平移施工方案

****工程

平移施工方案

一、工程概况

****位于****路，临近****望。建筑长约31m，宽约16m，檐口高约7m，屋顶高约10m，占地面积约440平方米,因市政建设需要将建筑向南平移出现址，腾出场地供**用，待**施工完成后再移回原址。

二、平移工艺流程及措施

根据招标文件要求，建筑需进行两次平移，第一次将建筑向南移出现址，待****施工完毕后，再将建筑移回位于****顶板上方原址处。按照设计文件的要求，建筑沿向南偏东方向斜移，与建筑轴线约成73.7角，平移距离约23.54米。平移是由九台100T的油压电动千斤顶通过可移动的标准活动反力装置提供反力来推动建筑的。平移过程中主要以千斤顶的行程协调来控制千斤顶的压力。

一）、平移施工工艺流程

平移工艺顺序流程图

二）、平移前施工准备

平移前的施工准备主要包括如下内容：成立安全和技术指挥部；对平移结构的砼质量进行确认；对平移机械进行调试和对平移的技术人员和工人进行安全技术交底等。

1、由于平移工程是一个技术难度高，有一定风险的工程。且平移时参观的人员较多，必须成立一个总指挥部对建筑平移过程中有可能出现的技术安全问题和突发事情进行综合协调和应急处理。总指挥部下设一个安全指挥分部和一个技术指挥分部，安全指挥发部主要负责平移过程的治安、交通、人员疏散等安全问题的处理；技术分部主要负责平移的方案编制、平移过程的参数确定及应急措施的制定和启

动应急措施等技术问题。总指挥部设置在平移现场。具体的组织机构详见下图，具体的人员配置在平移施工前和监理、业主等相关单位其同协商确定。

平移施工指挥组织机构图

2、在平移正式开始先要对平移结构的质量和强度进行确认，质量和强度的确认首先要对原材料的送检报告进行检查，对砼的强度除了要从试压件的强度报告上确认外还必须采用回弹仪进行强度回弹辅助确认。对平移的千斤顶油管和压力表进行调式，同时也要对千斤顶的压力和油压表标定回归直线进行检查。在操作人员方向必须对作业班组进行技术和安全交底，让工人全面的熟悉操作要求，让工人了解操作过程中可能会出现的异常情况，真真正正做到心中有数，临危

不惧。

3、平移反力支座和千斤顶安装

根据设计要求，平移所需的千斤顶为100T的电动千斤顶。平移反力架是通过在下轨道的钢梁上焊接两块150mm×150mm×20mm的钢板卡栓卡住标准活动反力架组装而成。安装反力架时钢板卡栓的位置要准确，钢板卡栓和标准活动反力架接触的表面要用打磨机磨平，标准活动反力架和钢板卡栓固定前先要检查标准活动反力架和下轨道是否垂直相交，其误差不得超过30。千斤顶的安装时一端要顶住上轨道底盘梁另一端要顶住下轨道梁上的标准活动反力架，千斤顶安装的轴线要和下轨道梁的轴线要重合（长轴线平移时）或和柱的中点连线重合（短边平移时），误差不得超2mm。千斤顶的安装既要保证在竖向平面内水平,又要保证在水平平面内水平，以避免千斤顶在施加水平顶力时出现向下或向下及向右或向左的分力。前者分力会增加建筑的倾斜度，增加局部滚轴和平移轨道间的摩擦力。后者反力则会使滚轴的轴线和轨道轴线出现斜交，使建筑在平移中出现偏位。如在安装千斤顶时发现上轨道和千斤顶的接触面不平则可以用高强高韧性的LB-21环氧砂浆粘贴钢板给予找平。如发现标准活动反力架的轴线和下轨道梁轴线不垂直相交也要采用在千斤顶和标准活动反力架接触处粘钢板的方法保证千斤顶水平。千斤顶安装好后可以稍微给千斤顶加上一点压力，顶紧千斤顶，以免千斤顶在安装好后出现偏位。根据设计要求，在平移过程中反力支座是要移动的，且每隔1000mm移动一次，因此千斤顶每顶到设计的行程后都要先用钢板卡紧上下轨道梁

和滚轴之间的空隙，再卸回千斤顶压力回缩千斤顶行程，并在千斤顶和反力支座间增加一个单管垫块或增加钢板垫块使千斤顶重新具备顶进下一个行程的能力，千斤顶的每个行程约为150mm。在增加钢板垫块或钢管垫块时先要检查其表面是平整度，安装时也要保证垫块的水平度和垂直度，不能让千斤顶加载时产生分力。钢管垫块是在Φ168×7的钢管两端头焊接一块250×250×10的钢板焊接而成，钢管垫块的长度为200mm。钢管垫块两端头钢板上预留孔洞，在垫块接长时中用M12的螺栓连接钢管垫块。钢板垫块的规格为250×250×10钢板，钢板平整度要好，钢板边缘采用手摩机给予磨平，在用于平移时要对钢板进行试拼，如发现钢板堆在一起中间有空隙要挑出平整度差的钢板。凡平整度达不到要求的钢板不得在平移中采用。在回缩千斤顶行程时如千斤顶和标准活动反力架的空间可安装单管垫块则一定要安装单管垫块。建筑每次平移1.0m后都要卡紧滚轴，重新安装反力架，千斤顶、单管垫块和钢板垫块的安装等质量控制要求都要按初始反力系统的安装质量控制要求来控制。

4、试移

在正式平移之前为检验反力装置的工作性能、检查千斤顶的工做性能、确定每级平移完成的距离和所需时间、熟悉平移千斤顶的同步操作、协调各个操作小组的统一行动等操作细节，确保平移万无一失，必须要先进行试移。

A、试移的目的

试移的目的主要是确定千斤顶的平移速度和压力的关系即确定

平移速度及加速度。这一环节极为重要，因为平移时建筑是处于一个变速前进的状态，会不可避免的产生一些加速度，而由于每个工程在施工质量、施工材料及被移动物的结构特征和下轨道基础特征上各有不同；每个工程的滚轴和上下轨道间的摩擦力系数又各有不同；同一工程的不同轨道上的滚轴和上下轨道间的平均摩擦数又各有不同。因此千斤顶的行程速度和前期压力的关系确定只能通过平移前的试移来确定。同时试移还必须确定另外一个参数即是每级平移的距离及每级平移的时间。对于每级平移的距离如定得过短则建筑的加速度过大，楼房会产生过大的附加应力。因此试移完成后要对上述各关键数据进行分析整理以做为正式平移的依据。

B、试移参数初定

试移前先根据以往类似工程经验、建筑的原设计资料，现场条件等实际情况先对试移的每级平移的距离、每级平移时间、千斤顶的压力等参数进行初定。以上各项数据初定值详见表9-13。

试移参数表表9-13

C、试移人员配置

由于试移需要确定平移的千斤顶压力和平移速度等重要参数，而