超级经典圣诞歌：我相信有圣诞老人歌词
经典圣诞歌《JingleBells》中英双语歌词
经典圣诞歌《JingleBells》中英双语歌词经典圣诞歌《Jingle Bells》中英双语歌词每年圣诞节走在大街小巷上都能听到的圣诞歌就是Jingle Bells了！以下是小编整理的经典圣诞歌《Jingle Bells》中英双语歌词，欢迎阅读参考！Jingle Bells(铃儿响叮当)这首歌恐怕是最为人们熟悉的圣诞歌曲。
可是这首歌最初并不是为圣诞节所写，而是为感恩节所作的。
1857年，词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特(James Lord Pierpont,25 April 1805 - 5 August 1886)的父亲在波士顿一所学校任职。
这首歌是吉米写给父亲的学生们，帮助学生们参加感恩节演出用的。
难怪我们在歌词中找不到半点耶稣基督的影子。
歌中唱道：“雪橇奔驰在雪地上，我们欢笑一路上，铃声儿响彻四方，我们情绪高涨，笑得多开心，雪橇之歌今夜唱。
叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当……”明快的旋律、欢乐的场景、动人的童声合唱，使这首歌成为150年来最重要的圣诞节保留曲目，也是世界知名度最高的歌曲。
Jingle bells, jingle bellsJingle all the wayOh what fun it is to rideIn a one horse open sleigh, heyJingle bells, jingle bellsJingle all the wayOh, what fun it is to riden a one horse open sleigh 叮当!叮叮当!铃儿响叮当，我们在雪橇上滑雪多快乐。
Dashing through the snow冲破大风雪In a one horse open sleigh我们坐在雪橇上Over the fields we go飞驰过田野Laughing all the way 一直伴随着笑声Bells on Bob Tail ring马尾铃铛响着Making spirits bright精神多欢畅What fun it is to ride and singA sleighing song tonight今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱Oh, jingle bells, jingle bellsJingle all the wayOh, what fun it is to rideIn a one horse open sleigh, heyJingle bells, jinglebellsJingle all the wayOh, what fun it is to rideIn a one horse open sleigh叮当!叮叮当!铃儿响叮当，我们在雪橇上滑雪多快乐。
圣诞歌英文版歌词带翻译意思
圣诞歌英文版歌词带翻译意思圣诞歌英文版歌词歌曲：Jingle Bells专辑：Christmas Songs歌手：黛安娜克瑞儿Dashing through the snowIn a one-horse open sleigh,Over the fields we go,Laughing all the way;Bells on bob-tail ring,making spirits bright,What fun it is to ride and singA sleighing song tonight, OJingle bells, jingle bells,jingle all the way!O what fun it is to rideIn a one-horse open sleigh [repeat] Now the ground is whiteGo it while youre young,Take the girls tonightAnd sing this sleighing song;Just get a bob-tailed baytwo-forty as his speedHitch him to an open sleighAnd crack! Youll take the leadJingle Bells, Jingle Bells,Jingle all the way!O what fun it is to rideIn a one-horse open sleigh. [repeat] Hey, Jingle Bells, Jingle Bells, Jingle jingle all the way!O what fun it is to rideIn a one-horse open sleigh.Jingle Bells, Jingle Bells,Jingle jingle all the way!O what fun it is to rideIn a one-horse open sleigh.Jingle bells, jingle all the way!O what fun it is to rideIn a one-horse open sleigh.Jingle bells, jingle all the way! O what fun it is to rideIn a one-horse open sleigh.Im just crazy about horses圣诞歌中文版歌词冲破大风雪我们坐在雪橇上快奔驰到田野我们欢笑又歌唱马儿铃儿响丁当令人精神多欢畅我们今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱叮叮当叮叮当铃儿响叮当今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当叮叮当铃儿响叮当今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上在一两天之前我想出外去游荡那位美丽的小姑娘她坐在我身旁那马儿瘦又老它命运不吉祥把雪橇撞进泥塘里害得我们遭了秧叮叮当叮叮当铃儿响叮当今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当叮叮当铃儿响叮当今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上如今白雪遍地趁着年轻好时光带上心爱的朋友把滑雪歌儿唱有一匹栗色马它日行千里长我们把它套在雪橇上就飞奔向前方叮叮当叮叮当铃儿响叮当今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当叮叮当铃儿响叮当今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上关于圣诞的英文阅读：圣诞歌和圣诞树Christmas carol and treeThe Christmas carol Silent Night and tree may be most peoples first impressions of Christmas, but do you know where they came from圣诞歌《平安夜》和圣诞树可能是大多数人对圣诞节的第一印象,可是你知道它们的起源吗Born on a cold night in the chapel of a small Austrian village, Silent Night, the worlds most famous Christmas carol, is celebrating its 190th anniversary.世界最著名的圣诞歌《平安夜》日前正迎来它的190岁生日。
圣诞歌歌词
圣诞歌歌词
圣诞歌歌词（推荐）
导语：圣诞节时唱的赞美诗称为“圣诞颂歌(Christmas Carol)”。
圣诞颂歌很多，曲谱多取自著名美国音乐家的`名作。
下面是小编为您收集整理的歌词，希望对您有所帮助。
叮叮当叮叮当
圣诞的钟声就要敲响
叮叮当叮叮当
我们把爱来分享
平安夜雪花飘扬
快乐的心情没阻挡
约好了一个方向
感谢你能在身旁
这圣诞树上
挂满了希望
感恩在心上
我们尽情歌唱
叮叮当叮叮当
赞美的歌声就要唱响
叮叮当叮叮当
我们沐浴着光芒
叮叮当叮叮当
圣诞的钟声就要敲响叮叮当叮叮当
我们把爱来分享
平安夜雪花飘扬
快乐的心情没阻挡约好了一个方向
感谢你能在身旁
这圣诞树上
挂满了希望
感恩在心上
我们尽情歌唱
叮叮当叮叮当
赞美的歌声就要唱响叮叮当叮叮当
我们沐浴着光芒
叮叮当叮叮当
圣诞的钟声就要敲响叮叮当叮叮当
我们把爱来分享
叮叮当叮叮当
赞美的歌声就要唱响叮叮当叮叮当
我们沐浴着光芒
叮叮当叮叮当
圣诞的钟声就要敲响叮叮当叮叮当
我们把爱来分享
我们把爱来分享
我们把爱来分享。
圣诞歌词
长期以来，经常唱的圣诞歌有：《平安夜》（Silent Night）《普世欢腾，救主下降》（Joy to the World！）《铃儿响叮当》（Jingle Bells）《天使歌唱在高天》（Angels We Have Heard on High）《缅想当年时方夜半》（It Came Upon A Midnight Clear）《美哉小城，小伯利恒》（O Little Town of Bethlehem）《牧人闻信》（While Shepherds Wa tched Their Flocks）《远远在马槽里》（Away in the Manger ）《荣耀天军》（Angels，from the Realms of Glory）《听啊，天使唱高声》（Hark！the Herald Angels Sing）《圣诞钟声》（I Heard the Bells on Christmas Day）《想你，特别是在圣诞夜》英文儿歌《We wish you a merry Christmas》《Santa Claus is coming to town》《Rudolf the Red Nosed Reindeer》《Jingle Bell Rock》《Rrosty The Snowman》等等，其中以《平安夜》（Silent Night）最为有名。
《平安夜》是奥地利的一个小地方的小乡村教会的神父Joseph Mohr在1816年写的歌词，曲作者Franz Gruber是当地的一位默默无闻的音乐老师。
据说当时是因为小教堂的管风琴坏了，所以Mohr 神父要Gruber先生为他写的这首歌谱上用吉它伴奏的曲子应急。
歌谱后来由修管风琴的人带出来，外面的世界才得以知道这首歌。
这首歌很快传开受人喜爱。
今天她已经几乎成为圣诞节的官方“节歌”。
她被译成许多种文字。
上面那个网页就有67种不同语言的105种不同版本的歌词。
Silent Night-儿童歌曲Silent night holy night平安夜，圣善夜All is calm all is bright真宁静，真光明Round you Virgin Mother and Child圣光环绕圣母圣婴Holy Infant so tender and mild圣洁婴孩纯真可爱Sleep in heavenly peace 尽享天赐安眠Sleep in heavenly peace 尽享天赐安眠Silent night holy night平安夜，圣善夜Shepherds quake at the sight牧羊人，在旷野Glories stream from heaven afar看见天上荣光降下Heavenly hosts sing Alleluia众军齐唱哈利路亚Christ the Saviour is born 主耶稣今降生Christ the Saviour is born 主耶稣今降生Joy To The World Joy to the world 普世欢腾The Lord has come 圣主降世Let earth receive her King 世间喜迎圣主Let every heart prepare Him room 世人心怀圣主And heaven and naturesing 天上人间齐欢唱And heaven and nature sing天上人间齐欢唱And heaven and nature sing天上人间齐欢唱Jingle Bells Jingle bells jingle bells jingle all the way叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh，hey今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上Jingle bells jingle bellsjingle all the way叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上Dashing through the snow in a one-horse open sleigh冲破大风雪，我们坐在雪橇上Over the fields we go laughing all the way快奔驰过田野，我们欢笑又歌唱，Bells on bob-tail ring making spirits bright马儿铃声响叮当，令人精神多欢畅What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight我们今晚滑雪真快乐，把滑雪歌儿唱The First Noel The First Noel, the Angels did say天使唱出第一支赞歌Was to certain poor shepherds in fields as they lay唱给田野中贫穷的牧羊人In fields where they lay keeping their sheep在田野里，他们正在看管自己的羊群On a cold winter's night that was so deep.在一个寒冷冬天的深夜Noel, Noel, Noel, Noel圣诞啊圣诞Born is the King of Israel! 以色列王降生了They looked up and saw a star他们抬头望见了一颗星星Shining in the East在东方闪闪放光beyond them far在遥远的他方And to the earth it gave great light却能照耀这个世间And so it continued both day and night.它的光芒日夜永存Noel, Noel, Noel, Noel圣诞啊圣诞Born is the King of Israel! 以色列王降生了Noel, Noel, Noel,圣诞啊圣诞NoelBorn is the King of Israel!以色列王降生了When A Child Is Born英文歌词When A Child Is BornA ray of hope, flickers in the skyA tiny star lights up way up highAll across the land dawns a brand new mornThis comes to pass when a child is bornA silent wish sails the seven seasThe winds of change whisper in the treesAnd the walls of doubt crumble toss and tornThis comes to pass when a child is bornA rosy hue settles all aroundYou got the feel, you're on solid groundFor a spell or two no one seems forlornThis comes to pass when a child is bornAnd all of this happens because the world is waitingWaiting for one child, black, white, yellow, no one knowsBut the child that will grow up and turn tears to laughterHate to love, war to peace and everyone to everyone's neighbourand misery and suffering will be words to be forgotten .foreverIt's all a dream an illusion nowIt must come true sometime soon, some howAll across the land dawns a brand new mornThis comes to pass when a child is born中文歌词（网传版）当孩子诞生时一道希望之光，在空中闪耀一颗微星照亮了天上的路横跨整个大地，开展了一个崭新的黎明这都是因为一个小孩的诞生无声的愿望航过七海转向的风在树梢呢喃猜忌之墙崩塌倾圮这全是因为一个小孩的诞生到处都充满了红光你感觉到了，你站在坚硬的土地上在这段期间，似乎没有人孤单这全是因为一个小孩的诞生这些事情所以发生，是因为全世界都在等待等待一个孩子，是黑是白还是黄？没有人知道但小孩会长大，将泪水化为欢笑将仇恨化成爱，战争化为和平使四海成一家悲痛与苦难将被遗忘永远被遗忘那是一个梦想，一个幻象但未来很快就会实现横跨整个大地，开展了一个崭新的黎明这全是因为一个小孩的诞生（四字版）当圣婴降临希望之光，划破夜空，小小的星，点缀苍穹。
圣诞节英文歌曲：真的有圣诞老人吗？
圣诞节英文歌曲：真的有圣诞老人吗？“我向星星许愿，并坚持相信，圣诞老人确实存有。
我想，他一定很忙，不然不会不来看我。
圣诞来临时，我总会想到圣诞老人，那是一年中的时光，所有的人都回家团聚，朋友们聚在一起竖起圣诞树。
平安夜里，没有人睡觉，大家都翘首盼望圣诞老人的降临。
他驾着的雪橇铃声响起，我听到了，四周全是鹿铃声……”“圣诞老人”是童年最真最纯的梦，不过，即使长大后你远离童真不再期盼圣诞袜里的惊喜，你也应该相信圣诞精灵的存有。
他不但仅商家手中蓄着雪白胡子的红衣老人，也不但仅只会在圣诞前夕才从烟囱里冒出来给众人分发礼物。
“圣诞老人”是博爱、互助的象征，代表着用真心送递祝福和分享爱心的愿望。
“圣诞老人”的真正精神在于——你给予了什么而不是得到了什么，一旦懂得这些，你就会明白，圣诞老人就住在你的心里面。
下面我们一起来欣赏这首歌吧。
When Christmas Comes To TownLa, la, la, la.....I'm wishing on a starAnd trying to believeThat even though it's farHe'll find me Christmas EveI guess that Santa's busyCause he's never come aroundI think of himWhen Christmas Comes to TownThe best time of the yearWhen everyone comes homeWith all this Christmas cheerIt's hard to be alonePutting up the Christmas tree With friends who come aroundIt's so much funWhen Christmas Comes to Town Presents for the children Wrapped in red and greenAll the things I've heard about But never really seenNo one will be sleeping onThe night of Christmas Eve Hoping Santa's on his way [Repeat previous two paragraphs] When Santa's sleigh bells ring I listen all aroundThe herald angels singI never hear a soundWhen all the dreams of childrenOnce lost will all be found That's all I wantWhen Christmas Comes to Town That's all I wantWhen Christmas Comes to Town。
圣诞夜惊魂主题曲歌词
圣诞夜惊魂主题曲歌词
圣诞夜惊魂主题曲歌词
《圣诞夜惊魂》是台湾摇滚乐团五月天第五张专辑《神的孩子都在跳舞》中收录的单曲，发行于2004年11月5日。
由阿信作词作曲，延续了五月天欢快、年青的曲风，给听众一种清新活泼的感觉。
《圣诞夜惊魂》
词曲：阿信
气氛突然就变得有点冷我真笨
说起话像雪人制造浪漫变成耍冷
朋友都说我长得很诚恳又天真
傻笑傻到出神说完再见突然你就踮起脚跟
你的吻我的惊魂故事就突然发生
你笑着我说怎么可能原来世上真的有圣诞老人
日子过得闷闷闷闷闷闷闷七个闷
一周七天都闷爱情快来解救灵魂
感谢有你让平淡的世界加了分
你的`一个眼神我的心中千军万马勇敢狂奔
#你的吻我的惊魂故事就突然发生
你笑着我说怎么可能原来世上真的有圣诞老人
Repeat #
会把爱的奇迹给勇敢的人
歌曲鉴赏
超越《终结孤单》，超速狂飙22OBPM，五月天有史以来节奏最快的歌曲，也是让大家演奏到青筋暴凸的歌。
请注意结束时冠佑的喘气声与大家的笑声。
圣诞节是唯一对全世界都充满祝福的一天，圣诞老人的最好的礼物竟然是心跳最快的那次初吻。
《圣诞狗狗1：全面搜寻》完整中英文对照剧本
冲刺的时间到了圣诞前夜要完工啊lt's tinker time The deadline's Christmas Eve我们奋力装满雪橇We're working hard to fill the sleigh这样圣诞公公就可以出发啦So Santa Claus can leave每一年都是这样你完全可以信任我Each year you see You can depend on me我们会给每一个男孩儿和女孩儿都准备完美的圣诞礼物We'll make the perfect Christmas toy for evey girl and boy! 嘿大伙排好队排好队Eveybody line up. Line up!圣诞公公来啦Santa's coming!你好艾丽Hello, Eli.欢迎大家Eveyone is welcome here圣诞公公的店里满满的都是欢乐Santa's shop is full of cheer快来孩子们咱们还有好多事儿要去准备呢Come on There's lots more to be done从今天开始就是圣诞了Christmas season starts today快装满这个雪橇吧Hury up and fill the sleigh这些玩具都装满了快乐These toys are filled with so much joy冲刺的时间到了圣诞前夜要完工啊lt's tinker time The deadline's Christmas Eve我们奋力装满雪橇We're working hard to fill the sleigh这样圣诞公公就可以出发啦So Santa Claus can leave每年都是这样你可以完全信任我Each year you see You can depend on me我们会给每一个男孩儿和女孩儿都准备完美的圣诞玩具We'll make the perfect Christmas toy For evey girl and boy 生日快乐亲爱的老公Happy Birthday, Santa dear和你在一起1600年了Sixteen hundred special years with you光阴如梭啊How fast the seasons flew许个愿然后吹蜡烛Make a wish and blow them out庆祝充满活力的生活吧Celebrate a life about good cheer马上就要下一年了Here's to another year谢谢大家Thank you, eveyone!哇多美的蛋糕啊What a cake!快许愿吧圣诞公公Make a wish, Santa!我能请你跳这支舞吗哦当然了-May l have this dance? -Why, yes.特别快递圣诞公公Special delivey, Santa.哦给我的礼物A gift for me?北极快递公♥司♥刚刚送来的Just arrived by North Pole Express.是纽约寄来的诶lt's from the Big Apple.亲爱的克劳斯先生"Dear Mr Claus:很遗憾的通知您哈克巴克先生最近去世了l regret to inform you of Mr Hucklebuckle's recent passing.他很确定地告诉我He explicitly asked me,叫我以他最信任的律师的身份写这封信给你as his trusted attorney, to write to you并感谢你这么多年来对这段友谊的忠诚不二and thank you for your Ioyal friendship throughout the years." 噢天哪Oh, dear.哈克巴克先生很乐意能替你"Mr Hucklebuckle enjoyed passing on your message向纽约的孩子们传达信息to the children of New York.你教会了他圣诞精神的真正意义You taught him the true meaning of Christmas spirit...和服务一生的满足...and the joy of a life of service.我寄给你来自哈克巴克先生的生日礼物l've sent you the birthday present from Mr Hucklebuckle...这也是他希望亲手送给你的...that he had hoped to give you himself.您忠诚的斯图尔特先生Sincerely... Mr Stewart."哈克巴克先生是效力于圣诞事务会的一位伟大的使者Mr Hucklebuckle was a great ambassador for the Santa Cause. 惊呼)Wow.看看这地方Look at this place.太怀旧了恩就是这个词怀旧-It's so nostalgic. -Yeah, that's one word for it.我小时候就是在这里过圣诞的l used to spend Christmas here as a kid.什么都没变啊Nothing has changed.这是什么What's this?是圣诞公公的专座么ls this a Santa chair?爷爷过去会扮作圣诞公公哄小孩子们Grandpa used to dress up for the kids.那套装备现在肯定还在l'm sure the suit is still around here somewhere.他爱死整个圣诞季了He loved the whole Christmas season.哈克巴克先生我猜应该是你吧Mr Hucklebuckle, l presume.我是斯图尔特先生实际上我姓哈克-l'm Mr Stewart. -Actually, it's Huckle.好几年前我改姓了l changed it years ago.啊那这位一定是哈克太太了And this must be Mrs Huckle.请叫我凯特就可以了Please, call me Kate.请接受我的吊唁My condolences for your loss.您的祖父不仅仅是一位客户他也是我最亲爱的朋友Your grandfather was more than a client, he was a dear friend.我深深地记得他l remember him fondly.那么正如我们在电♥话♥里讲的那样So, as we were discussing on the telephone,你祖父给你留下的商店的钥匙你可以放手去做your grandfather left you the key to the store to do as you wish.太好了我们准备立即出♥售♥That's good. We're gonna put the building on the market immediately. 请便不过有一个条件There is, however, one stipulation.在这份契约生效前You need to operate the store through one Christmas season profitably 你得好好的经营它以一个圣诞季为期限before the deed can be transferred.斯图尔特先生你知道吗我们住在洛杉矶的We live in Los Angeles, Mr Stewart, all right?我是个注册会计师我有满满一本子的客户And l'm a CPA with a full roster of clients.然后你看看这种地方And look at this place.这个你看看这些玩具Here, look at these toys.小孩子们现在不会要和这种东西一起玩的这太...Kids don't want to play with this stuff anymore. It's...太老土了lt's old-fashioned.你祖父过去总是说孩子们的想象力是不会变的Your grandfather used to say that children's imaginations don't change. 他们永不过时的They're timeless.这些玩具甚至让我想起了我的童年These toys even remind me of my childhood.你那个时候是没有电脑游戏的年代吧Back when they didn't make video games.斯图尔特先生圣诞期间我们会开着这家店的We'll keep the store open through Christmas, Mr Stewart.凯特我们怎么能就这样卷铺盖走人Kate, we can't just pick up and leave.你祖父的公♥寓♥就在楼上你可以上去Your grandfather's apartment on the upper level is open to you. 很多房♥间我相信你的小孩们也会爱上这里的Plenty of room, and l'm sure your children will love it here.上帝说我们不可能有小孩了We haven't been blessed with any children.哦抱歉Oh, l'm sorry.我圣诞那天再过来哈克巴克先生l'll be back Christmas Day, Mr Hucklebuckle.我再说一次是哈克哦对当然-Again, it's Huckle. -Yes, of course.节日快乐Happy Holidays.圣诞快乐Mery Christmas.别担心奎因这里很漂亮的Don't wory, Quinn. It'll be vey nice in there.你可以有其他小朋友一起玩There'll be other kids for you to play with.来吧Come on.真乖OK.谁你好额是斯托特太太吗-Yes? -Hi, Ms Stout?我想你在等的就是我们l believe you're expecting us.我是社区服务中心的吉普森太太这个是l'm Mrs Gibson from Social Services and this...哦恩新来的进来吧Oh, yes, the new one. Come right in.哦天哪这儿怎么一点圣诞的气氛都没有Oh, my. The place could use a little Christmas cheer,你不觉得么don't you think?如果国家多给我一些钱那么我想lf l got more money from the state, maybe l could afford我会多买♥♥点圣诞装扮的some Christmas decorations.恩给你这是奎因这个月的抚养费Oh, here you go... for Quinn's monthly care.我们现在要把奎因介绍给其他的女孩子们吗Shall we introduce Quinn to the other girls?他们在上课呢我对他们的家庭教育是非常严格的They're studying. l take their home schooling vey seriously. 奎因我很快就回来Quinn, l'll be back in a little bit.自己照顾自己再见To make sure you've settled in. Goodbye.斯托特太太Ms Stout.坐到那边去Sit there.我会叫人过来带你熟悉环境当然更重要的是l'll have someone show you around, and more importantly, 教会你遵守我的规矩fill you in on all my rules.威拉米纳Willamina!威拉米纳Willamina!看到威拉米纳了没没有-Have you seen Willamina? -No.珍妮斯托特太太呢Janie, where's Ms Stout?小妞你死哪儿去了Where have you been, missy?我刚刚在巷子里玩l was just playing in the alley.来新人了比你可爱多了New kid, much cuter than you,还比你小我相信她会学的很快的and younger, l'm sure she'll go fast.你带她去转转认识下其他的女孩子们l want you to show her around, introduce her to the girls, 记得教会她遵守我的规矩and make sure she understands my rules.为什么每次都是我教新人Why do l always have to show the new kids around?因为你最大而且她要出了什么岔子我就唯你是问Because you're the oldest and l hold you accountable for her behaviour. 威拉米纳这是奎因Willamina, this is Quinn.害怕么Scared?你会习惯的You'll get used to it.还有我叫威尔不是威拉米纳And it's Will, not Willamina.来吧我带你转转Come on, l'll show you around.这是客厅可是怎么没有圣诞树-This is the living room. -But where's the Christmas tree?斯托特太太受不了圣诞节所以我们也不许过圣诞Ms Stout can't stand Christmas, so none of us are allowed to have it.没有笑声没有庆典她还会没收所有的玩具No merriness, no festivity. She confiscates any toys.而且最重要的是她讨厌任何一种歌♥声And most of all, she hates any kind of singing.嗨伙伴们这是奎因Eveyone, this is Quinn.奎因这是珍妮麦格泰勒还有梅Quinn, that's Janie, Meg, Taylor, and May.你的父母呢What happened to your parents?他们没来他们要去天堂They didn't make it. They had to go to heaven.我爸妈也是珍妮的也是Mine neither. Janie's too,但是她一直认为他们会回来接她的but she still thinks they're gonna come for her.他们会来接我的你等着瞧They are gonna come for me. You'll see.说不定圣诞节前就会来了And maybe even before Christmas.没有谁的父母会来接他们Nobody's parents are coming for them.这就是为什么我们会在这里笨蛋That's why we're here, silly.你们唯一的机会就是被领养Your only chance is to get adopted.什么养领养-What's "dopted?" -Adopted.就是有一个新妈妈和新爸爸That's when a new mom and dad觉得你很可爱然后想带你回家think you're cute and take you home.他们一般都喜欢小一点的孩子不喜欢我这么大的They like little kids. Not older ones like me.走我带你去看卧室Come on, l'll show you where we sleep.珍妮刚走所以我想这张现在应该是你的床了Jenny just left, so l guess this is your bed now.你先收拾吧我一会再来l'll let you settle in, and l'll be back in a little bit.好了伊莱什么事情这么重要啊All right, Eli. What was so important?恩先生我们都知道你有点不开心Well, we all know you've been feeling a little blue, sir, 然后我想用一点点圣诞魔法and l think with the help of a little Christmas magic, 我们会让你开心起来的we could cheer you up.天哪My goodness!我想他现在需要一个名字了l guess he's going to need a name!亲爱的他是你的你给他起个名字吧He is yours to name, dear.那么我就叫你帕帕吧l think l'm going to name you Paws.我们永远都是最好的朋友You and l are going to be best friends for all eternity. 永远永远是多远就是地老天荒小狗狗-Eternity? How long is that? -Why, forever, young pup! 太棒了Yes, wonderful.是啊太漂亮了Yes, vey nice.帕帕拉着缰绳Take the reins, Paws!放松来我来帮你帕帕Easy! Here, let me help you there, Paws!亲爱的这家店在经历了Honey, this store has barely30年风风雨雨之后几乎不需要修葺broken even for the past 30 years.而且奇怪的是爷爷每年都只赚1分钱And what's curious is that Grandpa made a profit of exactly one cent evey year. 其实我觉得你爷爷开这家店并不是为了赚钱Well, l have a feeling your grandfather was not in this for the money.那他干嘛把那种契约写在遗嘱里Then why did he put that stipulation in the will什么我们必须把这家店开到圣诞结束that we have to make a profit over Christmas?我想不通l don't know.也许哈克巴克爷爷想要确保这家店能正常运营Maybe Grandpa Hucklebuckle wanted to make sure the store was run properly. 我们要弄些会吸引客流的东西We need something to bring in customers.一位看店的圣诞老人怎么样孩子们爱看圣诞公公What about a store Santa? Kids love to go see Santa.恩驻店的圣诞老人不错是啊-Yes, a store Santa, of course. -Yeah.这主意太棒了你到哪儿去找圣诞老人That's a great idea! Where do you get a store Santa?不知道呀...网上l don't know... the Internet?谁会亲吻我的额头Who will kiss my head在我躺在床上的时候When l lie in bed谁会握着我的手And who will hold my hand谁会明了我的心事Who will understand谁会给我唱那首歌♥Who will sing my song to me谁会紧紧的拥着我Who will hold me tight在那样漆黑的夜里ln the dark of night谁会梳理我的发And who will brush my hair在我的摇椅里哄我入眠Rock me in my chair谁会给我唱那首歌♥Who will sing my song to me谁会给我唱那首歌♥Who will sing my song to me现在你不在了Now that you are gone你在那里干什么What are you doing out here?你最好赶紧进来马上就要熄灯了You better get in here. It's almost lights out!那是什么What's that?我妈妈从小就最喜欢的圣诞饰品My mom's favourite Christmas decoration from when she was a little girl. 我们过去总是一起把她挂在圣诞树上We used to hang it on the tree together.真漂亮千万别让斯托特太太看到知道么lt's nice. Don't let Ms Stout see it, OK?别让斯托特太太看到什么没什么-Don't let Ms Stout see what? -Nothing.我的规矩里关于玩具是怎么说的What are my rules about toys?别那是我的不再是了-Hey, that's mine! -Not anymore!别你怎么能就这么...看着我-Please! You can't just... -Watch me!我有点事情要出去威尔现在你负责l've got some errands to run. Will, you're in charge.其他的人最好在我回来之前马上睡着And the rest of you had better be fast asleep by the time l get back.好了珍妮我们会帮你拿回来的lt's OK, Janie. We'll get it back.不拿不回来了No, we won't.我们都知道它的下场了它回不来了We both know where it's going. It's never coming back.它去哪儿了Where is it going?好了先生我已经准备将驯鹿停在世纪公园了OK, sir, l've prepped the reindeer for landing in Central Park. 自从哈克巴克先生过世以后Ever since Mr Hucklebuckle's passing,纽约的圣诞魔力就不正常了Christmas spirit has been out of whack in New York.你们2个在那里要当心呆在一起别分开You two be careful down there and stick together.我会照顾圣诞公公的好朋友不就是这样的么l'll watch out for Santa. That's what best friends are for!别担心亲爱的我们没事的Don't you worry, my darling, we'll be fine.我们会替圣诞事务所拜访一些大使We'll visit some ambassadors for the Santa Cause,然后和孩子们聊会然后在12点回来talk to the children and be back in a Christmas minute.我给你打好包了谢谢-l packed you a bag. -Thank you.你的外套帽子手套还有些我做的糖果派Your suit, hat, gloves, and some of my sugarplum pie.还有你好像忘记你的北极圈胸针了And you seem to have forgotten your North Pole pin.我爱你l love you.圣诞公公再见再见圣诞公公-Goodbye, Santa! -Bye, Santa!搅拌机舞者烈马狐狸走了Now Dasher, now Dancer, now Prancer and Vixen,彗星丘比特唐纳闪电冲啊on Comet, on Cupid, on Donner and Blitzen!威尔你睡着了没Will? You awake?是焚化炉奎因lt's just the incinerator, Quinn.珍妮是说斯托特太太把她的娃娃丢那里去了Janie said Ms Stout put her doll in there,而且如果我们不乖的话and if we didn't behave斯托特太太也会把我们丢进去的Ms Stout would put us in there, too.她那么说只是吓唬我们She's just saying that to scare us.斯托特太太不会把珍妮或者其他任何人丢到炉子里去的Ms Stout is not gonna put Janie or anyone else in there. 睡觉去了好吗Go back to bed, OK?哦她在那儿帕帕那位伟大的女士Oh, there she is, Paws, the grand lady.自♥由♥女神像哇太漂亮了-The Statue of Liberty. -Wow! She's amazing.吁彗星我们要降落在世纪公园Whoa! Comet, our landing spot is Central Park.稳稳地降落吧遵命圣诞老人-Put her down gently. -All right, Santa.哇是UFOWow! UFO.太棒了That's good.恩...Well...好伙计们你们休息下OK, fellas, you get some rest.圣诞老人我们在这里等你We'll be here waiting for you, Santa.好的来吧帕帕Yes, come on, Paws.这袋子真不错Nice bag.我爱纽约市的供电系统l love the energy of New York City.从没有其他地方像这里一样There's nothing like it.哇这里的路比工作室里的可宽敞多了Wow, this is way huger than the workshop.听我说帕帕纽约市是个非常大的地方Now, Paws, New York City is a great big place有很多很多的人with a lot of people,只有一些虔诚的相信圣诞魔力的人and only those who believe in the magic of Christmas才能听得懂你这样的北极动物的说话can understand North Pole animals like you.所以你要特别当心So you need to be vey careful.搞什么鬼看看你往哪儿走老东西What the heck? Watch where you're going, you old geezer! 对不起夫人l'm so sory, ma'am.我来帮你捡起来Here, let me help you with these.刚到这个大城市Just arrived in the big city.让你的狗别吠了他怎么没栓狗链Stop your dog from yapping. Shouldn't he be on a leash? 不是所有人都是圣诞精神的帕帕Not eveyone has the Christmas spirit, Paws.她不是很高兴She's not vey jolly.关你什么事老家伙Why don't you mind your own beeswax, buster.圣诞快乐Mery Christmas.夫人你的帽子没事我去拿-Madam, your hat! -Don't wory. l'll get it.帕帕天哪Paws! No!停车Stop!那边怎么啦Did you see that?圣诞公公你还好吧Santa! Are you OK?哦不圣诞公公受伤了那里有人被撞了-Oh, no! Santa's hurt! -That guy just got hit.救命啊谁来帮帮我Help, somebody help!哦埃尔夫先生埃尔夫先生我需要你的帮忙Oh, Mr Elf, Mr Elf! l need your assistance.圣诞公公受伤了Santa's really hurt!哦不他刚刚突然走出来Oh, no! He just walked out.谁会急救我来先生-Anyone know first aid? -l got this under control, sir.我是辅助医务生l'm a... paramedical guy.埃尔夫先生等等Mr Elf, wait up!那个你们不需要站在这里你可以走了Look, there's no need for you to stick around. You can get outta here.行了走吧大家走吧没什么好看的All right, move along, eveybody! Move along! There's nothing to see here! 走开杂种狗Get away from me, you mutt!我要去向圣诞公公的大精灵伊莱告发你l'm gonna have to report you to Eli, Santa's head elf.看看我找到什么了What have we here?漂亮太漂亮了Nice, vey nice.救命啊Help!你感觉怎么样老伙计You all right there, bud?刚才看你昏倒在这了也可以说我救了你的命Gus saw your whole mishap. Could say l saved your life.我在哪儿Where am l?纽约市曼哈顿有印象么New York City. Manhattan. Ring a bell?我听到的都是铃铛声都是圣诞铃♥声♥All l hear is bells. Jingle bells in fact.来起来Come on, let's get up.哦不圣诞公公在哪条路上来着Oh, no! Which way was Santa?谢谢你恩那当然-Thank you for your assistance. -Yeah.不管怎么说你可以把我直接送到...Anyway you could direct me to...恩啊那个不好意思我...Yeah. No, no, l'm in...我有点急事伙计回见l'm in a bit of a hury, bud. See you around.对不起Excuse Me请问Pardon me? Pardon me?我们赶时间对不起请问-We're in a rush. -Excuse me?请问我...Excuse me? l...请问我想你能不能帮帮我Excuse me? l was hoping you could help me.我...我想不起来我住哪儿了You see, l don't quite remember where l live,或者其他相关的事情or anything else for that matter.可是我隐隐约约记得我应该往北边走Though l do have a vague recollection that l was supposed to be heading north. 那就乘北线地铁Then just take the north line.哦谢谢你的帮助你真是个好孩子Why, thank you for your assistance. You're a fine young man.圣诞快乐额恩你也是-Mery Christmas! -Yeah, Mery Christmas to you, too.有谁能帮帮我我在找圣诞公公Can anyone help me? l'm looking for Santa Claus.让我看看...What do we got here?整个夜晚都被搅了这真是...This whole night has been a bust. It's just...那是...圣诞快乐-What is...? -Mery Christmas.节日快乐Happy Holidays!嘿圣诞快乐Hey, Mery Christmas.谢谢谢谢Thank you vey much. Thank you.嘿Hey嘿Hey这是我的胡子滚This is my turf, bud! Scram!我不想惹麻烦我还是...把铃铛留下-l don't want any trouble, l just... -Leave the bell!好好好这还差不多-OK, OK, OK! -Ho, ho, ho!哼真不错Ho. Ho, ho, ho!圣诞快乐祝你圣诞快乐Happy Christmas... Happy Christmas to you.哈克巴克玩具店Hucklebuckle Toys?我去问圣诞公公代理店有没有可以驻店的圣诞老人Well, the lady at the Santa Claus agency laughed at me结果被那个女人嘲笑了一顿when l asked if they had any available store Santas.我已经说不出这店现在有多么美了你看l had no idea how beautiful this store was. Look.凯特别给这地方放太多装饰了好么Kate, just don't get too attached to this place, all right?只要他变成我们的了马上就会被卖♥♥掉的lt'll be up for sale as soon as it's ours,然后我们就回洛杉矶去and then we're gonna go back to LA.找点事情做做转移注意力不是蛮好lt was kind of nice to have an extra project to take my mind off it all. 我之前觉得一个没有小孩的圣诞是多么的可怕l was kind of dreading the Christmas season without a child.我知道亲爱的来l know, honey, come here.来吧收工了好么Come on. Let's call it a night, OK?今天一天真忙啊是啊-We had a big day. -Yeah.早上好Good morning.谢谢你好Thank you. Hello.今天怎么样早上好好啊How are you? Morning.快来看这个是代理派来的吧Hey, the agency must have found one.他简直...太棒了He's... perfect.看亚雪白的胡须和善的眼神Look at him with his beard, and the kind eyes, 还有那个大肚子and that belly.啊呵呵是啊我可以稍微减减肥了Yes. l guess l could stand to lose a few pounds! 笑声也很棒啊太像了And the laugh is pretty good. Vey convincing. 亲爱的干的好恩姆...-Great job, honey! -Well...哇...Wow...这里太美了What a beautiful place this is.谢谢这在我们家已经很多年了Thank you. It's been in our family for years.恩那么您今天就可以开始上班了吧今天上班-So, can you start today? -Start?你难道不是来工作的么You're looking for work, right?额...Well...其实这里更像家啊More like a home, really.夫人我是刚来这里的还有点...You see, l'm new in town and...搞不清楚状况a little disoriented.我还不知道您的名字呢l didn't get your name.我的名字...My name...巴德他们都叫我巴德Bud. They call me Bud.很高兴见到你巴德Vey pleased to meet you, Bud.我是凯特这位是我老公詹姆斯l'm Kate. This is my husband, James.你好巴德Hi, Bud.那么这是份什么样的工作呢Well, what kind of work is it, exactly?哦就是驻店圣诞老人Oh, in-store Santa.你和孩子们交流You know, you talk to the kids,你就问孩子们想要什么样的圣诞礼物you ask them what they want for Christmas,然后你听着就可以了you listen.哦那我应该可以胜任的Oh, that sounds like something l could handle.太好了那我们就说定了-Great! -So, we have a deal.巴德如果你喜欢这份工作Bud, if you'd like the job,然后你需要找个住的地方的话and you need a place to stay,我们还有一个空房♥间有床we do have a spare room with a bed in it.哦是的来我带你去Yeah, here, let me show you.我不知道你是不是有自己的装备l don't know if you have your own or whatever,但是如果你不介意的话but if you don't mind,你可以穿我祖父的旧圣诞套装we would love for you to wear my grandfather's old Santa suit. 是啊会带来好运的哦不我不介意的-Yeah, for good luck. -Certainly, l don't mind!太棒了那就这样Great. All right.那好圣诞套装就在这个衣橱里All right, the Santa suit is in this closet.希望合身l hope it fits.你好辛蒂·卡梅伦Why, hello, Cindy Cramord!哦对不起认错人了Oh, l'm sorry. Must have been a case of mistaken identity.富兰克林你这家伙Franklin, you animal!我们周五晚上还开么我会打给你的-Are we still on for Friday night? -l'll call you.我要去做头发l've gotta go get my hair done.你去哪儿Where are you going?谁说我要出去了我能一起去么-Who says l'm going anywhere? -Can l come?好吧但是要速度OK, but we have to hury.快走Come on.好了斯托特太太做头发至少要2个钟头All right, Ms Stout takes 2 hours to get her hair done.真搞不懂她何必呢反正也看起来像个刺猬l don't know why she bothers. She looks like a hedgehog.什么是刺猬What's a hedgehog?简直就像是量身定做的lt fits perfectly.希望巴德能穿的下你爷爷的衣服l hope your grandpa's suit fits Bud.你知道吗You know爷爷以前说这套衣服是圣诞公公亲手送给他的Grandpa Hucklebuckle used to say that Santa himself gave it to him. 我是不是看起来很好笑Do l look funny?哦不不巴德你看起来棒极了No. No. Bud, you look great.如果我不是已经长大了的话lf l wasn't an adult,我会相信你就是圣诞公公本人的l'd believe you were Santa himself.我可不觉得你已经长大了l don't think you're ever too old to believe.巴德来试试那张圣诞公公的专座吧Why don't you try the chair out, Bud?这是不是你见过最漂亮的自行车lsn't that the most beautiful bike you've ever seen?这里是传说里圣诞公公的作坊吗Is this Santa's workshop?不笨蛋这只是一家玩具店No, silly, it's just a toy store.你得有钱才能买♥♥那些东西You have to have money to buy stuff.威尔看呀那是圣诞公公Will, look! It's Santa Claus!他不是真的他只是人扮的帮着卖♥♥玩具而已He's not real. He's just here to help sell toys.太舒服了lt's rather comfortable.吼吼圣诞快乐Ho, ho, ho, Mery Christmas!进来呀You can come in.我可没有钱买♥♥玩具的哦l don't got any money to buy toys.没关系亲爱的你叫什么名字亚That's OK, sweetie. What's your name?我叫奎因哦你叫奎因呀-Quinn. -Quinn?你是跟爸爸妈妈来这里的吗Are you here with your mom and dad?他们来不了They didn't make it.那么谁带你来的呢Then who are you here with?那个是你姐姐ls that your big sister?你想和圣诞公公说说话么没问题Do you wanna talk to Santa? OK.来Come on.来看看谁来了And who do we have here?这是奎因小朋友This is Quinn.多可爱的名字啊That's a pretty name.来告诉圣诞公公你想要什么圣诞礼物啊Would you like to tell Santa what you want for Christmas?来坐腿上Well, hop on up.对不起我想看看你是不是真的Sorry. l had to see if you were real.没事没事That's quite all right.小不点你想要圣诞公公给你什么做生日礼物啊So what would you like Santa to get you for Christmas, little one? 你能不能给威尔那辆橱窗里的自行车l'd like it if you could give Will the bike in the window.她人很好的虽然她不信这个世界上有圣诞老人She's really nice, even if she doesn't believe in Santa.还有寄养家庭的女孩子们需要一些能让她们开心的东西And the girls at the foster home need something to cheer them up. 比如小狗狗或者其他一些别的什么Like a puppy or something.可爱吧lsn't she adorable?走了奎因我们要回去了Come on, Quinn, we have to go!圣诞老人会想办法帮助你的朋友的We'll see what Santa can do for your friend, Will, and the girls.谢谢你圣诞节快乐Thank you. Mery Christmas!圣诞节快乐奎因Mery Christmas, Quinn.我告诉过你的圣诞老人是假的l told you. Santa is not real.没有亚我刚才扭他了他是真的No, l pinched him. He's real.你会知道的不管你许什么愿都不会实现的You'll see. Whatever you asked for won't happen.我妈妈说只要你相信就会梦想成真的My mom says Christmas wishes come true if you believe.那就是你妈妈说大话收回你的话-Well, your mom was fibbing. -Take it back!什么不许说我妈妈的坏话-What? -Take back what you said about my mom.才不呢圣诞老人就是假的No, l won't! Santa is made-up.巴德刚才她许了什么愿Bud? What did she ask you for?恩...Well...她想叫我给她的朋友She wanted me to get her friend,一个叫威尔的小朋友那辆橱窗里的自行车Will, that red bike in the window.还有给寄养家庭里的其他小孩子们一只小狗狗And a puppy to cheer up the girls in the foster home.她是个孤儿是啊-She's an orphan? -Yeah.难道你不是一只绒毛玩具狗么Aren't you a little fluffy poodle?快点我来给这个小妞点甜头Hury up, laddies! l'll take care of this lass....太恶心了Disgusting!你这只恶心的杂种狗You filthy little pooch.宝贝我们走Let's go.滚出去你们这群杂种Get out of here, you mongrels!啊那是我的腊肠Hey, those are my sausages!说不定那些狗狗们看到过圣诞公公Maybe those dogs have seen Santa.你给我回来Get back here!你们这样可不乖哦Hey, that wasn't vey nice of you guys.闻你的消防栓去吧多事Go sniff a hydrant, meddler!小美人谁叫你来的Yeah, laddie, who invited you to the party?请允许我自我介绍下我叫帕帕来自北极Allow me to introduce myself. l'm Paws, from the North Pole.。
Super_simple_songs之11首圣诞歌曲歌词
/s/1eRszGFC视频及音频资料见上链接1.Ten Little Elves十个小精灵Key GestureElf - Put your fists on your hips and stick out one foot with your toe pointed up. Alternate feet each time you do the gesture.♫ 1 little, 2 little, 3 little elves, [Hold up 1, 2, and 3 fingers. Elf gesture.]4 little,5 little,6 little elves, [Hold up 4, 5, and 6 fingers. Elf gesture.]7 little, 8 little, 9 little elves, [Hold up 7, 8, and 9 fingers. Elf gesture.]10 little elves are making toys. [Hold up 10 fingers. Place one fist on top of the other andtwist both fists.]1 little,2 little,3 little elves,4 little,5 little,6 little elves,7 little, 8 little, 9 little elves,10 little elves are sewing. [Pretend to sew.] 缝纫1 little,2 little,3 little elves,4 little,5 little,6 little elves,7 little, 8 little, 9 little elves,10 little elves are painting. [Pretend to paint.]1 little,2 little,3 little elves,4 little,5 little,6 little elves,7 little, 8 little, 9 little elves,10 little elves are sawing. [Pretend to saw.] 锯1 little,2 little,3 little elves,4 little,5 little,6 little elves,7 little, 8 little, 9 little elves,10 little elves are hammering. [Pretend to hammer.] 敲打1 little,2 little,3 little elves,4 little,5 little,6 little elves,7 little, 8 little, 9 little elves,10 little elves are wrapping. [Pretend to wrap a present.] 包装1 little,2 little,3 little elves,4 little,5 little,6 little elves,7 little, 8 little, 9 little elves,10 little elves are sleeping. [Lie down and pretend to sleep.] ♫2.Santa's On The Way圣诞老人在路上Key GesturesChristmas tree - Make the shape of a Christmas tree with your hands.Santa - Pat your big, round tummy.♫ What do you want for Christmas? Christmas? Christmas? [Shrug your shoulders to indicate a question. Christmas tree gesture.]What do you want for Christmas?Santa's on his way. [Santa gesture.]I want a ball. [Draw the shape of a ball with both hands.]I want a ball.I want a ball to bounce. [Pretend to bounce the ball.]Bounce? Bounce![Move around the room pretending to bounce a ball.]What do you want for Christmas? Christmas? Christmas?What do you want for Christmas? Santa's on his way.I want a yo-yo. [Pretend to play with a yo-yo.]I want a yo-yo.I want a yo-yo to spin.Spin? Spin![Pretend to put the yo-yo string around your finger and then spin the yo-yo up and down.] What do you want for Christmas? Christmas? Christmas?What do you want for Christmas? Santa's on his way.I want a bike. [Pretend to hold the handle bars of a bicycle.]I want a bike.I want a bike to ride. [Pretend to ride a bike, moving your feet as if pedaling.]Ride? Ride![Pretend to ride a bicycle around the room. Don't forget to ring the bell!]What do you want for Christmas? Christmas? Christmas?What do you want for Christmas? Santa's on his way.I want a jump rope. [Pretend to jump rope.]I want a jump rope.I want a jump rope to jump.Jump? Jump![Pretend to jump rope. Count to ten.]What do you want for Christmas? Christmas? Christmas?What do you want for Christmas? Santa's on his way.Santa's on his way! ♫3 We Wish You A Merry Christmas祝你圣诞快乐We wish you a Merry Christmas. [Christmas gesture.]We wish you a Merry Christmas.We wish you a Merry Christmasand a Happy New YearHappy holidays to you, your family, your friends. Happy holidays, Merry Christmas,and a Happy New Year.Let's clap.We all do a little clapping. [Clap.]We all do a little clapping.We all do a little clapping.Christmas is here. [Christmas gesture.]Let's jump.We all do a little jumping. [Jump.]We all do a little jumping.We all do a little jumping.Christmas is here.4.Santa, Where Are You 圣诞老人，你在哪儿It's Christmas Eve.Where is Santa?Santa, Santa, [Santa gesture.]where are you? [Place your hand above your eyes as if you are searching for someone.]Santa, Santa, where are you?Are you under the tree? [Move one hand under the other. Christmas tree gesture.]Are you in your sleigh? [Make a circle with one hand and slide the other hand into the circle. Sleigh gesture.]Are you on the rooftop? [Place on hand on top of the back of the other hand. Rooftop gesture.] Santa, where are you?Look. Look. [Make circles with thumbs and index fingers around each eye, as if looking through binoculars.]Over there. [Point to one side of the room.]Look. Look.Over where? [Put your hands out, palms up, and shrug your shoulders.]Look. Look.Over there! [Point to the other side of the room.]Santa, is that you? [Santa gesture.]No, it's Daddy.Santa, Santa, where are you?Santa, Santa, where are you?Are you under the tree?Are you in your sleigh?Are you on the rooftop?Santa, where are you?Look. Look. Over there.Look. Look. Over where?Look. Look. Over there!Santa, is that you?Santa?Ho ho ho!Ho ho ho!Ho ho ho ho ho!Ho ho ho ho ho!Ho ho ho ho ho!Santa!!! ♫5.Hello, Reindeer 你好，麋鹿Hello, reindeer. [Wave hello. Reindeer gesture.]Hello, snowman. [Wave hello. Snowman gesture.]Hello, Santa. [Wave hello. Santa gesture.]Happy holidays. [Happy holidays gesture.]1 2 3, 4 5 6, 7 8 9 10. [Use both hands to count to 10.]Merry Christmas, everyone. [Christmas gesture.]Let's sing it once again. [Pretend to sing into a microphone.]Hello, reindeer.Hello, snowman.Hello, Santa.Happy holidays.Happy holidays. ♫6.Decorate The Christmas Tree 装饰圣诞树Decorate the Christmas tree. [Pretend to hang ornaments. Christmas Tree gesture.]Fa la la la la, la la la la. [Wave your hand in the air as if conducting an orchestra.]Candy canes for you and me. [Candy cane gesture. Point to someone. Point to yourself.] Fa la la la la, la la la la.Hang the stockings, 1, 2, 3. [Stocking gesture. Pretend to pin up three stockings.]Fa la la, la la la, la la la.Wrap the presents happily. [Pretend to wrap a present.]Fa la la la la, la la la la.On a sleigh ride, go, go, go. [Sleigh gesture. Punch alternating fists in the air.]Fa la la la la, la la la la.Make a snowball, throw, throw, throw. [Pretend to make a snowball. Throw it.]Fa la la la la, la la la la.Kiss beneath the mistletoe. [Pretend to hold mistletoe over your head, lean forward, and give a kiss.]Fa la la, la la la, la la la.Santa's laughing, "Ho, ho, ho!" [Santa gesture.]Fa la la la la, la la la la.7.SANTA 圣诞老人SANTA♫ Red hat, [Pretend to put on a hat.]white beard, [Pretend to stroke your beard.]twinkle in his eye. [Point to the corner of your eye and twist your finger back and forth.] Santa is his name-o. [Pat your big, round tummy.]S-A-N-T-A [Point to letter picture cards or the letters written on the whiteboard.]S-A-N-T-AS-A-N-T-AAnd Santa is his name-o. [Pat your big, round tummy.]Red hat, white beard, twinkle in his eye.Santa is his name-o.*-A-N-T-A*-A-N-T-A*-A-N-T-AAnd Santa is his name-o.Red hat, white beard, twinkle in his eye.Santa is his name-o.*-*-N-T-A*-*-N-T-A*-*-N-T-AAnd Santa is his name-o.Red hat, white beard, twinkle in his eye.Santa is his name-o.*-*-*-T-A*-*-*-T-A*-*-*-T-AAnd Santa is his name-o.Red hat, white beard, twinkle in his eye.Santa is his name-o.*-*-*-*-A*-*-*-*-A*-*-*-*-AAnd Santa is his name-o.Red hat, white beard, twinkle in his eye.Santa is his name-o.*-*-*-*-**-*-*-*-**-*-*-*-*And Santa is his name-o.S-A-N-T-AS-A-N-T-AS-A-N-T-AAnd Santa is his name-o. ♫8.Jingle Bells铃儿响叮当（学唱版）Dashing through the snow, [Snow gesture.]in a one-horse open sleigh. [Sleigh gesture.]O'er the fields we go, [Move your flat right hand over your flat left hand.]laughing all the way. [Pretend to laugh.]Bells on bobtails ring, [Jingle bell gesture.]making spirits bright. [Starting with your closed hands in front of your chest, open your hands up and outwards.]What fun it is to ride and sing [Clap your hands and sing with a big smile.]a sleighing song tonight. [Sleigh gesture.]Oh! Jingle bells, jingle bells, [Jingle bell gesture with one hand, then with your other hand.] jingle all the way. [Jingle bell gesture with both hands.]Oh what fun it is to ride [Clap your hands and sing with a big smile.]in a one-horse open sleigh. [Sleigh gesture.]Hey! Jingle bells, jingle bells,jingle all the way.Oh what fun it is to ridein a one-horse open sleigh.Okay, everyone together now!9.What Do You Want For ChristmasWhat do you want for Christmas? Christmas? Christmas?What do you want for Christmas? Santa’s on his way.I want a train. I want a train. I want a great big train. (a train, a train)What do you want for Christmas? Christmas? Christmas?What do you want for Christmas? Santa’s on his way.I want a rocket. I want a rocket. I want a great big rocket.(5,4,3,2,1, lift..)What do you want for Christmas? Christmas? Christmas?What do you want for Christmas? Santa’s on his way.I want a robot. I want a robot. I want a great big robot. (作机器人动作)What do you want for Christmas? Christmas? Christmas?What do you want for Christmas? Santa’s on his way.I want a teddy bear. I want a teddy bear. I want a great big teddy bear.(right leg, left leg, right arm, left arm)10.Goodbye, Snowman 再见雪人Goodbye, snowman. [Wave goodbye. Snowman gesture.]Goodbye, reindeer. [Wave goodbye. Reindeer gesture.]Goodbye, Santa. [Wave goodbye. Santa gesture.]Happy holidays. [Happy holidays gesture.]We wish you [Indicate "we" by moving your index finger in front of you from one shoulder to the other, making a semi-circle.]a Merry Christmas. [Christmas gesture.]We wish you a Merry Christmas.We wish you a Merry Christmas.Let's sing it again. [Pretend to sing into a microphone.]Goodbye, snowman.Goodbye, reindeer.Goodbye, Santa.Happy holidays.Happy holidays! ♫11.Little Snowflake小雪花♫ Snowflake, snowflake, [Snowflake gesture.]little snowflake. [Little gesture. Snowflake gesture.]Little snowflake [Little gesture. Snowflake gesture.]falling from the sky. [Snowflake gesture moving down.]Snowflake, snowflake, little snowflake.Falling, falling, falling, falling, falling,falling, falling, falling, falling... [Snowflake gesture moving down very slowly.]falling on my head. [Snowflake gesture landing on top of your head.]Snowflake, snowflake, little snowflake.Little snowflake falling from the sky.Snowflake, snowflake, little snowflake.Falling, falling, falling, falling, falling,falling, falling, falling, falling...falling on my nose. [Snowflake gesture landing on your nose.]Snowflake, snowflake, little snowflake.Little snowflake falling from the sky.Snowflake, snowflake, little snowflake.Falling, falling, falling, falling, falling,falling, falling, falling, falling...falling in my hand. [Snowflake gesture landing in your hand.]Falling on my head.Falling on my nose.Falling in my hand.Snowflake, snowflake, little snowflake... ♫。
圣诞歌英文版歌词
圣诞歌英文版歌词篇一：圣诞歌曲Jingle bells歌词(中英文)Jingle bellsJingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当叮叮当铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. 我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当叮叮当铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. 我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当叮叮当铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. 我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当叮叮当铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. 我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上Dashing thro the snow, in a one-horse open sleigh. 冲过大风雪他们坐在雪橇上Over the fields we go, laughing all the way. 奔驰过田野欢笑又歌唱Bells on bob-tails ring, making spirits bright, 铃声响叮当你的精神多欢畅What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight. 今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当叮叮当铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. 我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当叮叮当铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. 我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当叮叮当铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. 我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way. 叮叮当叮叮当铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. 我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上A day or two ago, I thought I'd take a ride 在一两天之前我想最好外出去游荡And soon miss fanny bright很快就见到光明Was seated at my side坐在我身旁The horse was lean and lank那马儿瘦又老Misfortune seemed his lot它的命运多灾难He got into and drifted back, and we were got upset 把雪橇装进你旁边害的我们遭了殃Jingle bells, jingle bells, jingle all the way. 叮叮当叮叮当铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. 我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way. 叮叮当叮叮当铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. 我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way. 叮叮当叮叮当铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. 我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way. 叮叮当叮叮当铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. 我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上篇二：圣诞歌中英文歌词英文歌曲歌词:Dashing through the snowIn a one-horse open sleighOver the fields we goLaughing all the wayBells on bob-tail ringmaking spirits brightWhat fun it is to rideand sing A sleighing song tonightJingle bells, jingle bells jingle all the wayOh what fun it is to rideIn a one-horse open sleigh Jingle Bells,Jingle Bells Jingle all the wayOh what fun it is to rideIn a one horse open sleigh A day or two agoI thought I 'd take a rideAnd soon Miss Fanny BrightWas seated by my sideThe horse was lean and lankMisfortune seemed his lotHe got into a drifted bankAnd we, we got upsotJingle Bells, Jingle Bells Jingle all the wayOh What fun it is to ride In a one-horse open sleigh Jingle Bells,Jingle Bells Jingle all the wayOh what fun it is to rideIn a one horse open sleighJingle Bells,Jingle Bells Jingle all the wayOh what fun it is torideIn a one..horse..open..sleigh...中文歌词《铃儿响叮当》啊冲破大风雪，我们坐在雪橇上，快奔驰过田野，我们欢笑又歌唱，马儿铃声响叮当，令人精神多欢畅，我们今晚滑雪真快乐，把滑雪歌儿唱。
《圣诞歌》歌词 S翼乐团
圣诞歌
圣诞歌---S翼乐团
我心里会一直有你的
未来的路很长大家都要微笑面对
骋飞驰在星空
圣诞的夜多安静
数着一片片雪花
痴痴地
一直沉默的门铃
一直懒惰的挂钟
每次心跳都见你笑容
我已独自地埋怨
最后小时你出现
最好的圣诞礼物就是
你温柔笑颜
浪漫香槟久别重封时
快乐的是
不愿让你看见我流泪的脸
Merry Christmas
叮叮咚叮叮咚铃儿响叮叮咚
相爱的人在一起
每一秒都快乐
叮叮咚叮叮咚融化你怀中
每一对相拥的人
是夜晚最美的风景
( music )
以上就是关于圣诞歌的歌词，感谢您的阅读！。
英文圣诞歌曲
When Christmas comes to townLa La La La .....啦，啦，啦，啦……I’m wishing on a star我向星星许愿And trying to believe尝试着去相信That even though it’s far尽管路途遥远He’ll find me Christmas Eve他会在圣诞前夜将我找到I guess that Santa’s busy我想圣诞老人很忙Cause he’s never come around因为他从没来拜访过I think of him when Christmas comes to town我想起了他在圣诞节的时候来到小镇上The best time of the year一年中最美好的时光When everyone comes home所有人都回到自己的家With all this Christmas cheer在圣诞的欢乐气氛中It’s hard to be alone不会有人感到孤独Putting up the Christmas tree with friends who come around支起圣诞树，朋友们都来了It’s so much fun when Christmas comes to town多么欢乐，当圣诞来到小镇上Presents for the children wrapped in red and green为孩子们准备的礼物包装得花花绿绿All the things I’ve heard about but never r eally seen所有这些都是听说却从未亲眼见证No one will be sleeping on the night of Christmas Eve没有人会在这个圣诞前夜入睡Hoping Santa’s on his way希望圣诞老人在来的路上Present for the children wrapped in red and green为孩子们准备的礼物包装得花花绿绿All the things I’ve heard about but never really seen所有这些都是听说却从未亲眼见证No one will be sleeping on the night of Christmas Eve没有人会在这个圣诞前夜入睡Hoping Santa’s on his way希望圣诞老人在来的路上When santa’s sleigh bells ring当圣诞老人的雪橇铃声响起I listen all around我聆听四周The herald angels sing天使们在歌唱I never hear a sound可是我从未听到一丝音符And all the dreams of children孩子们曾经丢失的梦想Once lost will all be found都将被寻回That’s all I want when Christmas comes to town那就是我所有的愿望，当圣诞来到小镇上That’s all I want when Christmas comes to town那就是我所有的愿望，当圣诞来到小镇上You raise me upWhen I am down and, oh my soul, so weary.当我失意低落之时，我的精神是那么疲倦不堪。
whenchristmascomestotown歌词
whenchristmascomestotown歌词when christmas comes to town H:La la la la ...啦啦啦……Y:I'm wishing on a star对着星星许下愿望And trying to believe并且尝试着去相信Z:That even though it's far即使一切是多么遥远He'll find me at Christmas Eve 他会在圣诞夜来寻找我C:I guess Santa is busy我猜圣诞老人一定是很忙Cause he never comes around因为这样所以他才没来到我的身边Y:I think of him when Christmas comes to town每当圣诞节来临的时候我都会想他C:The best time of the year 在一年中最美好的时光When everyone comes home当每个人回到家的时候Z:With all this Christmas tear 带着圣诞节的祝福It's hard to be alone每个人都不会孤独Y:Putting up the Christmas tree 装饰着缤纷的圣诞树With friends you come around和朋友们一起H:It's so much fun when Christmas comes to town这是多么快乐当圣诞节降临在小镇Z:Presents for the children wrapped in red and green给孩子们的礼物花花绿绿，五彩缤纷Y:All the things I've heard about, but never really see关于圣诞老人的一切我都听说过，但我从未真的见到过C:No one will be sleeping on the night of Christmas Eve在这美妙的圣诞夜没有人会睡觉H:Hoping Santa's on his way 我希望圣诞老人在路上·······························Y:Presents for the children wrapped in red and green给孩子们的礼物花花绿绿，五彩缤纷Z:All the things I've heard about, but never really see关于圣诞老人的一切我都听说过，但我从未真的见到过C:No one will be sleeping on the night of Christmas Eve在这美妙的圣诞夜没有人会睡觉H:Hoping Santa's on his way 我希望圣诞老人在路上Y:When Santa's sleigh bells ring 当圣诞老人的雪撬铃响的时候I listen all around我听见他就在周围Z:The herald angels sing当天使的使者在歌唱I never hear a sound 我却从听不到这一种声音C:And all the dreams of children 孩子们的所有梦想Once lost will all be found曾经丢失的都将会被找回来H:That's all I want when Christmas comes to town这就是我想要的所有当圣诞节降临在这个小镇时H:That's all I want when Christmas comes to town这就是我想要的所有当圣诞节降临在这个小镇时。
十首经典圣诞儿歌
十首经典圣诞儿歌
十首经典圣诞儿歌是：
1、《铃儿响叮当》；
2、《我们祝你圣诞快乐》；
3、《圣诞老人进城来》；
4、《圣诞节你想要什么》；
5、《小雪花》；
6、《红鼻子驯鹿鲁道夫》；
7、《圣诞祝福》；
8、《你好，驯鹿》；
9、《五只小驯鹿》；
10、《十只小驯鹿》。
圣诞节简介：
基督教纪念耶稣诞生的重要节日。
亦称耶稣圣诞节、主降生节，天主教亦称耶稣圣诞瞻礼。
耶稣诞生的日期，《圣经》并无记载。
公元336年罗马教会开始在12月25日过此节。
12月25日原是罗马帝国规定的太阳神诞辰。
有人认为选择这天庆祝圣诞，是因为基督教徒认为耶稣就是正义、永恒的太阳。
5世纪中叶以后，圣诞节作为重要节日，成了教会的传统，并在东西派教会中逐渐传开。
因所用历法不同等原因，各教派会举行庆祝的具体日期和活动形式也有差别。
圣诞节习俗传播到亚洲主要是在十九世纪中叶，日本、韩国等都受到了圣诞文化的影响。
现在西方在圣诞节常互赠礼物，举行欢宴，并以圣诞老人、圣诞树等增添节日气氛，已成为普遍习俗。
圣诞节也成为西方世界以及其他很多地区的公共假日。
圣诞节英语儿歌歌曲歌词
圣诞节英语儿歌歌曲歌词Here comes Santa Claus 圣诞老人来了中英歌词：Here comes Santa Claushere comes Santa ClausRight down Santa Claus LaneVixen and Blitzen and all his reindeer pulling on the reinsBells are ringing children singing all is merry andbrightHang your stockings and say your prayers cause Santa Claus comes tonight圣诞老人来了圣诞老人来了就沿着圣诞老人的小路Vixen和Blitzen以及他所有的驯鹿都卖力的拉着缰绳铃儿叮当孩子们欢唱,一片欢乐与光明快挂上你红色袜子说出你的祈祷,只因圣诞老人今晚就要来Here comes Santa Claushere comes Santa Clausright down Santa Claus LaneHe's got a bag that's filled with toys for boys and girls againHear those sleigh bells jingle jangle what a beautiful sightJump in bed cover up your head cause Santa Claus comes tonight圣诞老人来了圣诞老人来了就沿着圣诞老人的小路他又有满满一袋的玩具送给男孩和女孩们聆听见那雪橇铃儿叮当响彻那是多么美妙的情景快钻进被窝盖住头,只因圣诞老人今晚就要来Here comes Santa Claushere comes Santa Clausright down Santa Claus LaneHe doesn't care if you're a rich or poor for he loves you just the sameSanta knows that we're God's children that makes everything rightFill your hearts with Christmas cheer cause Santa Claus comes tonight圣诞老人来了圣诞老人来了就沿着圣诞老人的小路他不在乎你是否富裕或平穷,他一样爱你们圣诞老人知道我们都是上帝让一切都美好的孩子让圣诞节欢呼填满你的心, 只因圣诞老人今晚就要来Here comes Santa ClausHere comes Santa ClausRight down Santa Claus LaneHe'll come around when the chimes ring out it's Christmas morn againPeace on Earth will come to all if we just follow the lightLet's give thanks to the Lord above cause Santa Claus comes tonight(Let's give thanks to the Lord above) cause Santa Claus comes tonight圣诞老人来了圣诞老人来了就沿着圣诞老人的小路当编钟鸣响他就将来到你我身边,又再是圣诞节黎明倘若我们紧随那光明,那这星球就将一派祥和与安宁就让我们感恩于那上苍的主,只因圣诞老人今晚就要来就让我们感恩于那上苍的主,只因圣诞老人今晚就要来。
圣诞节歌曲歌词：曲奇圣诞歌.doc
2013圣诞节歌曲歌词：曲奇圣诞歌想过开心圣诞若然要有圣诞歌开罐头听到厌就由我去唱首好过给我新歌试唱若重播陈年行货让我去唱唱我的感觉尝试沉闷上求突破圣诞节传来圣诞歌播了再播我也奈何传来旧愿望传来旧梦想你也懒去再包装过年年圣诞节雷同圣诞歌怕我老了还在播但有哪个会觉得不妥连JingleBell都照收货鹿车雪橇哪里叫我感触过等我写过有两句至少关于我我当我不懂作过第时也从头填过让圣诞里有点新意尝试沉闷上求突破又到圣诞谁又在慨叹又到圣诞更加超怕冷独生人最闷的夜晚睇灯饰搅抽奖闷都未算惨佢无约你咪示弱今晚可以约返佢玩呢班friends个班friends 预左陪你玩至怕你怕寂寞是但执一个仲烦睇身份证似系大人个心其实仲细应该加紧揾几只袜早点抖安心等礼物六月份就话定系要乜隔日提时时提黎造势你明知比个系你老豆黎神秘礼物买D乜野不准超过一百蚊逢圣诞就有呢味野搅抽奖叫做例行打开今年礼物一睇比起当年确系窦泥阶因今年市道跩零用咁少又未够洗即使今年礼物细其实有心送也矜贵棵圣诞树就算七呎亦冇乜气氛都冇落雪穿上厚袜换上手套亦冇乜气氛都冇落雪难道要求白雪先求求大节唔落雪点解决只有假日并无佳节好彩系香港都几亲切看看直播新闻面前坐满熟人圣诞突然令我也想一一吻吻光坐没节目气氛已经够动人我抱住最好友人点上幸福香薰大家都不缺席已经感激到震Silentnight,holynight好姊妹已到齐静静一家亲已很美丽静静摸杯底冇声咁滞笑笑口拉住各位好过集体唱烂泥WewishyouaMerryChristmas WewishyouaMerryChristmas 如果冇乜收到礼物何来HappyNewYear我要过圣诞的感觉报佳音传递过。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
They said there'll be snow at Christmas,他们说圣诞将会飘雪
They said there'll be peace on earth,他们说和平降临世界
But instead it just kept on raining,却是冬雨连绵笼
A veil of tears for the Virgin birth.罩着圣女的降生
I remember one Christmas morning,我记得圣诞的清晨
The Winter's light and a distant choir,有冬日的天光与远方的唱诗
And the peal of a bell and that Christmas tree smell,有清脆的铃响与冬青的味道And eyes full of tinsel and fire.人们眼中满是金丝与炉火
They sold me a dream of Christmas,他们售卖给我圣诞之梦
They sold me a silent night,他们售卖
They told me a fairy story,给我寂静之夜
''''Til I believed in the Israelite.直到我相信以色列人的古老传说
And I believed in Father Christmas,我相信会有圣诞老人
And I looked to the sky with excited eyes,我用兴奋的眼神仰望着天穹
Then I woke with a yawn in the first light of dawn,在第一道破晓中
And I saw him and through his disguise.哈欠着起床
I wish you a hopeful Christmas,我看破了圣诞老人的乔装
I wish you a brave New Year,我祝你有充满希望的圣诞
All anguish, pain and sadness,我祝你有无限美好的新年
Leave your heart and let your road be clear.我祝你有无限美好的新年
They said there''''d be snow at Christmas,未来的道路畅行无阻
They said there''''d be peace on earth,他们说圣诞将会飘雪
Hallelujah! Noel!, be it Heaven or Hell,他们说和平降临世界
The Christmas we get, we deserve.圣洁的福音充满天地你应得如此圣诞赐福。