼓舞，饱餐将军分给的烤牛肉，军中奏起振奋人心的战斗乐曲，将军神采奕奕，意气昂扬。
将军及士兵们的战前准备，表现了将军及士兵们高昂的战斗情绪。
- “马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊”：将军率领铁骑，快马加鞭，神速奔赴前线，弓弦雷鸣，万箭齐发。
这两句描绘了战斗的激烈场面，表现出将军及士兵们的勇猛。
- “了却君王天下事，赢得生前身后名”：将军一心想替君主完成收复国家失地的大业，为自己生前身后留下美名。
表达了作者想要建功立业的雄心壮志。
- “可怜白发生”：这里表达了作者壮志难酬的悲愤之情。
现实与梦境形成鲜明对比，现实中的自己已白发苍苍，却无法实现理想。
这首词通过追忆早年抗金部队的阵容气概以及作者自己的沙场生涯，表达了杀敌报国、收复失地的理想，抒发了壮志难酬、英雄迟暮的悲愤心情；通过创造雄奇的意境，生动地描绘出一位披肝沥胆、忠一不二、勇往直前的将军的形象。
全词在结构上打破成规，前九句为一意，末一句另为一意，以末一句否定前九句，前九句写得酣恣淋漓，正为加重末五字的失望之情，这种艺术手法体现了辛词的豪放风格和独创精神。
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》全文赏析
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》全文赏析《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》全文赏析按谱式，《破阵子》是由句法、平仄、韵脚完全相同的两“片”构成的。
后片的起头，叫做“过片”，一般的写法是：既要和前片有联系，又要“换意”，从而显示出这是另一段落，形成“岭断云连”的境界。
辛弃疾却往往突破这种限制，《虞美人。
别茂嘉十二弟》如此，这首《破阵子》也是如此。
“沙场秋点兵”之后，大气磅礴，直贯后片“马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊”：将军率领铁骑，快马加鞭，神速奔赴前线，弓弦雷鸣，万箭齐发。
虽没作更多的描写，但从“的卢马”的飞驰和“霹雳弦”的巨响中，仿佛看到若干连续出现的画面：敌人纷纷落马;残兵败将，狼狈溃退;将军身先士卒，乘胜追杀，一霎时结束了战斗;凯歌交奏，欢天喜地，旌旗招展。
这是一场反击战。
那将军是爱国的，但也是追求功名的。
一战获胜，功成名就，既“了却君王天下事”，又“赢得生前身后名”，岂不壮哉! 如果到此为止，那真够得上“壮词”。
然而在那个被投降派把持朝政的时代，并没有产生真正“壮词”的条件，以上所写，不过是词人孜孜以求的理想而已。
词人展开丰富的想象，化身为词里的将军，刚攀上理想的高峰，忽然一落千丈，跌回冷酷的现实，沉痛地慨叹道：“可怜白发生!”白发已生，而收复失地的理想成为泡影。
想到自己徒有凌云壮志，而“报国欲死无战场”(借用陆游《陇头水》诗句)，便只能在不眠之夜吃酒，只能在“醉里挑灯看剑”，只能在“梦”中驰逐沙场，快意一时。
这处境，的确是“悲哀”的。
然而又有谁“可怜”他呢?于是，他写了这首“壮词”，寄给处境同样“可怜”的陈同甫。
同甫是陈亮的字。
学者称为龙川先生。
为人才气豪迈，议论纵横。
自称能够“推倒一世之智勇，开拓万古之心胸”。
他先后写了《中兴五论》和《上孝宗皇帝书》，积极主张抗战，因而遭到投降派的打击。
宋孝宗淳熙十五年冬天，他到上饶访辛弃疾，留十日。
别后辛弃疾写《虞美人》词寄他，他和了一首;以后又用同一词牌反复唱和。
文天祥古诗《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》
文天祥古诗《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》此词通过对作者早年抗金部队豪壮的阵容和气概以及自己沙场生涯的追忆，表达了作者杀敌报国、收复失地的理想。
以下是小编分享的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，欢迎大家阅读!《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》作者是宋朝家辛弃疾。
其古诗全文如下：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
八百里分麾下灸，五十弦翻塞外声。
沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事，嬴得生前身后名。
可怜白发生!【前言】《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》是宋代词人辛弃疾的作品。
此词通过对作者早年抗金部队豪壮的阵容和气概以及自己沙场生涯的追忆，表达了作者杀敌报国、收复失地的理想，抒发了壮志难酬、英雄迟暮的悲愤心情;通过创造雄奇的意境，生动地描绘出一位披肝沥胆、忠一不二、勇往直前的将军形象。
全词在结构上打破成规，前九句为一意，末一句另为一意，以末一句否定前九句，前九句写得酣恣淋漓，正为加重末五字失望之情，这种艺术手法体现了辛词的豪放风格和独创精神。
【注释】⑴破阵子：唐玄宗时教坊曲名，出自《破阵乐》，后用为词牌。
⑵陈同甫：陈亮(1143—1194)，字同甫，南宋婺州永康(今浙江永康县)人。
与辛弃疾志同道合，结为挚友。
其词风格与辛词相似。
⑶挑灯：把灯芯挑亮。
看剑：抽出宝剑来细看。
⑷梦回：梦里遇见，说明下面描写的战场场景，不过是作者旧梦重温。
吹角连营：各个军营里接连不断地响起号角声。
角：军中乐器，长五尺，形如竹筒，用竹、木、皮、铜制成，外加彩绘.名目画角。
始仅直吹，后用以横吹。
其声哀厉高亢，闻之使人振奋。
⑸八百里：牛名。
《世说新语·汰侈》载，晋代王恺有一头珍贵的牛，叫八百里驳。
分麾(huī)下炙(zhì)：把烤牛肉分赏给部下。
麾下：部下。
麾：军中大旗。
炙：切碎的熟肉⑹五十弦：原指瑟，此处泛指各种乐器。
翻：演奏。
破阵子为陈同甫赋壮词以寄之的翻译
破阵子为陈同甫赋壮词以寄之的翻译破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之[ 宋 ] 辛弃疾原文：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事，赢得生前身后名。
可怜白发生！译文：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，恍惚间又回到了当年，各个军营里接连不断地响起号角声。
把酒食分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。
这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样震耳离弦。
我一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。
一梦醒来，可惜已是白发人！注释：醉里：醉酒之中。
挑灯：拨动灯火，点灯。
看剑：查看宝剑。
准备上战场杀敌的形象。
说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
八百里：指牛，这里泛指酒食。
《世说新语·汰侈》篇：“王君夫（恺）有牛，名八百里驳，常莹其蹄角。
王武子（济）语君夫：‘我射不如卿，今指赌卿牛，以千万对之。
’君夫既恃手快，且谓骏物无有杀理，便相然可，令武子先射。
武子一起便破的，却据胡床，叱左右：‘速探牛心来！’须臾炙至，一脔便去。
”韩愈《元和圣德诗》：“万牛脔炙，万瓮行酒。
”苏轼《约公择饮是日大风》诗：“要当啖公八百里，豪气一洗儒生酸。
”《云谿友议》卷下《杂嘲戏》条载李日新《题仙娥驿》诗曰：“商山食店大悠悠，陈䵮(yàng)䭔(duī)饠古䭃(rěn)头。
更有台中牛肉炙，尚盘数脔紫光毬。
”麾：军旗。
麾下：指部下。
五十弦：本指瑟，泛指乐器。
翻：演奏。
塞外声：指悲壮粗狂的军乐。
沙场：战场点兵：检阅军队。
马作的卢（dí lú）飞快：战马像的卢马那样跑得飞快；作，像…一样；的卢，马名。
一种额部有白色斑点性烈的快马。
相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈，脱离险境。
作：像，如。
霹雳(pī lì)：特别响的雷声，比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
了(liǎo)却：了结，完成。
天下事：此指恢复中原之事。
《破阵子 为陈同甫赋壮词以寄之》解析及释义
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》解析及释义《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》是宋代著名诗人辛弃疾的杰出词作。
这首词的创作背景与内容都充满了深意。
作者辛弃疾通过追忆早年抗金部队的阵容气概以及自己的沙场生涯，生动地描绘出一位披肝沥胆、忠一不二、勇往直前的将军形象，表达了自己想要杀敌报国、收复失地的理想。
然而，现实却是他空有一身抱负无处施展，只能借词抒发自己壮志难酬、英雄迟暮的悲愤心情。
在这首词中，辛弃疾生动地描绘了他在醉酒之中挑亮油灯查看宝剑的情景，仿佛梦回当年，各个军营里接连不断地响起号角声。
他形象地描述了把酒食分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气的场景，这是在秋天的战场上进行的阅兵。
战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样震耳离弦。
他一心想要替君主完成收复国家失地的大业，赢得世代相传的美名。
但是当他一梦醒来，却发现自己已经白发苍苍。
全词在结构上打破成规，前九句为一意，末一句另为一意，以末一句否定前九句，前九句写得酣恣淋漓，正为加重末五字的失望之情，这种艺术手法体现了辛词的豪放风格和独创精神。
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》是辛弃疾巧妙运用词的语言魅力和艺术手法，深情地表达了他对理想的执着追求和对现实的深深忧虑的作品。
战争诗：辛弃疾《破阵子
【导语】战争诗的基本主题有：建功⽴业的渴望；保家卫国的决⼼；⼭河沦丧的痛苦；久居边关的乡愁；塞外⽣活的艰⾟和连年征战的惨烈；报国⽆门的怨愤和归家⽆望的哀痛。
下⾯是为⼤家带来的：战争诗：⾟弃疾《破阵⼦•为陈同甫赋壮词以寄之》原⽂翻译及赏析，欢迎⼤家阅读。
破阵⼦•为陈同甫赋壮词以寄之宋代：⾟弃疾醉⾥挑灯看剑，梦回吹⾓连营。
⼋百⾥分麾下炙，五⼗弦翻塞外声。
沙场秋点兵。
马作的卢飞快，⼸如霹雳弦惊。
了却君王天下事，赢得⽣前⾝后名。
可怜⽩发⽣！译⽂醉梦⾥挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号⾓声。
把烤⽜⾁分给部下，乐队演奏北疆歌曲。
这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢马⼀样跑得飞快，⼸箭像惊雷⼀样，震⽿离弦。
(我)⼀⼼想替君主完成收复国家失地的⼤业，取得世代相传的美名。
可怜已成了⽩发⼈！注释醉⾥：醉酒之中。
挑灯：拨动灯⽕，点灯。
看剑：查看宝剑。
准备上战场杀敌的形象。
说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
⼋百⾥：指⽜。
麾：军旗。
麾下：指部下。
炙：烤⾁。
五⼗弦：本指瑟，泛指乐器。
翻：演奏。
塞外声：以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
沙场：战场点兵：检阅军队。
马作的卢（dì lú）飞快：战马像的卢马那样跑得飞快；作，像…⼀样；的卢，马名。
⼀种额部有⽩⾊斑点性烈的快马。
相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪⽔中⼀跃三丈，脱离险境。
作：像，如。
霹雳(pī lì)：特别响的雷声，⽐喻拉⼸时⼸弦响如惊雷。
了(liǎo)却：了结，完成。
天下事：此指恢复中原之事。
.赢得：博得。
⾝后：死后。
可怜：可惜。
创作背景 ⾟弃疾21岁时，就在家乡历城（今⼭东济南）参加了抗⾦起义。
起义失败后，他回到南宋，当过许多地⽅的长官。
后来，他长期不得任⽤，闲居近⼆⼗年。
公元1188年，⾟弃疾与陈亮在铅⼭瓢泉会见，即第⼆次“鹅湖之会”。
此词当作于这次会见⼜分别之后。
赏析 此词以两个⼆、⼆、⼆的对句开头，通过具体、⽣动的描述，表现了多层情意。
辛弃疾最霸气的一首诗
辛弃疾最霸气的一首诗辛弃疾是南宋著名词人。
被称为“词中之龙”。
辛弃疾最霸气的一首词为《破阵子》，全称是《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，辛弃疾自称这首词为“壮词”，而这首壮词霸气外露。
全词内容为：“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事，赢得生前身后名。
可怜白发生！”这首词读来很霸气。
具体原因我们下面做赏析。
词的起首句为“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营”。
酒酣耳热之际，豪气干云。
作者在干什呢呢？拿着心爱的宝剑反复看。
酒气化作剑气。
我们似乎看到了一位侠客在舞剑。
满眼的男儿气。
此时作者又梦见自己回到了军营。
热血男儿以征战沙场为荣。
军营是最能体现男子气概的地方。
军帐中走着豪壮的塞外音乐，战士们边听音乐边大口吃肉。
满是一种豪爽。
酒足饭饱之际，骑上飞快的战马，拉弓射箭，沙场点兵去前线作战，那是多么痛快的一件事。
可是为君王收复失地的愿望终究未能实现。
自己的功名未能如愿。
留给自己的时间还有多久呢？蓦然回首，看看自己两鬓斑白的头发。
最是令人惋惜。
读到此处。
词的霸气之中，又有一种英雄迟暮的感叹！作者想到的事情是“沙场秋点兵”。
作为主战派。
辛弃疾一生奔波在前线，以收复失地为一生志业。
奈何当时朝廷主和派占了多数。
辛弃疾空有一身抱负。
只能以填词来排泄自己的郁闷。
而这首《破阵子》最霸气外露，表达了自己的郁闷。
总之，这首《破阵子》最是霸气，千百年来也成为辛弃疾的代表作。
破阵子为陈同甫赋壮词以寄之
破阵子为陈同甫赋壮词以寄之《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》是宋代词人辛弃疾的词作。
此词通过追忆早年抗金部队的阵容气概以及作者自己的沙场生涯，表达了杀敌报国、收复失地的理想，抒发了壮志难酬、英雄迟暮的悲愤心情；通过创造雄奇的意境，生动地描绘出一位披肝沥胆、忠一不二、勇往直前的将军形象。
全词在结构上打破成规，前九句为一意，末一句另为一意，以末一句否定前九句，前九句写得酣恣淋漓，正为加重末一句的失望之情，这种艺术手法体现了辛词的豪放风格和独创精神。
全文：破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之【作者】辛弃疾【朝代】宋译文对照醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事，赢得生前身后名。
可怜白发生！译文：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。
把烤牛肉分给部下，乐队演奏北疆歌曲。
这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样，震耳离弦。
(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。
可怜已成了白发人！此词以两个二、二、二的对句开头，通过具体、生动的描述，表现了多层情意。
第一句，只六个字，却用三个连续的、富有特征性的动作，塑造了一个壮士的形象，让读者从那些动作中去体会人物的内心活动，去想象人物所处的环境，意味无穷。
为什么要吃酒，而且吃“醉”？既“醉”之后，为什么不去睡觉，而要“挑灯”？“挑”亮了“灯”，为什么不干别的，偏偏抽出宝剑，映着灯光看了又看？……这一连串问题，只要细读全词，就可能作出应有的回答，因而不必说明。
“此时无声胜有声”。
用什么样的“说明”也难以比这无言的动作更有力地展现人物的内心世界。
该词是作者失意闲居信州时所作，无前人沙场征战之苦，而有沙场征战的热烈。
词中通过创造雄奇的意境，抒发了杀敌报国、恢复祖国山河、建立功名的壮怀。
结句抒发壮志不酬的悲愤心情。
破阵子 为陈同甫赋壮词以寄之 赏析
《破阵子为陈同甫赋壮词以寄之》赏析辛弃疾（南宋）一、原文醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。
沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事，赢得生前身后名。
可怜白发生！二、译文醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦里回到响彻号角声的军营。
军营将士都能分到犒劳的烤牛肉，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。
这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢一样，跑得十分快，弓箭像雷霆一样，震耳离弦。
(我)一心想完成替君主收复国家失地的大业，博得天下生前死后的美名。
只可惜(现在)已白发丛生！三、解题：这首《破阵子》选自《稼轩长短句》。
陈同甫是陈亮的字。
史称陈亮“为人才气超迈，喜谈兵”，在政治上始终坚持抗战，与辛弃疾是志同道合的挚友，多所唱和。
这首词写的是作者对抗金军旅生活和收复失地、建功立业的向往，以激励陈亮，表现了作者至老不衰的爱国热情。
“壮词”意思是壮怀激烈之词。
四、赏析《破阵子》塑造了一个壮岁驰骋疆场、暮年壮心不已的英雄形象，这是词人理想自我的化身。
上阕通过沙场点兵场面的描绘，表现了将士昂扬的斗志。
第一句，只六个字，却用三个连续的、富有特征性的动作，塑造了一个壮士的形象，让读者从那些动作中去体会人物的内心活动，去想象人物所处的环境。
开头两句写军营里的夜与晓，“醉里挑灯看剑”一句有三层意思：“看剑”表示雄心，“挑灯”点出时间，醉里还挑灯看剑是写念念不忘报国。
次句“梦回吹角连营”，写拂晓醒来时听见各个军营接连响起雄壮的号角声。
上句是看，此句是闻。
“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。
”突出地表现了雄壮的军容，表现了将军及士兵们高昂的战斗情绪。
“沙场秋点兵”。
这个“秋”字下得多好！正当“秋高马壮”的时候，“点兵”出征，预示了预示着激战即将开始。
下阕通过想象，表现主人公收复中原、报效国家的宏愿，以及壮志难酬的悲痛之情。
“了却君王天下事，赢得生前身后名。
”两句，描写战斗获胜，大功告成时将军意气昂扬的神情。
“可怜白发生！”一结，却转到在南宋统治集团的压抑下，恢复祖国河山的壮志无从实现的悲愤。
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》原文、翻译及赏析
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》原文、翻译及赏析《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》是辛弃疾寄好友陈亮(陈同甫)的一首词，词中回顾了他当年在山东和耿京一起领导义军抗击金兵的情形，描绘了义军雄壮的军容和英勇战斗的场面，也表现了作者不能实现收复中原的理想的悲愤心情。
下面是小编给大家带来的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》原文、翻译及赏析，欢迎大家阅读!破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之宋代：辛弃疾醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。
沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事，赢得生前身后名。
可怜白发生!译文醉梦里挑亮油灯观看宝剑，恍惚间又回到了当年，各个军营里接连不断地响起号角声。
把烤好的牛肉分给部下，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。
这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样震耳离弦。
我一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。
一梦醒来，可惜已是白发人!注释醉里：醉酒之中。
挑灯：拨动灯火，点灯。
看剑：查看宝剑。
准备上战场杀敌的形象。
说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
八百里：指牛。
《世说新语·汰侈》篇：“王君夫(恺)有牛，名八百里驳，常莹其蹄角。
王武子(济)语君夫：‘我射不如卿，今指赌卿牛，以千万对之。
’君夫既恃手快，且谓骏物无有杀理，便相然可，令武子先射。
武子一起便破的，却据胡床，叱左右：‘速探牛心来!’须臾炙至，一脔便去。
”韩愈《元和圣德诗》：“万牛脔炙，万瓮行酒。
”苏轼《约公择饮是日大风》诗：“要当啖公八百里，豪气一洗儒生酸。
”《云谿友议》卷下《杂嘲戏》条载李日新《题仙娥驿》诗曰：“商山食店大悠悠，陈䵮䭔饠古䭃头。
更有台中牛肉炙，尚盘数脔紫光毬。
”麾：军旗。
麾下：指部下。
炙：烤肉。
五十弦：本指瑟，泛指乐器。
翻：演奏。
塞外声：以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
沙场：战场点兵：检阅。
马作的卢(dì lú)飞快：战马像的卢马那样跑得飞快;作，像…一样;的卢，马名。
辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》原文及赏析(优秀4篇)
辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》原文及赏析（优秀4篇）注释篇一醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。
把烤牛肉分给部下，乐队演奏北疆歌曲。
这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样，震耳离弦。
(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。
可怜已成了白发人！《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》赏析篇二全词从意义上看，可分为上下两篇，前三句是一段，十分生动地描绘出一位披肝沥胆，忠一不二，勇往直前的将军的形象，从而表现了词人的远大抱负。
后三句是一段，以沉痛的慨叹，抒发了“壮志难酬”的悲愤。
第一句，用三个连续的、富有特征性的动作，塑造了一个壮士的形象，让读者从那些动作中去体会人物的内心活动，去想象人物所处的环境，意味无穷。
“挑灯”的动作又点出了深夜情景。
夜深人静，无法入睡，只好独自吃酒。
吃“醉”之后，仍然不能平静，便继之以“挑灯”，又继之以“看剑”。
总算睡着后，方才所想的一切，又幻为梦境。
壮士好梦初醒，天已破晓，一个军营连着一个军营，响起一片号角声。
这号角声，富有催人勇往无前的力量。
而那位壮士，也正好是统领这些军营的将军。
于是，他一跃而起，全副披挂，要把他“醉里”、“梦里”所想的一切统统变为现实。
二、三两句，突出地表现了雄壮的军容，表现了将军及士兵们高昂的战斗情绪。
“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声”：兵士们欢欣鼓舞，饱餐将军分给的烤牛肉；军中奏起振奋人心的战斗乐曲。
将军神采奕奕，意气昂扬，“沙场秋点兵”。
这个“秋”字下得好。
正当“秋高马壮”的时候，“点兵”出征，预示了战无不胜的前景。
“沙场秋点兵”之后，大气磅礴，直贯后片“马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊”：将军率领铁骑，快马加鞭，神速奔赴前线，弓弦雷鸣，万箭齐发。
仿佛看到若干连续出现的画面：敌人纷纷落马；残兵败将，狼狈溃退；将军身先士卒，乘胜追杀，一霎时结束了战斗；凯歌交奏，欢天喜地，旌旗招展。
辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》及赏析
【导语】⾟弃疾的词以其内容上的爱国思想，艺术上有创新精神，在⽂学产⽣了巨⼤影响。
⾟弃疾在词的⼀个重⼤贡献，就在于内容的扩⼤，题材的拓宽。
他现存的六百多⾸词作，写政治，写哲理，写朋友之情、恋⼈之情，写⽥园风光、民俗⼈情，写⽇常⽣活、读书感受，可以说，凡当时能写⼊其他任何⽂学样式的东西，他都写⼊词中，范围⽐苏词还要⼴泛得多。
⽽随着内容、题材的变化和感情基调的变化，⾟词的艺术风格也有各种变化。
虽说他的词主要以雄伟奔放、富有⼒度为长，但写起传统的婉媚风格的词，却也⼗分得⼼应⼿。
主观情感的浓烈、主观理念的执着，构成了⾟词的⼀⼤特⾊。
下⾯是为⼤家带来的⾟弃疾《破阵⼦·为陈同甫赋壮词以寄之》及赏析，欢迎⼤家阅读。
破阵⼦·为陈同甫赋壮词以寄之宋代：⾟弃疾醉⾥挑灯看剑，梦回吹⾓连营。
⼋百⾥分麾下炙，五⼗弦翻塞外声。
沙场秋点兵。
马作的卢飞快，⼸如霹雳弦惊。
了却君王天下事，赢得⽣前⾝后名。
可怜⽩发⽣！译⽂醉梦⾥挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号⾓声。
把烤⽜⾁分给部下，乐队演奏北疆歌曲。
这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢马⼀样跑得飞快，⼸箭像惊雷⼀样，震⽿离弦。
(我)⼀⼼想替君主完成收复国家失地的⼤业，取得世代相传的美名。
可怜已成了⽩发⼈！注释醉⾥：醉酒之中。
挑灯：拨动灯⽕，点灯。
看剑：查看宝剑。
准备上战场杀敌的形象。
说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
⼋百⾥：指⽜。
麾：军旗。
麾下：指部下。
炙：烤⾁。
五⼗弦：本指瑟，泛指乐器。
翻：演奏。
塞外声：以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
沙场：战场点兵：检阅军队。
马作的卢（dì lú）飞快：战马像的卢马那样跑得飞快；作，像…⼀样；的卢，马名。
⼀种额部有⽩⾊斑点性烈的快马。
相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪⽔中⼀跃三丈，脱离险境。
作：像，如。
霹雳(pī lì)：特别响的雷声，⽐喻拉⼸时⼸弦响如惊雷。
了(liǎo)却：了结，完成。
陈同甫赋壮词以寄之翻译
陈同甫赋壮词以寄之翻译
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之全文阅读：
出处或作者：辛弃疾
醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。
沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事，赢得生前身后名。
可怜白发生!
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之全文翻译：
在醉酒之中，我挑亮油灯，端详宝剑，梦醒时，扎在一起连接的军营都吹响了号角。
在军营里，分赏给部下大块烤熟的牛肉，各种乐器演奏着边塞雄壮的军歌。
秋高气爽，战场上正在检阅军队。
战马像的卢一样飞快的奔驰，利箭射出，弓弦像震雷一样惊响。
本想完成君王恢复中原的统一大业，赢得生前死后的'美名声。
可惜现在满头白发已经丛生!。
破阵子为陈同甫壮词以寄之原文译文
破阵子为陈同甫赋壮词以寄之原文译文《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》写于辛弃疾晚年时分，彼时诗人已经年老体迈，心里壮志未消，心中不平，因而写下这首词。
原文：破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之辛弃疾〔宋代〕醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事，赢得生前身后名。
可怜白发生！译文：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，恍惚间又回到了当年，各个军营里接连不断地响起号角声。
把酒食分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。
这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样震耳离弦。
我一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。
一梦醒来，可惜已是白发人！注释：醉里：醉酒之中。
挑灯：拨动灯火，点灯。
看剑：查看宝剑。
准备上战场杀敌的形象。
说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
八百里：指牛，这里泛指酒食。
《世说新语·汰侈》篇：“王君夫（恺）有牛，名八百里驳，常莹其蹄角。
王武子（济）语君夫：‘我射不如卿，今指赌卿牛，以千万对之。
’君夫既恃手快，且谓骏物无有杀理，便相然可，令武子先射。
武子一起便破的，却据胡床，叱左右：‘速探牛心来！’须臾炙至，一脔便去。
”韩愈《元和圣德诗》：“万牛脔炙，万瓮行酒。
”苏轼《约公择饮是日大风》诗：“要当啖公八百里，豪气一洗儒生酸。
”《云谿友议》卷下《杂嘲戏》条载李日新《题仙娥驿》诗曰：“商山食店大悠悠，陈䵮(yàng)䭔(duī)饠古䭃(rěn)头。
更有台中牛肉炙，尚盘数脔紫光毬。
”麾：军旗。
麾下：指部下。
五十弦：本指瑟，泛指乐器。
翻：演奏。
塞外声：指悲壮粗狂的军乐。
沙场：战场。
点兵：检阅军队。
马作的卢（dí lú）飞快：战马像的卢马那样跑得飞快；作，像……一样；的卢，马名。
一种额部有白色斑点性烈的快马。
相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈，脱离险境。
破阵子 为陈同甫壮词以寄之
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之辛弃疾醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事，赢得生前身后名。
可怜白发生!1.诗意:醉中挑亮灯光，抽出剑来细看，梦中回到了当年的军营，接连号角声。
把烤牛肉分给部下饱餐-顿，五十弦的琴瑟演奏出北疆苍凉的乐曲。
这是秋天在在战场上阅兵。
战马像的卢那样飞奔，弓箭像惊雷一样，震耳离弦放。
我一心想替君主完成收复失地的大业，赢得一世乃至死后的英名。
可怜我已经白发丛生!2.主题情感:这首词将梦境与现实结合，形成鲜明的对比，抒发了诗人渴望杀敌报国、渴望建功立业，恢复祖国山河的爱国豪情，还表现了诗人报国无门、壮志难酬的悲愤。
3.请从修辞角度赏析“马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊”这句话。
（感官：视觉，听觉）运用比喻，从听觉，视觉的角度，将弓箭的声响比作雷鸣，生动形象地写出了战斗场面的惊险激烈，表达了诗人渴望杀敌报国、建功立业的爱国豪情。
4.赏析“沙场秋点兵”中的“秋”字。
描写了什么样的意境画面（1）既点明了季节是秋天，也为将士出征增添了肃杀之气。
（2）在萧瑟的秋风中，盔甲齐备，手握兵器的士兵们肃立在空旷而又寂静的场地上，军容严整；将军立马军前，点兵授令。
赏析：展现了一位豪气满怀，临敌出征的将军形象，既点明了季节是秋天，也为将士出征增添了肃杀之气。
5.本首“壮词”以“可怜白发生”结尾，这是运用了哪一种写作手法?抒发了作者怎样的情感?运用对比，将报国无门人已老的现实与杀敌报国的梦境作对比，抒发了词人渴望驰骋沙场、杀敌报国的壮志、和报国无门、壮志难酬的悲愤。
6.作者说自己的这首词是“壮词”，说说“壮”在哪里。
①语言风格雄浑豪壮。
②所写的梦中的战斗场面激烈壮观。
③诗人报国无门、壮志难酬的悲壮。
④诗人杀敌报国、恢复祖国山河、建功立业的豪情壮志。
(语言风格、所写内容、思想感情)7，“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声”，营造了一种什么样的氛围？营造了将士们奏乐吃肉，豪迈高昂的军营生活氛围。
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之原文-翻译及赏析
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之原文|翻译及赏析创作背这首词是作者失意闲居信州（今江西上饶）时所作。
辛弃疾21岁时，就在家乡历城（今东济南）参加了抗金起义。
起义失败后，他回到南宋，当过许多地方的长官。
他安定民生，训练军队，极力主张收复中原，却遭到排斥打击。
后来，他长期不得任用，闲居近二十年。
公元1188年，辛弃疾与陈亮在铅山瓢泉会见，即第二次鹅湖之会。
此词当作于这次会见又分别之后。
文学此词以两个二、二、二的对句开头，通过具体、生动的描述，表现了多层情意。
第一句，只六个字，却用三个连续的、富有特征性的动作，塑造了一个壮士的形象，让读者从那些动作中去体会人物的内心活动，去想象人物所处的环境，意味无穷。
为什么要吃酒，而且吃醉？既醉之后，为什么不去睡觉，而要挑灯？挑亮了灯，为什么不干别的，偏偏抽出宝剑，映着灯光看了又看？这一连串问题，只要细读全词，就可能作出应有的回答，因而不必说明。
此时无声胜有声。
用什么样的说明也难以比这无言的动作更有力地展现人物的内心世界。
挑灯的动作又点出了夜景。
那位壮士在夜深人静、万籁俱寂之时，思潮汹涌，无法入睡，只好独自吃酒。
吃醉之后，仍然不能平静，便继之以挑灯，又继之以看剑。
翻来覆去，总算睡着了。
而刚一入睡，方才所想的一切，又幻为梦境。
梦了些什么，也没有明说，却迅速地换上新的镜头：梦回吹角连营。
壮士好梦初醒，天已破晓，一个军营连着一个军营，响起一片号角声。
这号角声，富有催人勇往无前的力量。
而那位壮士，也正好是统领这些军营的将军。
于是，他一跃而起，全副披挂，要把他醉里、梦里所想的一切统统变为现实。
三、四两句，可以不讲对仗，词人也用了偶句。
偶句太多，容易显得呆板；可是在这里恰恰相反。
两个对仗极工、而又极其雄健的句子，突出地表现了雄壮的军容，表现了将军及士兵们高昂的战斗情绪。
八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声：兵士们欢欣鼓舞，饱餐将军分给的烤牛肉；军中奏起振奋人心的战斗乐曲。
牛肉一吃完，就排成整齐的队伍。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
破阵子.为陈同甫赋壮词以寄之》教案东塔初中杨花冰教学目标有感情地朗读作品，品味遣词造句的精妙。
反复朗读体会诗歌的意境以及作者寄托的思想感情。
教学重点体会作者的表情达意，遣词造句的精妙，教学难点体会诗歌的意境以及作者寄托的思想感情。
教学时间：1课时一、导入：幻灯片西江月·夜行黄沙道中【宋】辛弃疾明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。
稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。
旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
赏析】这首词是辛弃疾贬官闲居江西时的作品。
着意描写黄沙岭的夜景。
明月清风，疏星稀雨，鹊惊蝉鸣，稻花飘香，蛙声一片。
词从视觉、听觉和嗅觉三方面抒写夏夜的山村风光。
情景交融，优美如画。
恬静自然，生动逼真。
是宋词中以农村生活为题材的佳作。
1.作者是谁？我们对他有哪些了解？他山东济南人，杰出的爱国词人、军事家豪放派词人中国历史上行伍出身，以武起事，而最终以文为业。
与李清照并称“济南二安。
和苏轼并称“苏辛”听故事，他生于“靖康之变”十三年。
南宋人。
天生孔武高大，从小苦修剑法抵抗金军。
23岁时曾率率领50名骑兵，深夜突入有五万之众的金兵军营中，生擒叛徒张安国。
他一生写了许多奏疏，希望抗击金军，恢复中原、收复失地，统一中国，但是当时的南宋统治者苟且偷安，他的建议均未被采纳。
一生抱负未得伸展，66岁终因忧愤而卒。
据说他临终时还大呼“杀贼！杀贼”。
这节课我们一起进一步来认识辛弃疾和他的朋友－－解题2.（板书题目和作者）齐读题目？解题“为陈同甫赋壮词以寄之”——题目给陈同甫写一首壮词来共勉3.出示学习目标抽生读二、整体感知4.活动一初读音准注意语速语调节奏（1.）师范读学生听读音（2.）让学生指出老师读的字音有与平常不同的音。
出示幻灯字音：挑tiăo 的dÍ卢麾huī 弦xián 炙zhì（3.）抽生朗读点评音准（4）读出节奏初解词义强调停顿：“八百里/分/麾下炙，五十弦/翻/塞外声。
马作的卢/飞快，弓如霹雳/弦惊。
5）学生齐读读准字音读出节奏活动二译读结合注释理解词的内容，教师提示，与生一起翻译课文。
师投影生齐读：师诵词学生读翻译醉意中把昏暗的灯光挑亮，抽出心爱的宝剑在灯下细细端详。
仿佛又回到了昔日的疆场，军营之中号角声声，催人振奋。
将士们正在分食着烤牛肉。
军中的各种乐器正在弹奏着塞外苍凉粗犷的曲调。
在这肃杀的深秋的战场上，将军神采奕奕，意气昂扬，正在检阅雄壮的部队。
请看，战场上驰骋沙场的战马像的卢马那样跑得飞快，万箭齐发的声响像惊雷那样让人胆颤心惊。
（抗金）可以帮助君王完成收复中原，一统天下的大事，也可以为自己赢得生前身后的美名。
呜呼！如今却是报国无门，壮志未酬，我的头上又新添了白发。
6. 活动三赏读。
1，听录音体会作者表达的感情，这种感情可以用题目中哪个词来概括？（1.）提示：我们知道文章有“文眼”，诗有“诗眼”，就是那篇文章或诗歌中最重要最核心的字词或句子。
对与词来说，我们姑且称之为“词眼”。
这首词的“词眼”就在题目里，谁能把它找出来？“壮”。
“破阵子”——词牌名，本为唐朝开国时创制的大型武舞曲，又名《破阵乐》，后用作词牌。
表演此曲，舞用二千人，皆画衣甲，执旗帜，威武壮观，有军队“破阵”之意，突出了一份豪壮，雄壮。
2，壮可以组哪些词？并抽生写在黑板上。
3.赏读。
字句朗读句中字的重音，为什么要重读1：我认为“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声”写战前准备，从视觉和听觉上描写了战士们出征前在雄壮的军乐声中分吃烤牛肉的场面来表现了一个“壮”字。
请看，绵延的军营中，战士们正大碗喝酒，大块大块的分吃烤牛肉，军营的上空回荡着雄壮激越的军乐声。
这军营生活的场面是如此的豪迈，怎一个“壮”字了得！师：你能再具体说到哪一个字或词吗？师提示：假如把“五十弦翻塞外声”中的“翻”改为“弹”你觉得如何？“翻”可以是各种乐器一起演奏，而用弹好像就是一种乐器在演奏，就缺少一种气势。
以“翻”字写出了战歌嘹亮，鼓瑟轰鸣的热烈场面。
2.“马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊”描写了战争的惊险场面。
一个“快”，一个“惊”，这两个字当中可以看出战斗非常激烈，体现出了雄壮。
看！骏马飞奔，如急风骤雨；弓箭飞射，弓弦轰响，像惊雷般震天动地。
对偶、比喻、夸张的修辞使得这健儿们奋勇杀敌的战斗场面，是如此豪迈雄壮啊！3.“沙场秋点兵”，以战场阅兵的场面来表现一个“壮”字。
看！秋风猎猎，军旗飘飘，将士们军容严整，斗志昂扬，战前沙场阅兵的场面的场面是如此的雄壮啊！一个“秋”字，更给整个场面增添了肃杀之气。
4.了却君王天下事，赢得生前身后名这一切都是为了「了却」洗雪国耻，恢复中原统一天下的「天下事」，是为了施展雄才大略，赢得为国家建功立业的「生前身后名」！“了却”“赢得”写出了自己的雄心壮志，赤胆忠心和对功名的追求。
7、小结全文分析了令人热血沸腾的豪迈雄壮的场面，而这些“雄壮”场面全都只能出现在诗人的梦中，而现实是怎样一种情况？现实是诗人满腔的报国热诚却无法实现，只能是可怜白发顿生。
同学们说这是怎样的一种“壮”？（悲壮）(1.) 师板书：梦境雄壮对比壮志难酬的悲愤现实悲壮理想和现实，形成强烈的反差、对比。
这种抑扬法赋予了本词特有的艺术魅力，有力地表现了词人满怀壮志而志不得伸的苦痛。
为国杀敌，驱逐金人，收复中原，这只是梦里的情景，现实是“报国欲死无战场”，只能借酒消愁，可惜头发白了也不能实现自己的抱负，只有壮志难酬的无限感慨和悲愤。
（2.）齐读课文，读出词的雄壮和悲壮。
结束新课（3）能背的同学全部站起来，大家有感情的齐背课文8.、课堂练习江苏泰州2005《破阵子为陈同甫赋壮词以寄之》（1）根据你所掌握的历史知识，说说“了却君王天下事”中的“天下事”指的是什么？（1分）（2）辛弃疾尽管“白发生”，却依然眷恋自己曾经浴血征战的疆场。
这种眷恋的情结从词中哪两个细节中可以读出。
（2分）（3）试体味“沙场秋点兵”一句中“秋”字的表达效果。
（2分）答案：⑴收复中原，统一国家。
（1分,意思正确即可）⑵醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
（“挑灯看剑，梦回连营”亦可，2分，写一个得1分）（3）既点明了季节，也为战士出征增添了肃杀的气氛。
（2分，每点1分）一.中考回放《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》阅读练习（2016年苏州市中考题）阅读下面这首词，完成5-7题。
5.用自己的语言描述“马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊”所展现的画面。
（2分）答：6.本首“壮词”以“可怜白发生”结尾，这是运用了哪一种写作手法？抒发了作者怎样的情感？（2分）答：7.下列诗句中，哪一项与“梦回吹角连营”表达的内容和情感最接近？（）（2分）A.楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。
（晏殊《玉楼春》）B.闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。
（李白《行路难》）C.五更归梦两百里,一日思亲十二时。
（黄庭坚《思亲妆州作》）D.夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
（陆游《十一月四日风雨大作》）答案：5. 示例：战马奔腾，像“的卢”一样飞驰而过，雷声阵阵，原来是放箭的弓弦发出的声音，比人心惊不已。
（2分）6.对比，抒发了诗人壮忐难酬的悲愤。
（2分）7.7. D(2分)二．基础落实2.读准字音，认清字形的（）卢挑（）灯弦（）huī（）下zhì（）3.读断句八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。
”3.记住字形赢得＿＿＿前＿＿＿后名4.品味“壮”我认为＿＿＿＿＿＿＿＿＿写出了＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿我认为＿＿＿＿＿＿＿＿写出了＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿一.中考回放《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》阅读练习（2016年苏州市中考题）阅读下面这首词，完成5-7题。
5.用自己的语言描述“马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊”所展现的画面。
（2分）答：6.本首“壮词”以“可怜白发生”结尾，这是运用了哪一种写作手法？抒发了作者怎样的情感？（2分）答：7.下列诗句中，哪一项与“梦回吹角连营”表达的内容和情感最接近？（）（2分）A.楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。
（晏殊《玉楼春》）B.闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。
（李白《行路难》）C.五更归梦两百里,一日思亲十二时。
（黄庭坚《思亲妆州作》）D.夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
（陆游《十一月四日风雨大作》）二．基础落实1..读准字音，认清字形的（）卢挑（）灯弦（）huī（）下zhì（）2.读断句八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。
”3.记住字形赢得＿＿＿前＿＿＿后名4.品味“壮”我认为＿＿＿＿＿＿＿＿＿写出了＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿我认为＿＿＿＿＿＿＿＿写出了＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿答案：5. 示例：战马奔腾，像“的卢”一样飞驰而过，雷声阵阵，原来是放箭的弓弦发出的声音，比人心惊不已。
（2分）6.对比，抒发了诗人壮忐难酬的悲愤。
（2分）7.D(2分)。