语文版《与妻书》课文全解
《与妻书》课文原文与同步练习
与妻书【1】林觉民①意映卿卿【2】如晤【3】:吾今以此书与汝永别矣!吾作此书时,尚是世中一人;汝看此书时,吾已成为阴间一鬼。
吾作此书,泪珠和笔墨齐下,不能竟【4】书而欲搁笔,又恐汝不察吾衷,谓吾忍【5】舍汝而死,谓吾不知汝之不欲吾死也,故遂忍【6】悲为汝言之。
②吾至爱汝,即此爱汝一念,使吾勇于就死也。
吾自遇汝以来,常愿天下有情人都成眷属;然遍地腥云,满街狼犬,【7】称心快意,几家能彀【8】?司马青衫【9】,吾不能学太上【10】之忘情【11】也。
语云【12】:仁者“老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼”【13】。
吾充【14】吾爱汝之心,助天下人爱其所爱,所以敢先汝而死,不顾汝也。
汝体吾此心,于啼泣之余,亦以天下人为念,当亦乐牺牲吾身与汝身之福利,为天下人谋永福也。
汝其勿悲!③汝忆否?四五年前某夕,吾尝语曰:“与使吾先死也,无宁汝先我而死。
【15】”汝初闻言而怒,后经吾婉【16】解,虽不谓吾言为是,而亦无词相答。
吾之意盖【17】谓以汝之弱,必不能禁【18】失吾之悲,吾先死,留苦与汝,吾心不忍,故宁请汝先死,吾担悲也。
嗟夫!谁知吾卒先汝而死乎?吾真真不能忘汝也!回忆后街之屋,入门穿廊,过前后厅,又三四折,有小厅,厅旁一室,为吾与汝双栖之所。
初婚三四个月,适冬之望日【19】前后,窗外疏梅筛月影,依稀掩映;吾与(汝)【20】并肩携手,低低【21】切切【22】,何事不语?何情不诉?及今思之,空余泪痕。
又回忆六七年前,吾之逃家复归也,汝泣告我:“望今后有远行,必以告妾,妾愿随君行。
”吾亦既许汝矣。
前十余日回家,即欲乘便以此行之事语汝,及与汝相对,又不能启口,且以汝之有身【23】也,更恐不胜悲,故惟日日呼酒买醉。
嗟夫【24】!当时余心之悲,盖不能以寸管【25】形容之。
④吾诚愿与汝相守以死,第【26】以今日事势观之,天灾可以死,盗贼可以死,瓜分之日可以死,奸官污吏虐民可以死,吾辈处今日之中国,国中无地无时不可以死。
〖2021年整理〗《与妻书》教材深度解读
《与妻书》教材深度解读重点赏析赏析句子1吾平日不信有鬼,今则又望其真有。
明确:作者是个革命者,当然是不相信有鬼的,至于“望其真有”,一则说明自己对妻子的“至爱”,二则用来安慰妻子。
这哀痛欲绝的话,同样反映了作者为革命而死的高尚胸怀。
2卒不忍独善其身。
明确:“独善其身”出自《孟子·尽心上》,意思是只顾自己好,不顾别人。
林觉民虽“至爱”妻子,但他要把这种爱推广到普天下受苦人身上,因此不愿“独善其身”。
这表现了作者高尚的思想境界和献身精神。
重点解读1为什么说《与妻书》是一曲爱的颂歌,更是一首正气歌?明确:林觉民在牺牲前给妻子的绝笔书中表现了夫妻之间的真挚感情,也表现了革命者的激昂慷慨。
这封信所表现的对妻子的爱,正是作为献身革命和人民的一种基础和衬托。
没有对亲人的爱,也就无法将这种爱扩充成为对天下人的爱;没有对妻子笃深的感情,也就无以衬托他舍此捐躯的高尚情操。
《与妻书》所抒发的思想感情之所以能与广大读者产生共鸣,就在于作者把人世间经常发生的生离死别赋予了悲壮的爱国主义色彩,在于他把热爱亲人和热爱人民的情感水乳交融地结合起来。
2第2段的“吾至爱汝,即此爱汝一念,使吾勇于就死也”一句在文中具有怎样的作用?明确:这句话是全文的纲。
作者在下面的内容中时时作解释和安慰“吾至爱汝”的深情和“即此爱汝一念,使吾勇于就死也”的勇决,宛如两种旋律交错并进,使文章既缠绵悱恻,又充满浩然正气。
3文章第3、4段中,作者回忆了哪几件夫妻间的往事?作者追忆这些往事的目的是什么?明确:(1)作者用“汝忆否”“回忆”“又回忆”引出三件夫妻间的往事。
第一件事是关于夫妻谁先死的谈论,说明自己不愿先死而“留苦”给妻子;第二件事是对月影之下真情相诉的回忆,说明自己“真真不能”忘记爱妻;第三件事是追述最后分手之前,因害怕妻子承受不起将要失去丈夫的悲痛,未将赴义的事告诉爱妻。
(2)这三件事都反映了作者对妻子无比深厚的爱。
4作者挚爱着自己的妻子,又诀别妻子就义。
2021学年统编版必修下册《与妻书》课文解说、赏析及教学设计
2021学年统编版必修下册《与妻书》课文解说、赏析及教学设计(一)课文解说1911年春,奉孙中山之命在香港筹备广州起义的黄兴、赵声,写信给身在日本的革命党人林文,号召旅日革命志士回国举义。
留学日本东京的学生所组成的同盟会第14支部(即福建支部)经商议决定,派林文去香港与黄兴接洽,派林觉民回福建组织响应起义。
林觉民由此回福建家中,与老父、妻子等家人见了最后一面(即文中的“前十余日回家”),却并未告知家人自己可能要牺牲的实情。
后为集中力量组织广州起义,决定停在福州起事的计划,林觉民便离开福建,受命赴广州、香港筹备起义。
在起义前三天,忙碌一天回到住处的林觉民无法入睡,想到自己归家当日未能实情告知家人,心中愧疚沉痛,又担心没有只言片语的解释和安慰,老父和妻子无法承受失去至亲的痛苦,于是连夜给父亲和妻子写下了两封诀别书。
其中这封给妻子陈意映的信,林觉民写在了贴身使用的一方手帕上,嘱托友人:“我死,幸为转达。
”后起义失败,林觉民英勇就义,成为著名的“黄花岗七十二烈士”之一,而他的这封“文如黄钟大吕,情如杜鹃啼血”的情书也是遗书,被后人命名《与妻书》,广为流传,感动了无数人。
《与妻书》虽是作者即兴而作的书信,却结构清晰,条理清楚。
全文可分为三个部分。
第一部分(第1段),交代作此书信的原因和悲痛之心。
信的开端便是“吾今以此书与汝永别矣”,生离死别之巨大悲痛即刻弥漫开来,溢满篇首,也奠定了全文的基调。
“一人”“一鬼”“泪珠和笔墨齐下”将情感推至高潮,以致“不能竟书而欲搁笔”。
接下来的一个“恐汝”,两个“谓吾”,又表现出作者自我情感的克制,为的是安慰挚爱之妻,使其明己之志。
这一段中,作者的情感由恣肆到克制,波澜起伏,其内心的矛盾与不舍,悲伤与沉痛,还有以身殉国的必死决心都表达得淋漓尽致。
第二部分(第2—5段),是全文的关键部分,作者回忆恩爱往事,反复倾诉自己“至爱汝”又“忍舍汝而死”的原因,表达了对妻子的无限爱恋与不舍之情,抒发了“牺牲吾身与汝身之福利,为天下人谋永福”的大爱情怀。
九年级语文下册 第24课 与妻书课文全解 语文版
24.与妻书这封遗书表达了烈士对革命的忠诚和对妻子的挚爱,阐明了个人幸福与全民幸福的关系以及不惜牺牲个人一切的崇高革命精神。
一、基础知识积累1、给下列加红字注音卿(qīng)晤(wù)彀(gòu)恸(tòng)语(yù)婉(wǎn)嗟(jiē)虐(nüè)2、形近字┏卿(qīng)爱卿┏遂(suì)遂心┏携(xié)携带┗唧(jī)唧唧┗逐(zhú)追逐┗挈(qiè)带挈3、多音字┏(yǔ)语文┏(shēng)不胜┏(xiào)不肖语┫胜┫肖┫┗(yù)语我┗(shèng)胜利┗(xiāo)姓肖4、词语解释【意映卿卿】意映,作者妻子的名字。
卿卿,夫妻之间的爱称。
【如晤】如见面,旧时书信用语。
晤,见面。
【不能竟书】竟,完毕。
【且以汝有身也】有身,指怀孕。
【汝幸而偶我】偶,名词用作动词,婚配。
【老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼】老,名词用作动词,尊敬;幼,名词用作动词,疼爱。
【汝泣告我】泣,名词用作状语,哭着。
【瓜分之日可以死】瓜,名词用作状语,像分瓜一样。
【不能竟书而欲搁笔】竟,动词使动用法,使……完毕。
【当尽吾意为幸】尽,动词使动用法,使……尽。
【卒不忍独善其身】善,形容词用作动词,完善。
【当亦乐牺牲吾身与汝身之福利】乐,形容意动用法,以……为乐。
【汝可以模拟得之】模拟,古义:想象、揣摩;今义:模仿。
5、文学常识真空(1)本文选自______,作者____,是____之一。
该文是1911年作者参加____前夕写给妻子的绝笔书。
(2)唐代诗人____《琵琶行》的末句是_________。
(3)老吾老以及人之老,__________。
(4)嗟夫!_______,所未尽者,_______,汝可________。
【参考答案】(1)《广州三月二十九革命史》林觉民黄花岗七十二烈士广州起义(2)白居易座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。
《与妻书》PPT教学课件
课本解读
课本解读:
本文是一篇以写情为主、清理结合的记叙文。全 文以“忍悲为汝言吾衷”的“吾衷”为主线,结合叙 情忆事,进行深刻的说理,阐述了本文的中心思想 “ 吾 至 爱 汝 ” 并 “吾充吾爱汝之心,助天下人爱其所 爱”,从而“使吾勇于就死”,并“敢先汝而死”, 进而慰“汝不必以无侣为悲”。
创作背景
4月27日
陈更新等率福建志士进入广州,林觉民参加黄兴领导的广州起义。林觉民随黄兴勇猛地攻入 总督衙门,纵火焚烧督署。冲出督署后,转攻督练所,途中与清巡防营大队人马相遇,展开激烈巷 战,受伤力尽被俘。
5月3日
清廷广州将军张鸣歧与水师提督李准会审,这 个“面貌如玉、心肠如铁、心地光明如雪,称得上 奇男子”的林觉民不为清廷所用,如果留给了革命 党,实为后患。
者认为人死后心灵尚有知觉,能和生人
三
汝不必以无侣悲。
交相感应。
② 依依:依恋的样子。
部
分
译文:
我现在跟你再没 有什么话说了。我在 九泉之下远远地听到 你的哭声,应当也用 哭声相应和。我平时 不相信有鬼,现在却 又希望它真有。现在 又有人说心电感应有 道,我也希望这话是 真的。那么我死了, 我的灵魂还能依依不 舍地伴着你,你不必 因为失去伴侣而悲伤 了。
七年前,吾之逃家复归也,汝泣告我:“望今后有远行,必
⑥ 低低切切:小声说私话的样子。
忆起六七年前,我背着家里人出走 又回到家时,你小声哭着告诉我:
以告妾,妾愿随君行。”吾亦既许汝矣。前十余日回家,即 欲乘便以此行之事语汝,及与汝相对,又不能启口,且以汝
⑦ 有身:怀孕。 ⑧ 寸管:毛笔的代称。
“希望今后要远走,一定把这事告 诉我,我愿随着你远行。”我也已 经答应你了。十几天前回家,就想 顺便把这次远行的事告诉你,等到
《与妻书》课文对译
又回家的时候,你流着泪请求我:“希望你以后有外出远行的事, 必 以 告 妾, 妾 愿 随 君 行。”吾 亦 既 许
一定要把事情告诉我,我愿意跟你一起走。”我当时也已经答应 汝矣。前 十 余 日 回 家, 即欲乘便以①此行之事语汝, 你了。十几天前回家的时候,就想趁机把这次出行的事告诉你,
永 福 也。汝 其 勿 悲!至爱:最爱。至,最,极,副词。 永久的幸福。希望你不要太悲伤!即:副词,就是。念:念头,想法。
自:自从,介词。愿天下有情人都成眷属:语出《西厢记》。眷
属,家属,亲属,这里是“夫妻”的意思。然:然而,可是,转折
连词。遍地腥云,满街狼犬:比喻清廷血腥凶残的统治。称(chèn)
和 笔 墨 齐 下, 不 能 竟书而 欲搁 笔, 又 恐 汝 和笔墨一起落下,(悲痛地)不能把信写完就打算停笔了,又很担心你
不 察 吾 衷, 谓吾忍 舍汝而死,谓吾不知汝之①不欲 不了解我的苦衷,说我忍心丢下你去死,说我不了解你不愿
吾 死 也, 故 遂 忍 悲 为 汝 言 之②。 我死去(的心情)啊,因此强忍着悲痛跟你讲讲这种苦衷。
吾自 遇 汝 以 来, 常 愿 天 下有 情人 都 成 眷属; 我自从遇到你以来,常常希望天下的有情人都能结成恩爱夫妻;
然
遍地
腥
云,
满街
然而现实情况却是遍地都笼罩着血腥气的阴云,满街都有
狼 犬, 称 心
快 意,
几 家 能 彀?
凶狼恶犬,过上称心如意快乐舒畅的日子的,又有几家呢?
司马
青 衫,
语文版初中语文《与妻书》课文全解
语文版初中语文《与妻书》课文全解24.与妻书这封遗书表达了烈士对革命的忠诚和对妻子的挚爱,阐明了个人幸福与全民幸福的关系以及不惜牺牲个人一切的崇高革命精神。
一、基础知识积累1、给下列加红字注音卿(qīng)晤(wù)彀(gòu)恸(tòng)语(yù)婉(wǎn)嗟(jiē)虐(nüè)2、形近字┏卿(qīng)爱卿┏遂(suì)遂心┏携(xié)携带┗唧(jī)唧唧┗逐(zhú)追逐┗挈(qiè)带挈3、多音字┏(yǔ)语文┏(shēng)不胜┏(xiào)不肖语┫胜┫肖┫┗(yù)语我┗(shèng)胜利┗(xiāo)姓肖4、词语解释【意映卿卿】意映,作者妻子的名字。
卿卿,夫妻之间的爱称。
【如晤】如见面,旧时书信用语。
晤,见面。
【不能竟书】竟,完毕。
【且以汝有身也】有身,指怀孕。
【汝幸而偶我】偶,名词用作动词,婚配。
【老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼】老,名词用作动词,尊敬;幼,名词用作动词,疼爱。
【汝泣告我】泣,名词用作状语,哭着。
【瓜分之日可以死】瓜,名词用作状语,像分瓜一样。
【不能竟书而欲搁笔】竟,动词使动用法,使……完毕。
【当尽吾意为幸】尽,动词使动用法,使……尽。
【卒不忍独善其身】善,形容词用作动词,完善。
【当亦乐牺牲吾身与汝身之福利】乐,形容意动用法,以……为乐。
【汝可以模拟得之】模拟,古义:想象、揣摩;今义:模仿。
5、文学常识真空(1)本文选自______,作者____,是____之一。
该文是1911年作者参加____前夕写给妻子的绝笔书。
(2)唐代诗人____《琵琶行》的末句是_________。
(3)老吾老以及人之老,__________。
(4)嗟夫!_______,所未尽者,_______,汝可________。
【参考答案】(1)《广州三月二十九革命史》林觉民黄花岗七十二烈士广州起义(2)白居易座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。
与妻书(详细)ppt课件
32
吾诚愿与汝相守以死,第以今日事势观之,天灾可以死,盗贼可以 死,瓜分之日可以死,奸官污吏虐民可以死,吾辈处今日之中国, 国中无地无时不可以死,到那时使吾眼睁睁看汝死,或使汝眼睁睁 看我死,吾能之乎?抑汝能之乎?
▪ 我确实是希望跟你共同生活到老,但拿今天的 形势看来,天灾能够造成死亡,盗贼能够造成 死亡,国家被列强瓜分那天起能够造成死亡, 贪官污吏虐待平民百姓能够造成死亡,我们这 代人身处今天的中国,国内每个地方,每时每 刻,都可能造成死亡,到那个时候使我眼睁睁 看你死,或者让你眼睁睁看我死,我能这样做 么?还是你能这样做么?
修辞——比喻、反问、用典、类比、引用 25
集中体现“吾衷”的一句话
▪吾至爱汝,即此爱汝一念, 使吾勇于就死也。
全文中心 【总纲】
26
第三段
▪ 重点词语: ▪ 语、与使、无宁、为、是、 ▪ 而、相、禁、卒
27
吾尝语曰:“与使吾先死也,无宁汝先吾而 死。”汝初闻言而怒,后经吾婉解,虽不谓 吾言为是,而亦无词相答。
▪ 现在有人提出(死人和活人之间)有心电 感应的现象,我也希望他们说的是事实, 那么我死后,我的灵魂还依偎在你身旁, 你不必因为失去伴侣而悲痛。
37
此处提出“一嘱”“三愿”,请列出, 并说说表现出何种感情
▪ 一嘱: ▪ 三愿: ▪ ▪
嘱咐后事 一愿九泉之下“哭相和”; 二愿真有鬼; 三愿心电感应有道,是实
修辞—— 排比
作用—— 加强语气,融理性分析与感情抒发于一炉33
天下人之不当死而死与不愿离而离者,不可 数计,钟情如我辈者,能忍之乎?此吾所以 敢率性就死不顾汝也。
▪ 全国人民中不当死而死(不应当死却死 了)、不愿分离而被迫分离的,多得不 能用数字来计算。像我们这样感情浓挚 的人,能忍看这种(惨状)吗?这就是 我断然干脆地(果断勇敢地)(为革命 而)死、舍你不顾的原因。
高中语文部编版必修教材《与妻书》标准课件1
教学方法与手段
• 问答法:通过提问和回答的方式,引导学生思考和理解课 文。
教学方法与手段
教学手段 PPT课件:展示课文内容、背景和作者生平介绍。
音频、视频资料:播放相关的音频、视频资料,帮助学生更好地理解课文。
拓展练习与思考题
拓展练习
段落二
阐述当前国家危难的形 势和自己面临的抉择, 表达为国家献身的决心
。
段落三
再次强调自己的决心和 对妻子的深情,表达对
妻子的愧疚和期望。
段落四
总结全文,表达对妻子 和国家的深厚情感。
语言特色与修辞手
03
法
语言特色
语言质朴自然
节奏感强
文章语言平实,没有过多的华丽辞藻 ,却能够打动人心,表达出作者的真 挚情感。
文章结构
结构梳理
文章开头回忆与妻子的美好时光 ,接着表达自己的处境和抉择, 最后再次强调自己的决心和对妻 子的深情。
结构分析
文章结构紧凑,情感线索清晰。 通过回忆和现实交织的叙述方式 ,使文章情感更加丰富,有力地 表达了作者的思想感情。
段落大意
段落一
回忆与妻子的美好时光 ,表达对妻子的感激和
思念之情。
教育意义深远
作为革命烈士的家书,文章传递 了爱国主义精神和革命精神,对 于培养学生的家国情怀和道德品
质具有深远的教育意义。
思想内容解析
04
爱国情怀
01
《与妻书》中表达了作者深厚的 爱国情怀,展现了为国家、民族 献身的Fra bibliotek神。02
林觉民在信中表达了对国家命运 的关切,他深知自己的牺牲将为 国家和民族的未来带来希望,展 现出高尚的爱国情操。
第11课《与妻书》课件-统编版高中语文必修下册
•觉 • 当我看见你的信 • 我竟然相信 • 刹那即永恒 • 再多的难舍和舍得 • 有时候不得不舍 •觉 • 当我回首我的梦 • 我不得不相信 • 刹那即永恒 • 再难的追寻和遗弃 • 有时候不得不弃
• 爱不在开始 • 却只能停在开始 • 把缱绻了一时 • 当作被爱了一世 • 你的不得不舍和遗弃都是守真情的坚持 • 我留守着数不完的夜和载沉载浮的凌迟 • 谁给你选择的权利 让你就这样的离去 • 谁把我无止境的付出都化成纸上的 • 一个名字 • 如今 • 当我寂寞那么真 • 我还是得相信 • 刹那能永恒 • 再苦的甜蜜和道理
陈意映
参考学习资源:
1. 电影《辛亥革命》(张黎、 成龙导演)
2. 电影《百年情书》(金舸 导演)
3. cctv纪录片《国家荣 光·碧血黄花 林觉民》
4. 《见字如面:<与妻书>》
书信的提称语
书信一定要用称谓,首先要分清是父母、尊长,还是老师、朋友。称 谓之后,一般要缀以对应的词语来表达敬意,如“台端”“台甫”等, 这类词语为提称语。提称语与称谓有对应的关系,其中有些可以通用, 但大部分都有特定的使用对象,其中比较常用的有:
文本细读
真
他毫不回避自己的儿女情长,毫不掩饰对生的 留恋,也恰是这份柔情才使得林觉民的英雄气 质更真实。
剖肝沥胆,皆自肺腑汹涌而出的真情。
“真者,精诚之至也。不精不诚,不能动人。” ——《庄子·渔父》
情境任务:
“这是一篇唱出人民心声、具有动人心魄力量的千秋名作。”
——当代诗人顾甫涛
“数十年来一直传诵人口,激动人心,成为中国人民宝贵的爱
文本细读
富二代、学霸、才子、痴情
• 林觉民18岁时和15岁的陈意映结婚。 • 20岁时自费留学日本最好的私立大学庆应大学,精通多
语文版语文九年级上册第14课《与妻书》课件
随堂练习
给爸爸妈妈的一封信 (写出对爸爸妈妈的至声等在孙中山 领导下,酝酿广州起义,同盟会日本总部派 遣林觉民回国,准备回福建响应起义。林觉 民到香港后,黄兴留他协助广州起义。林觉 民在起义前三天深夜,写了两封遗书,一封 给他的父亲,另一封给他的妻子,就是《与 妻书》。
关于书信的格式
1.称谓:在第一行的顶格位置上,后面加 冒号。要注意礼貌,给长辈写信应该按照亲属 关系来称呼,一般不宜直呼其名,给平辈或晚 辈写信,可以随便些。
5.署名和日期:写在信的右下方,署名在前, 日期在后。
字词积累
chèn
称心快意
jīn
必不能禁
bàng
依依旁汝也
gòu
几家能彀
xiào
使之肖我
一词多义 今则望其真有 它,代词 助天下人爱其所爱 他们,代词 卒不忍独善其身 自己,代词
其 吾望其言是实 这,指示代词
汝其勿悲 副词,表示祈使,规劝
汝其善抚之 副词,表示祈使,希望 其时时于梦中得我乎 副词,表示揣测
夫妻谁先死 的谈话
新婚的甜蜜 生活情景
两次离家未 能将实情告 诉妻子的原 因和心情
对妻子眷念之深, 为妻子着想“无所 不至”,用事实说 明自己绝不是一个 无情的人。
论说“吾至爱汝”
如何理解“吾至爱汝,即此爱汝一念, 使吾勇于就死也”?
“爱汝”之情: “就死”之理:
爱国之情
三忆、三愿 国家灾难 、人们命运 —— 为天下人谋永福
爱
升 华
融 吾至爱汝,即此爱 合 汝一念,使吾勇于
就死也。
爱情
情感脉络
贯穿全文的一个“情”字
对妻子的爱恋和怀念之情 死别的悲哀和伤痛之情 对黑暗现实的愤懑之情 献身革命的豪迈之情
《与妻书》(教学课件)-高中语文人教统编版(2019)必修下册
黄花岗七十二烈士是指1911年4月27日在中国广州起义(即黄花岗起 义)中牺牲后葬于广州市东北郊(现广州市越秀区)黄花岗七十二烈 士墓园的革命党人。
1911年4月27日,孙中山先生领导的中国同盟会为推翻清王朝的统治, 在广州举行起义。起义失败之后,中国同盟会会员潘达微先生冒着生 命危险将七十二具烈士遗骸收殓,购买现黄花岗一地安葬。后来这里 便成为了纪念三·二九黄花岗起义的黄花岗公园。
【陈意映】
林觉民在广州英勇就义后,其妻陈意映悲痛欲绝,曾萌生自杀念头,追 随林觉民而去。后经林觉民父母劝慰,陈意映又念及尚有一子需要她的 照料,遂断绝了自杀的念头。林觉民死去不足一个月,悲伤过度的陈意 映早产,生下遗腹子林仲新。一年后,终因思念林觉民过度,郁郁寡欢 而病死,年仅22岁。
《禀父书》 不孝儿觉民叩禀:
写作特色
抒情、记叙、议论相结合——其情深挚,其理服人、肺腑之言,真切感人
看似是儿女情深、缠绵悱恻,实质上正是对作者豪迈气概和宏伟志愿的烘 托和反衬。写对妻子之爱愈深愈真,作者的舍爱就死,义无返顾的精神就 更悲壮感人。
说理时选择了带有感情色彩的词语和表达丰富感情的句式,使议论也涂上 自己所憎所爱的感情色彩。
《与妻书》
挚
爱妻子
爱Hale Waihona Puke 勇于就死忠 诚妻
革
子
升华
命
的 好
自己享受幸福
为天下人谋永福
的 大
丈 夫
融合
爱妻 吾至爱汝,即此爱汝一 爱国
英 雄
之情 念,使吾勇于就死也。 之情
【总结】
《与妻书》是清朝末年革命烈士林觉民写给妻子陈意映的一封绝笔信 。在这封绝笔信中,作者委婉曲折地表达了自己对妻子的深情和对处 于水深火热中的祖国深沉的爱。他把家庭幸福、夫妻恩爱和国家前途 、人民命运联系在一起;把对妻子亲人的爱和对国家人民的爱连为一 体,阐述了一个深刻的道理:没有国家和人民的幸福,就不会有个人 的真正幸福。全文感情真切,笔调委婉动人,读后令人荡气回肠,具 有强烈的感染力。
与妻书课文的第七段抄一遍
与妻书课文的第七段抄一遍与妻书课文的第七段内容如下:吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处;然语之,又恐汝日日为吾担忧。
吾牺牲百死而不辞,而使汝担忧,的的非吾所忍。
吾爱汝至,所以为汝谋者惟恐未尽。
汝幸而偶我,又何不幸而生今日之中国!吾幸而得汝,又何不幸而生今日之中国!卒不忍独善其身。
嗟夫!巾短情长,所未尽者,尚有万千,汝可以模拟得之。
吾今不能见汝矣!汝不能舍吾,其时时于梦中得我乎?一恸。
辛未三月廿六夜四鼓,意洞手书。
翻译:我平素不曾把我的志向告诉你,这是我的不对的地方;可是告诉你,又怕你天天为我担忧。
我为国牺牲,死一百次也不推辞,可是让你担忧,的确不是我能忍受的。
我爱你到了极点,所以替你打算的事情只怕不周全。
你有幸嫁给了我,可又如此不幸生在今天的中国!我有幸娶到你,可又如此不幸生在今天的中国!我终究不忍心只顾全自己。
唉!方巾短小情义深长,没有写完的心里话,还有成千上万,你可以凭此书领会没写完的话。
我现在不能见到你了,你又不能忘掉我,大概你会在梦中见到我吧,写到这里太悲痛了!辛未年三月二十六日深夜四更,意洞亲笔。
【扩展知识】全文:与妻书林觉民〔清代〕意映卿卿如晤,吾今以此书与汝永别矣!吾作此书时,尚是世中一人;汝看此书时,吾已成为阴间一鬼。
吾作此书,泪珠和笔墨齐下,不能竟书而欲搁笔,又恐汝不察吾衷,谓吾忍舍汝而死,谓吾不知汝之不欲吾死也,故遂忍悲为汝言之。
吾至爱汝,即此爱汝一念,使吾勇于就死也。
吾自遇汝以来,常愿天下有情人都成眷属;然遍地腥云,满街狼犬,称心快意,几家能彀?司马青衫,吾不能学太上之忘情也。
语云:仁者“老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼”。
吾充吾爱汝之心,助天下人爱其所爱,所以敢先汝而死,不顾汝也。
汝体吾此心,于啼泣之余,亦以天下人为念,当亦乐牺牲吾身与汝身之福利,为天下人谋永福也。
汝其勿悲!汝忆否?四五年前某夕,吾尝语曰:“与使吾先死也,无宁汝先我而死。
”汝初闻言而怒,后经吾婉解,虽不谓吾言为是,而亦无词相答。
与妻书原文及翻译注释赏析
与妻书原文及翻译注释赏析《与妻书》通过书信来表达对妻子的爱和对祖国的爱,文章感人肺腑,让人热泪盈眶。
下面是由小编为大家整理的“与妻书原文及翻译注释赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。
与妻书原文:意映卿卿如晤,吾今以此书与汝永别矣!吾作此书时,尚是世中一人;汝看此书时,吾已成为阴间一鬼。
吾作此书,泪珠和笔墨齐下,不能竟书而欲搁笔,又恐汝不察吾衷,谓吾忍舍汝而死,谓吾不知汝之不欲吾死也,故遂忍悲为汝言之。
吾至爱汝,即此爱汝一念,使吾勇于就死也。
吾自遇汝以来,常愿天下有情人都成眷属;然遍地腥云,满街狼犬,称心快意,几家能彀?司马青衫,吾不能学太上之忘情也。
语云:仁者“老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼”。
吾充吾爱汝之心,助天下人爱其所爱,所以敢先汝而死,不顾汝也。
汝体吾此心,于啼泣之余,亦以天下人为念,当亦乐牺牲吾身与汝身之福利,为天下人谋永福也。
汝其勿悲!汝忆否?四五年前某夕,吾尝语曰:“与使吾先死也,无宁汝先我而死。
”汝初闻言而怒,后经吾婉解,虽不谓吾言为是,而亦无词相答。
吾之意盖谓以汝之弱,必不能禁失吾之悲,吾先死,留苦与汝,吾心不忍,故宁请汝先死,吾担悲也。
嗟夫!谁知吾卒先汝而死乎?吾真真不能忘汝也!回忆后街之屋,入门穿廊,过前后厅,又三四折,有小厅,厅旁一室,为吾与汝双栖之所。
初婚三四个月,适冬之望日前后,窗外疏梅筛月影,依稀掩映;吾与并肩携手,低低切切,何事不语?何情不诉?及今思之,空余泪痕。
又回忆六七年前,吾之逃家复归也,汝泣告我:“望今后有远行,必以告妾,妾愿随君行。
”吾亦既许汝矣。
前十余日回家,即欲乘便以此行之事语汝,及与汝相对,又不能启口,且以汝之有身也,更恐不胜悲,故惟日日呼酒买醉。
嗟夫!当时余心之悲,盖不能以寸管形容之。
吾诚愿与汝相守以死,第以今日事势观之,天灾可以死,盗贼可以死,瓜分之日可以死,奸官污吏虐民可以死,吾辈处今日之中国,国中无地无时不可以死。
到那时使吾眼睁睁看汝死,或使汝眼睁睁看吾死,吾能之乎?抑汝能之乎?即可不死,而离散不相见,徒使两地眼成穿而骨化石,试问古来几曾见破镜能重圆?则较死为苦也,将奈之何?今日吾与汝幸双健。
11-2《与妻书》(课件)-高中语文统编版(2019)必修下册
后记:补充说明
林觉民是林徽因的亲叔叔,林觉民去世的时候,林徽因七岁。
林觉民牺牲后,其父林孝颖将闽县老宅出卖避难。买 主叫谢銮恩,他带着十一岁的孙女住进杨桥巷17号。 这个小女孩叫谢婉莹,即后来的冰心。
答君书 意洞如晤。君之书送至,约已有十日余。每每提笔欲作字句以答, 泪辄替笔墨而下,竟不能就。然念终不可负君之厚意,遂强作只言以 复。 君书中所言家国大义者,妾亦能略晓之。然共度朝夕之眷属忽而 两隔,有情之人从此诀别,不复能见,孰能无怨?孰能无悲?君劝妾 勿哀于失君之事,但庭前屋后,独对空窗,每忆及往日,则悲不能自 禁,几欲随君而去。念及依新尚幼,终不忍其先蒙丧父之痛,又遭失 母之悲,更思及腹中之子,遂忍悲苟活于世。呜呼!今日方知君之言 果不虚矣!
现实 遍地腥云,满街狼犬
第3段
汝忆否?四五年前某夕,吾尝①语曰:“与使②吾先死也,无 宁③汝先吾而死。”汝初闻言而怒,后经吾婉解,虽不谓吾言为 是④,而亦无词相答。吾之意盖⑤谓以汝之弱,必不能禁⑥失吾之
悲,吾先死,留苦与汝,吾心不忍,故宁请汝先死,吾担悲也。 嗟夫!谁知吾卒⑦先汝而死乎?
①尝:曾经。
①处:地方。
②的的:实在,的确。
③偶:婚配,嫁给。
④独善其身:意思是原指独自修养身心,保持个人的节操。后指只顾 自己,不管他人的个人主义处事哲学。
嗟夫!巾短情长,所未尽者,尚有万千,汝可以模拟⑤得之。吾今不 能见汝矣!汝不能舍吾,其时时于梦中寻我乎?一恸⑥。辛亥三月念⑦六 夜四鼓⑧,意洞手书。
家中诸母⑨皆通文,有不解处,望请其指教。当尽吾意为幸。
①诚:确实。 ②第:只是。 ③抑:还是。 ④徒:白白地。 ⑤几曾:何曾。 ⑥破镜能重圆:比喻夫妻失散后又重新团圆。
2020年高一语文下册文言文专题07《 与妻书》知识梳理
2020年高一语文下册文言文专题《与妻书》知识梳理一、作家、作品简介林觉民(1886年—1911年),字意洞,号抖飞,又号天外生。
福建闽县(今闽侯)人。
十四岁进福建高等学堂,1907年日本留学,入庆应大学文科攻读哲学,后参加同盟会,从事革命活动。
1911年回国参加广州起义,4月27日,与方声洞等领先袭击总督衙门,负伤被捕,数日后从容就义。
为黄花岗七十二烈士之一。
《与妻书》是其在1911年4月24日晚写给妻子陈意映的一封绝笔信。
在这封绝笔信中,作者委婉曲折地表达了自己对妻子的深情和对处于水深火热中的祖国深沉的爱。
他把家庭幸福、夫妻恩爱和国家前途、人民命运联系在一起;把对妻子亲人的爱和对国家人民的爱连为一体,阐述一个深刻的道理:没有国家和人民的幸福,就不会有个人的真正幸福。
全文感情真切,笔调委婉动人,读后令人荡气回肠,具有强烈的感染力。
二、字词梳理(1)人民:和下文的“众庶”,都是百姓的意思。
(2)择:同“释”,舍弃。
(3)就:成就。
(4)五帝三王:五帝,《史记·五帝本纪》指黄帝、颛顼、帝喾、唐尧,虞舜。
三王,指夏、商、周三代开国君主,即夏禹、商汤和周武王。
(5)黔首:指平民,老百姓。
黔,黑。
平民百姓以黑巾覆头,故称为黔首。
(6)资:资助,供给(7)业:使成就霸业。
(8)意映卿卿如晤:意思如同“我凄见宇如面”。
意映,作者妻子的名字。
卿卿,旧时夫对妻的爱称。
如晤,如见面,旧时书信用语。
(9)竟:完成。
(10)彀:同“够”。
(11)司马春衫:语出唐白居易《琵琶行》:“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。
”这里比喻极度悲伤。
春衫,应为“青衫”。
(12)太上之忘情:古人有“太上忘情”之说,意思是修养最高的人,忘了喜怒哀乐之情。
(13)充:扩充。
(14)与使:与其,下文“无宁”是“不如”的意思。
(15)既:已经。
(16)有身:有身孕。
(17)寸管:指笔。
(18)第:但是。
(19)抑:还是。
(20)骨化石:古代传说,有一男子外出未归。
《与妻书》文言文知识点
《与妻书》文言文知识点《与妻书》是林觉民在 1911 年黄花岗起义前写给妻子陈意映的一封绝笔信,情真意切,感人至深。
这篇文章不仅具有极高的文学价值,同时也是文言文学习的重要素材。
以下为大家梳理其中的一些文言文知识点。
一、通假字1、称心快意,几家能彀:“彀”通“够”,能够。
2、吾灵尚依依旁汝也:“旁”通“傍”,依傍,靠近。
二、古今异义1、老吾老,以及人之老:古义为“推广到”;今义为“并列连词,和”。
2、此吾所以敢率性就死不顾汝也:古义指“……的原因”;今义指“表因果关系的连词”。
3、吾家后日当甚贫:古义为“以后的日子”;今义为“明天的下一天”。
三、一词多义1、竟(1)不能竟书而欲搁笔:动词,完毕,完成。
(2)何竟日默默在此:副词,整,全。
2、身(1)当亦乐牺牲吾身与汝身之福利:名词,自身,自己。
(2)且以汝之有身也:名词,身孕。
3、及(1)老吾老,以及人之老:动词,推广到。
(2)及与汝相对,又不能启口:介词,等到。
4、书(1)吾今以此书与汝永别矣:名词,书信。
(2)不能竟书而欲搁笔:动词,写。
5、其(1)汝其勿悲:语气副词,表祈使,希望。
(2)汝腹中之物,吾疑其女也:代词,代腹中之物。
(3)吾亦望其言是实:代词,那。
四、词类活用1、名词用作动词(1)汝幸而偶我:偶,婚配。
(2)老吾老,以及人之老:第一个“老”,尊敬。
(3)幼吾幼,以及人之幼:第一个“幼”,爱护。
2、形容词用作动词(1)卒不忍独善其身:善,完善。
(2)瓜分之日可以死:瓜,像切瓜一样。
3、动词用作名词(1)吾今死无余憾,国事成不成自有同志者在:死,牺牲。
4、形容词的意动用法当亦乐牺牲吾身与汝身之福利:乐,以……为乐。
五、文言句式1、判断句(1)吾作此书时,尚是世中一人:“是”表判断。
(2)厅旁一室,为吾与汝双栖之所:“为”表判断。
2、倒装句(1)钟情如我辈者:定语后置,“如我辈钟情者”。
(2)天下人之不当死而死与不愿离而离者,不可数计:定语后置,“不当死而死与不愿离而离之天下人”。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
语文版《与妻书》课文全解24.与妻书这封遗书表达了烈士对革命的忠诚和对妻子的挚爱,阐明了个人幸福与全民幸福的关系以及不惜牺牲个人一切的崇高革命精神。
一、基础知识积累1、给下列加红字注音卿(qīng)晤(wù)彀(gòu)恸(tòng)语(yù)婉(wǎn)嗟(jiē)虐(nüè)2、形近字┏卿(qīng)爱卿┏遂(suì)遂心┏携(xié)携带┗唧(jī)唧唧┗逐(zhú)追逐┗挈(qiè)带挈3、多音字┏(yǔ)语文┏(shēng)不胜┏(xiào)不肖语┫胜┫肖┫┗(yù)语我┗(shèng)胜利┗(xiāo)姓肖4、词语解释【意映卿卿】意映,作者妻子的名字。
卿卿,夫妻之间的爱称。
【如晤】如见面,旧时书信用语。
晤,见面。
【不能竟书】竟,完毕。
【且以汝有身也】有身,指怀孕。
【汝幸而偶我】偶,名词用作动词,婚配。
【老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼】老,名词用作动词,尊敬;幼,名词用作动词,疼爱。
【汝泣告我】泣,名词用作状语,哭着。
【瓜分之日可以死】瓜,名词用作状语,像分瓜一样。
【不能竟书而欲搁笔】竟,动词使动用法,使……完毕。
【当尽吾意为幸】尽,动词使动用法,使……尽。
【卒不忍独善其身】善,形容词用作动词,完善。
【当亦乐牺牲吾身与汝身之福利】乐,形容意动用法,以……为乐。
【汝可以模拟得之】模拟,古义:想象、揣摩;今义:模仿。
5、文学常识真空(1)本文选自______,作者____,是____之一。
该文是1911年作者参加____前夕写给妻子的绝笔书。
(2)唐代诗人____《琵琶行》的末句是_________。
(3)老吾老以及人之老,__________。
(4)嗟夫!_______,所未尽者,_______,汝可________。
【参考答案】(1)《广州三月二十九革命史》林觉民黄花岗七十二烈士广州起义(2)白居易座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。
(3)幼吾幼以及人之幼。
(4)巾短情长尚有万千模拟得之二、课文学习1、作者简介【明确】林觉民(1886—1911)字意洞,号抖飞,又号天外生。
福建闽县人。
林觉民阅读了大量宣传资产阶级民主革命的书刊,确立了“中国非革命无以自强”的思想。
他曾留学日本庆应大学,在那里加入了同盟会。
写了一些宣传革命思想的论文及小说。
后在“黄花岗起义”中壮烈牺牲,时年仅二十五岁。
2、题目解说【明确】本文是早期民主革命先驱者林觉民烈士在参加广州起义前写给妻子陈意映的一封绝笔信,表现了高尚情操和对妻子的深情。
林觉民起义前三天深夜,写了两封遗书,一封给他的父亲,字数不多:“不孝儿觉民叩禀父亲大人:儿死矣,推累大人吃苦,弟妹缺衣食耳,然大有补于全国同胞也。
大罪乞恕之。
”另一给他的妻子,就是《与妻书》,题目是后人加的。
3、课文是1911年作者参加广州起义前夕写给妻子的绝笔书。
作者深深地爱着自己的妻子,希望与妻子“相守以死”,甚至希望妻子先自己而死,但为什么最终却决意离妻别子、慷慨赴死?【明确】作者在第四段写出了不能与妻子“相守以死”的原因。
作者从内心发出“吾诚愿与汝相守以死”,但分析当时中国的现实:“天灾”,“盗贼”,“瓜分”,“奸官污吏”,使“处今日之中国,国中无地地时不可以死”,即使不死,也要经受“较死为苦”的离散。
“天下人这不当死而死与不原意而离者,不可数计,钟情如我辈者,能忍之乎?”这就是“吾所以敢率性就死不顾汝”的原因。
自己并非心愿先于爱妻而死,是清朝的血腥统治,迫使有志之士走上起义的道路。
至此,明知妻子“不欲吾死”,而竟然就死的心志已表达得十分清楚了。
最后作者表明了自己的决心,“死无余憾”,相信会有后来同志继承革命事业。
又叮嘱妻子善抚后代,使之继承父志。
这一段于说理中抒情,说情中喻理,情、理交织,人感至深。
4、这封信写得豪情万丈,又缠绵悱恻。
朗读下列句子,体会作者对妻子的至爱之情?(1)初婚三四个月,适冬夏之望前后,窗外疏筛月影,依稀掩映;吾与(汝)并肩携手,低低切切,何事不语?何情不诉?及念思之,空余泪痕。
【明确】这一句表达了林觉民对妻子的深深眷恋之情。
(2)前雨具科日回家,即欲乘便以此行之事语汝,及与汝相对,又不能启口,且以汝之有身也,更恐不胜悲,故惟日日呼酒买醉。
【明确】这句话体现了作者把爱感情融于爱国家的感情之中。
(3)吾居九泉之下遥闻汝哭声,当哭相和也。
(4)今人又言心电感到高兴有道,吾亦望其言是实,则吾之死,吾灵尚依依旁汝也,汝不必以无侣悲。
【明确】这两句话写作者希望死后灵魂永远陪伴妻子,表现出对妻子的依恋之情。
5、结构分析(1)划分本文层次,并概括大意。
全文七段,可分为三个部分。
第一部分(1):作为遗书的开端,简要地说明自己写这封遗书的原因和悲痛的心情。
第二部分(2-4):是信的核心。
在这部分中,烈士心情倾诉自己“至爱汝”又“忍舍汝而死”的心情和道理。
第三部分(5-7):作为遗书的结尾,再一次倾诉自己“至爱汝”和“忍舍汝而死”的衷肠。
(2)结构图表:┏不留苦给妻子┓┏吾至爱汝┫月影下诉真情┣生死观┃┗不告诉起义事┃幸福观┗忍舍汝而死→社会黑暗,生离比死别更痛苦┛6、《与妻书》译文意映爱妻如见:我现在用这封信跟你永别了!我写这封信的时候,还是世上的一个人,你看到这封信的时候,我已经成为阴间的一个鬼。
我写这封信时,泪珠和笔墨一起洒落下来,不忍写完而想搁笔,又担心你不能体察我的衷情,以为我忍心抛弃你而去死,以为我不了解你是多么希望我活下去,所以就强忍着悲痛给你写下去。
我极其爱你,就是这爱你的念头,使我勇敢地走向死亡啊。
我自从遇到你以来,常常希望普天下的“有情人”都能够结成恩爱夫妻;然而遍地是腥血、满街是狼犬,有几家能够称心快意地过日子呢?人民的灾难使我和白居易那样泪湿青衫,我不能学古代圣人那样忘情。
古语说:有仁爱心肠的人“尊敬我家里的长辈,从而推广到尊敬别人家里的长辈;爱护我家里的儿女,从而推广到爱护别人家里的儿女”。
我扩充一片爱你的心,去帮助天下人也能爱自己所爱的人,所以我果敢决定在你死以前先死,只好忍心丢下你而不顾了。
你要体谅我的一片苦心,在哭泣之余,也从全国人民的幸福着想,一定会乐于牺牲我和你个人的幸福,去为全国同胞谋求永久的幸福。
你不要悲伤啊!你记得吗?四五年前某个晚上,我曾经告诉你说:“与其使我先死,不如你比我先死。
”你开始听了发怒,后来经过我委婉的解释,你虽然不认为我的话是对的,但也无言回答我。
我的意思原是说凭你的纤弱,一定经受不住失掉我的悲痛,我先死把痛苦留给你,我是不忍心的,所以宁愿让你先死,我来担当一切苦难与悲痛。
唉!哪里料到我终于死在你之前呢?我确确实实不能忘记你啊!回忆后街上的家宅,进门,穿过长廊,经过前厅、后厅,再拐三四个弯,有个小厅,厅旁有个房间,就是我们夫妻住的地方。
新婚后的三、四个月,恰巧是冬天,一个望日前后,窗外月光透过稀疏的梅枝,照射下来,就好像从筛子的孔眼里漏出一样,月色和梅影迷朦相映;我跟你肩并肩,手拉手,轻声细语,何事不谈?何情不诉?现在想起来,只留下满面泪痕。
又回想起六、七年前,我离家归来,你哭着对我说:“希望你今后如有远行,一定事先告诉我,我愿意跟随你一起去。
”我也答应了你。
前十几天我回到家中,就想乘便把这次行动的事告诉你,等到跟你相对时,又忍张口,而且因为你已经怀孕,更加担心你经受不住悲痛,所以只有天天喝酒以求醉。
唉!当时我内心的悲痛,是不能用笔墨来形容的。
我确实是希望跟你共同生活到老,但拿今天的形势看来,天灾能够造成死亡,盗贼能够造成死亡,国家被列强瓜分那天起能够造成死亡,贪官污吏虐待平民百姓能够造成死亡,我们这代人身处今天的中国,国内每个地方,每时每刻,都可能造成死亡,到那个时候使我眼睁睁看你死,或者让你眼睁睁看我死,我能这样做么?还是你能这样做么?即使能够不死,而我们夫妻离散不能相会,白白地使两人望眼欲穿,化骨为石,试问,自古以来有几对夫妻离散而又重新团聚?生离是比死别更为痛苦的,该怎么办呢?今天我跟你有幸健在。
全国人民中不当死而死、不愿分离而被迫分离的,多得不能用数字来计算。
像我们这样感情浓挚的人,能忍看这种惨状吗?这就是我断然干脆地为革命而死、舍你不顾的原因。
我现在为革命死毫无遗恨,国家大事成与不成自有同志们在。
依新现已五岁,转眼就要成人,你可要好好抚育他,使他像我一样也以天下国家为念。
你腹中怀着的孩子,我猜是个女孩,女孩一定像你,(如果那样)我的内心感到非常宽慰。
或许又是个男孩,那么也要教育他,以父亲的志向为志向,那么,我死了以后还有两个林觉民呢。
幸运极了,幸运极了!我家以后的生活肯定非常贫困;贫困不要紧,清静些过日子罢了。
我要跟你说的话就这些。
我在阴间远远地听到你的哭声,一定以哭相应和。
我平时不相信有鬼,而今又希望它真有。
现在有人提出死人与活人之间有心电感应,我也希望他们说的是事实,那么我死后,我的灵魂还依偎在你身旁,你不必因为失去伴侣而悲痛。
我平日从没有把我的志向告诉你,是我不对的地方;然而告诉了你,又恐怕你天天为我担忧。
我对于牺牲,即使是死一百次我都不会推辞,可是让你为此担忧,确确实实不是我能忍心的。
我爱你到了极点,所以为你考虑的只怕不周到。
你有幸嫁了我,又怎么不幸而生在今天的中国!我很幸运得到你,又怎么不幸而生在今天的中国!我们总不能忍心只图自己幸福。
唉!方巾短小而情意深长,没有表达完的,还有万万千千,你能够想象到的。
我现在不能见到你了,你舍不得我,大约会常常在梦里见到我吧!悲痛极了!辛亥年三月二十六日夜间四更时候,意洞亲手写。
家里的伯母叔母们都通晓文字,有不明白的地方,希望去请她们指教,应当把我的心意完全领会了就好。
三、深入探究1、怎样理解课文的主题?【明确】这是一绝笔信,不会如文人那样从容构思全篇,作者至爱妻子,又忍含妻子而死,这感情是复杂的。
作者紧扣为何而死“汝不欲吾死”而竟就死这一主线,中心鲜明,条理清晰,又情真意切,感人至深。
为了表达“吾至爱汝” 又不得不“忍舍汝而死”的复杂思想感情,作者采用了抒情、记叙、议论三种表达方式。
全文感情充沛,很多语句都是直接抒情的。
第一段“吾作此书时,尚有世中人,汝看此书时,吾已成为阴间一鬼。
……”整段都在抒情,抒发的是一种悲情。
第2段“吾至爱汝……勇于就死”抒发的是豪情。
第3段“嗟夫!……不能忘汝也!”抒发的是亲情。
第6段“嗟夫!巾短情长,所未尽者,尚有万千……汝不能舍吾,其时时与梦中得我乎!”抒发的是依恋之情。
为了表达对妻子的一片深情,作者以深情的笔墨记叙了几件往事。
第3段里对于夫妻生活的三个片段的回忆,表达了对妻子的爱恋和为妻子着想“无所不至”的一片真情。
文章感人之处,除了“吾至爱汝”的夫妻之情外,更在于“即此爱汝一念,使吾勇于就死”,“吾充吾爱汝之心,助天下人爱其所爱,所以敢先汝而死”的献身精神及由此阐述的道理。